
A.S.A. Plastici S.r.l | Via Buonarroti, 60 |20090 Trezzano S/N (MI) Italy | P.IVA IT02526270158
Tel/Phone +39024455894 | Fax +39024450107 | Website: www.asaplastici.com | E-mail:info@asaplastici.it
Documento Riservato –Vietata ogni riproduzione non autorizzata.
All rights reserved.Any unauthorized reproduction is strictly prohibited.
Manuale & Istruzioni / Manual &
Instructions
versatek
Soluzioni elettrificate | Electrical solutions
Clip di fissaggio /Fixing clip
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI
–Per ridurre il rischio di scosse elettriche –
utilizzaresoloinambienti interni.
–Per ridurre il rischio di scosse elettriche –
staccare l'alimentazione elettrica prima di
installare o rimuovere l'unità.
–Nontentarediaprireoripararel'apparecchio.
All’interno non ci sono parti riparabili
dall'utente.
–Non collegare apparecchiature che
superano l’amperaggio indicato sull'etichetta
del prodotto.
–Questoapparecchiodeveesserecollegatoad
una presadi correntecorrettamente installata e
provvista di collegamento a terra secondo le
normevigenti.
–Non utilizzare il prodotto con prolunghe o
adattatori che possono eliminare la sua
connessioneaterra.
–Non utilizzare il prodotto se l’area circostante
e bagnata. Se è stato versato del liquido nel
prodotto,scollegarelaspinadallapresaamuro
erivolgersiapersonalequalificato.
–Non installare il prodotto in vicinanza a fonti
di calore.
–Non coprire né collocare oggetti sopra o
vicino che possono bloccare il funzionamento
del prodotto.
–To reduce the risk of electrical shock - use
only indoors.
–To reduce the risk of electrical shock -
disconnect power to the receptacle before
installing or removingtheunit.
–Do not attempt to open or repair the device
yourself. There are no user-serviceable parts
inside.
–Do not plug in equipment that exceeds the
amperage rating indicated on the product’s
label.
–Thisappliancemustbeconnectedtoamain
socket correctly installed and provided with
groundconnectioninaccordancewithcurrent
norms.
–Donotusetheproductwithextensioncords
oradaptersthatcouldeliminateitsconnection
toground.
–Do not use the product if the surrounding
area is wet. If you have spilled liquid into the
product, disconnect the plug from the wall
outlet andcontactqualifiedpersonnel.
–Do not install the product near any heat
sources.
–Donotcoverorplaceobjectsonornearthat
can blockthefunctionality oftheproduct.