Airwell CW-AR Manual

English
IOM CWAR 01-N-3GB
Part number / Code / Teil Nummer / Codice / Código : 3990657GB
Supersedes / Annule et remplace / Annulliert und ersetzt /
Annulla e sostituisce / Anula y sustituye : IOM CWAR 01-N-2GB
Français EspañolDeutsch Italiano
WATER SOURCE HEAT PUMP
POMPE A CHALEUR SUR BOUCLE D’EAU
WÄRMEPUMPE AN WASSERSCHLEIFE
POMPA DI CALORE SU CIRCUITO DI ACQUA
BOMBA DE CALOR EN CIRCUITO DE AGUA
Installation and maintenance manual
Manuel d’installation et de maintenance
Installations- und Wartungshandbuch
Manuale di installazione e di manutenzione
Manual de instalación y de mantenimiento
IOM CWAR 01-N-3
Part number / Code / Teil Nummer / Codice / Código : 3990657
Supersedes / Annule et remplace / Annulliert und ersetzt /
Annulla e sostituisce / Anula y sustituye : IOM CWAR 01-N-2
1.7
Ü
2.8 kW
2.0
Ü
3.2 kW
CW-AR
7 ÷ 12

INSTALLATION INSTRUCTION
NOTICE D’INSTALLATION
INSTALLATIONSHANDBUCH
ISTRUZIONI INSTALLAZIONE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

2
CONTENTS
1. GENERAL RECOMMENDATIONS................................................................................................................................3
1.1. SAFETY DIRECTIONS .................................................................................................................................................................................... 3
1.2. WARNING.................................................................................................................................................................................................... 3
1.3. EQUIPMENT SAFETY DATA ............................................................................................................................................................................ 4
2. INSPECTION AND STORAGE .....................................................................................................................................5
3. WARRANTY................................................................................................................................................................5
4. CONTENTS OF PACKAGE ..........................................................................................................................................5
5. TECHNICAL SPECIFICATIONS....................................................................................................................................6
5.1. OPERATING LIMITS....................................................................................................................................................................................... 6
6. DIMENSIONS.............................................................................................................................................................7
7. HANDLING................................................................................................................................................................7
7.1. NET WEIGHT................................................................................................................................................................................................ 7
8. ELECTRIC SPECIFICATIONS........................................................................................................................................ 7
8.1. ELECTRICAL POWER SUPPLY.......................................................................................................................................................................... 7
9. INSTALLATION........................................................................................................................................................... 8
9.1. CLEARANCE ................................................................................................................................................................................................. 8
9.2. UNIT LOCATION .......................................................................................................................................................................................... 8
9.3. UNIT INSTALLATION ..................................................................................................................................................................................... 9
10. HYDRAULIC CONNECTIONS .................................................................................................................................10
10.1. RECOMMENDATIONS FOR HYDRAULIC CONNECTIONS.......................................................................................................................... 10
10.2. RECOMMENDATIONS FOR CLEANING AND FLUSHING OUT THE SYSTEM ................................................................................................ 11
10.3. CONNECTION POSITIONS ...................................................................................................................................................................... 12
11. WIRING DIAGRAM AND LEGEND..........................................................................................................................12
11.1. WIRING DIAGRAM.................................................................................................................................................................................... 12
11.2. LEGEND................................................................................................................................................................................................... 12
12. ELECTRICAL CONNECTIONS .................................................................................................................................13
12.1. ELECTRICAL POWER SUPPLY CONNECTION.............................................................................................................................................. 14
13. RCL AND µBMS CONTROL MODULES WIRING ......................................................................................................15
13.1. RCL.......................................................................................................................................................................................................... 15
13.2. µBMS ....................................................................................................................................................................................................... 17
13.3. APPLIANCE CONFIGURATION .................................................................................................................................................................. 18
13.4. RETURN AIR TEMPERATURE MEASUREMENT............................................................................................................................................... 19
13.5. POWER FAILURE ....................................................................................................................................................................................... 19
13.6. REMOTE ON/OFF MAKE/BREAK SWITCH .................................................................................................................................................. 19
13.7. RCL ONLY ................................................................................................................................................................................................ 20
13.8. µBMS SUPERVISION MODULE................................................................................................................................................................... 20
13.9. MODBUS ................................................................................................................................................................................................. 21
13.10. ADDRESSING PROCEDURE ..................................................................................................................................................................... 22
13.11. µBMS SUPERVISION MODULE................................................................................................................................................................. 23
13.12. MOTORISED WATER VALVE...................................................................................................................................................................... 23
14. COMMISSIONING .................................................................................................................................................24
14.1. PRE-START CHECK LIST ............................................................................................................................................................................. 24
14.2. STARTING................................................................................................................................................................................................. 24
14.3. OPERATING CHECK LIST........................................................................................................................................................................... 26
15. FINAL TASKS..........................................................................................................................................................26
16. IN CASE OF WARRANTY - MATERIAL RETURN PROCEDURE...................................................................................27
17. ORDERING SERVICE AND SPARE PARTS ORDER..................................................................................................... 27
18. MAINTENANCE .....................................................................................................................................................28
18.1. REGULAR MAINTENANCE ......................................................................................................................................................................... 28
18.2. GENERAL INSPECTION............................................................................................................................................................................. 28
18.3. REFRIGERATION CIRCUIT.......................................................................................................................................................................... 28
18.4. ELECTRICAL SECTION............................................................................................................................................................................... 28
18.5. AIR FILTER................................................................................................................................................................................................. 29
18.6. FAN MOTOR ASSEMBLY ............................................................................................................................................................................ 29
18.7. SERVICING CHECKLIST............................................................................................................................................................................. 30
19. TROUBLE SHOOTING ............................................................................................................................................31
19.1. FAULT FINDING........................................................................................................................................................................................ 31
19.2. ALARM CODES......................................................................................................................................................................................... 32

