Arctic Cat Cougar User manual

General Information
Troubleshooting
Lubrication, Maintenance and Tune-up
Adjustments for Special Use
fuel System-Carbureted Models
fuel System-fuel Injected Models
Exhaust System
Electrical Systems
Oil Injection System
Cooling System
Recoil Starter
Drive System
Brake, Driven Shaft, Dropcase and Driveshaft
front Suspension and Steering
Track and Rear Suspension
Off-season Storage
Index
Wiring Diagrams

Contents
QUICK REFERENCE DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • • • • • • • • . . IX
CHAPTER ONE
GENERAL INFORMATION
Manual organization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notes, cautions and warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Service hints. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Engine and chassis serial numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Engine operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Torque specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fasteners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
RTV gasket sealant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I3
Threadlock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I3
CHAPTER TWO
Gasket remover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I4
Expendable supplies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I4
Basic hand tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Precision measuring tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I9
Special tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mechanic's tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ball bearing replacement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Seals
........................................ 31
Snowmobile operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Snowmobile safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Snowmobile code
of ethics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . • . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • • 45
Operating requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Troubleshooting instruments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Testing electrical components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Engine electrical system troubleshooting
........... 47
Voltage regulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fuel system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
CHAPTER THREE
LUBRICATION, MAINTENANCE AND TUNE-UP
Pre-ride checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Fluid checks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Break-in procedure
............................ 72
Maintenance schedules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lubrication
................................... 74
Air cooling system
............................. 77
Liquid cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Electronic fuel injection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
Engine ...................................... 55
Two-stroke pressure testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Power train. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Skis and steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Track assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
72
Daily maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Weekly maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
Monthly maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Non-scheduled maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
General inspection and maintenance. . . . . . . . . . . . . . . 98
Engine tune-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I00

CHAPTER FOUR
ADJUSTMENTS FOR SPECIAL USE
Carburetor tuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
High-altitude clutch tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
CHAPTER FIVE
125
Gearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Spring suspension adjustment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
ENGINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Engine number identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Engine lubrication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Servicing engine in frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Engine removal .............................. 151
Engine mounts ............................... 154
Engine installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Engine top end
............................... 158
CHAPTER SIX
Cylinder.................................... 166
Piston, piston pin, and piston rings . . . . . . . . . . . . . . 170
Reed valve assembly (1990-1991 El Tigre) ........ 180
Reed valve assembly
(437.4, 497, 594 and 599 cc
engines)............ 182
Crankcase and crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Driveshaft for coolant pump
and oil injection pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198
FUEL SYSTEM-CARBURETED MODELS • • • • . • . . . . . . . . . . . • . • • . . • . . . • . . • • . . . . 21 1
Air silencer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Fuel pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Altitude compensator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
CHAPTER SEVEN
Fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Throttle cable replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
FUEL SYSTEM-FUEL INJECTED MODELS • . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . 227
Fuel injection system components . . . . . . . . . . . . . . . 229 Testing and troubleshooting
Testing and troubleshooting (EFI system magneto-powered). . . . . . . . . . . . . . . . 242
(EFI powered by battery). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Component service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Adjustments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
CHAPTER EIGHT
EXHAUST SYSTEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Exhaust system repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
CHAPTER NINE
ELECTRICAL SYSTEM. • . • • • • • • • • • • • • • . . . . . . . . • . • • • . . . . . . . . . . . . • . . • • . . • • 268
Flywheel and stator assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Ignition coil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
CDI unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Voltage regulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Lighting system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Instrument assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
CHAPTER TEN
Warning lamps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Switches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Fuel level sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Oil level gauge ............................... 289
Electric starting motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Wiring diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
OIL INJECTION SYSTEM. • . • . • . . • • . • • • • • • • • • • • • • • • • . • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 295
System components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Oil pump service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Component replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

CHAPTER ELEVEN
COOLING SYSTEMS. . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 300
Fan-cooled models ............................ 300 Liquid-cooled models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
CHAPTER TWELVE
RECOIL STARTER . • • . . . . . • • • • • . . . . . . • • • • • • . . . . . . . . • . • • • . . . . . . • • • • . . . • 3 t4
CHAPTER THIRTEEN
DRIVE SYSTEM . . . • . . . . . . . • • . . . . . . . . . • • • • . . . . . . . . • • . • • . . . . . . . • • • • . . . .
324
Drive unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Drive pulley assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Driven pulley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
CHAPTER FOURTEEN
Drive belt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Drive pulley service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Driven pulley service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
BRAKE, DRIVEN SHAFT, DROPCASE AND DRIVESHAFT . . . . . • • • • • • • . . . . . • • • • . . . 370
Drive chain and sprockets
(models without reverse)
...................... 370
Drive chain and sprockets (models with reverse) .... 374
External chain tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
CHAPTER FIFTEEN
Driven shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 I
Driveshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Mechanical brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Hydraulic brake system
........................ 393
FRONT SUSPENSION AND STEERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • . . . . . . . . . . • • • • . . 401
Skis ....................................... 401
Front suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
CHAPTER SIXTEEN
Steering assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
Steering adjustment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
TRACK AND REAR SUSPENSION. . . . . . . . . . • • • . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 432
Rear suspension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Wear strips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
End caps
.................................... 435
Shock absorbers .............................. 435
Front arm spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Rear spring
.................................. 457
CHAPTER SEVENTEEN
Front arm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Rear arm and lower arm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
Idler wheels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Rear axle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Track
...................................... 462
OFF-SEASON STORAGE. . . . . • • • . . . . . • • • • • . . . • • • • • . . . . . . . . • . . • . . • • • . . . . . 467
INDEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 t
WIRING DIAGRAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Quick Refe.rence Data
RECOMMENDED LUBRICANTS AND FUEL
Engine oil
Coolant
Chaincase
Grease
Fuel
Brake fluid
Chaincase
Without reverse
.. 1993-199S
Cooling system
1990•1991
1992
1993
1994
Cougar
EXTS80
ZR440,ZRS80
1995
Z440
ZR440
Cougar, CougarMtn.Cat
Prowler 2-Up
EXT sao (all models)
ZR 580, ZR S80 EFI
1996
Z440
ZR440
Collgar
CougarMtn. Cat, Cougar 2-Up
EXT Sao (all models)
ZR5aO
ZRT600
ArcticCat
S0:1 Injection Oil
Glycol-basedautomotivetypeantifreeze compounded
foraluminum engines
Arctic
Cat Chain Lube
Ll)v,v~temperature grease
87 minimum octane
ArcticCatHi-Temp Brake Fluid
FLUU:)· CAPACITIES
236cc
345cc
2.4L
2.9L
2.4L
·3.3L
2.9 L
air-cooled
2.9 L
3.3L
·3.3 L
2:9L
2.9L
air-cooled
2.9.L
3.3L
3.3L
2.9L
2.9L
4.2L
(continued)
IX
8oz.
12oz.
2.Sqt.
3.0qt.
2.Sqt.
3.Sqt.
3.0qt.
a.oqt.
3.S qt.
3.Sqt.
3.0qt.
3.0qt.
3.0qt.
3.S qt.
3.Sqt.
a.oqt.
3.0qt.
·4.4qt.

Cooling system
1997
Z440
Panther 440
ZL 440,
ZR 440
·Cougar
Cougar Mtn. Cat
Panther 550
Pantera EFI
Powder Special (with carburetors)
EXT580 EFI
EXT 580 EFI DLX
Powder Special
EFI
ZR580
EXT 600, ZRT 600
Powder Extreme
1998
Z440
Panther440
ZL440,
ZR 440
ZL 500,
ZR 500
Cougar, Cougar DLX
CougarMtn. Cat
Panther550
Pantera EFI
Powder Special (with carburetors)
EXT580EFI
EXT 580 EFI DLX
Powder Special
EFI
ZR 600 (with carburetors)
EXT 600, ZRT 600
Powder Extreme
Fuel tank
1990
1992
Prowler
1993
440ZR
580ZR
1994
Cougar
ZR440
EXT580
ZR580
1995
Z440
ZR440
Cougar
ZR 580, ZR 580 EFI
1996
Z440
ZR440
ZRT 600
·•• •··· ·air-Cooled
.air*Cooled
2.9L
· 3.1 L
2.9L
2.9L
2.9L
2.91. ....
4.2L ·
2.91.
2,9L
3.1 L
4.2L
4.2L
.29;5·L
2't.3L
34L
34L
37,5L
3SL
41.1L
37;5L
. 37.5L
.37~51..··.
33.71..
.3.0qt,
3~3 qt.
3.0qt;··
.
3.0q ••
·. 3;0qt.
3.0qt.
4.~qt.
.3;()qt.
3.oqt.

