GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D’EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
USERS MANUAL
BC-11 Penguin
Badthermometer
Algemeen:
Met de Alecto Digitale Badthermometer kunt
u op eenvoudige wijze nauwkeurig en snel de
temperatuur van het badwater meten, maar
ook de omgevingstemperatuur.
Temperatuur:
De temperatuur van het meest aangename bad voor uw
kind ligt normaliter tussen 36,0°C en 38,0°C.
Temperatuur opnemen:
1. Sla de thermometer op een vlakke hand om deze aan
te zetten. Op het display verschijnt de temperatuur in
°C. Als de temperatuur te laag is verschijnt het icoon
COLD (koud).
2. Plaats de badthermometer in het water terwijl het bad
wordt gevuld.
3. Lees de thermometer op het display af zodra het aantal
graden niet meer verandert.
4. De thermometer schakelt automatisch uit na een uur.
5. Maak de thermometer droog en berg deze op.
Lage temperatuur alarm:
Bij een temperatuur van 32°C of lager verschijnt
in het display
Hoge temperatuur alarm:
Bij een temperatuur van 39°C of hoger geeft het display
knipperend - temperatuur aan. De ingebouwde LED
zal rood gaan knipperen.
Voeding:
De thermometer is voorzien van een long-life knoopcel
batterij. Deze gaat, bij elk dag een meting van een uur,
ongeveer een 1 jaar mee.
Vervangen van de batterij:
Op de volgende manier kan de batterij worden vervangen.
Draai met een muntje de batterijdeksel linksom.
In het uitsparinkje kan een kleine schroevendraaier worden
gezet om het dekseltje te verwijderen. Vervang de batterij
(CR2032) en plaats deze terug met de plus naar boven.
Plaats de deksel terug en draai met een munt de deksel
rechtsom.
ATTENTIE: Zie figuur 1 op de achterzijde voor het
waterdicht terug plaatsen van de batterijdeksel.
Pas op dat knoopcelbatterijen NIET door baby’s of kleine
kinderen ingeslikt worden. Houd (knoopcel)batterijen altijd
ver verwijderd van baby’s en kinderen en voer oude bat-
terijen direct af naar batterij-inzamelpunt. Raadpleeg altijd
direct een arts bij enig vermoeden dat uw baby of kind een
knoopcelbatterij heeft ingeslikt.
Reinigen & onderhoud:
• Reinig het metalen contact van de thermometer na
elk gebruik met een zachte, vochtige doek of in water
afwassen.
• De thermometer nooit uitkoken, niet afwassen in een
vaatwasser, niet in een magnetron of hoogfrequent-
sterilisatieoven leggen of reinigen met chemische
reinigingsmiddelen.
• Stel de thermometer niet bloot aan hoge temperaturen.
• Bewaar de thermometer niet in direct invallend zonlicht
of dicht bij verwarmingsapparatuur.
Gebruik alleen in water waar kinderen kunnen staan en
altijd onder toezicht van volwassenen.
De verklaring van conformiteit is
beschikbaar op de website
www.alecto.nl
Op het einde van de levenscyclus van
het product mag u dit product niet bij het
normale huishoudelijke afval gooien, maar
moet u het naar een inzamelpunt brengen
voor de recycling van elektrische en
elektronische apparatuur.
24 maanden garantie.
Général :
Le thermomètre de bain numérique d’Alecto
vous permet non seulement de rapidement
et précisément prendre la température de
l’eau du bain, mais également la
température environnementale.
Température :
La température la plus agréable pour le bain de votre
enfant est habituellement entre 36.0°C et 38.0°C.
Pour prendre la température :
1. Tapez sur le thermomètre avec la paume de la main
pour l’allumer. L’affichage indiquera la température en
°C. Si la température est trop basse, l’icône FROID
apparaîtra.
2. Immergez le thermomètre de bain dans l’eau lors du
remplissage de la baignoire.
3. Lisez le thermomètre sur l’affichage dès que le nombre
de degrés ne change plus.
4. Le thermomètre s’éteint automatiquement après une
heure.
5. Séchez et rangez le thermomètre.
Alerte de température basse :
Pour des températures de 32°C et inférieure,
apparaîtra à l’affichage.
Alerte de température haute :
Pour des températures de 39°C et supérieure, l’affichage
indiquera un clignotant - température. La LED
intégrée commencera à clignoter en rouge.
Alimentation :
Le thermomètre est équipé d’une pile bouton à longue
durée. Cette pile dure environ un an lors de prise de
mesure quotidienne d’une heure.
Pour remplacer la pile :
Vous devez remplacer la pile comme il suit :
Utilisez une pièce pour faire tourner le couvercle de pile
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
Insérez un petit tournevis dans l’encoche pour retirer le
couvercle. Installez une pile neuve (CR2032) avec la face
positive vers le haut. Replacez le couvercle et utilisez une
pièce pour faire tourner le couvercle dans le sens des
aiguilles d’une montre.
REMARQUE: Voir figure 1 (à l’arrière) pour insérer le
couvercle étanche de batterie.
Assurez-vous que ces piles boutons ne soient JAMAIS
avalées par des bébés ou de petits enfants. Eloignez les
piles (pile bouton) des bébés et des enfants tout le temps
et jetez toujours les piles usées dans un point de collecte
dédié. Si vous avez un doute sur le fait que votre bébé ou
enfant a avalé une pile bouton, consultez immédiatement
votre médecin
Nettoyage & maintenance :
• Après chaque utilisation, nettoyez le contact en métal
du thermomètre avec un chiffon doux, humide ou rincez
dans l’eau.
• Ne faites jamais bouillir les thermomètres, ni les
nettoyer dans un lave-vaisselle, ni placer dans un
micro-onde ou ni four stérilisateur haute-fréquence ni
avec des produits nettoyants chimiques.
• N’exposez jamais le thermomètre à des températures
élevées.
• Ne rangez pas les thermomètres sous la lumière
directe du soleil ni près d’équipement de chauffage.
Utilisez toujours sous la surveillance d’un adulte et utilisez
uniquement dans l’eau dans laquelle l’enfant peut se tenir
droit.
La déclaration de conformité est disponible
sur le site Internet www.alecto.nl
À la fin de sa durée de vie, ce produit
ne doit pas être jeté avec les déchets
domestiques. Il doit être apporté à une
installation de collecte pour recyclage des
appareils électriques et électroniques.
Garantie de 24 mois.
Allgemein:
Das digitale Alecto Badethermometer
ermöglicht Ihnen nicht nur die präzise
Messung der Badewassertemperatur,
sondern auch der Umgebungstemperatur.
Temperatur:
Die angenehmste Badetemperatur für Ihr Kind beträgt
normalerweise 36°C - 38°C.
NL
FR
D
OPEN
CLOSE
OPEN
CLOSE
OPEN
CLOSE
OPEN
CLOSE
