atecpool Brightbot 6000 User manual

Brightbot 6000
Robotic pool cleaner
USER MANUAL

EN EN
Table of Contents
Disclaimer
Before usingATECPOOL Brightbot 6000, please all users read this disclaimer
carefully. Once this product is used, it shall be deemed that the user
recognizes and accepts all contents of this disclaimer.
For personal injury, property loss, etc. (including direct or indirect loss) from
using this product due to the following reasons, Atecpool Innovation shall
assume no compensation liability:
1. Damage from use by the operator in poor physical or mental condition.
2. Personal injury, property loss, etc. caused by subject inten
t of the operator.
3. Compensation for any related damage caused by accidents.
4. This product is not properly assembled or operated as instru
cted in this
manual.
5. Other damages caused by poor running of the whole cleaner du
e to arbitrary
modification or replacement of non-Atecpool Innovation accessor
ies or parts.
6. Damages caused by use of products not produced by Atecpool I
nnovation or
simulating products of Atecpool Innovation.
7. Compensation for damages caused by operation error or false
subjective
judgement of the operator.
8. Poor running of the cleaner due to its natural wear and tear
, corrosion, line
aging, etc.
9. Other losses beyond liability scope of Atecpool Innovation.
02
...............................................................................02
...................................................................03
....................................................................................03
.............................................................................04
.........................................................04
....................................................................................04
....................................................05
..................................................05
.............................................................................07
...........................................................07
..........................................................................08
..........................................................................................09
.................................09
.....................................................................09
..............................................................................10
...........................................................................10
....................................................................................11
.........................................................................................11
.............................................................11
............................................................11
.............................12
....................................................................................13
...................................................................13
...............................................................14
...............................................................................14
Disclaimer...
Main components...
Cleaner...
Control box...
Nylon mesh filter board....
Notices....
Connection and Operation....
Preparation before cleaning....
Control box....
Cleaner indicator light....
After cleaning...
APP...
Download ATECPOOL Brightbot 6000 APP
Wi-Fi connection...
Homepage....
Appointment...
Manual....
Mine...
Daily maintenance........
Clean the filter basket...
Disassemble and replace the filter board....
Storage...
Fault information....
Product parameters...
After-sales...

EN EN
03 04
EN EN
Cleaner
ATECPOOL Brightbot 6000 is an automatic swimming pool cleaning cleaner
specially created for cleaning of swimming pools, it substitutes the traditional
cleaning method, liberate the hands, and can clean the swimming pool bottom,
wall and waterline automatically.
Equipped with Atecpool-Clean technology, ATECPOOL Brightbot 6000 is
applicable to swimming pools of multiple shapes, and guarantee high cleaning
area coverage rate and time efficiency, and its dual-precision filter screen can
filter various pool water dirt and pollutants precisely. It is also equipped with
brand-new ATECPOOL Brightbot 6000 App, thus providing the users with a more
intelligent, more convenient and more economic cleaning method of swimming
pools.
Control Box
Nylon Net Filter
Board (1F&2B)
Notices
1. Connector assembly of the buoyancy cable
2. The buoyancy cable
3. Slip ring
4. Net bag
5. Filter basket (including 4 pieces of superfine
paper-element filter boards)
6. Top cover
7. Water outlet
8. Handle
9. Indicator light
10. Drive wheel
11. Active brush
12. Driven brush
13. Water inlet
1. Power plug
2. Power cord
3. Display & operation panel
4. Interface of the buoyancy cable
1
123
2
3
7
9
8
13
11
10
12
6
5
4
4
Warning: Please read the Instruction for Use carefully, and use this product
according to the Instruction for Use. Our company is free of liability for any
loss or injury from improper use.
Warning: Only professional personnel of distributors with authorization and
training is allowed to disassemble, replace and repair parts of this product,
otherwise, this product may loss warrant right, and may cause personal injury.
Notice: The cleaner can be used in swimming pool water only, not in other
working environment; when the cleaner is working, personnel is forbidden
from entering the swimming pool.
Warning: Protection grade of the control box is IP54, and the control box shall
be used in dry and shade place more than 3m away from the pool edge and
more than 0.1m above the ground, away from direct sunshine. In addition, the
control box shall be reliably grounded, and must be connected to circuit with
Ground Fault Circuit Interrupter for use, and before use, GFCI shall be tested
for normal work.
Warning: Unless supervised by parents on site, children are forbidden from
getting close to and using this product.
Main Components

