AUDIOLINE DECT 3000micro User manual

2
INHALTSVERZEICHNIS AUDIOLINE DECT 3000micro
Sicherheitshinweise ...........................................................................4
1. Anschliessen...................................................................................6
1.1 Auspacken ...................................................................................... 6
1.2 Gürtelclip......................................................................................... 6
1.3 Telefon anschliessen ...................................................................... 6
1.4 Pflege der Batterien ........................................................................ 7
1.5 Anzeige der Batteriekapazität ......................................................... 7
2. Bedienelemente ..............................................................................8
2.1 Kurzbeschreibung der Bedientasten am Handapparat ................... 8
2.2 Displaymeldungen .......................................................................... 9
2.3 Kurzbeschreibung der Bedienelemente der Basisstation................ 9
3. Bedienung......................................................................................10
3.1 Betriebsbereitschaft ...................................................................... 10
3.2 Anrufe entgegennehmen .............................................................. 10
3.3 Anrufe führen ................................................................................ 10
3.4 Anzeige der Gesprächsdauer ....................................................... 11
3.5 Handapparat ein-/ausschalten ...................................................... 11
3.6 Tastatur schützen ......................................................................... 11
3.7 Wahlwiederholung ........................................................................ 11
3.8 Stummtaste................................................................................... 12
3.9 Babyruf ......................................................................................... 12
Babyruf ausschalten ..................................................................... 12
3.10 Wahlsperren einrichten ................................................................. 12
3.11 Paging der Handapparate............................................................. 14
4. Das Telefonbuch .......................................................................14
4.1 Rufnummern in das Telefonbuch eingeben .................................. 14
Erklärung der Namenseingabe ..................................................... 15
Übersicht ...................................................................................... 15
4.2 Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch anwählen ....... 16
4.3 Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch löschen .......... 16
4.4 Speichern einer Wahlwiederholungsnummer in das Telefonbuch 17
5. Rufnummernanzeige (CLIP) .....................................................18
5.1 Die Anruferliste ............................................................................. 18
5.2 Rufnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch speichern ... 19
5.3 Einzelne Rufnummer aus der Anruferliste löschen ....................... 20
5.4 Komplette Anruferliste löschen ..................................................... 20
6. T-NET-Betrieb / Nebenstellenanlagen.....................................21
6.1 “R” Taste an Nebenstellenanlagen .............................................. 21
6.2 “R” Taste und das T-Net der DEUTSCHEN TELEKOM.............. 21
6.3 FLASH-Zeit einstellen ................................................................... 21
6.4 Amtskennziffer .............................................................................. 22
6.5 Amtskennziffer löschen................................................................. 23

3
AUDIOLINE DECT 3000micro INHALTSVERZEICHNIS
7. Einstellungen am Handapparat ...............................................24
7.1 Hörerlautstärke anpassen............................................................. 24
7.2 Tonruf für externe Gespräche einstellen....................................... 25
7.3 Tonruf für interne Gespräche einstellen........................................ 26
7.4 Tastenklick ein- oder ausschalten................................................. 27
7.5 Handapparat zurücksetzen (Reset) .............................................. 28
7.6 PIN-Code für den Handapparat ändern ........................................ 29
7.7 IPEI-Nummer anzeigen................................................................. 29
7.8 Displayname ändern ..................................................................... 30
8. Einstellungen an der Basisstation ..........................................31
8.1 Tonrufmelodie der Basisstation..................................................... 31
8.2 Tonruflautstärke der Basisstation.................................................. 32
8.3 Wahlverfahren einstellen .............................................................. 33
8.4 PIN-Code der Basisstation ändern................................................ 34
8.5 Zurücksetzen der Basisstation (Reset) ........................................ 35
9. Mehrere Handapparate .............................................................36
9.1 Intern telefonieren ......................................................................... 37
9.2 Externe Gespräche auf einen anderen Handapparat verbinden... 37
9.3 An- und abmelden von Handapparaten ........................................ 38
9. 3.1 Anmelden von Handapparaten.......................................... 38
9.3.2 Abmelden von Handapparaten.......................................... 39
9.3.3 Basisstation auswählen..................................................... 40
10. Wichtige Informationen ............................................................41
10.1 Telefonkabel austauschen ............................................................ 41
10.2 Fehlersuche .................................................................................. 41
10.3 Garantie ........................................................................................ 42
10.4 Technische Daten ......................................................................... 43
Konformitätserklärung .....................................................................44
Operating Instructions .....................................................................45

