Angelcare AC300 User manual

OWNER’S MANUAL
MOVEMENT MONITOR
Model AC300
EN
2
HU
17
FOR YOUR PEACE OF MIND
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 1 2017-08-18 2:29 PM

TABLE OF CONTENTS
MAGYAR...............................................................................................17
OWNER’S MANUAL
KEEP YOUR OWNER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
PLEASE READ THE WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLING & USING THE PRODUCT.
FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS COULD RESULT
IN SERIOUS INJURY OR DEATH OR DAMAGES TO THE PRODUCT.
THE SENSOR PAD FEATURE IS NOT DESIGNED FOR USE WITH ADULTS, CHILDREN
OR INFANTS OLDER THAN 24 MONTHS
THE SENSOR PAD IS NOT INTENDED TO BE USED TO DETERMINE IF A CHILD IS OUT
OF THE CRIB.
WARNING
Adult assembly required.
Keep small parts away from children when assembling.
We, at Angelcare®, stand behind all of our products.
If you are not completely satisfied or have any questions,
United States and Canada: please contact us at: [e-mail]
Other countries: please contact your local distributor.
WARNINGS .................................................................................. 3
AC300 SETUP REQUIREMENTS................................................... 6
STEP 1 - Installing the Sensor Pad ............................................... 7
STEP 2 - Setting up the Nursery Unit....................................... 10
STEP 3 - Testing and getting to know your monitor.............11
Troubleshooting ................................................................................13
Technical specifications..................................................................14
Limited warranty...............................................................................15
2
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 2 2017-08-18 2:29 PM

1. THIS PRODUCT CANNOT REPLACE
RESPONSIBLE ADULT SUPERVISION. This
product is designed to aid in the monitoring
of your child. When using the monitor, you
must still provide the supervision necessary
for the continued safety of your child.
Monitoring of premature babies, or those
considered to be at risk, should always
be carried out under the supervision of a
health professional. This monitor SHOULD
NOT be used as a medical device, nor as
a device to prevent Sudden Infant Death
Syndrome (SIDS)
2. STR ANGU LATION Hazard — Children
have STRANGLED in cords. NEVER use
Sensor Pad(s) without the protective
cord covering. Check
protective cord
covering before each
use. Immediately
discontinue use of
Sensor Pad(s) if
protective covering is
damaged or broken.
3. ALWAYS be sure to immediately check
on baby whenever an alarm sounds.
4. DO NOT use monitor near water (such
as bath tub, sink, etc.).
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE
5. Keep monitor AWAY from heat sources
(such as stoves, radiators, etc.).
6. ALWAYS place the Nursery Unit on a flat
surface in an upright position and allow
for proper ventilation. DO NOT place on
sofas, cushions, beds, etc. which may block
ventilation.
7. This product is NOT a toy. DO NOT allow
children to play with it.
8. This product contains small parts. Adult
assembly required. Exercise care when
unpacking and assembling the product
and keep small parts away from children.
9. When using the monitor, the room
temperature should be between 10 °C
and 40 °C.
BATTERY WARNING
10. DO NOT mix old and new batteries. DO
NOT mix alkaline, standard or rechargeable
batteries. Insert batteries with correct
polarity. DO NOT short-circuit supply
terminals. ONLY use the recommended
batteries or equivalent (volts and size).
Remove batteries when product is stored
for long periods of time or when batteries
are exhausted. Dispose exhausted
batteries properly.
WARNINGS
3
E
N
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 3 2017-08-18 2:29 PM

11. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
11.1 Read these instructions - All the safety
instructions should be read before the
product is operated.
11.2 Keep these instructions. The safety and
operating instructions should be retained
for future reference.
11.3 Heed all warnings – All warnings on the
product and in the operating instructions
should be adhered to.
11.4 Follow all instructions – All operating
and use instructions should be followed.
11.5 Water and moisture - DO NOT use
this apparatus near water. For example,
near a bath tub, wash bowl, kitchen sink,
laundry tub, in a wet environment or near
a swimming pool and the like. Care should
be taken so that objects DO NOT fall onto
units and that liquids are not spilled into
either unit or Sensor Pad through its
openings.
11.6 Cleaning - Disconnect all units before
cleaning. DO NOT immerse in water any
part of the Nursery Unit, Clean only with
dry cloth.
11.7 Ventilation - DO NOT block any
ventilation openings. Allow for proper
ventilation when unit is in use. DO NOT
cover the Nursery Unit with any object
such as a blanket. DO NOT place it in a
drawer or in any location which would
muffle the sound or interfere with the
normal flow of air.
11.8 Heat sources - DO NOT install near
any heat sources such as radiators, heat
registers, stoves, TVs or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
Heat can damage the case or electrical
parts.
11.9 Power cord protection - Protect the
Sensor Pad cord from being walked on
or pinched by furniture or other items –
Power supply cords should be routed so
that they are not likely to be walked on or
pinched by items upon or against them,
paying particular attention to cords and
plugs, convenience receptacle, and the
point where they exit from the product.
11.10 Accessories - Only use attachments/
accessories specified by the manufacturer.
DO NOT place this product on an unstable
cart, stand, tripod, bracket or table. The
product may fall, causing serious injury
to a child or adult and serious damage to
the product. Use ONLY with a cart, stand,
tripod, bracket or table recommended by
the manufacturer or sold with the product.
Any mounting of the product should follow
the manufacturer’s instructions.
11.11 Servicing - DO NOT attempt to
service this product yourself as opening
or removing covers (except battery doors)
may expose you to dangerous voltage or
other hazards.
11.12 Replacementparts-Whenreplacement
parts are required, be sure the replacement
parts specified by the manufacturer have
the same characteristic as the original part.
Unauthorized substitution may result in
fire, electric shock or other hazards.
11.13 Usage - This baby monitor is intended
as an aid. It is NOT a substitute for
responsible and proper adult supervision
and should not be used as such. Use this
appliance ONLY for its intended use as
described in this manual.
11.14 Object and Liquid Entry - NEVER
push objects of any kind into this product
through casing slots as they may touch
dangerous voltage points or short out
parts that could result in a risk of fire or
electric shock. NEVER spill liquid of any
kind on the product.
11.15 STRANGULATION Hazard — Children
have STRANGLED in cords. NEVER use
Sensor Pad(s) without
the protective cord
covering. Check
protective cord
covering before each
use. Immediately
discontinue use of
Sensor Pad(s) if
protective covering is
damaged or broken.
4
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 4 2017-08-18 2:29 PM

11.16 Vibration Source - When the monitor
is in use, DO NOT use a crib mobile or
other crib accessories that may produce
vibrations. Other sources of vibrations
may include fans, washing machines, loud
music, etc. These sources of vibration may
interfere with the performance of your
Angelcare®monitor and the alarm will
not sound if it continues to detect any
movement other than your baby’s. Be sure
all vibration sources are eliminated before
using the monitor.
You may experience false alarms for several
reasons. The most common reason is the
Nursery Unit has not been turned OFF after
you have removed your baby from the crib.
Another reason is the Sensor Pad has not
been placed under the mattress properly.
Be sure the Sensor Pad is on a flat, firm
surface with the printed side facing up.
The sensitivity level may also need to be
adjusted. Refer to Step 3.1. Always be sure
to immediately check on baby whenever
an alarm sounds.
11.17 Sensor Pad - If the crib has a spring or
slat base, place a hard board between the
crib base and the Sensor Pad measuring at
least 33 x 33 cm and 6 mm thick. Only use
your Angelcare®monitor in a stationary
sleeping environment such as a crib where
the Sensor Pad can rest on a completely
flat, firm surface.
The sensor pad is made of plastic and does
not permit the air to circulate. Therefore,
mildew build up could develop underneath
the mattress in the sensor pad area. We
suggest rotating the mattress regularly to
prevent any mildew.
12. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
RELATED TO USE OF BATTERIES
12.1 Use ONLY the type and size of batteries
specified in the owner’s manual. There is a
risk of explosion if batteries are replaced
with an incorrect type.
12.2 DO NOT use rechargeable batteries
in the Nursery Unit. Use alkaline batteries
ONLY.
12.3 DO NOT dispose batteries in fire. They
may explode. Check with local regulations
for possible special disposal instructions.
12.4 Exercise care in handling batteries
in order not to short out the batteries
with conducting materials such as rings,
bracelets and keys. Overcharging, short
circuiting, reverse charging, mutilation, or
incineration of batteries must be avoided
to prevent one or more of the following
occurrences: release of toxic materials,
release of hydrogen and/or oxygen gas
and rise in surface temperature.
12.5 DO NOT attempt to rejuvenate the
batteries provided with or identified for
use with this product by heating them.
Sudden release of battery electrolyte may
occur, causing burns or irritation to eyes
or skin.
12.6 If and when necessary, the batteries
must be replaced with identical new ones
or equivalent (volts and size). If a battery
to be replaced is connected with other
batteries in series, replace the other
batteries at the same time as well. DO
NOT mix old and new batteries.
12.7 Reverse polarity installation of the
batteries in the end product must be
avoided. Reverse insertion of batteries
can cause charging, and that may result
in leakage or explosion.
12.8 Remove batteries from this product
if you store the product over 30 days
because the batteries could leak and
damage the product.
12.9 Discard ‘dead’ batteries as soon as
possible since ‘dead’ batteries are more
likely to leak in a product. If a battery has
leaked or vented, it should be replaced
immediately using protective gloves.
12.10 DO NOT store this product, or the
batteries provided with or identified for
use with this product, in high-temperature
areas.
5
E
N
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 5 2017-08-18 2:29 PM