3
1. GENERAL RECOMMENDATIONS
The purpose of this Manual is to provide users with instructions for installing, commissioning, using and maintaining
the units.
It does not contain the complete description of all the maintenance operations guaranteeing the unit’s long life and
reliability. Only the services of a qualified technician can guarantee the unit’s safe operation over a long service life.
Please read the following safety precautions very carefully before installing the unit.
1.1. SAFETY DIRECTIONS
Follow the safety rules in forces when you are working on your appliance.
The installation, commissioning and maintenance of these units should be performed by qualified personnel having
a good knowledge of standards and local regulations, as well as experience of this type of equipment.
This appliance has not been designed for use by persons (including children) with reduced physical, sensorial or
mental faculties or by persons without any experience or knowledge of heating systems, unless they act under the
safety and supervision of a responsible person or have received prior training concerning the use of the appliance.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
The unit should be handled using lifting and handling equipment appropriate to the unit's size and weight.
Any wiring produced on site must comply with the corresponding national electrical regulations.
Make sure that the power supply and its frequency are adapted to the required electric current of operation, taking
into account specific conditions of the location and the current required for any other appliance connected to the
same circuit.
The unit must be EARTHED to avoid any risks caused by insulation defects.
It is forbidden to start any work on the electrical components if water or high humidity is present on the installation site.
1.2. WARNING
Cutoff power supply before starting to work on the appliance.
When making the hydraulic connections, ensure that no impurities are introduced into the pipe work.
The manufacturer declines any responsibility and the warranty becomes void if these instructions
are not respected.
If you meet a problem, please call the Technical Department of your area.
If possible, assemble the compulsory or optional accessories before placing the appliance on its final location. (see
instructions provided with each accessory).
In order to become fully familiar with the appliance, we suggest to read also our Technical Instructions.
The information contained in these Instructions are subject to modification without advance notice.
POWER SUPPLY MUST BE
SWITCHED OFF
BEFORE STARTING WORK IN
THE ELECTRIC
CONTROL BOX

