Asgard Niko User manual

Asgard Sp. z o.o, ul. Rolna 17, Baranowo, 62-081 Przeźmierowo

POWER BANK NIKO 4500 mAh (08072)

INFORMACJE O PRODUKCIE

- zewnętrzny akumulator do

ładowania urządzeń mobilnych

- funkcja grzania rąk

- długi czas magazynowania energii

SPECYFIKACJA

- pojemność: 4500 mAh

- wyjście: 5 V / 1 A

- wejście: 5 V / 1,2 A

- typ baterii: Li-polymer 3.7 V

-standardowa temperatura 55℃

- czas grzania: 2-3 godz.

- czas nagrzewania: 2-3 min.

Podana pojemność urządzenia jest nominalną pojemnością baterii. Efektywna ilość przekazywanej energii może się różnić.

FUNKCJA GRZANIA RĄK

1. Przytrzymanie przycisku ON/OFF przez 3 sekundy spowoduje włączenie funkcji ogrzewania

2. Po 2-3 minutach można już z tej funkcji skorzystać

3. Ponowne przytrzymanie przycisku ON/OFF przez 3 sekundy spowoduje wyłączenie funkcji ogrzewania

ŚWIATŁO LED

Funkcja ogrzewania jest włączona: LED mruga powoli na biało

Powerbank jest w pełni naładowany: LED świeci na niebiesko

Powerbank ładuje inne urządzenie: LED mruga powoli na niebiesko

Powerbank ładuje się: LED świeci na czerwono

Niski poziom baterii: LED mruga powoli na czerwono

ŁADOWANIE POWERBANKA

Naładuj power bank przed każdym użyciem. Za pomocą kabla microUSB, podłącz powerbanka do komputera wtykając . Po podłączeniu, światło LED

zacznie świecić na czerwono. Po skończeniu ładowania, światło LED zacznie świecić na niebiesko.

LADOWANIE URZĄDZEŃ

Podłącz urządzenie mobilne do portu USB powerbanka za pomocą odpowiedniego kabla. Światło LED zacznie mrugać powoli na niebiesko.

Asgard Sp. z o.o, ul. Rolna 17, Baranowo, 62-081 Przeźmierowo

1. Wyjście USB

2. Wejście microUSB

3. Światło LED

4. Przycisk ON/OFF

PORADY DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA PRODUKTU

1. Przed pierwszym użyciem upewnij się, że powerbank jest w pełni naładowany

2. Wyłącz funkcję ogrzewacza, jeżeli nie jest ona używana lub nie zamierzasz korzystać z produktu przez dłuższy czas,

3. Nigdy nie włączaj funkcji ogrzewania podczas ładowania powerbanka, skróci to żywotność baterii.

4. Nie narażaj powerbanka na ekspozycję na wysokie temperatury ( od 60°C/140°F), np. Nie zostawiaj go w nagrzanym samochodzie

5.Chroń produkt przed kontaktem z wodą.

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA

1. Nie rozkręcaj samodzielnie powerbanka

2. Używanie słabej jakości ładowarek skróci żywotność baterii

3. Upewnij się, że produkt jest poza zasięgiem dzieci.

4. Upewnij się, że produkt jest z dala od ognia i powierzchni o temperaturze co najmniej 60℃

5. Temperatura otoczenia powinna wynosić od 15℃do 60℃.

6. Nie ponosimy odpowiedzialności za użycie powerbanka niezgodnie z instrukcją

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu

Produkt oznaczony jest symbolem przekreślonego kontenera na odpady, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment –WEEE).

Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego, dostarczając je do wyznaczonego punktu, w którym takie niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz

właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony zasobów naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka. W celu uzyskania informacji na

temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska pozbycia się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego użytkownik powinien skontaktować się z odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów lub z punktem

sprzedaży, w którym zakupił sprzęt.

Niniejszym Asgard Sp. z o.o. oświadcza, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi postanowieniami Dyrektyw tzw. “Nowego podejścia” Unii Europejskiej.

Asgard Sp. z o.o, ul. Rolna 17, Baranowo, 62-081 Przeźmierowo

POWER BANK NIKO 4500 mAh (08072)

PRODUCT INFORMATION

- portable battery for charging mobile

devices with high battery capacity

- hand warmer function

- long standby time

SPECIFICATION

- Capacity: 4500 mAh

- Output: 5 V / 1 A

- Input: 5 V / 1,2 A

- Battery type: Li-polymer 3.7 V

- standard temperature 55℃

- warming time: 2-3 hours.

- heating tome: 2-3 min.

Given capacity is the nominal battery capacity. Actual amount of energy may vary.

HAND WARMER FUNCTION

1.Pressing ON/OFF button for 3 seconds will initiate the warm-up function

2. After 2-3 minutes, that function is ready to use

3.Pressing ON/OFF button for 3 seconds agin will turn off the warm-up function

LED LIGHT

Warmer function is acrive: White LED blinks slowly

Powerbank is fully charged : Blue LED flashes with constant light

Powerbank charges another device: Blue LED blinks slowly

Powerbank is charging: Red LED flashes with constant light.

Low Battery Status: Red LED blinks slowly.

CHARGING THE POWERBANK

Charge the powerbank before any usage. Using microUSB cable, connect the powerbank to the computer. . Once connected, powerbank’s LED light

will start flashing in red color, when charging is completed, the light will become blue.

CHARGING ANOTHER DEVICES

Connect the mobile device to the powerbanka USB port using the appropriate cable. The LED light will blink slowly in blue.

Asgard Sp. z o.o, ul. Rolna 17, Baranowo, 62-081 Przeźmierowo

1. USB Output

2. MicroUSB Input

3. LED Light

4. ON/OFF Button

PRODUCT USAGE TIPS

1. Make sure the product is fully charged before using it for the first time.

2. Turn off the hand warmer function when it is not used, as well as before storing it.

3. Do not turn on the hand warmer function while charging the product. It will shorten the battery life.

5. To protect the built-in battery, do not use or keep the product in a hot environment (above 60°C/140°F), for example in a hot vehicle or under direct

sunlight.

6.Do not expose the product or any of its accessories to liquids.

IMPORTANT SAFETY & NOTICE INSTRUCTIONS

1. Do not disassemble the device by yourself.

2. Please use good quality charger to recharge the device, otherwise it may reduce the lifetime of the device.

3. Make sure it is out of the kids range.

4. Make sure it is far from fire and the object whose surface temperature is over 60℃.

5. Make sure it is stored in the environment between 15℃and 60℃.

6. We are not responsible for the use of powerbank againts instructions.

Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment

This symbol on the product means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take this product(s) to designated

collection points where it will be accepted free of charge. Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon purchase of an equivalent new product. Disposing of this product

correctly will help save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment, which could otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact your local

authority for further details of your nearest designated collection point. Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with you national legislation.