EN EN
05 06
Connection and Operation
1Preparation before cleaning
1.1 Place the control box is a shadow and dry place at least 3m away from the
pool edge, to avoid direct sunshine.
1.2 Lay out the cleaner’s buoyancy cable in order, and then insert one end of the
buoyancy cable into right interface of the control box, and tighten the nuts.
Note: The control box shall be placed on a table or other platform.
1.3 Hold handle of the cleaner and place it in water slowly, wait until the cleaner is
fully immersed in water and discharges no air, and confirm that the buoyancy
cable is neither knotted nor wound by any obstacle.
1.4. ①Insert power line on the left of the control box into the power supply (AC
100-240 V / 50-60 Hz). ②At this time, START/STOP button of the control box
will be always yellow, and the cleaner enters standby status.
Note: It needs to place the buoyancy cable in water appropriately, to guarantee that the
cleaner can clean various regions of the swimming pool, and the cleaner will tilt its head
or fail to perform cleaning if the buoyancy cable is not long enough.
2
Notice: When the cleaner is working, please do not touch the rotating
components with hands directly.
Notice: Hold the handle when placing the cleaner into water or taking it out of
water, and it is forbidden from pulling the buoyancy cable directly.
Notice: Do not use this product in the swimming pool water added with liquid
flocculating agent or other clarifying agents, otherwise, it may block or
damage filter components of the cleaner.
Notice: Please use the cleaner in the following specified environment:
Notice: The cleaner and the control box may power off automatically due to triggering of
high-temperature protection if used in working temperature beyond stipulation or
subject to high-strength and long-time sunshine, which may cause damage to the product
in severe condition.
1
Working Depth
pH
Chloride
0.8-5m
Maximum 2 ppm
7-7.8
Working temperature
Salt
10-35℃
Maximum 5000 ppm

EN EN
07 08
2Control box
2.1 Some basic functional operations of the cleaner can be performed via the
control box (more functions can be experienced using App), after selecting
corresponding mode, the cleaner can start automatic cleaning of the
swimming pool immediately by clicking START/STOP.
3Indicator Light of the Cleaner
4After Cleaning
2.2 Interface function and indicator light
REGULAR
ULTRA
FLOOR
CUSTOM
FAST
WATERLINE
Identification
Button
Indicator
light
The light flickers in case of abnormalities
/
Method 1:
1. Click "One-button Recycling" button in the control box or App.
2. Wait for the cleaner to get close to waterline position of the swimming pool
automatically.
3. Hold the handle of the cleaner to pull it out of the water surface, and hang it
above the water surface for 10-20s to empty the water inside it.
REGULAR ULTRA FLOORCUSTOMFAST WATERLINE
WiFi ERR
START/STOP
PICK UP MODE
Cleaneric Pool Cleaner
REGULAR ULTRA FLOORCUSTOMFAST WATERLINE
WiFi ERR
START/STOP
PICK UP MODE
Cleaneric Pool Cleaner
Homepage
Timing/Delay
Manual
Mine
One-key reclycling
27℃
Temperature
connected
The control box App
WiFi
Cleaning
Count-
down
Waterline
Mode
Pool
Bottom
Mode
Custom Mode
Rapid Mode
Enhance-
ment Mode
Standard Mode
Error
Connection status of the
control box and WiFi
Display the remaining
cleaning time
2h; pool wall and waterline
2h; pool bottom
Set in APP
1h; pool bottom, pool
wall and waterline
3h; pool bottom, pool
wall and waterline
2h; pool bottom, pool
wall and waterline
The cleaner and the
control box prompt error
The light flickers when the mobile
phone/tablet WiFi has access to the control
box; and the light is on after the APP detects
the cleaner
Light statusDescriptionDescription
Count-
down
display
If selecting this mode, light of
corresponding mode will be on
/
START/STOP
Recycling
Mode
Switching
Short Press:
Start/Suspend;
Long Press: Stop
Shot Press: enter the
one-button recycling mode
Shot Press: switch the
cleaning mode (custom
mode shall be set in APP)
The yellow light is on when stopping
cleaning;
The green light is on when starting to
clean;
The green light flickers when suspending
the cleaning;
The red light is on in case of abnormality
with the control box;
The red light flickers in case of abnormality
with the cleaner.
The light is on when entering Recycling Mode
The light is on upon energization
Light status
Yellow light is on in a
circular way
Green light on in a
circular way
Green light flickers
Purple light on
Yellow light on
White light on
Description
The filter basket is blocked
Red light flickers Abnormal errors of the cleaner
Cleaning
Cleaning Suspended
Not placed in water
Standby in water
Self-inspecting

