ALZA UGREEN User manual

M.2 PORTABLE SSD
ENCLOSURE
User’s guide

2
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before
using for the first time and keep this user manual for future reference. Pay particular
attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line. Customer line, available 24 hours a day: +44 (0)203 514
4411, www.alza.co.uk.
Importer: Alza.cz a.s. Jankovcova 1522/53, Holešovice 170 00 Prague 7, www.alza.cz

3
How it works
How to install
1. Remove the rear panel.
2. Insert the SSD into the M.2 port of the unit (Align the orientation of the notch
position and push it in).

4
3. Fix the SSD with the fixed fastener.
1. Insert the fastener slot into the SSD (circuit board)
2. Press the fastener onto the fixed hole of the SSD enclosure (Note that different
SSD sizes have different corresponding fixed holds).
4. Instal the rear panel.
5. Connect the unit to your computer via the provided cable.

5
How to remove
1. Remove bottom cover of the unit.
2. Take out the SSD.
1. Press down on the end of the fastener to make the fastener slot upward.
2. Then lift up the end of the SSD and take it out.

6
Specifications
PID
60355
60530
Input
USB-C
Micro USB 3.0
Output
M.2 B-Key
USB Standard
USB 3.1 GEN2
USB 3.0
USB Data transfer up to
10 Gbps
5 Gbps
USB Compatible standards
USB 3.0/2.0/1.1
USB 2.0/1.1
Hard drives specifications
M.2 SATA SSD 2230/2242/2260/2280
Accelerated Transport protocol
UASP
Directives
TRIM
Systems
Windows/ Mac OS/ Linux
Dimensions
L122xW40xH12 (mm)
Cable lenght
50 cm
Notes
1. The unit does not support M.2 NVME SSD and SSD with PCI.E protocol.
2. (60355) The USB 3.1 input port supports transfer rates up to 10 Gbps, but due to the
limitation of the SATA 3.0, the output port supports transfer rates up to 6 Gbps Max.
3. Works with USB 5V+/- 5% power supply and exceeding the standard voltage may
cause damage to the product or cause potential safety problems.
4. Do not disconnect the SSD enclosure ort he SSD during data transferring in case of
files missing or the disk damage.
5. Keep out of reach of children.
6. Please backup SSD data in advance before its partition or formating.
7. Falling down, squeezing, impacting, and throwing may damage the product
Package contents
1x Charging cable
1x User manual
2x Fixed Fasteners
1x M.2 Portable SSD Enclosure

7
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need
repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you
must provide the original proof of purchase with the date of purchase..
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which
the claimed claim may not be recognized:
Using the product for any purpose other than that for which the product is intended or
failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the product.
Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized person
or mechanically through the fault of the buyer (eg during transport, cleaning by
inappropriate means, etc.).
Natural wear and aging of consumables or components during use (such as batteries,
etc.).
Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage, electrostatic
discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and inappropriate
polarity of this voltage, chemical processes such as used power supplies, etc.
If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or adaptation
to change or extend the functions of the product compared to the purchased design or
use of non-original components.

8
This product has been tested in accordance with the standards used to demonstrate
compliance with the essential requirements set out in the relevant directives. You can find the
declaration of conformity on the alza.cz website.
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU
Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead it shall
be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the
recyclable waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent
potential negative consequences for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. Contact your local
authority or the nearest collection point for further details. Improper disposal of this type of
waste may result in fines in accordance with national regulations.

9
M.2
PŘENOSNÝ EXTERNÍ
DISK SSD
Uživatelská příručka

10

11
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Prosíme, pečlivě si přečtěte následující
instrukce před prvním použitím a uživatelskou příručku si uschovejte pro pozdější užití.
Zejména dbejte na bezpečnostní pokyny. Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky ohledně
přístroje, prosíme, obraťte se na zákaznickou linku +420 255 340 111.
Dovozce: Alza.cz a.s. Jankovcova 1522/53, Holešovice 170 00 Praha 7, www.alza.cz

12
Fungování produktu
Instalace produktu
1. Sejměte spodní kryt.
2. Vložte SSD do portu jednotky M.2 (Zarovnejte rozhraní a zatlačte dovnitř).

13
3. Fixace SSD
1. SSD zafixujte úchytkou.
2. Stlačte úchytku otvorem v SSD (Vemte na vědomí, že různé velikosti SSD mají
různé úchytky).
4. Nasaďte spodní kryt.
5. Připojte jednotku k počítači pomocí dodaného kabelu.