IMPORTANT
Place the crib near a supporting wall and far from air
currents. Install the Nursery Unit on a flat, stable surface
facing the crib at a distance of at least 1 meter.
YOU MUST PREPARE:
One hardboard (not included)
Thickness: 6 mm
Minimum dimensions:
33 cm x 33 cm
Maximum dimensions:
equal to the mattress size
WHAT YOU WILL NEED (NOT INCLUDED):
Nursery Unit 1 Sensor Pad (AC300) or
2 Sensor Pads (AC300-2SP)
with pre-installed cord covers
Hardboard
MOVEMENT MONITOR
Model AC300
Miniature Philips
Screwdriver
IMPORTANT
The hardboard must be larger than
the Sensor Pad surface area or in
the case of the AC300-2SP of two
Sensor Pads.
BABY’S ROOM:
SETUP REQUIREMENTS
2 AA Alkaline
Batteries
2X
INCLUDED:
65432 1
Keep
at least
1 m
IMPORTANT
6
5432 1
Sensor Pad
6
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 6 2017-08-18 2:29 PM

STEP 1 - INSTALLING THE SENSOR PAD
WARNING
STRANGULATION HAZARD.
Children have STRANGLED in cords.
• Because of the serious strangulation risk to infants
and toddlers, parents and caregivers should never
place the Nursery Unit within 1 meter of a crib.
• NEVER use Sensor Pad without the cord covers.
Check cord covers before each use to ensure it is
securely placed under the leg of the crib. Discontinue
use of Sensor Pad if any cord covers are damaged or
broken.
65432 1
Cord covers 1, 2, 3, 4:
Position on floor
Cord cover 4:
Contains double sided
tape to securely install
beneath crib leg
Cord cover 5:
Position vertically
between mattress
support and floor
Cord cover 6:
Place under
the mattress
Sensor Pad with pre-installed cord covers
1.1 - SELECT A LOCATION FOR THE NURSERY UNIT
Select a location for the Nursery Unit that is
at least 1 meter away from the crib.
Keep
at least
1 m
IMPORTANT
6
5432 1
Sensor Pad
7
E
N
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 7 2017-08-18 2:29 PM