EN EN
09 10
APP
1Download ATECPOOL Brightbot 6000 APP
ATECPOOL Brightbot 6000 App:
(applicable to iOS 9.0/Android 4.4 and
above versions) Scan the QR to download
or visit iOS App Store/ Google Play/Official
Website of Atecpool for downloading.
2Wi-Fi Connection
3Homepage
4Appointment
Connect the cleaner and the control box
property according to the “Instruction for Use,
and energize the control box.
Then enter Wi-Fi Connection interface in
Mobile Phone/Tablet Setting, and wait for
10-15s, to connect to Atecpool_XXXX, Wi-Fi
password: 12345678.
Method 2:
1. Stop the cleaner.
2. Pull the buoyancy cable slightly to enable the cleaner in water to move to
water side slowly.
3. Hold the handle of the cleaner to pull it out of the water surface, and hang it
above the water surface for 10-20s to empty the water inside it.
Note: It is forbidden from pulling the buoyancy cable directly on water surface, so as
to avoid fracture and damage.
Wi-Fi
ATECPOOL Brightbot 6000
Setting Wi-Fi
Select network
Mode
Switching
Cleaner status
Start
Cleaning
Water
temperature
Connection
status of the
control box
One-button
recycling (available
when the cleaner is
in water)
When the cleaner is in standby state and is placed in water of the swimming
pool, Create Appoint Cleaning can be performed to complete unattended
operation.
Homepage
Appointment
Manual
Mine
9:41
Normal Mode (2h)
One-key reclycling
Start Cleaning
27℃
Temperature
connected
Standby
Normal Mode (2h)
Pool bottom, pool wall and waterline
Rapid Mode (1h)
Pool bottom
Enhancement Mode (2h)
Pool bottom, pool wall and waterline
Normal Mode Custom Mode
Select the cleaning mode
9:41
Select shape of the swimming pool
Square
Round
Other shape
Switch to required mode
Custom Mode
9:41
Timing/Delay
Delay
Enable your cleaner to start
cleaning after specific time
Create Delay Cleaning
Timing
Enable your cleaner to start auto
cleaning within designated time
Create timed cleaning
9:41
Timing/Delay
Modify Timing
10:11
Start Auto Cleaning
Repeat
Cleaning Mode
Standard Mode (2h) ｜ Pool bottom,
waterline and pool wall
Monday, Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday, Saturday
10:11:59
modifying the delay
Start to clean after
9:41
9
11
8
12
10
10
12
9
13
11
Repeat
Cleaning Mode
Only once
Standard mode (2h)
9:41
Cleaning Mode
Standard mode (2h)
Create Appoint Cleaning Plan
Enter Create Timing interface
Enter Create Delay interface Complete appointed
cleaning plan
Create timed cleaning
Set times cleaning time
Create Delay
09
11
08
12
10
Hours
10
12
9
13
11
Minutes
Set delayed cleaning time
Cleaning Mode
Standard Mode (2h) ｜ Pool bottom,
waterline and pool wall

EN EN
11 12
Daily Maintenance
1Clean the filter basket
1.1 Open top cover of the rober, and take out the filter basket.
2Disasseble and replace the filter board
2.1 Take net bag out of the filter basket first.
2.2 Disassembly: Press the filter basket with hands, and then pull out the filter
boards surrounding the filter basket in the sequence of 1F→2B→3L→4R upward.
2.3 Instalation: Install the new filter board in the filter basket in the sequence of 4R
→3L→2B→1F, and then the replacement is completed.
1.2 Flush inside and outside of the filter basket with a water gun.
1.3 Place the filter basket back to the cleaner upon cleaning.
Note: Before cleaning, the cleaner shall be disconnected from the power supply first, and
the filter basket shall be cleaned timely every time after use, so as to avoid impact on the
cleaning property.
Note: Superfine paper-element filter board is a fragile product, and can filter smaller
particular contaminants, therefore, in order to guarantee cleaning property of the
cleaner, it is suggested replacing the superfine paper-element filter board at least once
every three months if using the cleaner.
5Manual mode
4R
2B
1F
3L
4R 2B
1F
3L
Manual mode
9:41
Homepage
Appointment
Manual
Mine
Mine
9:41
Homepage
Appointment
Manual
Mine
Store
Video teaching
Help and feedback
Setting
History
About
Firmware upgrade
6Mine
Manual switch
Control movement
of the cleaner via a
remote-control
lever