14
Vyjmutí SSD
1. Sejměte spodní kryt.
2. Vyjměte SSD.
1. Zatlačte na konec úchytky, aby se úchytka nadzvedla.
2. Nadzvedněte spodní okraj SSD a vyjměte.

15
Specifikace
PID
60355
60530
Vstup
USB-C
Micro USB 3.0
Výstup
M.2 B-Key
USB Standard
USB 3.1 GEN2
USB 3.0
USB Přenos dat
10 Gbps
5 Gbps
USB Kompatibilní standardy
USB 3.0/2.0/1.1
USB 2.0/1.1
Specifikace Hard drivu
M.2 SATA SSD 2230/2242/2260/2280
Zrychlený transportní protokol
UASP
Směrnice
TRIM
Systémy
Windows/ Mac OS/ Linux
Rozměry
L122xW40xH12 (mm)
Délka kabelu
50 cm
Poznámky
1. Jednotka nepodporuje SSD M.2 NVME a SSD s protokolem PCI.E.
2. (60355) Vstupní port USB 3.1 podporuje přenosovou rychlost až do 10 Gb / s, ale
vzhledem k omezení SATA 3.0 výstupní port podporuje přenosovou rychlost jen do 6
Gb / s.
3. Jednotka pracuje s napájením USB 5V +/- 5%, překročení standardního napětí může
způsobit poškození produktu nebo potenciální bezpečnostní problémy.
4. Neodpojujte disk a nevyjímejte SSD během přenosu dat, v případě chybějících
souborů nebo poškození disku.
5. Uchovávejte mimo dosah dětí.
6. Vždy si zálohujte data předtím, než je budete formátovat.
7. Pád, náraz či tlak mohou produkt poškodit.

16
Obsah balení
Záruční podmínky
Na nový výrobek pořízený v prodejní síti Alza.cz je poskytnuta záruka 2 roky. Pokud
potřebujete opravu nebo jiné služby během záruční doby, kontaktujte přímo prodejce
výrobku, je nutné předložit originální doklad o zakoupení s původním datem zakoupení.
Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nemusí být uplatněný reklamační nárok
uznán, se považuje:
●Používání výrobku k jinému účelu, než pro který je výrobek určen nebo nedodržení
pokynů pro údržbu, provoz a obsluhu výrobku.
●Poškození výrobku živelnou pohromou, zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky
vinou kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky apod.).
●Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání
(jako jsou např. baterie atd.).
●Vystavení nepříznivému vnějšímu vlivu, např. slunečnímu a jinému záření či
elektromagnetickému poli, vniknutí tekutiny, vniknutí předmětu, přepětí v síti, napětí
vzniklému při elektrostatickém výboji (včetně blesku), chybnému napájecímu nebo
vstupnímu napětí a nevhodné polaritě tohoto napětí, vlivu chemických procesů např.
použitých napájecích článků apod.
●Pokud byly kýmkoliv provedeny úpravy, modifikace, změny konstrukce nebo adaptace ke
změně nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupenému provedení nebo použití
neoriginálních součástek.
1x Napájecí kabel
1x Uživatelská příručka
2x Úchytky
1x M.2 Přenosný externí disk

17
Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou (normami) používanými k prokázání
souladu se základními požadavky stanovené směrnicí (směrnic).
Prohlášení o shodě najdete na webových stránkách alza.cz.
WEEE
Tento produkt nesmí být likvidován jako běžný domácí odpad v souladu se směrnicí EU o
likvidaci elektrických a elektronických zařízení (WEEE – 2012/19/EU). Místo toho musí být
vrácen v místě zakoupení nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu.
Správnou likvidaci přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci
potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví. Další podrobnosti si
vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto
druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

18
M.2
PRENOSNÝ EXTERNÝ
DISK SSD
Používateľská príručka

19
Vážený zákazník,
ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Prosíme, pozorne si prečítajte nasledujúce
inštrukcie pred prvým použitím a návod si uschovajte na neskoršie použitie. Najmä dbajte na
bezpečnostné pokyny. Ak máte akékoľvek otázky či pripomienky týkajúce sa prístroja,
prosíme, obráťte sa na zákaznícku linku +420 255 340 111.
Dovozca: Alza.cz a.s. Jankovcova 1522/53, Holešovice 170 00 Praha 7, www.alza.cz

20
Fungovanie produktu
Inštalácia produktu
1. Odstráňte spodný kryt.
2. Vložte SSD do portu jednotky M.2 (Zarovnajte rozhranie a zatlačte dovnútra).
Other manuals for UGREEN
1
Table of contents
Languages: