Asus Motherboard P5V-VM DH Instructions for use

Motherboard
P5VD2-MX/
P5V-VM DH

ii
Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software,
darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC.
(“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen,
abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache
übersetzt werden.
Produktgarantien oder Service werden nicht geleistet, wenn: (1) das Produkt
repariert, modiziert oder abgewandelt wurde, außer schriftlich von ASUS genehmigte
Reparaturen, Modizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des
Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.
ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER
INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKTAUF
GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT
FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ZUR VERFÜGUNG. UNTER KEINEN
UMSTÄNDEN HAFTET ASUS, SEINE DIREKTOREN, VORSTANDSMITGLIEDER,
MITARBEITER ODER AGENTEN FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE
ODER SICH ERGEBENDE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUF
GRUND VON PROFITVERLUST, GESCHÄFTSVERLUST, BEDIENUNGSAUSFALL
ODER DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG UND ÄHNLICHEM),
AUCH WENN ASUS VON DER WAHRSCHEINLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN
AUF GRUND VON FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AM PRODUKT
UNTERRICHTET WURDE.
SPEZIFIKATIONEN UND INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH
DIENEN AUSSCHLIESSLICH DER INFORMATION, KÖNNEN JEDERZEIT
OHNE ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN UND DÜRFEN NICHT ALS
VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS AUSGELEGT WERDEN. ASUS ÜBERNIMMT
G2505
Erste Ausgabe V1
Mai 2006

iii
Inhaltsverzeichnis
Erklärungen.......................................................................................... vi
Sicherheitsinformationen.....................................................................vii
Über dieses Handbuch........................................................................viii
P5VD2-MX/P5V-VM DH Spezikationsübersicht .................................. x
Kapitel 1: Produkteinführung
1.1 Welcome! .............................................................................. 1-2
1.2 Paketinhalt............................................................................ 1-2
1.3 Sonderfunktionen.................................................................. 1-2
1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts ........................... 1-2
1.3.2 Innovative ASUS-Funktionens ................................ 1-4
1.3.3 ASUS Digital Home für P5V-VM DH......................... 1-5
1.4 Bevor Sie beginnen ............................................................... 1-7
1.5 Motherboard-Übersicht ......................................................... 1-8
1.5.1 Ausrichtung............................................................. 1-8
1.5.2 Schraubenlöcher ..................................................... 1-8
1.5.3 P5VD2-MX/P5V-VM DH Motherboard-Layout........ 1-9
1.6 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)...................................... 1-10
1.6.1 Installieren des Prozessors CPU ............................ 1-10
1.6.2 Installieren des CPU-Kühlkörpers und Lüfters ....... 1-13
1.6.3 Uninstallieren des CPU-Kühlkörpers und Lüfters ... 1-15
1.7 Systemspeicher .................................................................. 1-17
1.7.1 Übersicht............................................................... 1-17
1.7.2 Speicherkongurations.......................................... 1-17
1.7.3 Installieren eines DIMM.......................................... 1-19
1.7.4 Entfernen eines DIMM............................................ 1-19
1.8 Erweiterungssteckplätze..................................................... 1-20
1.8.1 Installieren einer Erweiterungskarte...................... 1-20
1.8.2 Kongurieren der Erweiterungskarte .................... 1-20
1.8.3 Interruptzuweisungen ........................................... 1-21
1.8.4 PCI-Steckplätze..................................................... 1-22
1.8.5 PCI Express x1-Steckplatz .................................... 1-22
1.8.6 PCI Express x16-Steckplatz .................................. 1-22
1.9 Jumper................................................................................ 1-23

iv
Inhaltsverzeichnis
1.10 Anschlüsse.......................................................................... 1-26
1.10.1 Rückseitenanschlüsse ........................................... 1-26
1.10.2 Interne Anschlüsse................................................ 1-28
Kapitel 2: BIOS-Setup
2.1 Verwalten und aktualisieren des BIOS................................... 2-2
2.1.1 ASUS Update-Hilfsprogramm .................................. 2-2
2.1.2 Erstellen einer bootfähigen Diskette....................... 2-5
2.1.3 ASUS EZ Flash-Programm........................................ 2-6
2.1.4 Aktualisieren des BIOS ............................................ 2-7
2.1.5 ASUS CrashFree BIOS 2-Programm ......................... 2-9
2.2 BIOS-Setupprogramm ......................................................... 2-11
2.2.1 BIOS-Menübildschirm............................................. 2-12
2.2.2 Menüleiste............................................................. 2-12
2.2.3 Legende ................................................................ 2-13
2.2.4 Menüelemente....................................................... 2-13
2.2.5 Untermenüelemente.............................................. 2-13
2.2.6 Kongurationsfelder.............................................. 2-13
2.2.7 Pop-up-.Fenster .................................................... 2-14
2.2.8 Allgemeine Hilfe .................................................... 2-14
2.3 Hauptmenü ......................................................................... 2-15
2.3.1 System Time ......................................................... 2-15
2.3.2 System Date ......................................................... 2-15
2.3.3 Legacy Diskette A ................................................ 2-15
2.3.4 Primäre und sekondäre IDE Master/Slave ............. 2-16
2.3.5 SATA 1/2.............................................................. 2-18
2.3.6 HDD SMART Monitoring......................................... 2-19
2.3.7 Installed Memory................................................... 2-19
2.3.8 Usable Memory...................................................... 2-19

v
Inhaltsverzeichnis
2.4 Erweitertes Menü................................................................ 2-20
2.4.1 CPU-Konguration................................................. 2-20
2.4.2 Chipset ................................................................. 2-21
2.4.3 PCIPnP ................................................................... 2-23
2.4.4 Onboard-Gerätekonguration................................ 2-25
2.4.5 USB-Konguration................................................. 2-27
2.5 Energiemenü ....................................................................... 2-28
2.5.1 ACPI Suspend Type .............................................. 2-28
2.5.2 ACPI APIC Supp ..................................................... 2-28
2.5.3 APM-Konguration ................................................ 2-28
2.5.4 Hardware-Überwachung ........................................ 2-31
2.6 Boot-Menü .......................................................................... 2-33
2.6.1 Bootgerätepriorität............................................... 2-33
2.6.2 Entfernbare Laufwerke.......................................... 2-33
2.6.3 Festplattenlaufwerke ............................................ 2-34
2.6.4 Booteinstellungskonguration ............................. 2-34
2.6.5 Sicherheit.............................................................. 2-36
2.7 Beenden-Menü .................................................................... 2-38
Kapitel 3: Software-Unterstützung
3.1 Installieren eines Betriebssystems........................................ 3-2
3.2 Support-CD-Information........................................................ 3-2
3.2.1 Ausführen der Support-CD...................................... 3-2
3.2.2 Treibermenü............................................................ 3-3
3.2.3 Utilities-Menü .......................................................... 3-4
3.2.4 Make Disk-Menü ...................................................... 3-5
3.2.5 Manuals-Menü.......................................................... 3-5
3.2.6 ASUS Kontaktinformation ....................................... 3-6
3.3 RAID-Kongurationen............................................................ 3-7
3.3.1 Installieren der Festplatten ..................................... 3-8
3.3.2 JMicron® RAID-Konguration ................................. 3-12
3.4 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette ................................... 3-20