EN EN
13 14
3Storage
If the cleaner is not used for a long time, please operate according to the
following steps:
1. Clean the filter basket and the filter board thoroughly, and then place them
in the cleaner.
2. Guarantee no water residue in the cleaner.
3. Roll up the buoyancy cable without knots.
4. Store in interior shade and dry place at 5-45℃.
Fault Information
Product Parameters
After-sales
1. In case of any doubt or technical problem, please send e-mail to Atecpool
after-sales personnel or contact E-chat customer service personnel on the official
website.
After-sales e-mail address: [email protected]
2. You can view video teaching in App menu, official website support and official
WeChat account, to obtain a better use experience.
3. You can search the official account Atecpool Innovation in WeChat, and follow
official account of Atecpool, to obtain more official information.
This guide may be updated without notice.
Visit the official Atecpool website for the latest version: https://www.atecpool.com
Fault phenomena
The cleaner only
cleans a part of the
swimming pool
The cleaner can't
climb the wall
The cleaner moves
but fails to clean the swimming
pool
effectively
The cleaner is
not started up
The buoyancy
cable is knotted
Possible causes
There are obstacles in
the swimming pool
The filter basket is blocked
The buoyancy cable is
not long enough
The control box is unreasonably
positioned
There are algae on the wall
The temperature or
pH value is improper
The impellers are blocked by
foreign matters
The filter basket is blocked
The impellers are blocked by
foreign matters
The filter basket is blocked
The cleaner or the control box is
of electrical damage
The cleaner is not placed in water
The track falls off
The track is stuck by foreign matters
The buoyancy cable fails to be
properly connected
The power line fails to be
properly inserted
There is no voltage output from
the wall socket
The cleaner runs for a long time
There are obstacles in the
swimming pool
The buoyance cable fails to be
fully stretched
Exclusion method
Remove the obstacles
Clean the filter basket
Unplug power line of the control box, and
re-arrange the buoyancy cable
Place the control box in appropriate position,
enabling it to reach various regions of the
swimming pool
Inspect chemical substance content in water and
scrub the wall
Use in swimming pool conforming to required
temperature and PH
Inspect whether the impellers are stuck and
remove the foreign matters
Clean the filter basket
Inspect whether the impellers are stuck and
remove the foreign matters
Clean the filter basket
Check the error code and contact
the after-sales distributor
Put the cleaner into water
Re-install the track on the drive wheels
Check whether the track is stuck and remove
the foreign matters
Inspect whether both ends of the buoyance
cable are normally connected
Insert the power line firmly
Inspect whether there is voltage with the
socket on the wall
Arrange the buoyancy cable manually
Remove the obstacles
Unplug power line of the control box, and
re-arrange the buoyancy cable
Dimension of cleaner
Cleaning area
Dimension of
swimming pool
Use depth
Power
Rated working voltage
Rated input voltage
Cable length
Filter precision
Weight of control box
Dimension of control box
Weight of cleaner
484 x 475 x 300 mm
12 kg
352 x 82 x 211 mm
1.6 kg
25 / 75 μm
18m/25m
Pool bottom, pool wall
and waterline
Up to 15m
0.8~5 m
Maximum 220W
AC 100~240 V , 50-60 Hz
DC 24 V
(Subject to products
actually purchased)
Filtration flow
Storage temperature
Working temperature
Water temperature display
Manual mode
Appointment enabled
APP
Quantity of active brushes
Anti-winding cable
Protection grade of
control box
Protection grade of cleaner
Movement speed
2*280 L/min
15 m/min
IP68
IP54
5-45℃
5-35℃
Support
Support
Support
Support
2
Support

ES
29 30
Renuncia de responsabilidad
Deba leer atentamente esta declaración antes de utilizar el ATECPOOL
Brightbot 6000.Una vez que se utiliza el producto, se considera
un
reconocimiento y aceptación de todo el contenido de esta
Al usar este producto, Atecpool-Innovation no es responsable de la
.
setneiugis sal rop sodasuac )satceridni o satcerid sadidrép sal odneyulcni
(
r
azones:
psíquicas.
or la intención
subjetiva del operador.
le rop sodas
accidente.
4. Montaje u operación de este producto que no sigue la guía co
rrecta en este
Manual.
5. Auto-modificación o reemplazo de accesorios o partes no prod
ucidos por
funcionamiento de todo el dron.
Atecpool-Innovation o productos de imitación de Atecpool-Innova
tion.
de juicio del operador.
8. Mal funcionamiento del dron debido a su desgaste natural, co
rrosión,
envejecimiento de línea y otros problemas.
9. Otras pérdidas que no pertenecen al alcance de responsabilid
ad de Atecpool
-Innovation.
ATECPOOL Brightbot 6000

ES ES
31 32
Dron
ATECPOOL Brightbot 6000 es un dron de limpieza automática de piscinas especialmente
las manos y puede limpiar automáticamente el fondo, la pared y la línea de flotación de las
piscinas.
ATECPOOL Brightbot 6000 tiene tecnología ATECPOOL-Clean, lo que es adecuado para piscinas
de formas múltiples, y garantiza una alta cobertura y eficiencia de tiempo del área de limpieza,
y su malla de filtro de doble precisión puede filtrar con precisión todo tipo de suciedad del agua
de las piscinas. Y cuenta con la aplicación ATECPOOL Brightbot 6000 recientemente
desarrollada, que brinda a los usuarios un método más inteligente, conveniente y económico
Caja de control
Placas de filtro de
malla de nailon
(1F y 2B)
Precauciones
1. Conector del cable de flotabilidad
2. Cable de flotabilidad
3. Anillo deslizante
4. Bolsa de mallas
5. Cesta del filtro (incluyendo 4 placas de filtro
de papel ultrafino)
6. Tapa superior
7. Salida de agua
8. Asa
9. Luz indicadora
10. Rueda motriz
11. Cepillo activo
12. Cepillo seguidor
13. Entrada de agua
1. Enchufe de alimentación
2. Cable de alimentación
3. Panel de visualización y operación
4. Interfaz de cable de flotabilidad
1
123
2
3
7
9
8
13
11
10
12
6
5
4
4
Advertencia: lea atentamente el manual de instrucciones y use este producto
de acuerdo con dicho manual. La empresa no se hace responsable de ninguna
Advertencia: este producto solo puede ser reemplazado y reparado por los
profesionales autorizados y capacitados del distribuidor, de lo contrario, se
perderán los derechos de garantía y se pueden causar lesiones personales.
Nota: el dron solo se puede usar en el agua de la piscina, y no en otros entornos
de trabajo; al funcionar el dron, prohíba la entrada en la piscina del personal.
Advertencia: el nivel de protección de la caja de control es IP 54. La caja de
control debe colocarse en un lugar seco y fresco a 3 m de la piscina y a 0,1 m
del suelo y evitar la luz solar directa. Y la caja de control debe conectarse a
tierra de manera confiable y a un circuito con protección contra fugas de
corriente de falla a tierra (Interruptor de circuito de falla a tierra), y comprobar
si el GFCI funciona normalmente antes de su uso.
Advertencia: a menos que un padre esté presente para supervisar, de lo
oducto.
Componentes principales

ES ES
33 34
Conexión y operación
1Preparación antes de la limpieza
1.1 Coloque la caja de control en un lugar fresco y seco a una distancia mínima
de 3 m de la piscina y evite la luz solar directa.
1.2 Extienda el cable de flotabilidad del dron, luego inserte un extremo del cable de
flotabilidad en la interfaz en el lado derecho de la caja de control y apriete la tuerca.
Nota: deba colocar la caja de control sobre
una mesa u otra plataforma.
1.3 Sostenga el asa del dron, póngalo lentamente en el agua, espere a que el dron
esté completamente sumergido en el agua y ya no escape aire, y asegúrese de
que el cable de flotación esté libre de nudos y obstáculos.
1.4 ① Conecte el cable de alimentación del lado izquierdo de la caja de control a la fuente de
alimentación (AC 100-240 V / 50-60 Hz). ②En este momento, la tecla INICIAR/PARAR de la caja
de control siempre está encendido en amarillo y el dron entra en estado de espera.
Nota: es necesario colocar una parte adecuada del cable de flotabilidad en el agua para
garantizar que el dron pueda limpiar todas las áreas de la piscina. Si la longitud del cable
de flotabilidad en el agua es insuficiente, el dron inclinará la cabeza o no podrá limpiar.
2
Nota: al funcionar el dron, no toque directamente los componentes giratorios
en el estado de rotación con las manos.
Nota: cuando el dron se pone en el agua o tira del agua, deba sujetar el asa y
prohíba levantar y tirar directamente el cable de flotación.
Nota: no use este producto en el agua de piscina con floculantes líquidos u
componentes del filtro del dron.
Nota: utilice el dron en los siguientes entornos calibrados:
Nota: cuando el dron y la caja de control se usan a una temperatura superior
a la de trabajo especificada o se someten a luz solar de alta intensidad y de
larga duración, pueden apagarse automáticamente debido a activar la
casos graves.
1
Profundidad de
trabajo
pH
Cloro
0,8-5m
Máx. 2 ppm
7-7,8
Temperatura de
funcionamiento
Sal
10-35 ℃
Máx. 5000 ppm

ES ES
35 36
2Caja de control
2.1 Pueda operar algunas funciones
básicas en el dron a través de la caja de
control (use la aplicación para
experimentar más funciones). Después
de seleccionar el modo correspondiente,
haga clic en INICIAR/PARAR para iniciar la
limpieza automática de la piscina.
3Luz indicadora del dron
4Después de terminar la limpieza
2.2 Funciones e luces indicadoras de la interfaz
REGULAR
ULTRA
PISO
COSTUMBRE
AGUA
Marcación
Tecla
Luz
indica-
dora
La luz parpadea cuando hay una
situación anormal
/
Modo I:
1. Haga clic en la tecla de "Reciclaje con una tecla" en la caja de control o en la
aplicación.
2. Espere a que el dron se acerque automáticamente a la línea de flotación de
la piscina.
3. Sostenga el asa del dron para sacarlo del agua, y cuélguelo por encima del
agua durante 10-20 s para dejar que drene el agua del interior.
REGULAR ULTRA PISOCOSTUMBRE
Wifi ERROR
INICIAR/PARAR
RECOGER MODO
Robotic Pool Cleaner
REGULAR ULTRA PISOCOSTUMBRE
Wifi ERROR
INICIAR/PARAR
RECOGER MODO
Robotic Pool Cleaner
Reciclaje con una tecla
27℃
Temperatura
Ya conectado
Caja de control App
Wifi
Cuenta
regresiva de
limpieza
Modo de
línea de
Modo de
fondo de
piscina
Modo
personalizado
Modo rápido
Modo
mejorado
Modo
estándar
Error
Estado de la conexión WiFi
de la caja de control
Mostrar el tiempo de
limpieza restante
2 horas; pared de la
piscina, línea de
2 horas; fondo de piscina
Configurar en la aplicación
1 hora; fondo de la piscina,
pared de la piscina, línea
de flotación
3 horas; fondo de piscina,
pared de piscina, línea
de flotación
2 horas; fondo de piscina,
pared de piscina, línea de
flotación
Mensaje de error de la caja
de control y el dron
La luz parpadea cuando el WiFi del
teléfono móvil/tableta está conectado a
la caja de control; la luz siempre está
encendida después de que la aplicación
reconoce el dron
Estado de luzDescripciónDescripción
Visual-
ización
de
cuenta
regre-
siva
Al seleccionar este modo, la
luz del modo correspondi-
ente siempre está encendida
/
Iniciar y
suspender
Reciclar
Cambiar el
modo
Presionar brevemente:
iniciar/suspender;
Mantener presionando:
detener
Presionar brevemente:
ingrese al modo de
reciclaje con una tecla
Presionar brevemente: cambie
el modo de limpieza (el modo
personalizado se configura en
la aplicación)
Al detener la limpieza, la luz siempre
encendida es amarilla;
Al comenzar la limpieza, la luz siempre
encendida es verde;
Al suspender la limpieza, la luz parpadea en
verde;
Cuando la caja de control es anormal, la luz
siempre encendida es roja;
Cuando el dron es anormal, la luz parpadea
en rojo.
La luz siempre está encendida
cuando ingresa al modo de reciclaje
La luz siempre está encendida
después de encender
Estado de luz
Luz amarilla encendida
de forma de ciclo
Luz verde encendida de
forma de ciclo
Luz verde intermitente
Luz violeta siempre encendida
Luz amarilla siempre encendida
Luz blanca siempre encendida
Descripción
Cesta del filtro obstruida
Luz roja intermitente Error de dron
Limpiando
Pausar limpieza
No en el agua
En espera en el agua
En autocomprobación