4
SICHERHEITSHINWEISE AUDIOLINE DECT 3000micro
SICHERHEITSHINWEISE
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei eventuell
auftretenden Fragen, wenden Sie sich bitte an unsere Service Hotline unter der
Rufnummer 0180 5 00 13 88. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und
führen Sie keine eigenen Reparaturversuche aus. Bei Garantieansprüchen
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Achten Sie darauf, dass zwischen
den Ladekontakten niemals ein Kurzschluss entsteht.
Wiederaufladbare Akkus
Bitte benutzen Sie nur von AUDIOLINE geprüfte, wiederaufladbare Akkus (3 x
Typ AAA, NiMh, 1,2 V 550mAh). Bitte benutzen Sie niemals andere Akkus oder
normale AA Alkaline Batterien. Die richtigen Akkus erhalten Sie bei Ihrem
AUDIOLINE-Fachhändler.
Entsorgung
Ist die Gebrauchszeit der Batterien/Akkus oder der gesamten Anlage abgelaufen,
entsorgen Sie diese bitte umweltfreundlich gemäss den gesetzlichen
Bestimmungen. Verbrauchte Batterien niemals öffnen, kurzschliessen oder ins
Feuer werfen.
Pflege
Die Gehäuseoberflächen können mit einem trockenen, weichen und fusselfreien
Tuch gereinigt werden. Niemals Reinigungsmittel oder gar aggressive
Lösungsmittel verwenden.
Anschlusshinweise
Das Gerät besitzt die Voraussetzungen an einer TAE-Steckdose mit F-/N-
Codierung gemeinsam mit anderen Anschlussgeräten wie Fax, Anrufbeantworter
oder einem Modem benutzt zu werden.

5
AUDIOLINE DECT 3000micro SICHERHEITSHINWEISE
Temperatur und Umgebungsbedingungen
Das Gerät ist für den Betrieb in geschützten Räumen mit einem
Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. Das Gerät darf nicht in
Feuchträumen wie Bad oder Waschküche aufgestellt werden. Vermeiden Sie die
Nähe zu Wärmequellen wie Heizkörpern und setzen Sie das Gerät keiner
direkten Sonnenbestrahlung aus. Es ist völlig normal, dass sich der Handapparat
und die Basisstation beim täglichen Gebrauch erhitzen. Wir empfehlen daher,
dieses Produkt nicht auf antiken Möbeln, Furnieren oder anderen
Holzoberflächen zu benutzen.
Aufstellort der Basisstation
Der Aufstellort hat einen entscheidenden Einfluss auf einen einwandfreien Betrieb
des Telefons. Die Basisstation sollte möglichst frei stehen, damit eine gute
Funkverbindung zum Handapparat hergestellt werden kann. Stellen Sie die
Basisstation in die Nähe der Telefonanschlussdose und einer Netzsteckdose auf.
Haben Sie nicht in allen Räumen einen guten Empfang, sollten Sie die
Basisstation an einer anderen Stelle im Haus anschliessen.
Übermässige Belastungen durch Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemikalien,
Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung müssen vermieden werden.
Die Basisstation sollte nicht in der Nähe von Radiogeräten, Fernsehgeräten,
Computern, Kühlschränken oder Mikrowellengeräten aufgestellt werden.
Zulassung und CE-Zeichen
Das Gerät ist für den Einsatz im europäischen Telefonnetz freigegeben. Dieses
Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien. Die Konformität des Gerätes
mit den oben genannten Richtlinien wird durch das CE-Kennzeichen bestätigt.
Die Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Anleitung.

6
ANSCHLIESSEN AUDIOLINE DECT 3000micro
1. ANSCHLIESSEN
1.1 AUSPACKEN
In der Verpackung befinden sich folgende Teile:
Handapparat Gürtelclip
Basisstation Netzteil
3 NiMh Akkus Telefonkabel
Bedienungsanleitung
1.2 GÜRTELCLIP
Möchten Sie Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro immer bei sich tragen, können Sie
den Befestigungsclip benutzen, um den Handapparat z.B. an Ihrem Gürtel zu
befestigen.
1.3 TELEFON ANSCHLIESSEN


 Verbinden Sie das beiliegende Telefonkabel mit der Telefonsteckdose und
der Telefonbuchse „TEL“ auf der Unterseite der Basisstation. Das
AUDIOLINE DECT 3000micro arbeitet mit dem TON-Wählverfahren (MFWV)
und kann auf das ältere PULS-Wählverfahren umgeschaltet werden. Weitere
Informationen erhalten Sie im Kapitel „Einstellungen an der Basisstation“.


 Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Netzbuchse (PWR) auf der
Unterseite der Basisstation und das Steckernetzteil in eine vorschriftsmässig
installierte Netzsteckdose.


 Öffnen Sie das Batteriefach am Handapparat, indem Sie den Deckel des
Batteriefachs durch leichten Druck am unteren Ende vom Handapparat
wegschieben. Legen Sie nun die Batterien ein und achten Sie auf die richtige
Polung. Schliessen Sie das Batteriefach.


 Legen Sie den Handapparat mit dem Display nach oben oder unten auf die
Basisstation. Die Ladekontrollleuchte an der Basisstation leuchtet. Vor dem
ersten Betrieb muss der Handapparat für 18 Stunden ohne Unterbrechung
aufgeladen werden.

7
AUDIOLINE DECT 3000micro ANSCHLIESSEN
1.4 PFLEGE DER BATTERIEN
Vor der ersten Inbetriebnahme muss der Handapparat für mindestens 18
Stunden geladen werden. Die aufladbaren Batterien unterliegen genau wie Ihre
Autobatterie unvermeidlich einer gewissen Alterung. Allerdings können Sie auf
diesen Alterungsprozess Einfluss nehmen, indem Sie die Batterien
gewissermassen "trainieren". Wenn Sie bei regelmässiger Benutzung Ihres
Telefons die Batterien zyklisch aufladen. und dann wieder "leer" telefonieren, bis
die Anzeige im Display erscheint, werden die Batterien gefordert und
danken dies durch volle Leistungsfähigkeit und eine lange Lebensdauer.
Dauerladung und Dauerentladung schaden dagegen sowohl der Kapazität wie
auch der Lebensdauer der Batterien.
Die wiederaufladbaren Batterien Ihres AUDIOLINE DECT 3000micro besitzen je
nach Benutzung eine Standby-Zeit bei Zimmertemperatur von max. 250 Stunden
und eine maximale Gesprächsdauer von 10 Stunden.
Sollten Sie Ihr Telefon für längere Zeit nicht benutzen (z.B. Urlaub), entfernen
Sie bitte die Batterien aus dem Handapparat. Der Handapparat muss dann bei
erneuter Inbetriebnahme wieder für 18 Stunden geladen werden.
Sie sollten die Batterien ersetzen, sobald der Handapparat nur noch für zwei
Stunden betriebsbereit ist oder die Batterien undicht sind.
1.5 ANZEIGE DER BATTERIEKAPAZITÄT
Sobald die Batterien entladen sind, können keine Gespräche mehr geführt
werden. Wenn die Batterien fast entladen sind, beginnt die Kapazitätsanzeige
im Display.

8
BEDIENELEMENTE AUDIOLINE DECT 3000micro
2. BEDIENELEMENTE
2.1 Kurzbeschreibung der Bedientasten am Handapparat
Gesprächstaste
- externe Gespräche werden
mit dieser Taste begonnen
und beendet
- beendet direkt den
Programmiermodus ohne zu
speichern
Ein/Aus-Taste
- durch längeres Festhalten
wird der Handapparat
ausgeschaltet
- durch kurzes Antippen wird
der Handapparat wieder
eingeschaltet
- durch kurzes Antippen bei
eingeschaltetem
Handapparat wird die
Tastatursperre aktiviert
- bei laufenden Gesprächen
kann die Hörerlautstärke
verändert werden.
INT
Taste für interne
Gespräche
- Gesprächstaste für interne
Gespräche und zum
Weiterleiten von externen
Gesprächen auf andere
Handapparate (nur bei
mehreren Handapparaten)
Wahlwiederholung
- wiederholt die zuletzt
gewählte Rufnummer

Stummtaste
- löscht eingegebene Zahlen,
Rufnummern können vor
dem Wählen korrigiert
werden.
- schaltet bei Gesprächen das
Mikrofon aus und wieder ein.
Kurzwahl/O.K.
- aufrufen des Telefonbuches
- Bestätigungstaste während
der Programmierung
Programmierung
- Start der Programmierung
- R-Signaltaste bei laufenden
Gesprächen

