AGPtek C11 User manual

C11 Fitness Tracker
Quick Start

Contents
English
Deutsch
Italiano
Español
Français
日本語
01/07
08/15
16/23
24/31
32/39
40/45

What you’ll find in the box
Fitness tracker (1)
Quick Guide (1)
Setting up your tracker
The free app (Flagfit2.0) is
compatible with phones that
support iOS 8.0 and above,
Android 4.4 and above (or
Bluetooth 4.0 and above).
iOS Android
Scan the QR code above or search
and install“Flagfit2.0”from“APP
store”for iPhones and “ Google
play”for Android phones.
1

Getting to know your tracker
On the clock screen you can tap to
cycle the menu. Press and hold the
touch button to enter/exit.
Press the touch button to cycle
the following menus:
Steps Heart Rate Running Cycling
Steps -Shows your steps taken.
Heart Rate/Running/Cycling -
Shows your current heart rate/
running/cycling data.
Touch button
Adjustable holes
Display screen
2

Always press and hold the touch
button for 3 seconds to
enter(exit) the functions.
Removing the strap
Hold the strap with touch button
with one hand, hold the other
strap with the other hand, move it
back and forth until the tracker is
removed.
3

Charging the tracker
Charge under the following
circumstances:
1. Use at the first time;
2. When the battery is low and
power off automatically.
This tracker will
vibrate each
time and screen
turns on for 3
seconds with
battery bar
flashes
continuously once it is charged. It
will take about 1.5 hours to be
fully charged.
4

Specifications
Weight: 22.5g
Size: 39.6*16.9*12.1mm
Battery: 70mAh Lithium polymer
Material: OLED screen + TPU strap
+ stainless steel buckle
Strap length: 255mm
Waterproof grade: IPX67
Charging method: by USB port
FAQs
1. The tracker cannot be
connected and pair with the
mobile phone.
If the tracker cannot be connected
for a long time, please try the
following ways and connect again:
A. Restart Bluetooth;
B. Restart your phone;
5

C. Check if the tracker is turned
on.
2. Cannot charge the tracker.
Please check if the tracker is
properly inserted into the USB
charger (Refer to section Charging
the tracker)
3. There no reminder when the
reminder is enabled.
For Android Phone: Make sure
that the mobile phone is well
connected to the tracker. Then go
to Settings of your phone,
allow ”Flagfit2.0”APP to turn on
the notification and keep it
running in the background.
For iPhone: If there is no reminder
in the background, it is
recommended to restart the
6

phone and connect again. When
connecting the tracker again, the
reminder will only be activated
after pairing with the phone
[Bluetooth pairing request].
4. The sleep monitoring data
cannot be found.
The automatic sleep monitoring
time is from 6:00 PM at night to
12:00 AM on the next day at noon.
The sleep data will be available
only when you fall asleep wearing
the tracker during this period of
time.
If you have any problem about this
product, please feel free to contact
us at [e-mail]
7

Was in der Box?
Fitnesstracker (1)
Kurzanleitung (1)
Einstellen Ihres Trackers
Die kostenlose App (Flagfit2.0) ist
kompatibel mit Handys, die iOS
8.0 und höher, Android 4.4 und
höher (oder Bluetooth 4.0 und
höher) unterstützen.
iOS Android
Scannen Sie den obigen QR-Code
oder suchen und installieren Sie
"Flagfit2.0" von "APP store" für
iPhones und "Google Play" für
Android-Handys.
8

Touch-Knopf
Ihren Tracker kennenlernen
Auf dem Bildschirm (Uhr-Anzeige)
können Sie das Ring tippen, um
das Menü zu durchlaufen.
Drücken und halten Sie den
Touch-Knopf, um den Bildschirm
zu verlassen.
Drücke den Touch-Knopf, um
die folgenden Menüs zu wählen:
Schritte Herzschlag Laufen Radfahren
Einstellbare Löcher
Bildschirm
9

Schritte - Zeigt Ihre Schritte an.
Herzschlag / Laufen / Radfahren -
Zeigt Ihre aktuellen Herzfrequenz-
/ Lauf- / Radfahrdaten an.
Halten Sie den Touch-Knopf
mehr als 3 Sekunden lang
gedrückt, um die Funktionen
aufzurufen (zu beenden).
Entfernen Sie den Gurt
Halten Sie den Gurt mit der
Touch-Knopf mit einer Hand,
halten Sie den anderen Gurt mit
der anderen Hand, bewegen Sie
ihn vor und zurück, bis der Tracker
entfernt ist.
10

