APART Audiocontrol12.8 User manual

AUDIOCONTROL12.8
RS232 serial control
Online user manual

AudioControl+12.8+RS232+serial+control+
!"##$%&'#()&*$)+,-'"!"#&."/),#'&)&")&*$)%"01,&$.)2'3)456768))
+//)9",)#$$-)':)3):$.'3/)%3;/$)<:&.3'(*&=)#")#,//)0"-$0)%3;/$)>>>?)3#-)3)@".A'#():$.'3/)1".&)"#)9",.)
%"01,&$.B)+/&$.#3&'2$/9=)3#)'#-,:&.9):&3#-3.-)C5D)&")45676)%"#2$.&$.)@'//)-")&*$)E";B))
FGHI4J+KJ8)!"#:,/&)&*$)03#,3/)"L)9",.)C5D)&"):$.'3/)%"#2$.&$.)3#-)03A$):,.$)&*$)-.'2$.:)L".)&*$)
%"#2$.&$.)".)'#&$(.3&$-):$.'3/)1".&)3.$):,%%$::L,//9)'#:&3//$-);$L".$):&3.&'#()&*$)+,-'"!"#&."/)
(.31*'%3/)'#:&3//$.)'#&$.L3%$)1."(.30B)!*$%A)&*$)M'#-"@:)-$2'%$)03#3($.)"#)9",.)%"01,&$.)3#-)
03A$):,.$)&*$.$)3.$)#"),#A#"@#)".)-':3;/$-)%"00,#'%3&'"#)-$2'%$:)'#)&*$)/':&)<,:,3//9)&*$:$)
%"00,#'%3&'"#)-$2'%$:)3.$)/':&$-),#-$.)NH".&:O?B))
)
J*$)1."(.30)@'//)3,&"03&'%3//9):%3#)3//)323'/3;/$)%"0)1".&:)"#)9",.)%"01,&$.)3#-)@'//)3,&"03&'%3//9)
%"#L'(,.$)&*$):$.'3/)1".&)&*$)+,-'"!"#&."/)':)%"##$%&$-)&"B)K")L,.&*$.),:$.)3%&'"#)':).$P,'.$-)L".)
03A'#()&*$)%"##$%&'"#B)K"):1$%'L'%)-.'2$.:)3.$)#$$-$-)L".)&*$)+,-'"!"#&."/),#'&=);$%3,:$)3//)
%"00,#'%3&'"#)@'&*)&*$)%"01,&$.)':)-"#$)2'3)45676)%"003#-:B))
)
H/$3:$)#"&$8)-$1$#-'#()"#)9",.)*3.-@3.$)%"#L'(,.3&'"#=)#"&)3//)%"0)1".&:)/':&$-)'#)&*$)M'#-"@:)
-$2'%$)03#3($.)3.$)45676)1".&:)>)!"#:,/&)3#)FJ)1."L$::'"#3/)'#)%3:$)"L)-",;&)".)%*$%A)&*$)%"0)1".&)
1."1$.&'$:)'#)-$2'%$)03#3($.B)
Q$:1'&$)&*$)L3%&)&*3&):$.'3/)1".&:)3.$);$%"0'#().3.$)"#)0"-$.#)%"01,&$.:=)&*$9)3.$):&'//)%"00"#/9)
,:$-)'#)*"0$R"LL'%$)3,&"03&'"#)3#-)%"#&."/):9:&$0:B)J*$.$)3.$)03#9);$#$L'&:)&"),:'#():$.'3/)1".&:8)
&*$)1."&"%"/)':)2$.9).$/'3;/$)3#-)-"$:)#"&)-$1$#-)"#)"1$.3&'#():9:&$0)-.'2$.)1"/'%'$:)".).$:&.'%&'"#:B))
S".)9",.).$L$.$#%$=):$.'3/)1".&)13.30$&$.:)3.$)3:)L"//"@:8);3,-.3&$)TU6VV=)W)-3&3;'&:=)T):&"1;'&=)#")
13.'&9B)J*$):$.'3/)%3;/$),:$-)L".)%"00,#'%3&'#()@'&*)+,-'"!"#&."/)':)3):&.3'(*&)&*.",(*=)"#$)&")"#$)
:$.'3/)%3;/$)<KI)#,//)0"-$0)%3;/$?B)FL)9",)$X1$.'$#%$)3#9)%"00,#'%3&'"#)1.";/$0:=)L'.:&)%*$%A)&*$)
45676)+)'#R",&)/$-:)"#)&*$)L."#&)13#$/B)J*$:$):*",/-)L/3:*)<;.'$L/9?)@*$#)%"003#-:)3.$):$#&R)
.$%$'2$-):,%%$::L,//9B)M*$#)&*$)/$-:).$03'#),#/'&)3&)3//)&'0$:=)#")%"##$%&'"#)*3:);$$#)03-$)3#-)9",)
@'//);$),#3;/$)&")%"#L'(,.$)&*$),#'&B))
)
!!!+Note:+connection+from+the+PC+to+the+AudioControl+unit+is+made+with+a+standard+RS232+straight+
cable,+connected+to+the+front+RS232/A+port+on+the+AudioControl+unit+!!!+
)
)
)
)
)
)

