AmazonBasics B07T6MKRM4 User manual

1 2 3
Rotating Anti-Theft Tablet Stand with Protective Case
Support Antivol Rotatif pour Tablette avec Étui de Protection
Rotierender Tablet-Ständer mit Diebstahlsicherung und Schutzhülle
Supporto Rotante Antifurto per Tablet con Custodia Protettiva
Soporte Giratorio Antirrobo para Tableta con Funda Protectora
Draaiende Tablethouder met Anti-diefstalslot en Beschermcase
回転式盗難防止タブレットスタンド、保護ケース付き
B07T6MKRM4
45 6
7 8
EN
Step 2: Slide in iPad. Or, put the extra spacer insert then slide in iPad 2, New iPad or
iPad 4,...
Step 1: Pull out the Lock Holder.
Caution
This productcontains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep
these items away from young children.
• Make Sure theseinstructions are read and completely understood before
attempting installation. If you are unsure ofany part of this installation,please
contact a professional installer for assistance. WarrantyInformation
To obtain a copy of the warrantyfor this product:
US:amazon.com/AmazonBasics/Warranty
UK:amazon.co.uk/basics-warranty
US: [phone] / UK: [phone]
1
2
9
2
1
Step 3: Press down the Lock Holder.
Step 4: Anchor the cable loop end of your security lock around a non-moveable
object.
Step 5: Snap your security lock on the security hole to lock up your iPad.
Step 6: Available with various locking solutions in security slots and security hole.
Step 7: Remove your security lock.
Step 8: Pull out the Lock Holder.
While rotating the tablet, be careful of entwined cables.
WARNING
Step 9: Remove your iPad.

DE
Gewährleistung
EineKopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sieunter:
amazon.de/basics-garantie
DE:[phone] / AT: [phone]
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia [phone]
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppureno?Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
ES
Feedback and Help
Love it? Hate it?Let us know with acustomer review.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
FR
Informations Sur LaGarantie
Pour obtenirune copie de lagarantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : [phone] / CA :[phone]
Vos Avis et Aide
FR :amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR :amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
Étape 2 : glissez l’iPad. Ou placez la cale d'espacement puis glissez l'iPad 2, Le
nouvel iPad ou l'iPad 4...
Étape 1 : sortez le Support de Verrouillage.
Étape 3 : abaissez le Support de Verrouillage.
Étape 4 : attachez l'extrémité du câble du dispositif de verrouillage à un élément fixe.
Étape 5 : enclenchez votre dispositif de verrouillage dans le trou de sécurisation
pour sécuriser votre iPad.
Étape 6 : disponible avec différentes solutions de sécurisation par fente et trou de
sécurisation.
Étape 7 : retirez votre dispositif de verrouillage.
Étape 8 : sortez le Support de Verrouillage.
Pendant que vous tournez la tablette, faites attention aux
câbles emmêlés.
Étape 9 : retirez votre iPad.
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque
d’étouffement en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des
jeunes enfants.
• Veillez à ce que ces consignes soient lues et bien comprises avant de procéder
à l'installation. En cas de doute concernant toute étape de l’installation, veuillez
prendre contact avec un installateur professionnel afin de recevoir de l’aide.
Schritt 2: Schieben Sie das iPad hinein. Oder setzen Sie den zusätzlichen
Abstandhalter ein und schieben Sie das iPad 2, neue iPad oder iPad 4,
... hinein.
Schritt 1: Ziehen Sie die Schloss-Halterung heraus.
Schritt 3: Drücken Sie die Schloss-Halterung nach unten.
Schritt 4: Wickeln Sie die Kabelschlaufe Ihres Sicherheitsschlosses um einen nicht
beweglichen Gegenstand.
Schritt 5: Stecken Sie Ihr Sicherheitsschloss in das Sicherheitsloch, um Ihr iPad zu
abzuschließen.
Schritt 6: Mit unterschiedlichen Verriegelungslösungen in Sicherheitsschlitzen und
Sicherheitslöchern erhältlich.
Schritt 7: Entfernen Sie Ihr Sicherheitsschloss.
Schritt 8: Ziehen Sie die Schloss-Halterung heraus.
Achten Sie beim Drehen des Tablets auf verwickelte Kabel.
Schritt 9: Entfernen Sie Ihr iPad.
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen gelesen und vollständig
verstanden haben, bevor Sie mit der Montage beginnen. Wenn Sie sich über
Teile dieser Montage im Unklaren sind, bitten Sie eine Fachkraft um Hilfe.
Passo 2: Inserire l'iPad. Oppure, inserire l'inserto spaziatore extra e poi far scorrere
l'iPad 2, il Nuovo iPad o l'iPad 4,.....
Passo 1: Estrarre il supporto del blocco.
Passo 3: Premere verso il basso il supporto del blocco.
Passo 4: Ancorare l'estremità ad anello del cavo del blocco di sicurezza intorno a un
oggetto non mobile.
Passo 5: Far scattare il blocco di sicurezza sul foro di sicurezza per bloccare l'iPad.
Passo 6: Disponibile con varie soluzioni di bloccaggio nelle fessure e nel foro di
sicurezza.
Passo 7: Rimuovere il blocco di sicurezza.
Passo 8: Estrarre il supporto del blocco.
Durante la rotazione del tablet, fare attenzione ai cavi attorcigliati.
Passo 9: Rimuovere l'iPad.
Attenzione
Questo prodotto contiene elementi di piccole dimensioni che potrebbero causare il
rischio di soffocamento se ingeriti. Tenere questi elementi fuori dalla portata dei
bambini.
•Assicurarsi che le presenti istruzioni siano state lette e comprese completamente
prima di tentare l'installazione. In caso di dubbi su qualsivoglia parte
dell'installazione, contattare un tecnico professionista per assistenza.
Paso 2: Deslice el iPad en él. O, añada el separador adicional y, a continuación,
inserte el iPad 2, el New iPad o el iPad 4.
Paso 1: Extraiga el soporte de bloqueo.
Paso 3: Vuelva a colocar el soporte de bloqueo en su lugar.
Paso 4: Ancle el extremo del lazo del cable del candado de seguridad alrededor de
un objeto no movible.
Paso 5: Inserte el candado de seguridad en el agujero de seguridad para bloquear
su iPad.
Atención
Este producto incluye objetos pequeños que pueden suponer un peligro de asfixia si
se ingieren. Manténgalos alejados de los niños.
•Asegúrese de leer y comprender completamente estas instrucciones antes de
proceder a la instalación. Si no está seguro de alguno de los pasos de esta
instalación, contacte con un contratista profesional para que le ayude.
WARNUNG
AVVERTENAZ
AVERTISSEMENT

NL
Garantie Informatie
Om een kopie van degarantie voordit product te krijgen:
amazon.nl/basics-garantie [phone]
Feedback en Hulp:
Vind je het leuk? Vind je het niet leuk?Beoordeel het product dan op onze website!
amazon.nl/review/review-your-purchases#
amazon.nl/gp/help/customer/contact-us
JP
保証について
この製品の保証書のコピーを入手するには：
amazon.jp/AmazonBasics/Warranty
[phone]
フィードバックとサポート
気に入っていただけましたか？お気に召しませんでしたか？カスタ
マーレビューでお知らせください。
amazon.jp/review/review-your-purchases#
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us
中国製
HECHO EN CHINA
GEMAAKT IN CHINA
PRODOTTOIN CINA
HERGESTELLT IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
MADE IN CHINA
Comentarios y Ayuda
¿Le encanta? ¿No legusta nada? Escriba una opinión como cliente.
ES: amazon.es/review/review-your-purchases#
MX:amazon.com.mx/review/review-your-purchases#
ES: amazon.es/gp/help/customer/contact-us
MX:amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us
ES: [phone] / MX:[phone]
Información Sobre La Garantía
Para obtener una copia de la garantía de este producto:
ES: amazon.es/basics-garantia
Stap 2: Schuif de iPad in. Of breng eerst de extra afstandhouder aan en schuif
vervolgens uw iPad 2, New iPad of iPad 4,... in.
Stap 1: Trek de slothouder uit.
Stap 3: Druk de slothouder naar beneden.
Stap 4: Maak het lusuiteinde van uw veiligheidsslot vast rond een niet-verplaatsbaar
voorwerp.
Stap 5: Klem uw veiligheidsslot vast aan het veiligheidsgat om uw iPad te
vergrendelen.
Stap 6: Verschillende vergrendelingsoplossingen in de veiligheidssleuven en het
veiligheidsgat mogelijk.
Stap 7: Verwijder uw veiligheidsslot.
Stap 8: Trek de slothouder uit.
Let op verstrengelde kabels wanneer u de tablet verdraait.
Stap 9: Verwijder uw iPad.
Voorzichtig
Dit product bevat kleine onderdelen die verstikking kunnen veroorzaken wanneer ze
worden ingeslikt. Houd deze onderdelen uit de buurt van kleine kinderen.
•Zorg ervoor dat deze instructies worden gelezen en volledig worden begrepen
alvorens over te gaan tot de installatie. Als u twijfels hebt bij een deel van deze
installatie, kunt u voor hulp contact opnemen met een professionele installateur.
WAARSCHUWIMG
ステップ2：iPadを滑り込ませます。または、まずエキストラス
ペーサーインサートを入れてからiPad2、NewiPad
もしくはiPad4などを滑り込ませます。
ステップ1：ロックホルダーを引き出します。
ステップ3：ロックホルダーを押し下げます。
ステップ4：セキュリティーロックの端にあるケーブルループを、
動かない固定した物の周りに固定します。
ステップ5：セキュリティーロックをセキュリティーホールにカ
チッと留めて、iPadを閉じ込めます。
ステップ6：様々なセキュリティースロットやセキュリーティー
ホールのロックソリューションでご利用いただけま
す。、
ステップ7：セキュリティーロックを取り除きます。
ステップ8：ロックホルダーを引き出します。
タブレットをまわす際はケーブルの絡みに注意してく
ださい。
ステップ9：iPadを取り外します。
警告
Paso 6: Disponible con varias soluciones de bloqueo en la ranura de seguridad y en
el agujero de seguridad.
Paso 7: Extraiga el candado de seguridad.
Paso 8: Extraiga el soporte de bloqueo.
Al girar la tableta, tenga cuidado con los cables enrollados.
Paso 9: Extraiga el iPad.
ADVERTENCIA
注意
本製品は飲み込めば窒息の危険性のある小さいパーツを含んでい
ます。これらは小さいお子様から遠ざけてください。
•取り付けを試みる前にこれらの指示をしっかり読み、完全に理
解してください。これらの指示の中で少しでも不確かな部分が
あれば、プロの取り付け業者にご連絡ください。