Alphacool HDX PRO WATER User manual

2x 20 mm x 68 mm
Thermal Pads 0.5 mm
1x 20 mm x 68 mm
Thermal Pad 1.5 mm 1x MCX Splitter 1x 1m PVC 5/3 mm 1x Clip
ACCESSORIES ZUBEHÖR ACCESSOIRES
Lisez les instructions de sécurité avant de commencer l‘installation.
FR
!
DE Lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie mit der Installation beginnen.
!
EN Read the safety instructions before starting the installation.
!
ALPHACOOL HDX PRO WATER - M.2 NVME 2280 SSD
- MCX VERSION
1.
EN DE FR
If the PCB is assembled with memory chips
on both sides, use the 0.5 mm thermal pad on
both sides. If memory chips are only
assembled on one side, use the 1.5 mm
thermal pad on the side without chips.
Bei einer beidseitigen Bestückung des PCBs
mit Speicherchips, verwenden Sie auf beiden
Seiten das 0,5 mm Wärmeleitpad. Sind nur
auf einer Seite Speicherchips verbaut, dann
verwenden Sie auf der Seite ohne Chips das
1.5 mm Wärmeleitpad.
Si les puces de mémoire sont montées des
deux côtés du circuit imprimé, utilisez le
tampon thermique de 0,5 mm des deux côtés.
Si les puces de mémoire ne sont installées
que d'un côté, utilisez le tampon thermique de
1,5 mm du côté sans puce.
2.
EN DE FR
Remove the protective foils from the thermal
pads and place the pads on the copper block
as shown. Place the coolers on the thermal
pads and x them both with the clip.
Entfernen Sie die Schutzfolien der
Wärmeleitpads und platzieren Sie die Pads
wie dargestellt auf dem Kupferblock.
Plazieren Sie die Kühler auf den
Wärmeleitpads und xieren Sie beide mit
den Klammern.
Retirez les feuilles de protection des pads
thermiques et placez les pads sur le bloc de
cuivre comme indiqué. Placez les
refroidisseurs sur les coussins thermiques et
xez-les tous les deux avec les pinces.
0.5 mm pad
0.5 mm pad
0.5 mm pad
1.5 mm pad
Flash package on one side of the chip
Flash package on both sides of the chip

Alphacool International GmbH
Marienberger Str. 1
D-38122 Braunschweig
Germany
Support: [phone] - 0
Fax: [phone] - 22
E-Mail: [email protected]
https://www.alphacool.com
General Managers: Andreas Rudnicki, Nathanael Draht, Fabian Noelte
WEEE-Reg.-Nr.: DE 54464644
Trade Register: Amtsgericht Braunschweig HRB 202390
VAT.ID.Nr.: DE270458421
Tax number: 13/207/02047
V.2.00-10.2021
EN DE FR
Plug the hoses onto the M.2 cooler and
connect them to the MCX splitter. You can
position the MCX splitter anywhere in your
cooling circuit. Make sure that the hoses are
pushed completely over the connection.
Stecken Sie die Schläuche auf den M.2
Kühler und verbinden die diese wiederum
mit dem MCX-Splitter. Den MCX-Splitter
können Sie an einer beliebigen Stelle in
ihrem Kühlkreislauf positionieren. Achten Sie
darauf, dass die Schläuche vollständig über
den Anschluss geschoben werden.
Branchez les tuyaux sur le refroidisseur M.2 et
connectez-les au répartiteur MCX. Vous
pouvez positionner le répartiteur MCX
n'importe où dans votre circuit de
refroidissement. Assurez-vous que les tuyaux
sont poussés complètement sur la connexion.
M.2 Nozzle
MCX Nozzle
Example: Water In ...
Example: Water Out ...
Mini PVC 5/3 mm
MCX-Splitter
3.
Note / Hinweis:
You can individually select the
direction of the water ow.
Sie können die Wasseruss-
richtung frei wählen.
Vous pouvez choisir librement le
sens d'écoulement de l'eau.