9
AUDIOLINE DECT 3000micro BEDIENELEMTE
2.2 Displaymeldungen
Antenne
Das Antennensymbol leuchtet, wenn sich der
Handapparat in der Reichweite der Basisstation befindet.
Batteriesymbol
Das Batteriesymbol zeigt eine schwache Batteriekapazität
an. Der Handapparat muss geladen werden. Leuchtet das
Batteriesymbol nicht, ist genügend Batteriekapazität
vorhanden.
Gesprächsanzeige
Die Gesprächsanzeige leuchtet während den
Gesprächen.
Tastatursperre
Das Symbol für die Tastatursperre leuchtet, sobald die
Sperre eingeschaltet ist. Ausser der Ein/Aus-Taste, haben
alle Tasten am Handapparat keine Funktion. Bei
eingeschalteter Tastatursperre erscheint zusätzlich LOCK
im Display.
EXT
EXTERNE
GESPRÄCHE
Leuchtet bei ein- oder ausgehenden, externen Anrufen
auf allen am Telefonsystem angeschlossenen
Handapparaten.
INT
Interne Gespräche
Leuchtet bei eingehenden internen Anrufen zwischen
mehreren Handapparaten.
2.3 Kurzbeschreibung der Bedienelemente der Basisstation
Paging-Taste
Pagingtaste zum Suchen des Handapparates
Batterieanzeige
Leuchtet beim Laden des Handapparates.
Netzanzeige
Leuchtet bei vorhandener Netzspannung.
Gesprächsanzeige
Leuchtet während den Gesprächen.

10
BEDIENUNG AUDIOLINE DECT 3000micro
3. BEDIENUNG
3.1 BETRIEBSBEREITSCHAFT
Im normalen Betriebszustand zeigt das Display des Handapparates die Meldung
MULTI 1. Diese Anzeige können Sie jederzeit ändern, und einen anderen Namen
eingeben. Siehe dazu das Kapitel 7.8.
3.2 ANRUFE ENTGEGENNEHMEN
Erreicht Sie ein Anruf, ertönt der Tonruf am Handapparat und an der Basisstation.
Im Display blinkt die Anzeige EXT. Wegen der Funkübertragung klingelt der
Handapparat etwas später als die Basisstation. Warten Sie bis Sie den Rufton am
Handapparat hören, um das Gespräch entgegenzunehmen.


 Um den Anruf entgegenzunehmen drücken Sie die Taste .


 Um das Gespräch zu beenden, legen Sie den Handapparat zurück auf die
Basisstation oder drücken Sie die Taste am Handapparat.
Hinweis: Die Gespräche werden direkt entgegengenommen, sobald Sie
den Handapparat von der Basisstation nehmen. Es ist nicht nötig die
Gesprächstaste am Handapparat zu drücken.
3.3 ANRUFE FÜHREN


 Geben Sie die gewünschte Telefonnummer über das Tastenfeld ein. Die
gedrückten Zahlen werden im Display angezeigt. Maximal können 12 Stellen
im Display angezeigt werden. Bei noch längeren Rufnummern sind jeweils
die letzten 12 Stellen zu sehen. Haben Sie eine falsche Zahl eingegeben,
können Sie durch mehrmaliges kurzes Drücken der Taste die einzelnen
Zahlen löschen. Drücken Sie die Taste länger, wird die gesamte
Rufnummer sofort gelöscht.


 Drücken Sie die Gesprächstaste und die gewünschte Verbindung
wird hergestellt.


 Um das Gespräch zu beenden, legen Sie den Handapparat zurück auf die
Basisstation oder drücken Sie die Taste am Handapparat.
Sie können auch zuerst die Gesprächstaste drücken und erhalten damit
das Freizeichen. Durch Eingabe der Zahlen Ihrer gewünschten Rufnummer wählt
Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro die Rufnummer direkt an. Eine Korrektur
einzelner Zahlen der Rufnummer, wie oben erwähnt, ist bei dieser Form des
Gesprächaufbaus nicht möglich.

11
AUDIOLINE DECT 3000micro BEDIENUNG
3.4 ANZEIGE DER GESPRÄCHSDAUER
Während eines Gesprächs wird im Display die aktuelle Gesprächsdauer
angezeigt. Die Anzeige beginnt einige Sekunden nachdem die Rufnummer
gewählt wurde oder das Gespräch angenommen wurde. Nach Beendigung des
Gesprächs, bleibt die Gesprächsdauer noch für einige Sekunden im Display
angezeigt.
3.5 HANDAPPARAT EIN-/AUSSCHALTEN
Mit dem Ein-/Ausschalter können Sie den Handapparat ein- oder ausschalten.
Ist der Handapparat ausgeschaltet, wird kein Batteriestrom verbraucht. Es
können keine Gespräche empfangen werden.
Handapparat ausschalten: Halten Sie die Taste solange gedrückt, bis die
Displaybeleuchtung abschaltet.
Handapparat einschalten: Drücken Sie einmal die Taste . Das Display zeigt
„SEARCHING FP“ und der Handapparat ist nach kurzer Zeit eingeschaltet.
3.6 TASTATUR SCHÜTZEN
Tragen Sie den Handapparat öfter bei sich, können Sie die Tastatur sperren,
damit nicht ungewollt Tasten gedrückt werden. Bei eingeschalteter Tastatursperre
können eingehende Gespräche normal entgegengenommen werden.
Tastatursperre einschalten:
Drücken Sie am Handapparat einmal kurz die Taste . Das Display erscheint
ein Schlüsselsymbol und die Anzeige „LOCK“. Alle Tasten am Handapparat, mit
Ausnahme des Ein-/Ausschalters, sind nun gesperrt.
Tastatursperre ausschalten:
Um die Tastatursperre aufzuheben, drücken Sie wieder einmal kurz die Taste .
Die Displayanzeigen verschwinden und Sie können den Handapparat wieder
normal benutzen.
3.7 WAHLWIEDERHOLUNG
Die Wahlwiederholung nutzen Sie, wenn der angerufene Teilnehmer besetzt ist
oder sich nicht meldet. Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro speichert die drei
zuletzt gewählten Rufnummern.


 Drücken Sie mehrmals die Taste bis die gewünschte Rufnummer im
Display angezeigt wird.


 Drücken Sie nun die Gesprächstaste und die angezeigte
Telefonnummer wird automatisch gewählt.

12
BEDIENUNG AUDIOLINE DECT 3000micro
3.8 STUMMTASTE
Mit der Taste können Sie während eines Telefongespräches das Mikrofon
des Handapparates abschalten. So ist es möglich zu sprechen, ohne dass der
Gesprächspartner Sie hört. Der Lautsprecher im Handapparat bleibt
eingeschaltet, und Sie können den Gesprächspartner weiterhin verstehen.


 Drücken Sie während eine Gesprächs für eine Sekunde die Taste . Im
Display erscheint die Anzeige „MUTED“ und das Mikrofon ist abgeschaltet.


 Um das Mikrofon wieder einzuschalten, drücken Sie einmal kurz die Taste
. Die Display-Anzeige erlischt und Sie können das Gespräch normal
fortsetzen.
3.9 BABYRUF
Mit dem Babyruf können kleinere Kinder oder auch Senioren einfach eine vorher
bestimmte Telefonnummer wählen. Der Druck auf eine beliebige Taste des
Handapparates bewirkt die Anwahl dieser Telefonnummer.
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung
„Direct Call“ im Display erscheint.
DIRECT CALL
Bestätigen Sie die Auswahl mit . PHONE NUMBER
Geben Sie nun die gewünschte Telefonnummer für den
Babyruf ein.
z. B. 0 12 34 / 56
78 90
Bestätigen Sie die Auswahl mit .
Der Babyruf ist nun eingeschaltet. Durch Drücken einer
beliebigen Taste am Handapparat wird direkt die
eingegebene Telefonnummer angewählt.
DIRECT CALL
Babyruf ausschalten
Um den Babyruf wieder auszuschalten, drücken Sie
innerhalb von einer halben Sekunde zweimal die
Taste .
Benutzername
z. B. Multi 1
3.10 WAHLSPERREN EINRICHTEN
Mit der Wahlsperre können Sie Ihr Telefon vor unerlaubtem Telefonieren
schützen, um z. B. Telefonkosten zu sparen. Es lassen sich 5 verschiedene
Nummern mit maximal 5 Stellen zur Wahlsperre eingeben. So können Sie z.B.
0190-Rufnummern oder die Internationale Vorwahl „00“ sperren.