5&.3'(*&)45676)%3;/$8)H!)&")+,-'"!"#&."/)1".&)+8)
)
)
)
J*$).$3.)0",#&$-)45676RD)3#-)!)%"##$%&".:)3.$)0$3#&)L".)%"00,#'%3&'"#);$&@$$#)&*$)
+,-'"!"#&."/),#'&)3#-)"&*$.)1$.'1*$.3/:B)FL)9",)@3#&)&")%"#&."/)+13.&Y3,-'")45676)%"013&';/$)
-$2'%$:=)9",)#$$-)3)!4I55ZQ):$.'3/)%3;/$B)S".)"&*$.);.3#-:=)3)5J4+F[\J)".)!4I55ZQ):$.'3/)%3;/$)':)
,:$-=)-$1$#-'#()"#)&*$)1$.'1*$.3/)-$2'%$B))
)
!."::$-)%3;/$8)+,-'"!"#&."/)&")+13.&Y3,-'")1$.'1*$.3/:8)
)
)
]$$1)9",.):"L&@3.$)3#-)L'.0@3.$),1)&")-3&$)>)!*$%A)",.)@$;:'&$)L".)&*$)/3&$:&)L'.0@3.$)3#-)(.31*'%)
'#:&3//$.)'#&$.L3%$)1."(.308)
@@@B313.&Y3,-'"B%"0)
D$L".$)9",)&.9)&")'#:&3//)&*$)/3&$:&)'#&$.L3%$)1."(.30=)1/$3:$),#'#:&3//)&*$)1.$2'",:)2$.:'"#)2'3)&*$)
M'#-"@:)%"#&."/)13#$/)R)1."(.30:B)C#'#:&3//'#()&*$)1."(.30)@'//)#"&)$.3:$)9",.)$X1$.&)13::@".-)
:&".$-)"#)9",.)%"01,&$.B)
F#)".-$.)&")";&3'#)3#)$X1$.&)/$2$/)13::@".-)1/$3:$)%"#&3%&)9",.)/"%3/)-':&.';,&".B)
)

Instruction+set+AudioControl+12.8+
)
J*$)+,-'"!"#&."/)T6BW)%3#);$)%"#&."//$-),:'#()45676):&.'#(:):$#&);9)"&*$.),#'&:=):,%*)3:)*"0$)
3,&"03&'"#):9:&$0:)L".)$X301/$B))
45676R+))L."#&)13#$/)1".&):$&&'#(:)3.$)TU6VV);'&:)1$.):$%"#-=)W)-3&3);'&:=)#")13.'&9=)T):&"1);'&)3#-)#")
L/"@)%"#&."/B)45676R+)1".&):$&&'#(:)3.$)L'X$-B)45676RD)3#-)!).$3.)13#$/)1".&:)%3#);$)%"#L'(,.$-)2'3)
:$.'3/)%"003#-:)".)&*$)[.31*'%)'#:&3//$.)'#&$.L3%$)1."(.30B)
)5&3#-3.-)+5!FF):&.'#(:)3.$),:$-)&")%"#&."/)&*$)+,-'"!"#&."/)T6BW):")'&)':)1"::';/$)&"),:$)J$.0'#3/)
:"L&@3.$)<$B(B)\91$.J$.0'#3/=)\$.%,/$:=)BBB?)&")&$:&=)%"#L'(,.$)3#-R".)%"#&."/)'&B)F#:&.,%&'"#:)3.$)#"&)
%3:$):$#:'&'2$B)Z3%*):&.'#()0,:&);$)$#-$-)@'&*)3)!3..'3($)4$&,.#)<^!4_=)+5!FF)%"-$)T7)".)O`#O?B)
+/&$.#3&'2$/9=)'L)9",)/'A$)&")/""A),1)&*$):9#&3X)"L)&*$)1"::';/$):&.'#(:)3#-)+,-'"!"#&."/)T6BW)3#:@$.:)
:$#&)2'3)45676=)"1$#)&*$)1."(.30a:)/"()@'#-"@)@*'/$)"1$.3&'#()&*$),#'&)2'3)&*$)1."(.30B)
J*$):&.'#()':):&.,%&,.$-)'#)&*$)L"//"@'#()".-$.8)
Command'Attribute'Parameter1'Value^!4_)
5&.'#(:).$P,'.$)3):13%$);$&@$$#)$3%*)13.30$&$.b)&*$)/3:&)%*3.3%&$.)'#)&*$):&.'#()#$$-:)&");$)3)
%3..'3($).$&,.#)^!4_B)c'#$)L$$-)^cS_)%*3.3%&$.:)3.$)'(#".$-):")&*$9)039);$),:$-B))
+#)'#:&.,%&'"#)%"#:':&:)"L)3)%"003#-=)3#)3&&.';,&$)3#-)1"::';/$)"#$)".)0".$)13.30$&$.:B)ZB(B)&*$)
'#:&.,%&'"#)&"):@'&%*)&*$)0,:'%)2"/,0$)L."0)d"#$)T)3&)03X'0,0)/$2$/)@'//)/""A)/'A$)&*':8))
5ZJ)G5!cec)fIKZT)T6^!4_)
@*$.$)5ZJ)':)&*$)%"003#-=)G5!cec)&*$)3&&.';,&$=)fIKZT)&*$)L'.:&)13.30$&$.)3#-)T6)&*$):$%"#-)
13.30$&$.)@*'%*)':)&*$)03X'0,0)23/,$)'#)&*':)%3:$B))
Commands:+
J*':)':)3)/':&)"L)A#"@#)%"003#-:)@'&*)3);.'$L)-$:%.'1&'"#)
5ZJ) ) :$&)&*$)23/,$)"L)3)23.'3;/$)
[ZJ) ) ($&)&*$)23/,$)"L)3)23.'3;/$)
QZ!) ) -$%.$3:$)&*$)23/,$)"L)3)23.'3;/$)
FK!) ) '#%.$3:$)&*$)23/,$)"L)3)23.'3;/$)
4Z!I4Q):&3.&).$%".-'#()3)03%.")
Hc+g) ) 1/39);3%AR$X$%,&$)3).$%".-$-)03%.")".)%"003#-):&.'#()
5JIH) ) :&"1).$%".-'#()
Z4+5Z) ) $.3:$)3)%"003#-):&.'#()".)3))03%.")
+

Attributes:+
J*':)':)&*$)/':&)"L)A#"@#)3&&.';,&$:)@'&*)3);.'$L)-$:%.'1&'"#=)0":&)"L)&*$0)3.$):$/L)$X1/3#3&".9B)
GFhcec)) ) )0'X)/$2$/)
G5!cec) ) 0,:'%)/$2$/)
GFhG+5) ) 0'X)03:&$.)
eIcCGZ) ) 2"/,0$)
H+[cec)))13('#()/$2$/)
G5[cec) ) 0$::3($)/$2$/)
!\Gcec) ) %*'0$)/$2$/)
H+[G+5) ) 13('#()03:&$.)
5ZcZ!J))):$/$%&)
QZc+g)))-$/39)
J4FG)))&.'0)
FK[+FK)))'#1,&)(3'#)
Zi[+FK) ) $P,3/'d$.)(3'#)
GFKcZeZc) ) 0'#'0,0)/$2$/)
G+hcZeZc) ) 03X'0,0)/$2$/)
HGD+55F[K))) ) 13('#()0'%);,&&"#)3::'(#)
5J4FK[))):&.'#()
M+ccH+KZc) ) @3//)13#$/)
H+[FK[GF!) ) 13('#()0'%."1*"#$)
5Z4F+c))):$.'3/)
5HQFSICJ) ) 5HQFS)-'('&3/)",&1,&)
QgK)))-9#30'%:)
cFG)))/'0'&$.)
JgHZ)))&91$)
i) ) ) iYL3%&".)

S4Zi)))L.$P,$#%9)
GIKFJI4) ) 0"#'&".)
JFGZ)))&'0$)
Q+JZ)))-3&$)
G55[)))0$::3($)
G+!4I)))03%.")
ZK+DcZ)))$#3;/$)
JFGZQH4) ) &'0$-)1.$:$&)
[cID+c) ) (/";3/)
eF4JC+c) ) 2'.&,3/)
5Me45K) ) :"L&@3.$)2$.:'"#)
\Me45K) ) *3.-@3.$)2$.:'"#)
FKSI)))'#L".03&'"#)
K+GZ)))#30$)
4Z5JI4Z) ) .$:&".$)
ZKQ)))$#-)
C5Z4FQ))),:$.)'-$#&'L'%3&'"#)
FGHI4J) ) '01".&)
MHGIQZ) ) @3//)13#$/)0"-$)
H+55MI4Q) ) 13::@".-)
[HFI)))($#$.3/)1,.1":$)'#1,&R",&1,&)
CKQZST) ) ,#-$L'#$-)T)
CKQZS6) ) ,#-$L'#$-)6) ) )
)
)
)
)

+#)'#:&.,%&'"#)':)03-$)"L)3)%"003#-=)3#)3&&.';,&$)3#-)"#$)".)0".$)13.30$&$.:)<23/,$:?=)-$1$#-'#()
"#)&*$)&91$)"L)'#:&.,%&'"#B)
J*$);$:&)3#-)$3:'$:&)@39)&")-$&$.0'#$)&*$):9#&3X)"L)3#)'#:&.,%&'"#)3#-)&")-$&$.0'#$)&*$)1"::';/$)
13.30$&$.)23/,$:)':)&"),:$)&*$)-$-'%3&$-)+,-'"!"#&."/)T6BW)'#:&3//$.)'#&$.L3%$)1."(.30=)/"()'#)@'&*)
9",.)$X1$.&)%"-$=)3#-)"1$.3&$)&*$):"L&@3.$)@*'/$)%"##$%&$-)&")3#)+,-'"!"#&."/),#'&B))
F#)".-$.)&")";&3'#)3#)$X1$.&)/$2$/)13::@".-)1/$3:$)%"#&3%&)9",.)/"%3/)-':&.';,&".B)
)
)
+L&$.)";&3'#'#()9",.)1$.:"#3/)$X1$.&)/$2$/)13::@".-=)'#:&3//)&*$):"L&@3.$)1."(.30)3#-)%"##$%&)&*$)
%"01,&$.)&")&*$)+,-'"!"#&."/),#'&B)
I1$#)&*$)1."(.30=)$#&$.)9",.)$X1$.&)/$2$/)13::@".-)3#-):9#%*."#'d$)&*$):$&&'#(:)@'&*)9",.)
%"01,&$.B)K"@)%/'%A)"#)&*$)N0"#'&".O)&3;B)
)
)
)
)
)
)
)

J*$)L"//"@'#():%.$$#)@'//)1"1),1=)#"@)%/'%A)"#)&*$)45676)/"()&3;8)
)
J*$)/"():%.$$#)@'//)"1$#),18)
)

K"@)%/'%A)&*$)N!/$3.)/"()N);,&&"#B)
)
J*$)/"():%.$$#)@'//);$)%/$3.$-B)
F#)&*$)/$L&)13#$)9",)@'//):$$)&*$)",&("'#()'#:&.,%&'"#:=):$#&);9)&*$)%"01,&$.)&")&*$)+,-'"!"#&."/)
@*$#)9",)%*3#($)3):$&&'#(B)F#)&*$).'(*&)13#$)9",):$$)&*$)3#:@$.):$#&);9)&*$)+,-'"!"#&."/),#'&B)
M'&*)&*$)*$/1)"L)3)L$@)1.3%&'%3/)$X301/$:=)@$)@'//):*"@)9",)@*3&)&*$)45676)%"003#-:)/""A)/'A$B)
H/$3:$)#"&$)&*3&)&*$)+,-'"!"#&."/),#'&)@'//).$1/9)&")3#9)23/'-)%"003#-):$&B))
)
)
)
)
)
)
)
)