4
1.3. EQUIPMENT SAFETY DATA
Safety Data R407C
Toxicity Low
In contact with skin Liquid splashes or sprays may cause freeze burns. Unlikely to be hazardous by skin absorption.
However, R407C may be slightly irritant and, if liquid, it has a strong degreasing effect. Flush contaminated skin
areas with running water. If it comes into contact with fabrics, the liquid refrigerant will cause them to freeze and
adhere to the skin. Carefully remove the contaminated clothing since it might adhere to the skin and cause freeze
burns. Contact a doctor if the affected skin areas are reddened or irritated.
In contact with eyes Vapours have no effect. Liquid splashes or sprays may cause freeze burns. In these cases rinse your eyes with
running water or with a solution for eye lavages for at least 10 minutes. Immediately contact a doctor.
Ingestion Very unlikely to occur. If this should be the case, it may cause freeze burns. Never induce vomiting.
Keep the patient awake. Make him rinse his mouth with running water and make him drink about 1/4 of a litre.
Immediately contact a doctor.
Inhalation R407C: High concentration levels of its vapours in the air can produce an anaesthetic effect, including the loss of
consciousness. Particularly severe exposures may cause heart arrhythmia and sometimes prove to be also fatal.
At high concentrations there is a danger of asphyxia due to a reduced oxygen content in the atmosphere. In these
cases take the patient to the open air, in a cool place and keep him at rest. Administer oxygen, if required. Apply
artificial respiration if breathing has ceased or if it has become irregular. In case of heart failure immediately apply
cardiac massage. Immediately contact a doctor.
Further Medical Advice A symptomatic and supportive therapy is generally suitable. A heart sensitisation has been observed in some cases,
as a result of exposures to particularly high concentrations. In the presence of catecholamines (such as for example
adrenaline) in the blood flow, it has increased the irregularity of the cardiac rhythm and then caused the heart fai-
lure.
Long-term exposure R407C: A lifetime study which has been conducted on the effects inhalation may have on rats at 50,000 ppm has
shown the onset of benign tumours of the testicle. These remarks suggest that there is no danger for human beings
if they are exposed to concentrations below the occupational limits or equal to them.
Occupational exposure
limits
R407C: Recommended limits: 1,000 ppm v/v
8 hours TWA.
Stability R407C: Not specified.
Conditions to avoid Use in the presence of exposed flames, red heat surfaces and high humidity levels.
Hazardous reactions Possibility of violent reactions with sodium, potassium, barium and other alkaline substances.
Incompatible materials: magnesium and all the alloys containing over 2% of magnesium.
Hazardous decomposi-
tion products
R407 C: Halogen acids deriving from thermal decomposition and hydrolysis.
General precautions Avoid the inhalation of high concentrations of vapours. The concentration in the atmosphere shall be kept at the
minimum value and anyway below the occupational limits. Since vapours are heavier than air and they tend to sta-
gnate and to build up in closed areas, any opening for ventilation shall be made at the lowest level.
Breathing protection In case of doubt about the actual concentration, wear breathing apparatus. It should be self-contained and appro-
ved by the bodies for safety protection.
Storage Preservation Refrigerant containers shall be stored in a cool place, away from fire risk, direct sunlight and all heat sources, such
as radiators. The maximum temperature shall never exceed 45°C in the storage place.
Protection clothes Wear boots, safety gloves and glasses or masks for facial protection.
Behaviour in case of
leaks or escapes
Never forget to wear protection clothes and breathing apparatus. Isolate the source of the leakage, provided that
this operation may be performed in safety conditions. Any small quantity of refrigerant which may have escaped
in its liquid state may evaporate provided that the room is well ventilated.In case of a large leakage, ventilate the
room immediately. Stop the leakage with sand, earth or any suitable absorbing material. Prevent the liquid refrige-
rant from flowing into drains, sewers, foundations or absorbing wells since its vapours may create an asphyxiating
atmosphere.
Disposal The best procedure involves recovery and recycle. If this is not possible, the refrigerant shall be given to a plant
which is well equipped to destroy and neutralise any acid and toxic by-product which may derive from its disposal.
Combustibility features R407C: Non flammable in the atmosphere.
Containers If they are exposed to the fire, they shall be constantly cooled down by water sprays.
Containers may explode if they are overheated.
Behaviour in case of
fire
In case of fire wear protection clothes and self-contained breathing apparatus.