Fuel tank
1997
Z440
Panther440
ZL 440, ZR 440
ZR580EFI
Cougar, CougarMountain Cat
Panther550
EXT580EFI
EXT580DLX
Pantera
Powder Special EFI
EXT600
ZRT600
PowderExtreme
1998
Z440
Panthet440
ZL 440, ZR 440
ZL500
Cougar,CougarDeluxe
CougarMountain Cat
Panther$50
EXT580EFI
EXT 580 EFI [)LX
Pantera
Powder Special EFI
EXT6()0
EXT600Touring
ZRT600
Powder Extreme
... ···. . ... ;
1998 models
1997 PoWder Special
EFI
1997 ZR 580 EFJ
All other models
FLUID CAPACITUiS fcontinued)
39.7L
39.7 L
37.5L
35.9L
34.1 L
34.1 L
39.7 L
39.7 L
39.7L
39.7L
37.5 L
37.5L
35.9 L
39.7L
39.7 L
35.7 L
35.7L
37;1 L
35.4L
35.4 L
40;1 L
40.1 L
39.7L
39.7 L
41.3 L
35.4 L
37.1 L
35.9L
SPARK PLUGS
Plug type
NGKBR9EYA
NGKBR9EYA
NGKBR9EYA
NGKBR9ES
10.5gal.
10.5 gal.
9.9 gal.
9.5 gal.
9gal.
9gal.
10.5 gal.
10.5 gal.
10.5 gal.
10.5gal.
9.9 gal.
9.9gal.
9.5 gal.
10.5gal.
10.5gal.
9.4gal.
9.4gal.
9.8 gal.
9.4 gal.
9.4 gal.
10.6gal.
10.6gal.
10.5gal.
10.5gal.
10.9gal.
9.4gat.
9.8 gal.
9.5 gal.
Gap (mm [in.])
0.7 (0.028}
0.7 (0.028}
0.7 {0.028}
.0.7 {0.028)
CARBURETOR PILOT AIR SCREW AND IDLE SPEED
1990 ....
ProWler; El TigreEXT
19$1~1992 ...
.
Cou~ar; f)rowler, El Tigre EXT
.Pilot air screw ..
turns out*
1
1
(continued)
Idle speed
rpm
2000~2500
2000~2500

Co1Jgar, ProWler
EXT550
580 ZR, EXT 580Z
1994
Cougar, Prowler
ZR 440, ZR: 580
EXT580
1995
Z 440, ZR: 440
Cougar; Prowler 2~Up
.EXT 580, ZR: 580
1996
Z440
ZR440
Cougar, Cougar ~~Up.··
EXT 580, ZR: 580
ZRT$00
1997
Z440
ZL 440, ZR: 440
Panther440 and 550 .. ·
Cougar
PowderSpecial
EXT 600, ZR:T 600; PoWder E)(treme
1998 .. .
Z440
Panther440
ZL440
ZR440
ZL500
· Panther550 ·
Cougar·
· PoWder Special• •··
EXT 600, ZR:T 600
Powder E:xtreme ·
1
1
1
.1-11/2
11/2
1
1
1
1
1-11/2
1112<
3/4
. 3/4
11/2
•.. 11/4
•· •..• ·•.• •·•··· 1 ..••.
...... 1
1
.... 11t4 .
11/2 ...
1
(continued)
Idle speed
rpm
1500
2000~2500
1500~2000
1500
1500·2000
1500-2000
1500·2000
1500-2000
1500-2000
1500-2000
1500·2000
1500·2000
1500-2000
1500·2000
1500·2000
1500-2000
1500·2000
1500-2000
1500-2000
1500-2000
1$00-2000
1500-2000
1500·2000
1500·2000
1500~2000
1500-2000
1500·20()0
1500·2000
1500·2000
1500·2000
1500-2000
*The!isted
number ittdicates.therecornmen(led initialsetting(ti.irns out from lightly seated)and is usuallycorrect
within ±118 turn. · ···· ·
Circumference
cm.pn.)
110.5-111.1
(43.50-43.74)