6
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
Fig 1
Fig 2
1.2 SELECT THE CRIB LEG YOU WILL BE USING TO SECURE THE CORD COVERS
RECOMMENDED
1) Remove the mattress from the crib.
2) Place the Sensor Pad - printed side up
- on top of the hardboard at the center
of the crib.
3) Run the connection pin, warning label
and the first 5 cord covers down along
the backside’s of the crib leg, between
the mattress support and the inside
edge of the crib.
4) Bring the first 4 cord covers down
the floor, and keep the 5fth cord cover
vertically, along the backside of the crib
leg, (between the mattress and the
inside edge of the crib).
5) Remove any cord slack to make sure
no parts of the cord are loose.
1.3 - INSTALL THE SENSOR PAD ON THE MATTRESS SUPPORT
OR
3
654
3
1
2
4
5
5
1 Sensor Pad or 2 Sensor Pads
(Dependant on Model)
2
Use the crib leg by the wall closest to
the Nursery unit (fig 1). In cases where
the Nursery Unit is across the room, use
the leg closest to the Nursery Unit to
position the covered wire (fig 2). It is
always preferable that the covered cord
run along a wall.
8
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 8 2017-08-18 2:29 PM

6
8 cm
6
7
4132
CLIC!
4
3
2
1
8
10 The Sensor Pad functions with any size
and type of mattress except memory-foam
mattresses and hollow frame mattresses.
The hardboard maintains a constant
pressure on the Sensor Pad, enabling it to
detect the baby’s movements even when
the baby is at the edges of the crib.
9
WARNING
STRANGULATION HAZARD
• Remove all slack from Sensor Pad Cord.
• When lowering the mattress support
as your child grows, slide the vertical
Cord Cover (5) upward so it remains
approximately in the center between
the mattress support and the floor. Slide
the Sensor Pad Cord through the Floor
Cover to eliminate any additional slack.
• The Sensor Pad is not designed for use
with adults, children or infants older
than 24 months.
• Discontinue used of the Sensor Pad
when child is older than 24 months.
Remove Sensor Pad from crib and store
for future use.
• BEFORE FIRST TIME USE: To test
that the unit is ready for use, refer to
instruction manual on how to test that
the installation has been done correctly.
6) Place the 6th cord cover approximately
8 cm from the edge of the mattress
support.
7) Snap together the remaining cord
covers that will run along the floor.
8) Remove any cord slack to make sure
no parts of the cord are loose.
9) Peel off the double-sided tape on the
4th cord cover and place it securely
under the crib leg.
10) Install the Nursery Unit on a flat, stable
surface facing the crib at a distance of
at least 1 m and plug the Sensor Pad
cord into the Nursery Unit.
11) Check to make sure the Sensor Pad has
not moved from position.
12) Place the mattress back inside the crib.
9
E
N
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 9 2017-08-18 2:29 PM

STEP 2 - SETTING UP THE NURSERY UNIT
11) Remove the battery door and insert
2 AA Alkaline Batteries (not included).
2) Place the Nursery Unit at a minimum
of 1 m away from the crib.
NURSERY UNIT:
Front Side Back Side
G
B
C
F
H
A) Movement ‘TIC’
ON/OFF button
B) POWER ON/OFF switch
C) Movement ‘TIC’
Indicator (flashing)
D) Alarm Indicator
E) Low battery indicator
F) Movement sensitivity
adjustment dial
G) Sensor Pad socket
H) Battery Door (not shown)
A
D
E
2
6
5432 1
Keep
at least
1 m
10
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 10 2017-08-18 2:29 PM

3.1 - SENSOR PAD
1) Turn ON Power/‘TIC’ switch
2) Move your hand lightly on the mattress.
3) Remove your hand from the mattress.
After 15 seconds you will hear a ‘TIC’
pre-alarm sound.
4) 5 seconds later the alarm will sound and
the red light (Alarm Indicator) will flash
continuously.
Test monitor when moving Sensor Pad to a new location to ensure sensitivity
is adjusted correctly to the new padding or mattress.
IF THE ALARM DOES NOT SOUND
2
1
4
3
TO TEST SENSOR PAD:
MOVEMENT ALARM
• If NO movement is detected after
15 seconds you will hear a single ‘TIC’
pre-alarm sound from the Nursery Unit.
• If after a further 5 seconds there is still
NO movement detected, Nursery Unit
speakers will emit a loud warning sound.
• Avoid contact with crib
while Sensor Pad is in operation.
• Place crib near a supporting wall.
• Adjust Sensor Pad sensitivity level.
STEP 3 - TESTING AND GETTING TO KNOW YOUR MONITOR
TO STOP THE ALARM
Place your hand
back on the
mattress. Shut the Nursery
Unit OFF
OR
11
E
N
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 11 2017-08-18 2:29 PM

Turn the Nursery Unit sensitivity dial from
less sensitive (0) to very sensitive (5).
For optimal results begin with the sensitivity
level dial on the 3rd bar, adjusting the
sensitivity by half a bar increases or
decreases as required.
TO ADJUST SENSOR PAD SENSITIVITY LEVEL:
3.2 - BATTERIES
The Angelcare®Movement Monitor is battery operated.
• Batteries will last approximately 3 to 4 months.
BATTERY ALARM
• When Nursery Unit produces a rapid
clicking sound, change batteries promptly.
IMPORTANT
• The Sensor Pad is not designed for use with adults,
children or infants older than 24 months.
• Once you are finished using the Sensor Pad, please
remove it from the baby’s crib and store it away.
3.3 - ACTIVATING THE TIC FUNCTION
1) Slide switch ON to activate the ‘TIC’
function. A green light will flash as well
to indicate movement.
2) Slide switch OFF to remove ‘TIC’
sound. The green light will continue to
flash to indicate movement function is
still working.
NOTE:
If the green light does not appear but a red
light is flashing; or if there are false alarms,
adjust the sensitivity level (Step 3).
NOTE:
If you are experiencing false
alarms, adjust the sensitivity level.
1
2
YOU ARE NOW READY
TO USE YOUR MONITOR
12
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 12 2017-08-18 2:29 PM

TROUBLESHOOTING
FALSE ALARMS
• Turn OFF the Nursery Unit.
• Verify the connection between the Sensor Pad and the Nursery Unit.
Unplug and reconnect the cord.
• Make sure there is no bedding between the mattress and the Sensor Pad.
• If the crib has a spring or slat base, place a hardboard between the crib base and the
Sensor Pad measuring at least 33 x 33 cm and 6 mm thick.
• Make sure Sensor Pad is positioned as described under the setup requirements.
Sensitivity may need to be adjusted, refer to Step 3.1.
ALARM WILL NOT SOUND
• Avoid contact with the crib when the monitor is ON.
• Place crib near a solid supporting wall to avoid Sensor Pad from detecting movement
from outside the crib.
• Turn OFF crib mobile, fans, loud music or anything else that may cause vibration.
• You may need to decrease the sensitivity, refer to Step 3.1.
ALARM INDICATOR LIGHT IS FLASHING RED
(MONITOR IS BARELY DETECTING MOVEMENT)
• Make sure there is no bedding between the mattress and the Sensor Pad.
• The Sensor Pad must rest on a completely flat and firm surface. If the crib has a spring
or slat base, place a hard board between the crib base and the Sensor Pad measuring at
least 33 x 33 cm and 6 mm thick.
• Make sure Sensor Pad is positioned as described under the setup requirements.
Sensitivity may need to be adjusted, refer to Step 3.1.
NO POWER
• Check or replace batteries.
• Make sure Monitor is ON.
If you experience a problem that is not noted in this manual,
please do not return the product to the store. If you are not completely
satisfied or have any questions:
United States and Canada: please contact us at: [e-mail]
Other countries: please contact your local distributor.
We may have a simple solution to your problem.
13
E
N
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 13 2017-08-18 2:29 PM

PROTECT THE ENVIRONMENT
This electronic equipment contains reusable material and must not be disposed with
domestic waste. Please take it to a collecting point for electric and electronic equipment
(ask your local authorities for details).
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power Supply:
2 AA alkaline batteries (not included)
Caution: To reduce the risk of electric
shock, do not expose this product to rain or
moisture.
Batteries:
• DO NOT mix old and new batteries.
• DO NOT mix alkaline and standard
(carbon-zinc) batteries.
Hereby, Angelcare Monitors Inc declares
this baby monitor is in compliance with the
essential requirements and other relevant
previsions of Directive 2014/30/EU and
2014/35/EU.
The EU declaration of conformity can be
obtained at: www.angelcarebaby.com.
14
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 14 2017-08-18 2:29 PM

