Alpha Industries InfraWave LOUNGE User manual

MODEL
LOUNGE
B Y A L P H A - I N D U S T R I E S
HANDLEIDING VOOR INFRA WAVE
I N F R A R O O D C A B I N E NL
C A B I N E I N F R A R O U G E
GUIDE D'INFRA WAVE
FR
USER GUIDE FOR INFRA WAVE
I N F R A R E D S A U N A EN
BEDIENUNGSANWEISUNG
I N F R A R O T - K A B I N E DE

INHOUD VERPAKKING / CONTENU D’EMBALLAGE / PACKAGING CONTENTS /INHALT DER PACKUNG
DAK PANEEL
TOIT
CEILING
DACH
ACHTERWAND
PAROI DU FOND
REAR WALL
RÜCKWAND
ZIJWAND RECHTS
PAROI LATERALE DROITE
SIDEWALL – RIGHT
SEITENWAND, RECHTS
ZIJWAND LINKS
PAROI LATERALE GAUCHE
SIDEWALL – LEFT
SEITENWAND, LINKS
FRONTWAND
FAÇADE
FRONT WALL
FRONTSEITE
HOEKLATTEN BUITENZIJDE
COINS EXTERIEURS
CORNER PROFILES FOR EXTERIOR
ECKPROFILE, AUßEN
HOEKLATTEN BINNENZIJDE
COINS INTERIEURS
CORNER PROFILES FOR INTERIOR
ECKPROFILE, INNEN
BANK
BANQUETTE
BENCH
BANK
IR STRALERS
EMETTEURS IR
IR HEATERS
IR-STRAHLER
REGELEENHEID
UNITÉ DE CONTRÔLE
CONTROL UNIT
STEUERGERÄT

2
1
MONTAGEHANDLEIDING / INSTRUCTION DE MONTAGE / INSTALATION GUIDE / MONTAGEANWEISUNG
De vloer moet vlak zijn
Le sol ne doit pas etre en pente
The oor should be without inclination
Der Boden darf kein Gefälle haben
0⁰
4 x 40
4X

3
4
FRONT
CONTROL
PANEL

5
6
4 x 40 4X

7
8
4 x 40
4X
FRONT
REAR

9
10
FLOOR

12
11
4 x 40 8X

13
14
4 x 80
8X
3 x 20
8X

4X
4X
4X
4X
4X
16
15
4 x 40 8X
340 mm

18
17
OPTIE / OPTIONNEL / OPTIONAL / OPTIONAL
4X
4X
3X
2X
3X
2X
4X
4X
4X 4X