ES ES
37 38
Aplicación
1Descargar la aplicación ATECPOOL
Brightbot 6000
Aplicación ATECPOOL Brightbot 6000:
(Aplicable a iOS 9.0/Android 4.4 y superior)
Escanee el código QR para descargar o visite
iOS App Store/Google Play/ el sitio web oficial
de Atecpool para descargarla.
2Conexión de Wi-Fi
3Página de inicio
4Cita
Siga las "Instrucciones de operación" para
conectar el dron y la caja de control, y encienda
la caja de control. Luego ingrese la interfaz de
conexión Wi-Fi en la configuración del
teléfono/tableta, espere de 10 a 15 segundos,
Wi-Fi: 12345678.
Modo II:
1. Haga que el dron dejara de funcionar.
2. Tire suavemente del cable de flotación para mover el dron en el agua lentam-
ente hasta el borde del agua.
3. Sostenga el asa del dron para sacarlo del agua, y cuélguelo por encima del
agua durante 10-20 s para dejar que drene el agua del interior.
Nota: está prohibido tirar del cable de flotación directamente sobre la superficie del agua
Wifi
ATECPOOL Brightbot 6000
Configuración Wifi
Red preferida
Cambiar
el modo
Estado del dron
Empezar
a limpiar
Temperatura
de agua
Estado de
conexión de la
caja de control
Reciclaje con una tecla
(aplicable cuando el
dron está en el agua)
Cuando el dron está en espera y colocado en el agua de la piscina, se puede
crear una limpieza de cita para completarla sin supervisión.
Página de inicio
Cita
Manual
Yo
9:41
Modo estándar (2 horas)
Reciclaje con una tecla
Empezar a limpiar
27℃
Temperatura
Ya conectado
En espera
Modo estándar (2 horas)
Fondo de piscina, pared de piscina,
línea de flotación
Modo rápido (1 hora)
Fondo de piscina
Modo mejorado (2 horas)
Fondo de piscina, pared de piscina, línea
de flotación
Modo normal Modo personalizado
Selección del modo de limpieza
9:41
Seleccionar una forma de piscina
Cuadrado
Redondo
Otras formas
Alternar para seleccionar el
modo deseado
Modo personalizado
9:41
Programación/Retraso
Retraso
Hacer que su dron comience a limpiar
automáticamente después de un momento
específico
Crear limpieza retrasada
Programación
Hacer que su dron comience a limpiar
automáticamente en un momento específico
Crear limpieza programada
9:41
Programación/Retraso
Modificar programación
10:11
Comenzar la limpieza
automática a las
Repetir
Modo de limpieza
Modo estándar (2 horas) ｜ Fondo de
piscina, línea de flotación, pared de piscina
Lunes martes Miércoles Jueves Viernes Sábado
10:11:59
Comenzar la limpieza
después de
Modificar retraso
9:41
9
11
8
12
10
10
12
9
13
11
Repetir
Sólo una vez
9:41
Crear un horario para
limpieza de cita
Ingresar a la interfaz de
Crear programación
Ingresar a la interfaz de
Crear retraso
Completar el plan de
limpieza programada
Crear limpieza programada
Establecer un horario para limpieza programada
Crear un retraso
09
11
08
12
10
Horas
10
12
9
13
11
Minuto
Establecer un horario para la limpieza retrasada
Modo de limpieza
Modo estándar (2 horas) ｜ Fondo de piscina,
línea de flotación, pared de piscina

ES ES
39 40
Mantenimiento de rutina
1Limpie la cesta del filtro
1.1 Abra la tapa superior del dron y saque la cesta del filtro.
2Retire y reemplace las placas del filtro
2.1 Primero saque la bolsa de mallas desde la cesta del filtro.
2.2 Extracción: presione la cesta del filtro con la mano y extraiga las placas de
filtro circundantes de la cesta en el orden 1F→2B→3L→4R.
2.3 Instalación: coloque las nuevas placas de filtro en la cesta del filtro en el orden
de 4R→3L→2B→1F, así terminando el reemplazo.
1.2 Enjuague el interior y el exterior de la cesta del filtro con una pistola de agua.
1.3 Coloque la cesta del filtro en el dron después de la limpieza.
Nota: el dron debe desconectarse de la fuente de alimentación antes de limpiarlo, y la
cesta del filtro debe limpiarse a tiempo después de cada uso para evitar afectar el
rendimiento de la limpieza.
Nota: la placa de filtro de papel ultrafino es un producto frágil que puede filtrar
endimiento de limpieza del
dron, se recomienda reemplazarla una vez al menos cada tres meses cuando se utiliza el
dron.
5Modo manual
4R
2B
1F
3L
4R 2B
1F
3L
Modo manual
9:41
Página de inicio
Cita
Manual
Yo
Yo
9:41
Página de inicio
Cita
Manual
Yo
Centro comercial
Ayuda y comentarios
Configuración
Registro de la historia
Acerca de
Actualización de firmware
6Yo
Interruptor de
modo manual
Controlar el
movimiento del
dron con la palanca
de control

ES ES
41 42
Esta guía está sujeta a las actualizaciones sin previo aviso.
Puedes verificarlo en el sitio web oficial de Atecpool para la última versión:
https://www.atecpoool.com
3Almacenamiento
Si el dron no se usa durante mucho tiempo, siga los pasos a continuación:
1. Limpie completamente la cesta del filtro y la placa del filtro y colóquelas en
el dron.
2. Asegúrese de que no quede agua en el dron.
3. Enrolle el cable de flotabilidad sin nudos.
4. Consérvelo en un lugar fresco y seco bajo techo a 5-45°C.
Detalles de falla
Parámetros del producto
Servicios de posventa
1. Si tiene alguna duda o problema técnico, envíe un correo electrónico al
servicio posventa de Atecpool o comuníquese con el personal de servicio al
cliente de E-chat en el sitio web oficial.
Dirección de correo electrónico de posventa:
[email protected]
l soporte del
sitio web oficial y la cuenta pública de WeChat para una mejor experiencia de
uso.
3. Pueda buscar la cuenta oficial en WeChat: Atecpool-Innovation, y seguirla para
obtener más información oficial.
Fenómenos de fallas
El dron solo limpia
una parte de la
piscina
El dron no puede
escalar paredes
El dron se mueve, pero
no limpia la piscina
con eficacia
El dron no arranca
Nudo de cable
de flotabilidad
Razones posibles
Hay obstáculos en la piscina
Cesta del filtro obstruida
El cable de flotabilidad no es lo
suficientemente largo
Ubicación de colocación
irrazonable de la caja de control
Algas en la pared
Temperatura o pH inadecuados
Impulsor bloqueado por objeto
Cesta del filtro obstruida
Impulsor bloqueado por objeto
Cesta del filtro obstruida
caja de control
El dron no está en el agua.
Desconexión de llanta de oruga
Llanta de oruga atascada por un
Cable de flotabilidad no conectado
correctamente
Cable de alimentación no
enchufado correctamente
El enchufe de pared no tiene
salida de voltaje
El dron funciona durante mucho
tiempo
Hay obstáculos en la piscina
El cable de flotabilidad no está
completamente arreglado
Métodos de eliminación
Elimine obstáculos
Limpie la cesta del filtro
Desconecte el cable de alimentación de la caja
de control y arregle de nuevo el cable de
flotabilidad
Coloque la caja de control en una ubicación
adecuada de modo que se pueda llegar a todas
las áreas de la piscina.
Compruebe los niveles de productos químicos
en el agua y friegue las paredes
Uselo en piscinas que cumplan con la
temperatura y pH requeridos
Compruebe si el impulsor está bloqueado y
Limpie la cesta del filtro
Compruebe si el impulsor está bloqueado y
Limpie la cesta del filtro
Consulte el código de error y póngase en
contacto con el distribuidor de posventa
Ponga el dron en el agua.
Vuelva a instalar la llanta de oruga en la
rueda motriz.
Compruebe si la llanta de oruga está atascada y
Compruebe si ambos extremos del cable de
flotabilidad están conectados correctamente
Enchufe firmemente el cable de alimentación
Compruebe el enchufe de la pared para ver
si tiene voltaje
Arregle manualmente el cable de flotabilidad
Elimine obstáculos
Desconecte el cable de alimentación de la caja de
control y arregle de nuevo el cable de flotabilidad
Profundidad de uso
Potencia
Voltaje nominal de trabajo
Voltaje nominal de entrada
Longitud del cable
Precisión de filtro
Peso de la caja de control
Peso del dron
484 x 475 x 300 mm
12 kg
352 x 82 x 211 mm
1.6 kg
25 / 75 μm
18m/25m
Fondo de piscina, pared de
piscina, línea de flotación
Hasta 15m
0,8 ~ 5 m
Máx. 220W
AC 100~240 V , 50-60 Hz
DC 24 V
(Sujeta al producto de
la compra real)
Caudal de filtro
Temperatura de
almacenamiento
Temperatura de funcionamiento
Visualización de la
temperatura del agua
Modo manual
Inicio por cita
Aplicación
Número de cepillos activos
Cable anti-enredos
Nivel de protección de
la caja de control
Nivel de protección del dron
Velocidad de movimiento
2*280 L/min
15 m/min
IP68
IP54
5-45℃
5-35℃
Compatible
Compatible
Compatible
Compatible
2
Compatible