AGPtek Z02C Mini User manual

User Manual
Z02C Mini
Lapel Microphone
EN
DE
FR
……01-04
……05-08
……09-12
IT
ES
JP
……13-16
……17-20
……21-24

Package includes:
Why should I use the adapter?
Directly plug the mini-plug microphone into your device, this
applies to phones such as APPLE(All Series), XIAOMI(All
Series), MEIZU(All Series), SONY(All Series), LG(All Series),
SAMSUNG(Consult with after-sales service), HTC(Only for
official products), Computers(With only one audio jack). If it
Where you connect a microphone to a computer or a mobile
phone depends on the connector the microphone utilizes, so
sometimes you will need an adapter or connector to help you.
Generally speaking, this mini-plug microphone with 3 adapters
can connect to nearly any machines such as Apple devices,
Android devices, voice recorder, voice amplifier, desktops,
laptop, tablet, Mac, video camera and so on.
How do I know if I should use the adapter or not?
01
Type-C headphone jack adapter
3.5mm right angle adapter
3.5mm mini-plug
microphone(CITAstandard)
3.5mm straight metal
adapter (OMTP standard)

For part of phones or computers that does not compatible with the
mini-plug microphone, or computers with two headphone jacks, you
will have to use the adapter to help you.
You can connect the microphone with your device by the following
three ways, shown as picture:
1. Connect the Type-c headphone jack adapter to the mini-plug
microphone, and then connect the mini-plug microphone to Type-c
smartphones that don't have headphone jack (aux port), such as
Samsung S8, Huawei P20 Lite, and Xiaomi Mi 8 Lite, etc.
How do I know which adapter I should use for my device?
02
doesn’t work, you will need one of the attached adapter to
help with the connection.

3. Connect the right angle adapter and the mini-plug microphone
together, then plug the male port of right angle adapter into PC,
speaker, camera and line-in recorder.
Note: This microphone can not be used as a mobile phone chat
tool, when you plug it into the headphone jack, you can amplify
or record your voice, but can not hear voice from the phone's
external speaker.
2. Connect the straight metal adapter and the mini-plug
microphone together, then plug the male port of the metal
adapter into the phone such as Moto(All Series), HUAWEI(All
Series) or computer with two audio jacks.
03

E-mail: [email protected].
Manufacturer: Enping Enyang Electronic Technology Co., Ltd.
Address: 3rd Floor, Building 2, Area E, Dong'an Industrial Zone,
Enping City, Guangdong Province.
04

Paket enthält:
Warum sollte ich den Adapter verwenden?
Schließen Sie das Mikrofon direkt an Ihr Gerät an. Dies gilt für
Telefone wie APPLE (Alle Serien), XIAOMI (Alle Serien), MEIZU
(Alle Serien), SONY (Alle Serien), LG (Alle Serien), SAMSUNG
(Wenden Sie sich an den Kundendienst), HTC (Nur für offizielle
Produkte), Computers (Mit nur einer Audiobuchse). Wenn es
Wo Sie ein Mikrofon an einen Computer oder ein Mobiltelefon
anschließen, hängt von dem Anschluss ab, den das Mikrofon
verwendet, daher benötigen Sie manchmal einen Adapter oder
Anschluss, um Ihnen zu helfen. Im Allgemeinen kann dieses
Mini-Plug-Mikrofon mit 3 Adaptern an fast alle Maschinen wie
Apple-, Android-, Diktiergeräte, Desktops, Laptops, Tablets,
Macs, Videokameras usw. angeschlossen werden.
Woher weiß ich, ob ich den Adapter verwenden soll
oder nicht?
Typ-C
Kopfhöreranschlussadapter
3,5mm rechtwinkliger
Adapter
3,5mm Mikrofon mit
Ministecker (CITA-Standard)
3,5mm gerader Metalladapter
(OMTP-Standard)
05

nicht funktioniert, benötigen Sie einen der beigefügten Adapter,
um beim Anschluss zu helfen.
Bei Telefonen oder Computern, die nicht mit dem Mini-Plug-Mikrofon
kompatibel sind, oder bei Computern mit zwei Kopfhörerbuchsen
müssen Sie den Adapter verwenden.
Sie können das Mikrofon auf die folgenden drei Arten mit Ihrem Gerät
verbinden, wie im Bild gezeigt:
1. Verbinden Sie den Typ-C Kopfhörerbuchsenadapter mit dem
Mikrofon und verbinden Sie dann das Mikrofon mit Typ-C
Smartphones, die keine Kopfhörerbuchse (Aux-Anschluss) haben, wie
Samsung S8, Huawei P20 Lite, und Xiaomi Mi 8 Lite usw.
Woher weiß ich, welchen Adapter ich für mein Gerät
verwenden soll?
06

3. Verbinden Sie den rechtwinkligen Adapter und das Mikrofon
miteinander, stecken Sie dann den männlichen Anschluss des
rechtwinkligen Adapters in PC, Lautsprecher, Kamera und
Line-In-Recorder.
Hinweis: Dieses Mikrofon kann nicht als Handy-Chat-Tool
verwendet werden. Wenn Sie es an die Kopfhörerbuchse
anschließen, können Sie Ihre Stimme verstärken oder aufzeichnen,
aber keine Stimme über den externen Lautsprecher des Telefons
höre.
2. Verbinden Sie den geraden Metalladapter und das Mikrofon
miteinander und stecken Sie dann den Stecker des Metalladapters
in das Telefon wie Moto, HUAWEI (Alle Serien) oder Computer mit
zwei Audiobuchsen.
07

E-mail: [email protected].
Hersteller: Enping Enyang Electronic Technology Co., Ltd.
Adresse: 3rd Floor, Building 2, Area E, Dong'an Industrial Zone,
Enping City, Provinz Guangdong.
08