LIMITED WARRANTY
Angelcare®warrants to the original owner of this product that Angelcare®, Movement
monitor (model AC300) is free from any material and workmanship defects, for a period
of two (2) years from the date of the original purchase. If this monitoring system fails to
function properly when used as directed under normal conditions within the two years
period, Angelcare®will either repair or replace the product, at our discretion, free of
charge. Please contact your distributor.
The product must be accompanied by a proof of purchase, either a bill of sale or other
proof that the monitoring system is within the warranty period. Angelcare®will bear the
cost of repairing or replacing the product and shipping it back to you.
This warranty does not apply to a product which has been damaged as a result of
improper maintenance, an accident, improper voltage supply or any other form of
misuse. The warranty is also void if the owner repairs or modifies the product in any
way. Angelcare®is not liable for any incidental or consequential damages with regard
to this product. The warranty also excludes any liability other than what is stated above.
No other warranty is given.
This warranty does not cover products and accessories which are not Angelcare-branded,
or any problems that result from usage that is not in accordance with product instructions,
failure to follow the product instructions, or problems caused by using accessories, parts or
components not supplied by Angelcare.
LEGAL RIGHTS VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY. SOME COUNTRIES DO NOT ALLOW
THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO
THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
WE ARE NOT IN ANY WAY RESPONSIBLE FOR ANY OUTCOME RESULTING FROM
THE USE OF THIS PRODUCT.
IMPORTANT!
This Angelcare®monitor is a personal care product. Please do not return this product
to the store. If you have questions or need help, please call your distributor before
returning this product.
15
E
N
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 15 2017-08-18 2:29 PM

IMPORTANT! information Update to accompany Manual
PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE
• Adaptor information in compliance with ErP
USE ONLY THE FOLLOWING ANGELCARE®BRAND POWER SUPPLY
MODEL NUMBERS:
For Monitor Models - AC1300/AC1320/AC701/AC720 use -
EU - T05005V001
UK - T05005B001
Germany -- T05005F002
For Monitor Models - AC1100/AC1120/AC601/AC620/AC403/AC423/AC401/AC420 use -
EU - T07505V001
UK - T07505B001
Germany -- T07505F002
• Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU
Hereby, Angelcare Monitors Inc., declares that this Baby Monitor is in compliance with
Directive 2014/53/EU The full text of the EU declaration of conformity is available at
the following internet address: www.angelcarebaby.com
• Transmission
For Monitor Models - AC1100, AC1120, AC1300, AC1320
Maximum RF Power Transmitted = 20dBm (100mW)
For Monitor Models – AC701 & AC720
Maximum RF Power Transmitted = 24dBm (250mW)
For Monitor Models - AC401, AC420, AC403, AC423, AC601, AC620
Maximum RF Power Transmitted = 10dBm (10mW)
16
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 16 2017-08-18 2:29 PM

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
LÉGZÉSFIGYELŐ KÉSZÜLÉK
AC300
HU
17
A NYUGODT ÁLOMÉRT
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 17 2017-08-18 2:29 PM

TARTALOMJEGYZÉK
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
ŐRIZZE MEG EZT A KÉZIKÖNYVET A TOVÁBBI TÁJÉKOZÓDÁS CÉLJÁBÓL.
KÉRJÜK, OLVASSA EL FIGYELMESEN A FIGYELMEZTETÉSEKET ÉS UTASÍTÁSOKAT A TERMÉK
ÖSSZESZERELÉSE ÉS HASZNÁLATA ELŐTT.
A FIGYELMEZTETÉSEK ÉS UTASÍTÁSOK BE NEM TARTÁSA SÚLYOS SÉRÜLÉSHEZ, HALÁLHOZ VAGY
A TERMÉK KÁROSODÁSÁHOZ VEZETHET.
AZ ÉRZÉKELŐLAP NEM ALKALMAS FELNŐTTEKKEL VAGY 24 HÓNAPOSNÁL IDŐSEBB
GYERMEKEKKEL TÖRTÉNŐ HASZNÁLATRA
AZ ÉRZÉKELŐLAP FUNKCIÓJA NEM AZ, HOGY MEGÁLLAPÍTSA, HOGY A GYERMEK A
GYEREKÁGYON KÍVÜL TARTÓZKODIK-E
FIGYELMEZTETÉS
Felnőttnek kell összeszerelnie.
A kisméretű alkatrészeket tartsa távol gyermekektől összeszerelés közben.
Az Angelcare®, minden termékéhez biztosít támogatást.
Ha nincs teljesen megelégedve, vagy kérdései vannak...
Egyesült Államok vagy Kanada: kérjük, forduljon hozzánk: angelcar[email protected]
Más országok: kérjük, forduljon a helyi forgalmazóhoz.
FIGYELMEZTETÉSEK .............................................................................19
AC300 ÜZEMBEHELYEZÉSI ELŐKÉSZÜLETEK.....................................22
1. LÉPÉS - Az érzékelőlap elhelyezése.....................................................23
2. LÉPÉS - A babaegység beállítása..........................................................26
3. LÉPÉS – A monitor tesztelése és használata....................................27
Hibaelhárítás......................................................................................................29
Műszaki jellemzők ...........................................................................................30
Korlátozott garancia .......................................................................................31
ENGLISH ............................................................................................... 2
18
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 18 2017-08-18 2:29 PM