DR .• VE ··BELT SPEC.IFICATIONS
(continued)
Model Part No. Width
mm (in.)
1991~1992
Prowler, Cougar,
EITigreEXT 0227·032
34.1~35.7
110.5-111.1
(1.344~ 1.406) (43.5043.74)
1993
Prowler; Cougar
0227~032
34.1~5.7
110.5.-111.1 ..
(1.344-1.406) (43.50-43.74)
440ZR
0627~009 34~36
120.121
(1.339·1.417) (47.24-47.64}.
EXT 550, EXT 580 0627-012
34~36 120-121
(1.339-1.417) (47;24-47,64)
580ZR
0627-009 34-36 120.121
(1.339-1.417) (47
.,24-47 .64)
1994
Cougar, Prowler 0227-103
34~36
110.3-111.1
(1.339-1.417) (43.4343;?4}
ZR 440, EXT 580, ZR 580 0627-012
34~36
120~121
(1.339-1.41?) (47.24-47.64)
1995
Cougar, Prowler 2-Up 0627-012 34-36 120.8-121.3
(1.339-1.417) (47.5647;76)
Z440 0627-012 34-36 120.8-121.7 .
(1.339~1.417)
(47.56-47.91)
ZR 440, EXT 580,
EXT 580 EFI, ZR 580,
ZR580EFI
0627-012
34~36 120.121
(1.339-1.417) (47.24;.;47.64)
1996
Coug;;,~r 0627-012
34~36
120.121
(1.339-1.417) (47.24-47.64}
Z440
0627·012
34~36 120.8-121.7
(1;339-1.417) (47.56-47.91)
ZR 440, ZRT 600 0627·010 34-36 120.121
(1.339-1.417) (47.24-47.64)
EXT 580, EXT 580 EFI,
ZRS80 0627•012
34~6
120-121
(1.339-1.417) (47.24-47
,64}
1997
Z440 0627-012 34-36 120,121
(1.339-1.417) (47.24-47;64)
ZL440 0627-012 34-36 120.121
' (1.339-1.417) (47
,24-47.64)
··ZR440 0627-010
34~36 120.121
(1.339-1.417) (47.24-47.64}
Pan.ther440 0627-012 34-36 120-121
(1.339·1.417) (47.24-47.64)
Cougar
06277012 34-36 120-121
(1.339-1.417) (47.M--47.64)
Panther 550
0627~012 34-36 120-121
(1.339-1.417) (47.24-47.64)
Pan.tera 0627-012 34-36 120-121
(1.339-1.417) (47.24-47.64)
(continued}
xm

Model
1997
EXT580EFI
Powder Special EFt
ZR580EFI
EXT600
ZRT600
Powder Extreme·
1998
Z440
ZL440
ZR440
Panther440
ZLSOO
Cougar
Panther550
EXT580 EFI
Powder Special EFI
ZR600
·e){T600
ZRl600
0627-012
0627-012
0627-010
0627*010
0627·010
0627-010
0627-012
0627-021
0627-020
0627~1
0627•020
0627~021
0627"021
0627"021 •
0627-021
0627-020.
0627•020
0627-02()
0627~0
34-36
12~121
(1.3~1H.417')
(47.2447.64)
34•36 120·121.
(1.339-1.417) (47.24-47.64)
34-36
120~t21
.. .(1.339•1.417) (47.2447.64)
34~36
120"121 .
(1.339-1.417) (47.2447.64) •
34-36
12~121
(1.339-1.417)
.. (47;2447.64)
34-36 120·121
(1.339~1.417) (47.24-47.64)
34-36 120-121
(1.339•1.417) (47.2447;64)
34-36 120-121
(1.339·1.417) (47.2447.64)
34-36
120,;121
(1.339~1.417)
(47.24-47.64) ..
34•36 12~121
(1.339-1;41l) (47.2447;64)
34·36
.. 120·121....
(1.339-1.417) (47.2447.64)
34·36
12~121
(1.339-1.41.7) (47•
.24-47.64}
34~36
12~121
(1.339-1.417) (47,2447.64).
34~36
120-121
(1.339-1.417) (47.2447.64).
34·36
12~121
(1.339-1.417) (47.2447
.64}
34-36 120
... 121 ..
(1.339~1.417)
(47.24-47;64)
34·36
12~121
(1.339-1.417) (47:2447.64)
34*36
12~121 ..
(1 ~339-1.417).
(47~24-47.64)
34-36
12~121
(1.339-1;417) (47;2447.64)
34•36.
12~121 .....
(1.339-1.417) (47.2447.64}