5
2. INSPECTION AND STORAGE
At the time of receiving the equipment carefully cross check all the elements against the shipping documents in order
to ensure that all the crates and boxes have been received. Inspect all the units for any visible or hidden damage.
In the event of shipping damage, write precise details of the damage on the shipper’s delivery note
and send immediately a registered letter to the shipper within 48 hours, clearly stating the damage
caused. Forward a copy of this letter to the manufacturer or his representative.
Never store or transport the unit upside down. It must be stored indoors, completely protected from rain, snow etc.
The unit must not be damaged by changes in the weather (high and low temperatures). Excessively high temperatures
(above 60 °C) can harm certain plastic materials and cause permanent damage. Moreover, the performance of
certain electrical or electronic components can be impaired.
The appliances are delivered fully assembled, factory tested and ready to operate.
Any modification to the units without the manufacturer’s prior approval, shall automatically render the warranty
null and void.
The following conditions must be respected in order to maintain the validity of the warranty:
²Commissioning shall be performed by specialised technicians from technical services approved by
the manufacturer.
²Maintenance shall be performed by technicians trained for this purpose.
²Only Original Equipment spare parts shall be used.
²All the operations listed in the present manual shall be performed within the required time limits.
THE WARRANTY SHALL BE NULL AND VOID IN THE EVENT
OF NON-COMPLIANCE WITH ANY OF THE ABOVE CONDITIONS.
3. WARRANTY
4. CONTENTS OF PACKAGE
Package contents:
1 appliance
1 installation manual

6
5. TECHNICAL SPECIFICATIONS
5.1. OPERATING LIMITS
5.1.1. ENVIRONMENT
This equipment is designed EXCLUSIVELY for INDOOR installation.
In general, sheltered locations such as garages, roof space, etc, do not provide sufficient protection against extreme
temperatures and/or humidity and may be harmful to the unit’s performance, reliability and service life.
Cooling Heating
Air inlet
temperature
Minimum 21 °C DB / 15 °C WB 15 °C
Normal * 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C
Maximum 32 °C DB / 23 °C WB 27 °C
Water inlet
temperature
Minimum 11 °C 12 °C
Normal * 30 °C 20 °C
Maximum 50 °C 30 °C
5.1.2. TEMPERATURE LIMITS
DB: dry bulb
WB: bulbe humide
* Conditions in
accordance with the
standard:
EN 14511-2
5.1.3. FLOW LIMITS
5.1.3.1. MODEL 7
5.1.3.2. MODEL 9
5.1.3.3. MODEL 12
The temperature limits correspond to the nominal appliance water flow.
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Water flow (l/h)
10
Water inlet temperature (°C)
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Water flow (l/h)
10
Water inlet temperature (°C)
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Water flow (l/h)
10
Water inlet temperature (°C)
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Water flow (l/h)
10
Water inlet temperature (°C)
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Water flow (l/h)
10
Water inlet temperature (°C)
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Water flow (l/h)
10
Water inlet temperature (°C)
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