1. A TERMÉK NEM HELYETTESÍTI A
FELELŐSSÉGTELJES FELNŐTT FELÜGYELETET.
Ezt a terméket arra tervezték, hogy segítsen
gyermekére vigyázni. A babafigyelő használata
mellett továbbra is megfelelő felügyeletet
kell biztosítani gyermeke biztonsága
érdekében. Koraszülött vagy egészségügyi
kockázatnak kitett gyermekek megfigyelését
mindig egészségügyi szakember felügyelete
mellett kell végezni. A monitort TILOS orvosi
megfigyelőeszközként vagy a bölcsőhalál
(Sudden Infant Death Syndrome – SIDS)
megelőzésére szolgáló eszközként használni.
2. FULLADÁSVESZÉLY. A vezetékek a
gyermekekre tekeredve FULLADÁST
okozhatnak. SOHA
ne próbálja az
érzékelőlapo(ka)t a
vezeték védőburkolata
nélkül használni.
Minden használat előtt
ellenőrizze, hogy a
vezeték védőburkolata
biztonságos helyen,
a gyerekágy lába alatt legyen rögzítve.
Ne használja az érzékelőlapo(ka)t, ha a
védőburkolat megsérült vagy eltört.
3. MINDIG azonnal ellenőrizze gyermekét,
amikor megszólal a riasztás.
4. NE használja a babafigyelőt víz közelében
(például fürdőkád, mosogató stb.).
5. Tartsa TÁVOL a babafigyelőt hőforrásoktól
(például tűzhelyek, radiátorok stb.).
6. MINDIG helyezze a babaegységet egyenletes
felületre függőleges helyzetben, és biztosítson
körülötte megfelelő szellőzést. NE helyezze
kanapékra, párnákra, ágyakra stb., amelyek
gátolhatják a szellőzést.
7. Ez a termék NEM játék. NE hagyjon
gyermekeket játszani a termékkel.
8. Ez a termék kisméretű alkatrészeket
tartalmaz. Felnőttnek kell összeszerelnie.
Legyen óvatos a termék kicsomagolása és
összeszerelése során, és tartsa távol a kisméretű
alkatrészeket gyermekektől.
9. A babafigyelő használata során a
szobahőmérsékletnek 10 °C és 40 °C között
kell lennie.
FIGYELMEZTETÉS AZ
ELEMEKRŐL
10. NE keverje a használt és új elemeket. NE
keverje az alkáli, hagyományos és újratölthető
elemeket. Az elemeket megfelelő polaritással
kell behelyezni. NE zárja rövidre az elem
pólusait. KIZÁRÓLAG a javasolt elemeket,
vagy azzal egyenértékű elemeket használjon
(feszültség és méret). Távolítsa el az elemeket,
amikor a terméket hosszú ideig nem használja,
vagy ha az elemek lemerültek. A lemerült
elemeket megfelelően kezelje.
FIGYELMEZTETÉS
19
H
U
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 19 2017-08-18 2:29 PM

11. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
11.1 Olvassa el ezeket az utasításokat – Minden
biztonsági utasítást el kell olvasni a termék
használata előtt.
11.2 Őrizze meg ezeket az utasításokat. A
biztonsági és használati utasításokat meg kell
őrizni a későbbi tájékozódás céljából.
11.3 Tartson be minden utasítást – A terméken
és a használati utasításban közölt minden
figyelmeztetést be kell tartani.
11.4 Tartson be minden utasítást – Minden
üzemeltetési és használati utasítást be kell
tartani.
11.5 Víz és pára – NE használja ezt a készüléket
víz közelében. Például fürdőkád, mosdókagyló,
mosogató, mosókád közelében, vagy nedves
környezetben, például úszómedencék
mellett. Ügyeljen rá, hogy NE ejtsen tárgyakat
az egységekre, és ne öntsön folyadékokat
az egységekre vagy az érzékelőlapra azok
nyílásain keresztül.
11.6 Tisztítás - Minden egységet áramtalanítson
tisztítás előtt. NE merítse vízbe a babaegység
semmilyen alkatrészét sem, csak száraz
törlőkendővel tisztítsa.
11.7 Szellőzés - NE zárja el egyik szellőzőnyílást
sem. Biztosítsa a megfelelő szellőzést a készülék
használata közben. NE fedje le a babaegységet
tárgyakkal, például takaróval. NE helyezze
fiókba vagy olyan helyre, ami tompíthatja a
hangot, vagy akadályozhatja a levegő áramlását.
11.8 Hőforrások - NE helyezze hőforrások,
például radiátorok, hősugárzók, tűzhelyek,
TV-k vagy más hőt termelő berendezések
(például erősítők) közelébe. A hő károsíthatja
a burkolatot vagy az elektromos alkatrészeket.
11.9 A vezetékek védelme - Vigyázzon, hogy az
érzékelőlap vezetékére ne lépjenek rá és azt ne
törjék meg bútordarabok vagy más tárgyak–
A vezetékeket úgy kell vezetni, hogy azokra
ne lépjenek rá, azokat ne nyomják tárgyak,
különösen ügyelve a vezetékek csatlakozókhoz
és konnektorhoz közeli és a termékből kilépő
részére.
11.10 Tartozékok - Csak a gyártó által
meghatározott kiegészítőket/ tartozékokat
használjon. NE helyezze ezt a terméket instabil
háromlábú vagy görgős bútorokra, állványokra,
konzolokra vagy asztalokra. A termék leeshet,
ami súlyos sérüléseket okozhat a gyermekeknek
és a felnőtteknek, és súlyosan károsíthatja a
terméket. KIZÁRÓLAG a gyártó által javasolt,
vagy a termékkel szállított görgős vagy
háromlábú bútort, állványt, konzolt vagy asztalt
használjon. A termék felszerelését mindig a
gyártó utasításainak megfelelően kell végezni.
11.11 Szerviz - NE próbálkozzon a termék önálló
javításával, mivel a fedelek felnyitása vagy
eltávolítása (kivéve az elemfedelet) veszélyes
feszültségnek vagy más kockázatoknak teheti
ki.
11.12 Cserealkatrészek – Amikor
cserealkatrészekre van szükség, ügyeljen
rá, hogy a gyártó által meghatározott, az
eredeti alkatrésszel azonos cserealkatrészeket
használjanak fel. Az engedélyezetlen csere
tüzet, áramütést és más kockázatokat okozhat.
11.13 Felhasználás - Ezt a babafigyelőt segítő
eszköznek tervezték. Ez NEM helyettesíti
a felelősségteljes felnőtt felügyeletet, és
nem használható erre a célra. Ezt az eszközt
KIZÁRÓLAG az ebben a kézikönyvben leírt
eredeti célra szabad használni.
11.14 Tárgyak és folyadékok bekerülése – SOHA
ne dugjon be semmilyen tárgyat a burkolat
résein keresztül, mivel veszélyes feszültségű
pontokkal érintkezhetnek, vagy rövidzárlatot
okozhatnak, ami tüzet vagy áramütést okozhat.
SOHA ne öntsön semmilyen folyadékot a
termékre.
20
09mf6_Manuel_AC300_INT_EN-HU_12010.indd 20 2017-08-18 2:29 PM