Example+1:+
D9)0$3#:)"L)&*$)$X301/$:)"#)&*$)#$X&)13($:)@$)@'//)$X1/3'#)&*$)$3:'$:&)@39)&")-$&$.0'#$)*"@)3#)
'#:&.,%&'"#)':)@.'&&$#B)c$32$)&*$)45676)/"():%.$$#)"1$#)'#)&*$);3%A(.",#-B)K"@).$&,.#)&")&*$)'#:&3//$.)
'#&$.L3%$)1."(.30)3#-)%*3#($)3):$&&'#(=)L".)$X301/$=)/"@$.)&*$)f"#$)T)03:&$.)/$2$/);9)T):&$1B)
)
)
J*$)45676)/"():%.$$#)#"@)/""A:)/'A$)&*':8)
)

J*$)%"003#-)L".)/"@$.'#()&*$)d"#$)T)03:&$.);9)T):&$1)/""A:)/'A$)&*':8)
QZ!)eIcCGZ)fIKZ)T)<L"//"@$-);9)3)^!4_)%"003#-?)
J*$),#'&).$1/'$:8)
eIcCGZ)fIKZ)T)YT)C)Z)
J*$)2"/,0$)"L)d"#$)T)*3:);$$#)/"@$.$-);9)T):&$1B)J*$)NCO)0$3#:)&*3&)&*$)d"#$)T)03:&$.)':),#0,&$-)
<#"&)0,&$-?B)J*$)NZO)0$3#:)&*3&)&*$)0,&$)%"003#-)':)$#3;/$-B)J*':)0$3#:)&*3&)9",)%3#):$#-)3)
0,&$)%"003#-B)
)
)
KIJZ8)9",)%3#)'#%.$0$#&)".)-$%.$0$#&)<FK!)".)QZ!?)&*$)2"/,0$)'#):&$1:)L."0)T)&")TVB)S".)$X301/$=)
9",)@3#&)&")-$%.$3:$)&*$)03:&$.)L3-$.)/$2$/)"L)d"#$)T);9)TV):&$1:)3&)"#%$B)J*$)%"003#-)/""A:)/'A$)
&*':8)
QZ!)eIcCGZ)fIKZ)T)TV)
M*$.$)&*$)NTVO)%3#);$)3)23/,$)L."0)6)&")TVB)FL)#")23/,$)':):1$%'L'$-=)&*$),#'&)@'//)%*3#($);9)T):&$1B))
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Example+2:+
M$)@3#&)&")0,&$)&*$)d"#$)T)03:&$.8)
)
!/'%A)&*$)0,&$);,&&"#=)'&)@'//);$%"0$).$-)&"):*"@)&*3&)d"#$)T)':)0,&$-B)
J*$)/"():%.$$#:)/""A:)/'A$)&*':8)
)
J*$)1."(.30)*3:):$#&)&*':)%"003#-8)5ZJ)eIcCGZ)fIKZ)T)GCJZ)
J*$),#'&)@'//).$1/98)eIcCGZ)fIKZ)T)YT)G)Z)<&*$)2"/,0$)"L)d"#$)T=)@*'%*)@3:):$&)3&)YT=)':)#"@)
0,&$-?B)J*$)NGO)0$3#:)0,&$-B)J*$)NZO)0$3#:)0,&$)$#3;/$-B)

Example+3:+
F#)&*$)'#:&3//$.)'#&$.L3%$=)@$)#"@)@'//)-':3;/$)&*$)0,&$);,&&"#)L".)&*$)d"#$)T)03:&$.)L3-$.8).'(*&)%/'%A)
&*$)d"#$)T)03:&$.)L3-$.)3#-):$/$%&)N-':3;/$)0,&$OB)
)
J*$)0,&$);,&&"#)@'//);$%"0$)(.$9=)0$3#'#()&*3&)9",)%3#)#"&)0,&$)&*$)d"#$)T)03:&$.B)
)
)
)

J*$)/"():%.$$#)/""A:)/'A$)&*':8)
)
J*$)'#%"0'#()&$X&)L'$/-):*"@:)&*':8)eIcCGZ)fIKZ)T)YT)C)Q)
J*$)NQO)3&)&*$)$#-)0$3#:)&*3&)&*$)0,&$);,&&"#)*3:);$$#)-':3;/$-B)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

