AHB Solutions 324000210 User manual

WWW.AHB-SHOP.COM
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL
LUFTREINIGER
AIR PURIFIER
Best.-Nr. 324000210

[phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93 | [e-mail]
2
Um eine bestmögliche Nutzung zu gewährleisten, lesen Sie sich bitte diese Bedi-
enungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese zum späteren Nach-
schlagen auf.
Sicherheitsrichtlinien:
Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise bevor Sie das Gerät erstmalig in Betrieb nehmen.
Dieses Produkt darf ausschließlich in Übereinstimmung mit folgenden Sicherheitshin-
weisen betrieben werden:
WARNHINWEIS
1. Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser
2. Reinigen Sie das Gerät niemals mit Wasser, Reinigungsmitteln oder
brennbaren Flüssigkeiten.
3. Blockieren Sie niemals die An- und Abluftöffnungen
4. Benutzen Sie das Gerät nur mit zertifizierten Verlängerungskabeln
5. Verwenden Sie das Gerät nicht wenn es beschädigt ist.
6. Öffnen Sie niemals das Gehäuse (außer Filtertausch) und nehmen Sie
niemals Reparaturen oder Veränderungen am Gerät vor
7. Bei längerer Nichtbenutzung trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung
8. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in Räumen mit starken Temperatur-
schwankungen
9. Im Falle von abnormen Geräuschen, Brandgeruch oder Rauchentwicklung
trennen Sie das Gerät sofort von der Stromversorgung.
10. Schließen Sie das Gerät ausschließlich an fachgerecht installierte Steckdosen an.
Sicherheitshinweise:
1. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit der dafür vorgesehenen Strom-
spannung
2. Ein beschädigtes Kabel darf ausschließlich vom Hersteller oder qualifiziertem
Kundendienst ausgetauscht werden.
3. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß mit der Stromversorgung
verbunden ist
4. Stellen Sie sicher, dass das Gerät einen Mindestabstand zur Wand von 20cm
hat und halten Sie mindestens 30cm über dem oberen Luftauslass frei.
5. Benutzen Sie ausschließlich Originalfilter des Herstellers
6. Vor Reinigung oder Wartung trennen Sie das Gerät von der Stromver-
sorgung.
LUFTREINIGER

3
WWW.AHB-SHOP.COM
ON/OFF
Das Symbol blinkt nach
dem Einstecken des Netz-
kabels in die Steckdose.
Der Standardmodus ist
“Top Speed” nach dem
Einschalten des Luftrein-
igers.
Timer
So stellen Sie einen Ab-
schalttimer ein: 1 -12 H
Mode
Zum Umschalten des
Arbeitsmodus:
Auto-Sleep-Manuell
Auto-Modus: Die Lüfter-
geschwindigkeit variiert je
nach Luftqualität.
Ruhemodus: Die Beleuch-
tung des Bildschirms
wird ausgeschaltet, außer
“Sleep”.
Speed
Einstellung der Lüfter-
geschwindigkeit: 1 - 2 - 3
Anion
So schalten Sie die Anion-
enfunktion ein/aus
Replace Filter
Der Luftreiniger berechnet
die Lebensdauer des Filters
entsprechend dem Be-
triebsstatus. Die Kontroll-
leuchte leuchtet, wenn der
Filter ausgetauscht werden
muss. Nachdem der alte
Filter durch einen neuen
ersetzt wurde, drücken Sie
die Taste “Filter Reset” auf
der Fernbedienung, um die
Berechnung der Filterle-
bensdauer zurückzusetzen
Air quality Anzeige
Das Licht blinkt nach dem
Einschalten des Luftrein-
igers, was bedeutet, dass
sich der Sensor aufwärmt.
Grün: Gut
Orange: Normal
Rot: Schlecht
Infrarot-Fernbedienung
Signale können nur in
eine Richtung empfangen
werden. Bitte zielen Sie
bei der Verwendung auf
den Bildschirm.
Luftauslass
Bedienfeld
Frontplatte
Lufteinlass
Sensor
Details
Bedienfeld
Fernbedienung
LUFTREINIGER
SOLUTIONSSOLUTIONS

[phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93 | [e-mail]
4
Installationsanleitung:
1. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und be-
wahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf.
2. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und reinigen Sie das Gerät mit einem
weichen, trockenen Tuch.
3. Stellen Sie das Gerät auf ebenem und trockenen Untergrund auf, der Mindestab-
stand zur Wand muss 20cm betragen.
4. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung dem Gerätestandard entspricht.
5. Bei Nutzung der Funktion „Negative Ionen“ ist eine leichte Geräuschentwick-
lung völlig normal (Zi-Zi-Geräusch).
Bedienungsanleitung:
Verbinden Sie das Gerät mit der Stromversorgung.
1. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter um das Gerät zu starten. Das Gerät
wird mit mittlerer Leistung laufen. Zum Ausschalten drücken Sie den Ein/
Aus-Schalter nochmals.
2. Einstellung der Geräteleistung
Die Einstellung der Leistung erfolgt über die Modus-Taste.
- Mittlere Leistung für normale Umgebung
- „Leise“-Modus
- Hochleistungsmodus für volle Räume
3. Zeiteinstellung
Das Gerät verfügt über 4 Zeiteinstellungen: 2 Std., 4 Std., 6 Std. und 8Std. Die
Gewählte Laufzeit wird auf dem Display angezeigt.
4. „Negative-Ionen“-Funktion. Nachdem Sie die Taste gedrückt haben. Leuchtet
der Indikator auf.
Wartung und Reinigung:
1. Trennen Sie die Stromversorgung vor dem Reinigen des Filters
2. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Bei größeren
Verschmutzungen eignet sich ein leicht feuchtes Tuch.
3. Reinigen Sie die Luft- Ein und Auslässe mit einer weichen Bürste.
LUFTREINIGER

5
WWW.AHB-SHOP.COM
Problem Lösung
Das Gerät
funktioniert nicht
Überprüfen Sie die Stromversorgung und schalten Sie das
Gerät ein.
Es gibt keine
Luftzirkulation
Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist
Das Gerät läuft seit
einiger Zeit und die
Luftqualität hat sich
nicht verbessert
Möglichweise ist die Luft zu stark belastet. Verlängern Sie die
Laufzeit
Das Gerät macht un-
normale Geräusche
Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien entfernt
wurden. Stellen Sie sicher, dass die Luft Ein- und Auslässe nicht
blockiert sind. Bei anhaltender Fehlfunktion kontaktieren Sie
Ihren Fachhändler oder den Hersteller.
Problemlösungen:
LUFTREINIGER
SOLUTIONSSOLUTIONS

[phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93 | [e-mail]
6
Installation des Filters:
Schalten Sie den Luftreiniger aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor
Sie den Filter installieren.
1. Nehmen Sie die Frontplatte heraus
2. Nehmen Sie den Filter aus dem Verpackungsbeutel
3. Frontplatte zurücksetzen
Problemlösungen:
Filterwartung:
1. Der Filter ist nicht auswaschbar.
2. Die Lebensdauer hängt von den Betriebsstunden, der Luftqualität und dem
Standort des Luftreinigers ab. Normalerweise muss der Filter alle 8-12 Monate
ausgetauscht werden.
3. Reinigen Sie den Staub und die Verunreinigungen mit einem Staubsauger oder
einem Haartrockner (kühle Luft) nach 1-2 Monaten Gebrauch.
Warnhinweise:
1. Schalten Sie den Luftreiniger aus und ziehen Sie das Netzkabel, bevor Sie den
Filter austauschen, reinigen oder warten.
2. Reinigen Sie das Gehäuse nicht mit chemischen Lösungsmitteln oder starken
Säuren/Basen.
Problem Lösung
Funktioniert nicht Prüfen Sie, ob das Netzkabel gut mit der Steckdose verbunden
ist.
Die Luftqualitätsan-
zeige ist immer rot
Sensor kann durch Wasserdampf, Dämpfe, Sprays beeinflusst
werden. Testen Sie den Luftreiniger in einer anderen sauberen
Umgebung.
Abnormaler Geruch Prüfen Sie, ob der Filter nicht mehr wirksam ist oder ob er
Schadstoffe absorbiert, die Gerüche freisetzen. Reinigen Sie den
Filter gemäß unseren Anweisungen.
Abnormaler Ton Stellen Sie sicher, dass die Verpackung des Filters entfernt
wurde.
Stellen Sie sicher, dass sich keine Substanz in der Nähe des Ein-
oder Auslasses befindet.
Arbeitet laut Prüfen Sie, ob der Filter unwirksam ist.
Reinigen Sie den Filter gemäß unserer Anleitung.
LUFTREINIGER

7
WWW.AHB-SHOP.COM
3. Schalten Sie den Luftreiniger aus und ziehen Sie das Netzkabel, bevor Sie den
Luftreiniger bewegen.
4. Halten Sie den Einlass 20 cm oder mehr von der Wand oder irgendwelchen
Substanzen entfernt.
5. Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig. Wenn die Oberfläche beschädigt
oder verschlissen ist, verwenden Sie es nicht mehr und kontaktieren Sie uns, um
es zu ersetzen.
6. Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose mit nicht angepasster
Netzspannung an.
7. Ziehen Sie nicht am Netzkabel.
8. Beenden Sie den Betrieb, wenn im Luftreiniger ein abnormales Geräusch oder
eine abnormale Wärmeentwicklung auftritt.
9. Stecken Sie keine Finger oder Fremdkörper in den Ein- oder Auslass.
10. Keine schweren Materialien auf dem Luftreiniger ablegen.
11. Halten Sie den Luftreiniger fern von Staub, Feuchtigkeit, Regen, Wärmequellen,
direkter Sonneneinstrahlung und ungleichmäßiger Position.
Spezifikationen:
Produktname Luftreiniger
Best.-Nr. 324000210
Spannung 220V
Leistung 45W
CADR 220 m3/h
Anionen-Konzentra-
tionen
8 million
Nutzbarer Bereich 30 m2- 50 m2
Betriebsfeuchtigkeit Weniger als 85 %
Garantie 1 Jahr
Filter PP-Vorfilter+HEPA+Kohlefilter+Anionenfilter
Elektromotor Kupfer
Material ABS
Abmessungen 365 x 195 x 570 mm
Produktgewicht 4.5KG
Zubehör Fernbedienung, Bedienungsanleitung
LUFTREINIGER
SOLUTIONSSOLUTIONS

[phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93 | [e-mail]
8
In order to ensure the maximum function of this product, please read this manual
carefully before use and keep it for future reference.
Safety guidelines:
Please read the following instructions carefully before using. This product is intended for
home use and is intended for use only under normal operating conditions and must be
used in accordance with the following guidelines.
WARNING
1. Do not allow the product to come into contact with water, or insert/push the
plug with water.
2. Do not use water, liquids, detergents or any flammable materials to clean or
spray on this product.
3. Do not block the air inlet and outlet.
4. Do not use the power extension cord unless approved by the local authorities.
5. Do not use this product when it is damaged.
6. Do not attempt to dismantle, repair or modify the equipment.
7. If you do not use the product for a long time, please unplug the power cord.
8. Do not use this product in an environment with large temperature changes.
9. If the product is abnormally sounding, burning smell, or smoke, please re-
move the power plug immediately and contact the technical support center.
10. If the plug does not fit into the outlet, contact a qualified person to install a
suitable electrical outlet. Do not change the plug or use the adapter plug.
SAFETY PRECAUTIONS:
1. Place the voltage indicated on the nameplate to ensure that the power plug
is connected to the correct power outlet.
2. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a quali-
fied service agent.
3. Please ensure that the power socket is connected properly, the plug will not
load and run hot.
4. Please ensure that the product and the adjacent walls or items are at least
20 cm away, and the upper vents are at least 30 cm.
5. Only use the original filter designed by our company for this product. Do not
use any other filter. Do not push, lean, squeeze, bump or insert sharp objects
into any part of the product.
6. Turn off the power before cleaning or maintaining the product.
AIR PURIFIER

9
WWW.AHB-SHOP.COM
ON/OFF
The icon flashes after
plugging poweer cord
into socket. The default
mode is “Top Speed”
mode after air purifier
turns on.
Timer
To set a shutdown timer:
1 -12 H
Mode
To switch work mode:
Auto-Sleep-Manual
Auto mode: Fan speed
varies depending on air
quality.
Sleep mode: The light of
display screen turns off
except “Sleep”.
Speed
Fan speed setting: 1 - 2 - 3
Anion
To turn on/off anion
function
Replace filter
The air purifier calculates
the filter lifetime accord-
ing to the running status.
The indicator light is on
when filter needs replac-
ing. After the old filter has
been replaced with new
one, press “filter reset”
button on remote to reset
filter lifetime calculation.
Air quality indication
The light flashs after air
purifier turns on, wich
means the sensor is
warming up.
Green: Good
Orange: Normal
Red: Poor
Infrared remote control
Signals can only be re-
ceived in one direction
Please aim at the screen
when using.
Outlet
Control Panel
Front Panel
Inlet
Sensor
Details
Control Panel
Remote
SOLUTIONSSOLUTIONS
AIR PURIFIER

[phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93 | [e-mail]
10
Installation Guide:
1. Read the instruction manual carefully and save it for future reference.
2. Remove all packaging and clean all removable parts with a soft, dry cloth.
3. Place the product on a dry, stable and smooth level and ensure that the product
provides a reasonable space of no less than 20 cm for proper operation.
4. Before inserting the plug, please check that the power socket and extension
cord have been confirmed to meet the product requirements.
5. When using the negative ion function of this product, in the extremely quiet
situation, there will be a slight “ZiZI” strictness, which is normal phenomenon,
because the negative ion generator is working, releasing a large amount of neg-
ative ions.
Instructions For Use:
Connect the product to a suitable power outlet and be ready.
1. Power on: Tap the remote control on/off button to start the product. The
product will run at the mid-range wind speed by default each time the prod-
uct is started. Shutdown: Press On/Off again to turn off the running product.
2. Wind speed selection
Select the desired wind speed by mode.
- General mode operation: When the flow of people is small, it is recommend-
ed to use mid-range wind speed.
- Quiet mode operation: Low wind speed is recommended.
- High-efficiency mode operation: When indoor pollution is high or there are
many people, it is recommended to use high-grade wind speed.
3. Timing setting
There are 4 time selections for 2H, 4H, 6H, and 8H at regular intervals, and the
indicator lights correspond to the corresponding time.
4. Negative ion switch, after the button is pressed, the negative ion indicator
lights.
Cleaning And Maintenance:
1. Unplug the power supply before cleaning the filter.
2. Use a soft, dry cloth to clean the dust and dirt on the surface. Tip: If the con-
tamination is serious, use a damp cloth to gently wipe off the surface, but do
not use rough materials.
3. Use a soft brush to remove dust that has accumulated in the air inlet and
outlet.
AIR PURIFIER

11
WWW.AHB-SHOP.COM
Problem Solution
Product does not
work properly
Please check if the product power is on and turn on the
product.
There is no air outflow Please check if the product power is on and turn on the
product.
This product has
beenin operation
for some time and
air quality has not
improved.
Perhaps the indoor air is too polluted for a long time, and if
necessary, the amount of this product can be added or used
for a longer period of time.
The product makes
an abnormal sound
Please be sure to remove all packing materials from the filter.
Make sure that the air inlet and outlet are not obstructed or
blocked by objects. Please remove the blockage.
If the product has abnormal operation, please contact the
customer service center or an authorized dealer.
Problems and Solutions
SOLUTIONSSOLUTIONS
AIR PURIFIER

[phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93 | [e-mail]
12
Filter installation:
Turn off air purifier an pull power cord out of the socket before installing filter.
1. Take out the front panel
2. Take the filter out from the packaging bag
3. Put front panel back
Problems And Solutions:
Filter upkeep:
1. The filter is non-washable.
2. The lifetime will vary depending on the hours of usage, air quality and location of
the air purifier. Normally the filter will need to be replaced every 8-12 months.
3. Clean up the dust an contaminants with vacuum cleaner or hair dryer (cool air)
after 1-2 months of usage.
Warnings:
1. Turn off air purifier an pull out power cord before filter replacing, cleaning an
maintaining
2. Do not clean the body wit chemical solvent or strong acid/base cleaning agent.
3. Turn off air purifier an pull out power cord before moving air purifier.
4. Keep the inlet 20 cm or more far from the wall or any substances.
Problem Solution
Not working Check if power cord connected well with socket.
The air quality indica-
tor is always red
Sensor may be influenced by water vapor, fumes, sprays. Test air
purifier in another clean environment.
Abnormal smell Check if filter is out of effect or there are absorb pollutants re-
leasing smells. Clean the filter according to our instructions.
Abnormal sound Make sure that package of filter has been removed.
Make sure that there isn’t any substance nearby inlet or outlet.
Working louder Check if filter is out of effect.
Clean the filter according to our instructions.
AIR PURIFIER

13
WWW.AHB-SHOP.COM
5. Check out power cord periodically. If there is any surface damage or deteriora-
tion, stop using and contact us to replace it.
6. Do not plug into the socket with unmatched AC Power.
7. Do not drag the power cord.
8. Stop the usage when there exist abnormal sound or an abnormal heat in air
purifier.
9. Do not put finger or foreign substances into inlet or outlet.
10. No heavy substances on the air purifier.
11. Keep air purifier away from dust, moist, rain, heat source, direct sunlight and
uneven position.
Specifications:
Product name Air Purifier
Art.No. 324000210
Voltage 220V
Rated power 45W
CADR 220 m3/h
Anion concentrations 8 million
Usable Area 30 m2- 50 m2
Working humidity Less than 85%
Warranty 1 year
Filter PP Pre Filter+HEPA+Carbon Filter+Anion Filter
Electric Motor copper
Material ABS
Dimensions 365 x 195 x 570 mm
Product weight 4.5KG
Accessories remote control, manual
SOLUTIONSSOLUTIONS
AIR PURIFIER

[phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93 | [e-mail]
14
NOTIZEN / NOTES
Ersatz-Filter
Best.-Nr. 324000220
�16,50/Stk.

15
WWW.AHB-SHOP.COM
NOTIZEN / NOTES
SOLUTIONSSOLUTIONS

SOLUTIONSSOLUTIONS | RHEINPARKALLEE 9 - D-40789 MONHEIM AM RHEIN | [phone] | FREE FAX 0800 / 2 42 32 93
[e-mail] | WWW.AHB-SHOP.COM
SOLUTIONSSOLUTIONS