13
AUDIOLINE DECT 3000micro BEDIENUNG
Bei der Benutzung mehrerer Handapparate können die Wahlsperren den
verschiedenen Handapparaten zugeordnet werden. Eingehende Gespräche
können bei eingeschalteter Wahlsperre normal entgegengenommen werden. Das
Ein- und Ausschalten ist nur in Verbindung mit dem PIN-Code der Basisstation
möglich.
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „Base
Setting“ im Display erscheint.
BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit . WAITING =>
SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung
„Barring“ im Display erscheint.
BARRING
Bestätigen Sie die Auswahl mit . FP PIN :
Geben Sie nun den PIN-Code für die Basisstation ein
(Werkseinstellung 1 5 9 0).
FP PIN :****
Bestätigen Sie die Auswahl mit . NO 1: EMPTY
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste ,
einen Speicherplatz zwischen 1 und 5 für die
Wahlsperre aus.
NO1 bis 5:
Geben Sie nun die gewünschte Wahlsperre mit
maximal 5 Stellen ein (z. B.: 0190 oder 00). Bereits
eingegebene Nummern können durch mehrmaliges
Drücken der Taste gelöscht werden.
NO1:0190
Bestätigen Sie die Auswahl mit . HANDY:
Geben Sie nun durch das Drücken der Zahlen 1 bis 5,
für welchen Handapparat die Wahlsperre gelten soll. Ist
ein Handapparat angeschlossen drücken Sie die Zahl1.
HANDY: 1
Bestätigen Sie die Auswahl mit . BARRING
Über die Taste gelangen Sie wieder zur
Eingabe der Wahlsperren. Nach dem Sie den PIN-Code
eingegeben haben, können Sie nun einen anderen
Speicherplatz mit der Taste zur Speicherung
anwählen.
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder
zurück zum Hauptmenü.
Benutzername
z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken
Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste .
Benutzername
z. B. Multi 1

14
TELEFONBUCH AUDIOLINE DECT 3000micro
3.11 PAGING DER HANDAPPARATE
Wenn Sie sich nicht mehr erinnern können, wo Sie Ihren Handapparat liegen
gelassen haben, drücken Sie die Taste der Basisstation. Sie werden für 30
Sekunden die Tonsignale des Handapparates hören und ihn so leicht
wiederfinden. Das Display des Handapparates zeigt die Meldung
„BASEPAGING“. Mit Taste am Handapparat oder der
Taste der Basisstation werden die Tonsignale beendet.
4. DAS TELEFONBUCH
4.1 RUFNUMMERN IN DAS TELEFONBUCH EINGEBEN
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Geben Sie die gewünschte Telefonnummer über das
Zahlenfeld ein.
z.B. 0 1234
456789
Bestätigen Sie die Auswahl mit . PHONE BOOK =>
NAME
Geben Sie nun den zugehörigen Namen über das
Zahlenfeld ein.
z. B. Peter
Bestätigen Sie die Auswahl mit . ADRESS:
Sind noch nicht alle Speicherplätze belegt, zeigt das
Display nun einen freien Speicherplatz zwischen 0 und
19 an. Möchten Sie einen anderen Speicherplatz
wählen, können Sie auch direkt einen Speicherplatz
zwischen 00 und 19 über das Zahlenfeld eingeben.
ACHTUNG! Sie erhalten keinen Warnhinweis,
wenn der gewählte Speicherplatz bereits belegt
ist. Belegte Speicherplätze werden automatisch
gelöscht, sobald dieser Speicherplatz mit einer
neuen Rufnummer belegt wird.
z. B. 0 5
Bestätigen Sie die Auswahl mit . Benutzername
z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken
Sie bitte für eine Sekunde die Taste .
Benutzername
z. B. Multi 1