Example+4:+
Q$&$.0'#'#()&*$)13.30$&$.),11$.)3#-)/"@$.)/'0'&:)<23/,$:?8)
K"@)'&)':)$3:9)&")-$&$.0'#$)&*$)13.30$&$.)/'0'&:);9),:'#()&*$)'#:&3//$.)'#&$.L3%$)1."(.30)@'&*)&*$)
45676)/"():%.$$#)"1$#B)
M$)@3#&)&")-$&$.0'#$)&*$)/'0'&:)"L)&*$)d"#$)T)03:&$.)L3-$.B)5/'-$)&*$)d"#$)T)03:&$.)L3-$.)3//)&*$)
@39),1B))
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

J*$)/"():%.$$#)/""A:)/'A$)&*':8)
)
J*$),11$.)2"/,0$)13.30$&$.)/'0'&)':)T6B)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

4$1$3&)&*':)L".)&*$)/"@$:&)1"::';/$)/$2$/B)5/'-$)&*$)d"#$)T)03:&$.)L3-$.)3//)&*$)@39)-"@#B)
)
J*$)/"():%.$$#)#"@)/""A:)/'A$)&*':8)
)
J*$)/"@$:&)1"::';/$)23/,$)<13.30$&$.?)L".)&*$)d"#$)T)03:&$.)L3-$.)':)ISS=)@*'%*)%"..$:1"#-:)&")3)
23/,$)"L)YWTB)J*':)23/,$)':)2':';/$)'#)&*$)#,0$.'%)L'$/-)3;"2$)&*$)03:&$.)L3-$.B)
)
)
)

Example+5:+
K"@)@$)@'//):*"@)*"@)&"):$/$%&)3)%$.&3'#)%*3##$/)<'#1,&):",.%$?)'#)3)%$.&3'#)",&1,&)d"#$B)
J"($&*$.)@'&*)&*$)d"#$)03:&$.)/$2$/=)&*$:$)%"003#-:)3.$)&*$)0":&)%"00"#)3#-)@'//);$),:$-)"L&$#)
'#)%,:&"0)%"#&."/):9:&$0:=):,%*)3:)*"0$)3,&"03&'"#):9:&$0:B)
M$)@3#&)&"):$/$%&)%*3##$/)6)'#)d"#$)T)3:)&*$)0,:'%):",.%$8)
F#)&*$)'#:&3//$.)'#&$.L3%$)1."(.30=):$/$%&)%*3##$/)6)3:)&*$)0,:'%):",.%$B)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

J*$)/"():%.$$#)/""A:)/'A$)&*':8)
)
J*$)%"003#-)L".):$/$%&'#()%*3##$/)6)3:)&*$)0,:'%):",.%$)L".)d"#$)T8))
)
5ZJ)5ZcZ!J)fIKZ)T)6)
)
)
!!!+NOTE+!!!++
M*$#):$/$%&'#()3)0,:'%):",.%$=)"#/9)&*$):$/$%&$-)0,:'%):",.%$)@'//);$)3,-';/$)'#)&*$)d"#$=).$(3.-/$::)
"L)&*$)1":'&'"#)"L)&*$)0,:'%):",.%$)<%*3##$/?)L3-$.)L."0)&*$)#"#):$/$%&$-)%*3##$/:>)
J*$):",.%$:)&*3&)*32$);$$#)%"#L'(,.$-)3:)0'%."1*"#$)0'X):",.%$:)@'//);$)0'X$-)&")&*$)d"#$)",&1,&)
,:'#()&*$)0'%)0'X)L3-$.)3:)9",)%3#):$$)'#)&*$):'(#3/)L/"@)-'3(.30B)
)

g",)%3#).$1$3&)&*$:$):&$1:)L".)3#9)"&*$.)%"003#-B)F&)':)$3:9)&"):$/$%&)3#-)%"19)&*$)&$X&):&.'#()L."0)
&*$)45676)/"():%.$$#=)3#-)%"19R13:&$)'&)'#&")3#"&*$.)1."(.30B)
)
)
)
RS232+error+messages:+
• M*$#)&*$)%"003#-)':),#A#"@#=)&*$),#'&)@'//).$1/98)C#A#"@#)!"003#->)
• M*$#)3)23/,$)':)",&)"L).3#($)".)'#23/'-=)&*$),#'&)@'//).$1/98)e3/,$)F#23/'->)
• M*$#)&*$)3&&.';,&$)':)'#23/'-=)&*$),#'&)@'//).$1/98)F#:&.,%&'"#)F#23/'->)
• M*$#)&*$)3&&.';,&$)':),#A#"@#=)&*$),#'&)@'//).$1/98)C#A#"@#)+&&.';,&$>)
)
)