7
SEE APPENDIX
6. DIMENSIONS
7. HANDLING
7.1. NET WEIGHT
MODELS 7 9 12
STANDARD SURBAISSE STANDARD SURBAISSE STANDARD SURBAISSE
WEIGTH WITH CASING kg 70 73 75
WITHOUT CASING kg 55 58 60
The appliance may be handled with a pallet truck or a forklift truck.
8. ELECTRIC SPECIFICATIONS
A variance of ±10% is acceptable in relation to the operating voltage marked on the appliance’s Maker’s Plate.
Operating voltages:
²230V / 1 ph / 50 Hz (207 Volts minimum; 253 Volts maximum.)
Comments: the stated voltages represent the accepted range. However, certain components may be subject to
premature wear on appliances operating continuously, for extensive periods, on abnormally low or high voltages.
8.1. ELECTRICAL POWER SUPPLY
MODELS Fuse aM Full load current
(max)
230V
07 6A aM 4A
09 6A aM 5A
12 8A aM 6A

8
9. INSTALLATION
The unit is not designed to withstand weights or stresses from adjacent equipment, pipe work or
constructions. Any foreign weight or stress on the unit structure could lead to a malfunction or a
collapse with dangerous consequences for personnel and property. In such an event, the warranty
shall be null and void.
9.1. CLEARANCE
The unit base shall be arranged as indicated in the manual. There could be a risk of personal injury
or damage to property in the event of the unit being incorrectly supported.
9.2. UNIT LOCATION
70mm
70mm
70mm
70mm
The unit must be installed on a firm level foundation, of adequate strength to support its full operating weight.
1. Install the unit in a location allowing easy removal of the filter and the access panels
to the electrical box/compressor and fan by leaving sufficient free space for servicing
personnel to perform maintenance and repairs. Leave sufficient space for the water
and electricity connections.
2. The unit must be pitched slightly towards condensate drain outlet to provide positive drainage of
condensates.
3. We recommend the installation of a siphon on the condensate outflow to avoid unpleasant odours
travelling back up the pipe.
4. All electrical and ductwork connections to the unit must be made via flexible connections to prevent
transmission of vibration.
5. In addition to the service clearances noted on the dimension sheet it is essential that provision is
made for adequate and safe service access.
The units are designed to be installed in a controlled environment. Each unit should be located on the installation
plans. Inspect the carton for specific tagging numbers and references (models, size, left hand or right hand). The
supply, return and condensation piping should be located accordingly making sure the piping will fit into the confines
of the fan coil chassis and cabinet.

9
9.3. UNIT INSTALLATION
Models with a frontal air intake are equipped with four height-adjustable feet to
facilitate levelling the appliance. We recommend that the appliances are installed
at a slight angle to favour condensate run-off.
We recommend the use of an angle bracket to attach the
appliance to the wall.
9.3.1. CABINET REMOVAL
When removing cabinet do not pull or lift it up by the discharge grilles, to avoid
any damages on articulated fasteners of the access doors.
1
2
9.3.2. ATTACHMENT TO THE GROUND
1
2
No tools are required to remove the casing. You just have to lift it up slightly to release
the olive-shaped attachment studs from the buttonholes. Then pull the casing towards
the front.
171 330 330 171
8.40
278.50
284

10
10. HYDRAULIC CONNECTIONS
10.1. RECOMMENDATIONS FOR HYDRAULIC CONNECTIONS
1. It is recommended that all units are connected to a water supply and return pipe system of the
Tickelman Loop type. The Tickelman Loop system is self-balancing and thus only requires manual
balancing if a large number of units with different flow and pressure loss characteristics are connected
to a single hydraulic loop. A very simple way of checking the hydraulic balance is to measure the
temperature difference between the water connections. To ensure a correct water flow, the difference
must be in the region of 3 to 7 °C in Cooling mode and 2 to 5°C in Heating mode.
A system with two parallel pipes can also operate in a perfectly adequate manner, but it is more
difficult to achieve, and to maintain, balance.
2. Steel, copper or P.V.C. pressure pipes may be used.
3. It is advisable to make the unit’s water supply and return conveyance lines
with short lengths of high-pressure hose, as they form excellent shock
absorbers for unit operating noise and hydraulic pressure surges.
One of the hose ends must be fitted with a rotating connector to facilitate removal
for maintenance. Rigid pipes can be connected directly to the unit, but
this is not recommended due to their inability to absorb vibrations and noise.
Rigid pipes must be equipped with removable connectors to facilitate future removal of the unit from
its location.
Main return
pipe work
Hoses
Spherical
dome valve
Main water supply
pipe work
Main condensate
drainage pipe work
4. Certain flexible hose threaded connectors are supplied with sealing paste. If this is not the case, use
Teflon tape to create a tight seal.
5. Each unit must be equipped with isolation valves on the water inlet and outlet pipes. The return
isolation valve is used for both cutting off the water supply and balancing the installation’s water flow.
As it is used to establish the balance of the flows, it must be equipped with a lockable position
end stop. This end stop ensures that, after the valve is closed, it can only be re-opened as far as
the position required to maintain a balanced water flow.
6. Neverconnectaunittothewatersupplyandreturnlineswithoutcompletelycleaning
andflushingoutthehydraulicloopbeforehand.Afterperforming theseoperations,the unitsmust
be connected, with all valves completely open, ready for the system to be filled with water.
COMMENT: In order to limit clogging the plate heat exchanger and to optimise unit operation,
it is advisable to equip the system with a sieve filter (Ø 0.8 mm) on the unit water inlet pipe
work. This filter should be installed between two isolation valves and should remain accessible
to the user for periodic checks.
7. Use steel, copper or P.V.C. pipes for the condensates drainage pipe. Each unit is supplied with a
connector for condensates drainage.

11
8. No point of the condensates drainage pipe work should be located above the level of one of the
units’ condensate drainage outlet connection.
9. The circuits’ high points must be bled of air.
10. Comply with current regulations in terms of dielectric isolation of the connectors and the pipe work.
10.2. RECOMMENDATIONS FOR CLEANING AND FLUSHING OUT THE SYSTEM
1. Before commissioning an appliance for the first time, the
water loop must be cleaned and rinsed out to remove
any dirt and manufacturing debris.
If the appliances are equipped with isolation valves
(either electric or pressostatic), the water supply and
return conveyance circuits to and from each machine
must be connected to each other. This will avoid any
dirt being introduced into the units.
Flushing water through the units is acceptable if they
are not equipped with water flow control devices.
2. The system must be filled from the mains water supply.
All air bleeds must be open during filling. Close the
air bleeds once the system is filled.
The installer must start the main circulation
pump with the water top-up tap on the pressure
reduction valve in the open position. Check
the air bleeds by increasing order of height
to ensure water flows freely throughout the entire system.
Power supply to the cooling tower must be shut down, and the water loop
temperature regulation thermostat must be set at 27 °C.
As the water circulates through the system, the installer must seek out and repair any possible pipe
work leaks. The drain cocks, on the lowest points on the circuit, must be open for flushing out
and chasing out any impurities. Ensure that the mains water valves are adjusted to allow water to
enter at the same speed as it exits. Check the pump inlet pressure gauge and manually adjust the
compensating valve to maintain the same pressure before and after the opening of the drain taps.
Flushing must be performed for at least two hours, or longer if necessary, until clear and clean water
is obtained at the drain taps.
3. Stop the additional heating and the water circulation pump. Open all the bleed points and the drain
taps to empty the system completely. The short-circuited water supplies and returns must now be
connected to the units’ inlet and outlet connections. It is recommended to use Teflon tape on the pipe
connector threads. Do not use sealing paste on the hoses’ rotating connecters.
4. Formerly, sodium tri-phosphate used to be recommended as a cleaning agent for
flushing. However, nowadays numerous countries forbid the introduction of phosphates into their
wastewater networks. Therefore, it is now recommended that the system is flushed out with
hot water (30 °C).
5. Fill the system again with clean water. Test the water acidity level (litmus paper), and treat as
required to obtain a slightly alkaline water quality (pH 7.5 to 8.5).
At this stage, the recommended percentage of anti-freeze can be added. Use commercial quality anti-
freeze specifically intended for air conditioning systems. Do not use automobile radiator anti-freeze.
6. On the main electrical cabinet, adjust the heater set temperature point at 20 °C and the cooling tower
set temperature at 30 °C. Connect the power supply to all motors and start the circulation pumps.
When the normal flow level has been reached through all components, including the cooler (irrespective of the
season) and when the air is bled form the system and the loop temperature has stabilised, each appliance is ready
to be checked, tested and started for balancing the air and water flows.
Rubber
hose
Return conveyance
Supply conveyance
Main circuits
INTERCONNECTED
CONVEYANCES

12
230 Single phase models:
Connection to the terminals N, L and of the regulation board.
²- L : phase
²- N : neutral
²- : P-E ground
Factory-configured water connections are available in 4 different positions:
²right side
²left side
²rear panel
²underneath (option not available when the air filter is fitted underneath the appliance)
10.3. CONNECTION POSITIONS
11. WIRING DIAGRAM AND LEGEND
N 786
11.1. WIRING DIAGRAM
SEE APPENDIX
SE 4273 models 07/09/012 cooling only or heatpump 230V 50Hz +/- 10%
11.2. LEGEND
11.2.1. POWER SUPPLY
All the electrical installations and wiring associated with this equipment must comply with local installations
regulations.
11.2.2. WIRING DIAGRAM KEY DESCRIPTIONS
FFG : Fuse carrier
11.2.2.1. COOLING
M1 : Refrigeration compressor
F1 : External safety compressor
LP : Automatic reset Low Pressure pressostat
HP : Automatic reset High Pressure pressostat
C1 : M1 compressor condenser
RV : 4 way valve for cycle inversion
11.2.2.2. FAN MOTOR AND THEIR EQUIPMENT
MV : Treated air fan motor
TV : Auto-transformer
FV : MV motor internal safety device
C : MV motor condenser
11.2.2.3. WATER CIRCUIT
Y1 : Water circuit by-pass valve (not supplied)
FS : Flow switch

13
11.2.2.4. CONTROL AND REGULATION
ICT : Anti-freezing protection sensors
RT : Air temperature sensor
LWT : Outlet water temperature sensor
SM : Remote ON/OFF switch, 100 m maximum (Not supplied -Please consult us for longer distances)
CLK : CLOCK input remote ON/OFF
11.2.2.5. REMOTE MANAGEMENT AND PROGRAMMING MODULE KIT (<100m)
µBMS : Supervision module
RCL : Room terminal
QG : Power circuit-breaker
11.2.2.6. FAULT REPORTING OPTION
KA2 : Remote fault reporting relay (3 A max / 230 V)
11.2.2.7. OPTION
12. ELECTRICAL CONNECTIONS WARNING
Before carrying out any work on the equipment,
make sure that the electrical power supply is
disconnected and that there is no possibility
of the unit being started inadvertently.
Non-compliance with the above instructions
can lead to injury or death by electrocution.
The electrical installation must be performed by a fully qualified electrician, and in accordance with local electrical
standards and the wiring diagram corresponding to the unit model.
Any modification performed without our prior authorisation may result in the unit’s warranty being declared null
and void.
The power supply cable section must be sufficient to provide the appropriate voltage to the unit’s power supply
terminals, both at start-up and under full load operating conditions.
The power supply cable shall be selected in accordance with the following criteria:
1. Power supply cable length.
2. Maximum unit starting current draw – the cables shall supply the appropriate voltage to the unit
terminals for starting.
3. Power supply cables’ installation mode.
4. Cables’ capacity to transport the total system current draw.
Short circuit protection shall be provided. This protection shall comprise fuses or circuit breakers with high breaking
capacity, mounted on the distribution board.
If the local control includes an remote ambient temperature sensor and/or a set temperature adjustment module,
these shall be connected with shielded cable and shall not pass through the same conduits as the power supply
cables as the voltages induced may create reliability faults in the unit’s operation.

14
The position of the electrical connections depends on the type of appliance and the chosen options. The electrical
connections can be made either on the connection box on the right hand side or on the top of the appliance, or
on a remote terminal box located on the left hand side of the appliance.
1. Open the electrical box
2. Connect the power supply cable in relation to the type of appliance:
On the STORM board and the mains protection fuse holder
on the terminal block
N L
12.1. ELECTRICAL POWER SUPPLY CONNECTION

15
13. RCL AND µBMS CONTROL MODULES WIRING
13.1. RCL
Unscrew the lower screw on the RCL control.
Separate the RCL control from its support bracket with the help
of a flat bladed screwdriver
Checking the support bracket :
Ensure that the wall surface is completely flat at the point where you wish to install the RCL control, as it is important
that the support bracket is not twisted on installation, because any bending could lead to the control not clipping
together properly and result in operating difficulties.
Fitting the support bracket :
²Present the support bracket to the desired location and align it with a spirit level.
²Mark the screw locations.
²Make a hole or install appropriate plugs according to the material (wood, concrete, plasterboard etc.).
²Screw the support bracket to the wall, preferably with round head screws matching the following
characteristics :
- Minimum length : 15 mm,
- Maximum head diameter : 7 mm,
- Maximum thread diameter : 3.5 mm,
- Head protrusion : 3.5 mm.
Lower screw
LED
The RCL control module must be connected in accordance with the diagram
below.
Use twisted pair telephone wire with a section of between 0.12 and 0.5 mm²
for wiring the control modules.
Take care to comply with the terminal connection reference numbers.
Support
bracket
RCL
1 2 3 4

16
Set the DIP switches marked J1 and J2 in accordance with your configuration nd the modes that are accessible.
Clip the RCL control onto the support bracket.
Replace the lower screw in such a way that the RCL control is held firmly in place on the support bracket
RCL control recommended
setting
Accessible modes PLUG
Dip J1 Dip J2
0 1 0 1 Off Cool Heat Auto Fan
X X X X X ST
X X X X X RC - RH - SH
X X X X X X X RC - RH - SH
Dips switches J1 and J2 for
parameterisation
Lower screw

17
13.2. µBMS
The µBMS control module must be connected in accordance with the diagram below.
Use screened twisted pair telephone wire with a section of between 0.12 and 0.5
mm²for wiring the control modules.
Refer to the following chapter for detail of the appliances’ addressing.
RCL
A- B+
12V
GND
The use of the µBMS recall command is not compatible with the modbus communication.
The same terminals and addressing DIPs are used in both connection cases.

18
13.3. APPLIANCE CONFIGURATION
13.3.1. FACTORY CONFIGURATION
13.3.2. CLIENT SETTINGS
Type J1 J2 Description
RC OFF OFF Cooling and thermodynamic Heating
SH OFF ON
Thermodynamic Cooling + thermodynamic
Heating or electric heating depending on
appliance return water temperature
ST ON OFF Cooling only
RH ON ON Cool + heat by electric heat
Jumper Configuration
J3
OFF the fan is controlled via the compressor and the ICT
sensor in Heating mode.
ON the fan operates continuously in Heating mode,
except in OFF mode.
J4
OFF No anti-stratification mode
ON Anti-stratification mode active. Fan cycling
J5
OFF ambient temperature is measured at the RCL.
ON ambient temperature is measured with the Return
sensor (RT) located on the appliance.
Jumper Configuration
J6
OFF Normal mode
ON Forced mode dry contact (remote ON/OFF)