15
AUDIOLINE DECT 3000micro TELEFONBUCH
Erklärung der Namenseingabe
Bevor Sie die Telefonnummer speichern geben Sie nun zuerst den Namen ein.
Zur Eingabe des Namens sind die Zahlen mit Buchstaben beschriftet. Durch
mehrmaliges Drücken der entsprechenden Taste können Grossbuchstaben sowie
Zahlen und Sonderzeichen eingegeben werden.
Beispiel: Sie möchten den Namen "Peter" eingeben.
Drücken Sie: 1 x Taste 7, 2 x Taste 3, 1 x Taste 8, 2 x Taste 3, 3 x Taste 7
Um ein Leerzeichen einzugeben, drücken Sie die einmal die Taste 1.
Um den gleichen Buchstaben zweimal einzugeben, drücken Sie den
entsprechenden Buchstaben und drücken Sie dann einmal den rechten
Pfeiltaster, bevor Sie den zweiten Buchstaben eingeben.
Um eine falsche Eingabe zu korrigieren, löschen Sie mit der Pfeiltaste <nach
links einzelne Buchstaben und beginnen die Eingabe von dort erneut.
Über die Taste 1kann zusätzlich ein Bindestrich eingegeben werden.
Übersicht
Taste 1 1, Leerzeichen, -
Taste 2 A, B, C,2
Taste 3 D, E, F, 3
Taste 4 G, H, I, 4
Taste 5 J, K, L, 5
Taste 6 M, N, O, 6
Taste 7 P, Q, R, S, 7
Taste 8 T, U, V, 8
Taste 9 W, X, Y, Z, 9
Taste 0 0
*,< Löschen
#,> Doppelte Buchstaben eingeben

16
TELEFONBUCH AUDIOLINE DECT 3000micro
4.2 GESPEICHERTE RUFNUMMERN AUS DEM TELEFONBUCH
ANWÄHLEN
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste . Das Display zeigt
den Namen des ersten Speicherplatzes an.
z.B. ZUHAUSE
Mit der Taste oder den Pfeiltasten, können Sie nun
den gewünschten Namen aus dem Telefonbuch
wählen.
z.B. PETER
HANDY
Drücken Sie die Gesprächstaste und die
gewünschte Verbindung wird sofort hergestellt.
z. B.
017212345678
Möchten Sie vor dem Wählen die zu dem Namen
gespeicherte Rufnummer sehen, drücken Sie einmal
die Taste , und dann die Gesprächstaste .
z. B.
017212345678
4.3 GESPEICHERTE RUFNUMMERN AUS DEM TELEFONBUCH
LÖSCHEN
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste . Das Display zeigt
den Namen des ersten Speicherplatzes an.
z.B. ZUHAUSE
Mit der Taste oder den Pfeiltasten, können Sie nun
den gewünschten Namen aus dem Telefonbuch
wählen.
z.B. PETER
HANDY
Drücken Sie dann einmal die Taste .DELETE MSG ?
Bestätigen Sie das Löschen mit der Taste oder
brechen Sie den Löschvorgang durch das Festhalten
der Taste ab.
z. B.
017212345678

17
AUDIOLINE DECT 3000micro TELEFONBUCH
4.4 SPEICHERN EINER WAHLWIEDERHOLUNGSNUMMER IN DAS
TELEFONBUCH
Eine Rufnummer der Wahlwiederholung kann direkt in das Telefonbuch
übernommen werden.
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Wählen Sie durch mehrmaliges drücken der
Wahlwiederholungstaste die gewünschte
Telefonnummer aus.
z.B. 0 1234
456789
Bestätigen Sie die Auswahl mit . PHONE BOOK =>
NAME
Geben Sie nun den zugehörigen Namen über das
Zahlenfeld ein.
z. B. Peter
Bestätigen Sie die Auswahl mit . ADRESS:
Sind noch nicht alle Speicherplätze belegt, zeigt das
Display nun einen freien Speicherplatz zwischen 0 und
19 an. Möchten Sie einen anderen Speicherplatz
wählen, können Sie auch direkt einen Speicherplatz
zwischen 00 und 19 über das Zahlenfeld eingeben.
ACHTUNG! Sie erhalten keinen Warnhinweis,
wenn der gewählte Speicherplatz bereits belegt
ist. Belegte Speicherplätze werden automatisch
gelöscht, sobald dieser Speicherplatz mit einer
neuen Rufnummer belegt wird.
z. B. 0 5
Bestätigen Sie die Auswahl mit . Benutzername
z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken
Sie bitte für eine Sekunde die Taste .
Benutzername
z. B. Multi 1