Aufladen des Trackers
Aufladen Sie unter folgenden
Umständen:
1. Bei der ersten Verwendung;
2. Der Akku ist fast leer und wird
es automatisch ausgeschaltet.
Sobald es ordnungsgemäß mit der
11

Stromquelle
verbunden ist,
vibriert der
Tracker und der
Bildschirm wird
nach 3 Sekunden
eingeschaltet, wobei die
Batterieleiste kontinuierlich blinkt.
Es dauert ungefähr 1,5 Stunden,
um vollständig aufgeladen zu
werden.
Spezifikationen
Gewicht: 22.5g
Größe: 39,6 * 16,9 * 12,1 mm
Batterie: 70mAh Lithium Polymer
Material: OLED-Bildschirm +
TPU-Gurt + Edelstahlschnalle
Bandlänge: 255mm
Wasserdichte Klasse: IPX67
12

Aufladungsmethode: durch
USB-Anschluss
FAQs
1. Der Tracker kann nicht mit
dem Mobiltelefon angeschlossen
und koppelen.
Wenn der Tracker für längere Zeit
nicht verbunden werden kann,
probieren Sie bitte die folgenden
Methoden und stellen Sie die
Verbindung wieder her:
A. Bluetooth neu starten;
B. Starten Sie Ihr Telefon neu.
C. Überprüfen Sie, ob der Tracker
eingeschaltet ist.
2. Der Tracker kann nicht
geladen werden.
Stellen Sie bitte sicher, ob der
Tracker richtig in das
13

USB-Ladegerät eingesteckt ist
(siehe Abschnitt Aufladen des
Trackers)
3. Keine Erinnerung, während die
Erinnerung Funktion aktiviert ist.
Für Android Phone: Stellen Sie
sicher, dass das Mobiltelefon gut
mit dem Tracker verbunden ist.
Gehe dann zu Einstellungen ihres
Telefons, erlaube der "Flagfit2.0"
APP, die Benachrichtigung
einzuschalten und sie im
Hintergrund laufen zu lassen.
Für iPhone: Wenn im Hintergrund
keine Erinnerung angezeigt wird,
empfiehlt es sich, das Telefon neu
zu starten und die Verbindung
erneut herzustellen. Wenn Sie den
Tracker erneut verbinden, wird die
14

Erinnerung erst nach dem Pairing
mit dem Telefon aktiviert
[Bluetooth Pairing Anfrage].
4. Die Schlafüberwachungsdaten
können nicht gefunden werden.
Automatische Schlafüberwachung
szeit ist von 6:00 Uhr am Tag bis
12:00 Uhr am nächsten Tag. Die
Schlafdaten sind nur verfügbar,
wenn Sie während dieser Zeit mit
dem Tracker einschlafen.
Wenn Sie ein Problem mit diesem
Produkt haben, kontaktieren Sie
uns bitte unter
[e-mail]
15

Cosa troverai nella scatola
Inseguitore di fitness (1)
Guida rapida (1)
Impostazione del inseguitore
L'app gratuita (Flagfit2.0) è
compatibile con i telefoni che
supportano iOS 8.0 e versioni
successive, Android 4.4 e versioni
successive (o Bluetooth 4.0 e
versioni successive).
iOS Android
Scansiona il codice QR qui sopra o
cerca e installa "Flagfit2.0" da
"APP store" per iPhone e "Google
16

Play" per telefoni Android.
Conoscere il tuo inseguitore
Sulla schermata dell'orologio è
possibile toccare per scorrere il
menu. Premere e tenere premuto
il tasto a sfioramento per entrare /
uscire.
Premere il tasto a sfioramento
per scorrere i seguenti menu::
Passi Frequenza
cardiaca Corsa Bicicletta
Pulsante di tocco
Fori regolabili
Schermo
17

Passi -Mostra i tuoi passi.
Frequenza cardiaca / Corsa /
Bicicletta - Mostra i tuoi attuali
dati relativi alla frequenza cardiaca
/ corsa / bicicletta.
Premere e tenere premuto il
tasto a sfioramento per 3
secondi per accedere (uscire)
alle funzioni.
Rimozione Della cinghia
18