
2 |+45 59 400 999 • ajprodukter.dk
Denna staplare är gjord av hög kvalitativt stål och är
konstruerad för att vara tålig, pålitlig och användarvänlig. För
att säkerställa rätt användning och opertörens säkerhet skall
denna instruktionsbok och anvisningar på staplaren läsas
innan användning.
Bemærk!
Alle oplysninger i denne vejledning er givet ud fra de
tilgængelige data på udgivelsestidspunktet. Fabrikken
forbeholder sig til enhver tid ret til at foretage ændringer ved
egne produkter uden forudgående varsel og godkendelse.
Derfor bør man altid tjekke for eventuelle opdateringer.
1. KONSTRUKTIONSDATABLAD
Model FS10 FS10G
Løfteevne 1000 kg 1000 kg
Løftehøjde 1600 mm 1600 mm
Gaffellængde 900 mm 1150 mm
Total bredde, gaer 270~800 mm 550 mm
Total højde 1980 mm 1980 mm
Min. gaffelhøjde 80 mm 85 mm
2. INSTALLATION OG JUSTERING
*For at forhindre, at der lækker olie fra olietanken under transport. Fra fabrikken
er udluftningsskruen (del nr.FS236) erstattet med en olietæt skrue, men
udluftningsskruen skal sættes på igen, når stableren tages i brug.
*Udskiftning: Skru den olietætte skrue af og skru udluftningsskruen, som
medfølger i reservedelsposen, i, sål der altid kan komme luft til olietanken.
3. SIKKERHEDSANVISNINGER
3.1 Føreren skal have læst alle advarselsskilte og
anvisningerne i denne bog og på stableren, før stableren
benyttes.
3.2 Betjen ikke håndløftevognen uden at kende den og uden at være oplært
eller autoriseret til at betjene den.
3.3 Kontrollér altid håndløftevognens tilstand, før den bruges. Kontrollér især
hjulene, håndtaget, styrerammen, styrehjulet, dørrammen osv.
3.4 Brug ikke håndløftevognen på skrå ader.
3.5 Persontransport på gaerne ikke tilladt.
3.6 Brug arbejdshandsker.
3.7 Overhold en sikkerhedsafstand til andre personer på 600 mm, når gods
transporteres eller løftes op.
3.8 Maksimumløfteevnen må ikke overskrides.
3.9 Lastens vægt skal være fordelt på begge gaer; brug ikke kun en gaffel.
Lastens tyngdepunkt bør ligge midt mellem de to gaer.
3.10 Ophold under de løftede gaer er ikke tilladt.
3.11 Det er ikke tilladt at køre med håndløftevognen, når gaerne er hævet
mere end 300 mm.
3.12 Føreren skal være ekstra opmærksom ved manøvreringen af
håndløftevognen, hvis stedet eller
forholdene er specielle.
4. VEDLIGEHOLDELSE
4.1 Hydraulikolie
Kontrollér olieniveauet hvert halve år. Olien kan være hydraulikolie ISO VG32
med en viskositet på 32 cSt ved 40°C, total mængde ca. 2,0 l.
4.2 Daglig kontrol og vedligeholdelse.
Det er nødvendigt at efterse håndløftevognen dagligt. Ved kontrollen skal man
især være opmærksom på hjul og aksler, idet tråde, klude osv. kan blokere
hjulene, samt gaer og mast. Gaerne skal være ubelastede og i laveste
position, når arbejdet er afsluttet.
4.3 Smøring
Smør alle bevægelige dele med motorolie eller fedt.
4.4 Udluftning
Under transporten til kunden efter købet kan der være kommet luft ind i
hydraulikpumpen. Det vil medføre, at stempelstangen ikke kan holde løftehøjden
i længere tid. Luften kan fjernes på følgende måde: Træk styrehåndtaget
(FS107) opad og bevæg grebet (FS110) op og ned ere gange.
5. JUSTERING AF MANØVREENHEDERNE
På håndløftevognens styrestang er der et styrehåndtag (FS107), som kan
reguleres til tre positioner: SÆNK = for at sænke gaerne; NEUTRAL = for
at køre med lasten, og LØFT = for at hæve gaerne. Disse tre positioner er
forudindstillet fra fabrikken. Hvis positionerne er blevet ændret, kan de justeres
gennem følgende trin:
5.1 Hvis gaerne hæves, mens der pumpes i positionen NEUTRAL, skal
stillemøtrikken (FS116) på stilleskruen (FS115) drejes med uret eller
stilleskruen (FS223) drejes med uret, indtil gaerne ikke længere hæves,
når der pumpes og NEUTRAL-positionen derved fungerer korrekt.
5.2 Hvis gaerne sænkes, mens der pumpes i positionen NEUTRAL, skal
møtrikken (FS116) eller skruen (FS223) drejes mod uret, indtil gaerne ikke
sænkes.
5.3 Hvis gaerne ikke sænkes, når styrehåndtaget (FS107) er i positionen
SÆNK, skal møtrikken (FS116) eller skruen (FS223) drejes med uret,
indtil gaerne sænkes, når styrehåndtaget (FS107) føres opad. Kontrollér
derefter NEUTRAL-positionen iht. punkt 5.1 og 5.2, for at sikre at møtrikken
(FS116) og skruen (FS223) er i korrekt position.
5.4 Hvis gaerne ikke hæves, mens der pumpes i positionen LØFT, skal
møtrikken (FS116) eller skruen (FS223) drejes mod uret, indtil gaerne
hæves, når der pumpes i positionen LØFT. Kontrollér derefter positionerne
SÆNK og NEUTRAL iht. punkterne 5.1, 5.2 og 5.3.
6. FEJLFINDING
Fejl Årsag Afhjælpning
Gaerne kan ikke hæ-
ves til maks. højde
- Der er ikke nok hy-
draulikolie. - Påfyld olie.
Gaerne kan ikke
hæves.
- Ingen hydraulikolie.
- Urenheder i olien.
- Møtrikken (FS116) står
for højt eller skruen
(FS223) er skruet for
meget i; holder pum-
peventilen åben.
- Der kommer luft ind i
hydraulik¬olien.
- Påfyld olie.
- Udskift olien.
- Justér møtrikken
(FS116) eller skruen
(FS223) .(se punkt 5.4)
- Pres luften ud (se
punkt 4.4)
Gaerne kan ikke
sænkes.
- Stempelstangen
(FS250) eller pumpele-
gemet (FS257) eller
masten (FS301 eller
FS301G) er blevet
deformeret pga. at
lastfordelingen har
været skæv eller pga.
for stor last.
- Gaerne har været
holdt i hævet posi-
tion i lang tid med
stempel¬stangen
udækket, hvilket har
forårsaget rustdannel-
ser og beskadigelse af
stangen.
- Stillemøtrikken (FS116)
eller skruen (FS223) er
ikke i korrekt position.
- Hjulene (FS339) er
ikke smurt.
- Udskift stangen
- Lad gaerne være i
lavest mulige position,
når de ikke er brug,
og sørg for at smøre
stempelstangen.
- - Justér møtrikken
(FS116) eller skruen
(FS223), (se punkt 5.3)
- Smør.
Lækager
- Pakningsdele slidte
eller beskadigede.
- Enkelte dele revnet
eller slidt små.
- Udskift med nye.
- Udskift med nye
Gaerne sænkes uden
at udløserventilen er
blevet aktiveret.
- Urenhederne i olie
bevirker, at udløser-
ventilen ikke kan lukke
tæt.
- Dele i hydrauliksyste-
met er revnede eller
hullede.
- Der kommer luft ind
i olien.
- Pakningsdele slidte
eller beskadigede.
- Stillemøtrikken (FS116)
eller skruen (FS223) er
ikke i korrekt position.
- Udskift med ny olie.
- Efterse og udskift de
slidte dele.
-Pres luften ud. (Se
punkt 4.4)
- Udskift med nye.
- Justér møtrikken
(FS116) eller skruen
(FS223). (Se punkt
5.2)
Bemærk!
Forsøg ikke at reparere gaffelstableren, medmindre du Er uddannet og
autoriseret til det.