ArchWork LSWC User manual

Manuale Utente
User Manual
LSWC
WIRELESS CONTROL
I GB

REV.001-11/11

3
LSWC
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso.
La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata.
Tutte le speciche possono essere variate senza alcuna notica.
CONTENUTO DELL’IMBALLO:
• LSWC
• Manuale utente
INDICE
Sicurezza
Avvertenze generali
Attenzioni e precauzioni per l’installazione
Informazioni generali
1 Introduzione
1. 1 Descrizione e speciche tecniche
1. 2 Elementi di comendo e collegamenti
1. 3 Schema di applicazione tipica
2 Installazione
2. 1 Montaggio
3 Funzioni e impostazioni
3. 1 Funzionamento
3. 2 Tabella Cambiacolori
Certificato di garanzia
4
4
5
6
6
7
8
9
9

4LSWC
ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione
questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni
importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità.
SICUREZZA
Avvertenze generali
• I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per-
tanto recano la sigla .
• Il dispositivo funziona con tensione DC12V~24V; non connettere ad alimentazione AC220V. Inoltre,
non intervenire mai al suo interno al di fuori delle operazioni descritte nel presente manuale; esiste il
pericolo di una scarica elettrica.
• È obbligatorio eettuare il collegamento dell’adattatore di tensione ad un impianto di alimentazione
dotato di un’eciente messa a terra (apparecchio di Classe I secondo norma EN 60598-1). Si raccoman-
da, inoltre, di proteggere le linee di alimentazione delle unità dai contatti indiretti e/o cortocircuiti
verso massa tramite l’uso di interruttori dierenziali opportunamente dimensionati.
• Le operazioni di collegamento all’alimentazione devono essere eettuate da un installatore elettrico
qualicato. Vericare che la tensione corrisponda a quella per cui l’unità è predisposta, indicata sull’eti-
chetta dei dati elettrici.
• L’unità non per uso domestico solo per uso professionale.
• Evitare di utilizzare l’unità:
- in luoghi soggetti a vibrazioni, o a possibili urti;
- in luoghi a temperatura superiore ai 60°C o superiore a -20°C.
• Evitare che nell’unità penetrino liquidi inammabili, acqua o oggetti metallici.
• Non smontare e non apportare modiche all’unità.
• Tutti gli interventi devono essere sempre e solo eettuati da personale tecnico qualicato. Rivolgersi al
più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato.
• Se si desidera eliminare il dispositivo denitivamente, consegnarlo
per lo smaltimento ad un’istituzione locale per il riciclaggio.
Attenzioni e precauzioni per l’installazione
• Ogni persona coinvolta con l’installazione e la manutenzione di questo prodotto deve essere qualica-
ta e seguire le istruzioni di questo manuale.
• Nell’eseguire qualsiasi intervento attenersi scrupolosamente a tutte le normative, in materia di sicurez-
za, vigenti nel paese di utilizzo.
• Se il dispositivo dovesse trovarsi ad operare in condizioni dierenti da quelle descritte nel presente
manuale, potrebbero vericarsi dei danni; in tal caso la garanzia verrebbe a decadere. Inoltre, ogni altra
operazione potrebbe provocare cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, rotture etc.
• Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia sull’unità togliere la tensione dalla rete
di alimentazione.
• Non toccare i cavi di alimentazione con le mani bagnate.
• Mantenere i materiali inammabili ad una distanza di sicurezza dall’unità.
• Rispettare il corretto collegamento delle connessioni, come riportato nello schema all’interno del ma-
nuale.
• Per la pulizia del prodotto non usare solventi tipo acetone o alcool per non danneggiare al nitura
esterna.

5
LSWC
INFORMAZIONI GENERALI
Spedizioni e reclami
Le merci sono vendute“franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien-
te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi
dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
Garanzie e resi
Il prodotto è coperto da garanzia in base alle vigenti normative. Sul sito www.musiclights.it è possibile
consultare il testo integrale delle“Condizioni Generali di Garanzia”. Si prega, dopo l’acquisto, di procedere
alla registrazione del prodotto sul sito www.musiclights.it. In alternativa il prodotto può essere registrato
compilando e inviando il modulo riportato alla ne del manuale. A tutti gli eetti la validità della garanzia
è avallata unicamente dalla presentazione del certicato di garanzia. Music & Lights constata tramite ve-
rica sui resi la difettosità dichiarata, correlata all’appropriato utilizzo, e l’eettiva validità della garanzia;
provvede quindi alla riparazione dei prodotti, declinando tuttavia ogni obbligo di risarcimento per danni
diretti o indiretti eventualmente derivanti dalla difettosità.
Le informazioni riportate in questo manuale sono state attentamente controllate.
Music & Lights S.r.l. non si assume, tuttavia, responsabilità derivanti da eventuali inesattezze.

6LSWC
- 1 - INTRODUZIONE
1.1 DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE
Unità di controllo Wireless per stringhe LEDSTRIP301 e LEDSTRIP601
• Controllo composto da radiocomando a pulsanti tascabile e interfaccia ricevitore
• Controllo manuale con selezione di colori ed intensità
• Riproduzione delle sessione cambiacolori automatiche con regolazione della velocità di esecuzione
• Trasmissione/frequenza di ricezione: 433MHz
• Massima corrente in uscita: <4A (ogni canale)
• Massima potenza: 12V <144W, 24V <288W
1.2 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTI
1. RADIOCOMANDO composto da 4 pulsanti;
2. CAVO per alimentazione DC12V-DC24V;
3. LED segnale;
4. LED power;
5. CAVO per connessioni dispositivi
Fig.1
Lato A
Lato B
2
3 4 5
1
INPUT
DC12-24V
red V+
black V-
OUTPUT
white COM
red R
green G
blue B

7
LSWC
1.3 SCHEMA DI APPLICAZIONE TIPICA
Fig.2
BGR
OUTPUT
power light
signal light
White wire: +
Red wire: R
Green Wire: G
Blue wire: B
Red wire: +
Black wire: -
power supply
DC12V-24V
AC110V~230V
INPUT
+
+
-

8LSWC
- 2 - INSTALLAZIONE
2.1 MONTAGGIO
L’interfaccia di controllo LSWC deve essere collocata e ssata in modo stabile su una supercie piana non
inammabile per mezzo delle due viti che devono essere inserite negli appositi fori sul corpo del disposi-
tivo, come mostrato in gura.
Fig.3
- 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI
3.1 FUNZIONAMENTO
Per accendere LSWC, collegare l’alimentazione e i cavi di connessione dei LED STRIP. Dopodichè, l’unità
può essere comandata dal radiocomando a 4 pulsanti, con le seguenti funzioni:
Pulsante Funzione
APROGRAM Selezione patterns
BSPEED UP Incremento della velocità cambiacolori
CSPEED DOWN Riduzione della velocità cambiacolori
DON/OFF Accensione e spegnimento dispositivo

9
LSWC
3.2 TABELLA CAMBIACOLORI
E’possibile accedere alle diverse funzioni tramite il pulsante A del radiocomando.
Premendo ripetutamente il pulsante A“program” , è possibile selezionare e impostare i seguenti Patterns:
ITEM PATTERNS REMARKS
1STATIC RED
2STATIC GREEN
3STATIC YELLOW
4STATIC BLUE
5STATIC PURPLE
6STATIC CYAN
7STATIC WHITE
8TREE-COLOR JUMPY CHANGE Button B and C are available
9SEVEN-COLOR JUMPY CHANGE Button B and C are available
10 TREE-COLOR GRADUAL CHANGE Button B and C are available
11 SEVEN-COLOR GRADUAL CHANGE Button B and C are available
12 TREE COLOR STROBING CHANGE Button B and C are available
13 SEVEN-COLOR STROBING CHANGE Button B and C are available


1
LSWC
TABLE OF CONTENTS
Safety
General instructions
Warnings and installation precautions
General information
1 Introduction
1. 1 Description and technical specications
1. 2 Operating elements and connections
1. 3 Typical application
2 Installation
2. 1 Mounting
3 Functions and settings
3. 1 Operation
3. 2 Table Color changing
Warranty
2
2
3
4
4
5
6
7
7
All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be.
Reproduced in any form or by any means for any commercial use.
Design and specications are subject to change without notice.
PACKING CONTENT:
• LSWC
• User manual