18
RUFNUMMERNANZEIGE AUDIOLINE DECT 3000micro
5. RUFNUMMERNANZEIGE (CLIP)
Mit der Rufnummernanzeige können Sie bei eingehenden Gesprächen erkennen,
wer Sie anruft. Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonleitung zur Verfügung steht,
zeigt Ihnen das Display bereits die Rufnummer des Anrufers, wenn das Telefon
klingelt. Haben Sie diese Rufnummer in Ihrem Telefonbuch gespeichert, wird
anstatt der Rufnummer der Name angezeigt. Alle Anrufe werden in einer
Anruferliste gespeichert, so dass Sie auch während Ihrer Abwesenheit keinen
Anruf verpassen werden. Sobald die Liste voll ist, wird immer die älteste
Rufnummer aus der Liste gelöscht.
Achtung!
Achtung!Achtung!
Achtung!
Die Rufnummernanzeige ist ein optionaler Service Ihres
Telefonproviders. Ihr Telefon zeigt die Rufnummern im Display,
wenn Ihr Telefonprovider diesen Service anbietet. Bitte Fragen Sie
Ihren Telefonprovider für weitere Informationen. Steht dieser Service
nicht zur Verfügung, werden eingehende Anrufe nicht im Display
angezeigt.
5.1 DIE ANRUFERLISTE
Um die Rufnummern der Anruferliste im Display zu sehen, gehen Sie bitte wie
folgt vor:
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste . "CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit . Im Display
erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste. Dies
ist zugleich der zuletzt empfangene Anruf.
Empfangene
Rufnummer oder
der zugehörige
Name, wenn die
Rufnummer im
Telefonbuch
gespeichert ist.
Mit der Taste oder den Pfeiltasten < und >, können
Sie nun die gesamte Anruferliste durchsehen.
Möchten Sie eine Rufnummer der Anruferliste direkt
zurückrufen, drücken Sie einfach die Gesprächstaste
und die Nummer wird sofort angewählt.
BASE : 1
Um die Anruferliste zu verlassen, drücken Sie zweimal
die Taste für jeweils 1 Sekunde.
Benutzername
z. B. Multi 1

19
AUDIOLINE DECT 3000micro RUFNUMMERNANZEIGE
5.2 RUFNUMMER AUS DER ANRUFERLISTE IN DAS
TELEFONBUCH SPEICHERN
Eine in der Anruferliste gespeicherte Telefonnummer kann direkt in das
Telefonbuch gespeichert werden.
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste . "CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit . Im Display
erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste.
Empfangene
Rufnummer oder
der zugehörige
Name, wenn die
Rufnummer im
Telefonbuch
gespeichert ist.
Mit der Taste oder den Pfeiltasten < und >, können
Sie nun die gewünschte Rufnummer auswählen.
Drücken Sie einmal die Taste .„DELETE MSG ?“
Drücken Sie zweimal die Taste . „INSERT PB ?“
Bestätigen Sie die Auswahl mit . „NAME ?“
Geben Sie nun den zugehörigen Namen über das
Zahlenfeld ein.
z. B. Peter
Bestätigen Sie die Auswahl mit . ADRESS:
Sind noch nicht alle Speicherplätze belegt, zeigt das
Display nun einen freien Speicherplatz zwischen 0 und
19 an. Möchten Sie einen anderen Speicherplatz
wählen, können Sie auch direkt einen Speicherplatz
zwischen 00 und 19 über das Zahlenfeld eingeben.
ACHTUNG! Sie erhalten keinen Warnhinweis,
wenn der gewählte Speicherplatz bereits belegt
ist. Belegte Speicherplätze werden automatisch
gelöscht, sobald dieser Speicherplatz mit einer
neuen Rufnummer belegt wird.
z. B. 0 5
Bestätigen Sie die Auswahl mit . Benutzername
z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken
Sie bitte für eine Sekunde die Taste .
Benutzername
z. B. Multi 1

20
RUFNUMMERNANZEIGE AUDIOLINE DECT 3000micro
5.3 EINZELNE RUFNUMMER AUS DER ANRUFERLISTE LÖSCHEN
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste . "CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit . Im Display
erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste.
Empfangene
Rufnummer oder
der zugehörige
Name, wenn die
Rufnummer im
Telefonbuch
gespeichert ist.
Mit der Taste oder den Pfeiltasten < und >, können
Sie nun die gewünschte Rufnummer auswählen.
Um die Rufnummer zu löschen, drücken Sie einmal die
Taste .
„DELETE MSG ?“
Bestätigen Sie das Löschen mit der Taste oder
brechen Sie den Löschvorgang durch das Festhalten
der Taste ab.
Benutzername
z. B. