Alcad RT-009 DTT REC User manual

ALCAD RT-009
DTT & REC
MANUAL DE USUARIO
RECEPTOR DIGITAL TERRESTRE Y GRABADOR
USER MANUAL
DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER & RECORDER
MANUAL D´UTILISATEUR
RÉCEPT. TERRESTRE NUMÉRIQUE ET ENREGISTREUR

Las cargas electrostáicas pueden
provocar fallos de funcionamiento.
El usuario necesitará recuperar
el dispositivo (RESET) en
este caso.
Atención: Conecte su dispostivo
USB directamente al puerto
USB del
aparato. No se recomienda
el uso de un
cable USB, ya que
podría
provocar el fallo en
la transferencia de datos
así como interferencias.
1
2
4
5
5
6
14
17
18

3
4
4.LED
100-240V~
50/60Hz
IN
IN
R
RF
F
LOOP
LOOP
R
RF
F
THROUGH
THROUGH
Digital
Audio
Coaxial
VCROO
VCROOTV
TV
1

2

3

IN
IN
R
RF
FLOOP
LOOP
R
RF
F
THROUGH
THROUGH
Digital
Audio
Coaxial
VCROO
VCROOTV
TV
AC100-240V~
50/60Hz
4

1.Instalación rápida
Interfaz del usuario
5

6

Al
7

8

9

10

My Album - Th
umbnail 17/10/07 12:59
View
OK
Move Move Exit
Folder
Select
OK
Move Move
STBAF
JPEG
PROGRE-1
QUALITYO
GUNDAM
HAPPY
Root(USB) 001.18-vbr_48KB_44.1
002.19-vbr_64KB_44.1
003.20-vbr_96KB_44.1
004.22-vbr_192KB_44.
005.23-vbr_256KB_44.
006.24-vbr_320KB_44.
007.25-vbr_32KB_44.1
Device Exit
My Music 04/07/05 19:21
MUSIC : 66 so
ngs
11

12

En Mi grabación el
usuario puede ver un
programa que ha grabado
previamente, o configurar las
opciones de grabación. El
sistema de
archivos soportado por el
aparato es FA
T y F
AT32.
En el menú de
lista de grabaciones, el
usuario puede ver todos
los
programas grabados o puede
borrar el programa grabado.
En el menú de
dispositivo de grabación, el
usuario puede seleccionar varios
tipos de
almacenamiento para los medios
audiovisuales o diferentes espacios
en
un almacenamiento de medios
audiovisuales para la grabación.
En el
menú de preferencia de
grabación, el usuario puede
cambiar el modo de
Grabación por un botón
así como el tiempo
de grabación por defecto.
Grabación con un botón:
ON (ACTIVAR):
esta opción inicia la
grabación del programa que
se está
viendo directamente después de
pulsar el botón RECORD
(GRABAR).
OFF (DESACTIVAR):
esta opción permite al
usuario programar la
duración de la grabación
después de haber pulsado
el botón RECORD
(GRABAR).
Pulse los botones <Up/Down/Left/Right>
(Subir/Bajar/Izquierda/Derecha) para navegar por
el menú.
Pulse el botón <OK>
para seleccionar una opción
o modificar una
confirmación.
Pulse el botón <EXIT>
(SALIR) para salir del
presente menú.
Pulse los botones <RED/GREEN/YELLOW/BLUE>
(ROJO/VERDE/AMARILLO/AZUL) para funciones
especiales indicadas
en el menú.
Nota:
Para las funciones RECORDING/PLA
YBACK (DESPLAZAMIENTO
TEMPORAL/GRABACIÓN/REPRODUCCIÓN) se necesita undispositivo
USB2.0. Recomendamos el uso
de USB2.0 HDD y
utilizar un
compartimiento separado para PVR.
Antes de utilizar el
compartimiento separado, formateelo con
el
sintonizador TDT.
NOTA: T
enga en cuenta que
la operación de formateo
borrará todos los
archivos existentes en el
compartimiento. Debe guardarlos antes
de
formatear el aparato.
My Record
18/07/08 15:13
Recorded List
Recording Device
Recording Preference
Select
OK
Move Exit
My Record- Recorded List
18/07/08 15:21
0001 Sky Travel_080717
0002 Sky Travel_080717
0003 Sky Travel_080717
0004 Sky Travel_080717
0005 UKTV History_080717
Select
OK
Page
DeviceExit
Del
Sky Travel_080717
08/07/17
16:44~16:45
00 0112
Info
No. ProgramN ame
CH+/-
2.4.4 Mi Grabacón
13

14

15

Figura 16. Función Digest
3.10 Subtítulo de teletexto
Esta opción muestra el subtítulo del telexto. El estilo del subtítulo puede ser
diferente dependiendo del servidor del contenido.
Pulse los botones <Text/Subtitle> (Texto/Subtítulo) para ver el teletexto o la
página de programación de subtítulos. Pulse los botones <Left/Right>
(Izquierda/Derecha) para seleccionar TTX Subtitle (Subtítulos de teletexto).
Pulse los botones <Up/Down> (Subir/Bajar) para el idioma de subtítulos del
teletexto. Pulse los botones <OK/Exit> (OK/Salir) para salir de la página de
programación.
3.11 Guía
Pulse el botón <GUIDE> (GUÍA) en el modo de reproducción normal. Para más
detalles consulte la sección 2.3.2.
3.12 Cambio entre TV y Radio
Pulse el botón <YELLOW> (AMARILLO) para desplazarse entre los modos de
TV y Radio.
3.13 Mensaje
Algunos mensajes informan al usuario del estado en el que se encuentra en ese
momento el sintonizador TDT.
3.13.1 Sin señal
El sintonizador TDT no recibe señal si por ejemplo tiene un cable desconectado.
3.13.2 Sin servicio
El programa no posee ningún contenido.
3.13.3 Servicio codificado
El programa está codificado y hay que pagar para verlo. Deberá entrar en
contacto con el proveedor para descodificar el programa.
3.13.4 Sobrecarga en la antena
La potencia de la antena se encuentra sobrecargada.
3.13.5 No soporta HDTV
Si el contenido del programa es de formato HDTV (Televisión de alta definición),
este sintonizador no lo soporta.
3.13.6 Bloqueo de canal
Los programas se bloquean cuando se activa esta opción (Consultar sección
2.3.1.2) y se bloquean mediante una contraseña (Consultar sección 2.2.3.2).
Para poder ver el programa el usuario deberá introducir la contraseña correcta.
16

17