2LSWC
WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction
manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about
the installation, usage and maintenance of the unit.
SAFETY
General instruction
• The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there-
fore marked with .
• Supply voltage of this product is DC12V~24V; never connect to AC220V. Leave servicing to skilled per-
sonnel only. Never make any modications on the unit not described in this instruction manual, other-
wise you will risk an electric shock.
• Connection of the power adapter must be made to a power supply system tted with ecient earth-
ing (Class I appliance according to standard EN 60598-1). It is, moreover, recommended to protect the
supply lines of the units from indirect contact and/or shorting to earth by using appropriately sized
residual current devices.
• The connection to the main network of electric distribution must be carried out by a qualied electri-
cal installer. Check that the voltage correspond to those for which the unit is designed as given on the
electrical data label.
• This unit is not for home use, only professional applications.
• Never use the xture under the following conditions:
- in places subject to vibrations or bumps;
- in places with a temperature of over 60°C or -20°C.
• Make certain that no inammable liquids, water or metal objects enter the xture.
• Do not dismantle or modify the xture.
• All work must always be carried out by qualied technical personnel. Contact the nearest sales point for
an inspection or contact the manufacturer directly.
• If the unit is to be put out of operation denitively, take it to a local recycling
plant for a disposal which is not harmful to the environment.
Warnings and installation precautions
• Every person involved with installation and maintenance of this device have to be qualied and follow
the instructions of this manual.
• When carrying out any work, always comply scrupulously with all the regulations (particularly regard-
ing safety) currently in force in the country in which the xture’s being used.
• If this device will be operated in any way dierent to the one described in this manual, it may suer
damage and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to dangers like
short circuit, burns, electric shock, etc.
• Before starting any maintenance work or cleaning the projector, cut o power from the main supply.
• Do not touch the power cables if your hands are wet.
• Keep any inammable material at a safe distance from the xture.
• Respect the correct connection of the wires, as shown in the diagram in the manual.
• When cleaning unit, please do not use solvents such as acetone or alcohol, since they may damage the
of the unit outer nish.

3
LSWC
GENERAL INFORMATION
Shipments and claims
The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam-
age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded
within 8 days from the reception of the goods.
Warranty and returns
The guarantee covers the xture in compliance with existing regulations. You can nd the full version of
the “General Guarantee Conditions” on our web site www.musiclights.it. Please remember to register the
piece of equipment soon after you purchase it, logging on www.musiclights.it. The product can be also
registered lling in and sending the form available on your guarantee certicate. For all purposes, the va-
lidity of the guarantee is endorsed solely on presentation of the guarantee certicate. Music & Lights will
verify the validity of the claim through examination of the defect in relation to proper use and the actual
validity of the guarantee. Music & Lights will eventually provide replacement or repair of the products de-
clining, however, any obligation of compensation for direct or indirect damage resulting from faultiness.
The information provided in this manual has been carefully checked.
However Music & Lights S.r.l. is not responsible for any possible inaccuracy.

4LSWC
- 1 - INTRODUCTION
1.1 DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS
Wireless controller for LEDSTRIP301 and LEDSTRIP601
• Operations are controlled by a pocket wireless remote and a receiver interface
• Manual control over colour and dimmer adjustment
• Selection of built-in auto programs with regulation of execution speed
• Transmission/Receiving frequency: 433MHz
• Max Output current: <4A (each channel)
• Max Power: 12V <144W, 24V <288W
1.2 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS
1. WIRELESS CONTROL REMOTE with 4 buttons;
2. CABLE for power connection DC12V-DC24V;
3. LED signal;
4. LED power;
5. CABLE for connecting devices;
Fig.1
Lato A
Lato B
2
3 4 5
1
INPUT
DC12-24V
red V+
black V-
OUTPUT
white COM
red R
green G
blue B

5
LSWC
1.3 TYPICAL APPLICATION
Fig.2
BGR
OUTPUT
power light
signal light
White wire: +
Red wire: R
Green Wire: G
Blue wire: B
Red wire: +
Black wire: -
power supply
DC12V-24V
AC110V~230V
INPUT
+
+
-

6LSWC
- 2 - INSTALLATION
2.1 MOUNTING
The LSWC should be placed on a non-ammable at surface in any orientation and xed by the two screws
(g. 3). There are two mounting holes on the housing.
Fig.3
Button Function
APROGRAM Selection Patterns
BSPEED UP Increase speed color changing
CSPEED DOWN Reduce speed color changing
DON/OFF Power switch;Turning ON/OFF the device
- 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS
3.1 OPERATION
Make sure that you are connecting this product to the proper voltage, as per the specications in the prod-
uct’s user manual. Then the unit is ready for operation and can be operated via a pocket wireless remote
with 4 buttons, as follows functions:

7
LSWC
3.1 TABLE COLOR CHANGING
You can access the various functions via the button A on your remote control.
By repeatedly pressing the A button to“program”, you can select and set the following Patterns:
ITEM PATTERNS REMARKS
1STATIC RED
2STATIC GREEN
3STATIC YELLOW
4STATIC BLUE
5STATIC PURPLE
6STATIC CYAN
7STATIC WHITE
8TREE-COLOR JUMPY CHANGE Button B and C are available
9SEVEN-COLOR JUMPY CHANGE Button B and C are available
10 TREE-COLOR GRADUAL CHANGE Button B and C are available
11 SEVEN-COLOR GRADUAL CHANGE Button B and C are available
12 TREE COLOR STROBING CHANGE Button B and C are available
13 SEVEN-COLOR STROBING CHANGE Button B and C are available



Table of contents
Languages: