Asus M2N32-SLI PREMIUM VISTA User manual

Quick Start Guide
First Edition V1 Published January 2007
Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.
15G0637840K0
U2982
M2N32-SLI Premium
Vista Edition
Français
Deutsch
Italiano
Español
Русский
Português
Polski
Česky
Magyar
Български
Română
Srpski

2
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
Français
1. Schéma de la Carte Mère
2. Installation du Processeur
Suivez les étapes ci-dessous pour installer le processeur.
1. Repérez le support AM2 de 940-broches situé sur la carte mère.
2. Soulevez le levier du support à un angle de 90° minimum.
AVERTISSEMENT !

le processeur sur son support pour éviter de tordre les broches et


de triangle doré soit bien placée en bas à gauche du socket.
 

 


M2N32-SLI PREMIUM
FLOPPY
PRI_IDE
PANEL
TPM LPT
SATA1
Super
I/O 8Mb
BIOS
CHASSIS
CLRTC
SATA3
SATA5
SATA_RAID2
PWR_FAN
CHIP_FAN
CHA_FAN3
CHA_FAN4
CR2032 3V
Lithium Cell
CMOS Power
SATA2
SATA4
SATA6
USB56USB78
SB_PWR
IE1394_1
AAFP
SPDIF_OUT
CD
EATXPWR
CPU_FAN
SPDIF_O1SPDIF_O2
ESATA_1394
PS2/2KBMS
T:Mouse
B:Keyboard
CHA_FAN1
ATX12V
USB910_ASAP
Marvell
88E1116
Marvell
88E1116
TSB43AB22A
AD1988B
PCIEX1_1
PCI1
PCI2
PCIEX16_2
PCIEX16_1
PCIEX4_1
CHA_FAN2
LAN1_USB12
COM1
LAN2_USB34
AUDIO
DDR2 DIMM_B2 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_A2 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_B1 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_A1 (64 bit, 240-pin module)
SOCKET AM2
nVidia
C51XE
®
nVidia
MCP55PXE
®
PANEL
PLED
PLED+
* Requires an ATX power supply
IDE_LED+
PLED- +5V Speaker
IDE_LED-
PWR
Ground
Ground Ground
Ground
Reset
IDE_LED
PWRSW
RESET
SPEAKER
CLRTC
Normal
(Default)
1 2 2 3
Clear CMOS

3
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
Français
3. Mémoire Système



 



asus.com)..
* 
** 
         
            

• 


DIMM.
     ®XP 32-bits
®



®

.
32-bit 64-bit
®   ®
®  ®
    ®

Mode Emplacements
   
Single-canal – – –
 – – –
   – –
**    

4
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
Français
4. Informations du BIOS



navigation et une courte aide en ligne pour vous guider. Si vous rencontrez








continuera son programme de test.

 

• Pressez le bouton de réinitialisation situé sur le châssis puis pressez

 















5. Informations sur le DVD technique
®
2000/2003 Server/XP/64-bit XP/Vista. Installez toujours la dernière










5
Deutsch
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
1. Motherboard-Layout
2. Installieren der CPU

 
 



 

 
Sitz.


M2N32-SLI PREMIUM
FLOPPY
PRI_IDE
PANEL
TPM LPT
SATA1
Super
I/O 8Mb
BIOS
CHASSIS
CLRTC
SATA3
SATA5
SATA_RAID2
PWR_FAN
CHIP_FAN
CHA_FAN3
CHA_FAN4
CR2032 3V
Lithium Cell
CMOS Power
SATA2
SATA4
SATA6
USB56USB78
SB_PWR
IE1394_1
AAFP
SPDIF_OUT
CD
EATXPWR
CPU_FAN
SPDIF_O1SPDIF_O2
ESATA_1394
PS2/2KBMS
T:Mouse
B:Keyboard
CHA_FAN1
ATX12V
USB910_ASAP
Marvell
88E1116
Marvell
88E1116
TSB43AB22A
AD1988B
PCIEX1_1
PCI1
PCI2
PCIEX16_2
PCIEX16_1
PCIEX4_1
CHA_FAN2
LAN1_USB12
COM1
LAN2_USB34
AUDIO
DDR2 DIMM_B2 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_A2 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_B1 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_A1 (64 bit, 240-pin module)
SOCKET AM2
nVidia
C51XE
®
nVidia
MCP55PXE
®
PANEL
PLED
PLED+
* Requires an ATX power supply
IDE_LED+
PLED- +5V Speaker
IDE_LED-
PWR
Ground
Ground Ground
Ground
Reset
IDE_LED
PWRSW
RESET
SPEAKER
CLRTC
Normal
(Default)
1 2 2 3
Clear CMOS

6
Deutsch
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
3. Arbeitsspeicher

        

        



.
       
      
• 
• 


• 


Steckplatz installieren.
     ®  

®

      ®XP 32-





Modus 
   
 – Installiert – –
Installiert – – –
 Installiert Installiert – –
** Installiert Installiert Installiert Installiert
32-bit 64-bit
®   ®
®  ®
    ®

7
Deutsch
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
4. BIOS-Informationen













 

 

 







abgeschlossen ist.












55. Informationenüberdie SoftwareSupportDVD
Das Motherboar®2000/2003 Server/XP/64-2000/2003 Server/XP/64-
      
letzte Version 

erhalten.









8
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
Italiano
1. Diagramma disposizione scheda madre
2. Installazione della CPU

1. Ubicare la presa AM2 a 940 pin sulla scheda madre.
2. Sollevare la leva della presa ad un angolo di almeno 90°.

          

la CPU!
 

4. Inserire completamente con delicatezza la CPU nella presa.

la CPU. La leva scatta sulla linguetta laterale indicando che è bloccata.
M2N32-SLI PREMIUM
FLOPPY
PRI_IDE
PANEL
TPM LPT
SATA1
Super
I/O 8Mb
BIOS
CHASSIS
CLRTC
SATA3
SATA5
SATA_RAID2
PWR_FAN
CHIP_FAN
CHA_FAN3
CHA_FAN4
CR2032 3V
Lithium Cell
CMOS Power
SATA2
SATA4
SATA6
USB56USB78
SB_PWR
IE1394_1
AAFP
SPDIF_OUT
CD
EATXPWR
CPU_FAN
SPDIF_O1SPDIF_O2
ESATA_1394
PS2/2KBMS
T:Mouse
B:Keyboard
CHA_FAN1
ATX12V
USB910_ASAP
Marvell
88E1116
Marvell
88E1116
TSB43AB22A
AD1988B
PCIEX1_1
PCI1
PCI2
PCIEX16_2
PCIEX16_1
PCIEX4_1
CHA_FAN2
LAN1_USB12
COM1
LAN2_USB34
AUDIO
DDR2 DIMM_B2 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_A2 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_B1 (64 bit, 240-pin module)
DDR2 DIMM_A1 (64 bit, 240-pin module)
SOCKET AM2
nVidia
C51XE
®
nVidia
MCP55PXE
®
PANEL
PLED
PLED+
* Requires an ATX power supply
IDE_LED+
PLED- +5V Speaker
IDE_LED-
PWR
Ground
Ground Ground
Ground
Reset
IDE_LED
PWRSW
RESET
SPEAKER
CLRTC
Normal
(Default)
1 2 2 3
Clear CMOS

9
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
Italiano
3. Memoria di sistema

ECC e DIMM DDR2 non-ECC negli alloggiamenti per le memorie secondo le

• Utilizzare e installare sempre moduli DIMM con la stessa latenzaUtilizzare e installare sempre moduli DIMM con la stessa latenza



un elenco di venditori autorizzati..
* Utilizzare solo coppie identiche di moduli DDR2 DIMM.
** 
• 
• 

• 


®XP 32-bit
Uno        
®
di memoria per dispositivi di sistema. Si consiglia di installare una memoria

®

spazio di memoria in eccesso.
32-bit 64-bit
®   ®
®  ®
    ®

Modalità Prese
   
Canale singolo – Corredato – –
Corredato – – –
 Corredato Corredato – –
** Corredato Corredato Corredato Corredato

10
ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition
Italiano
4. Informazioni sul BIOS












 

 

• Spegnere e riaccendere il sistema e poi premere il tasto <Delete>





riavviare il sistema.

Riavviare il sistema e premere 







riavviare il sistema.
5. Informazioni sul DVD di supporto al
Software
®
    









mostrare i menu.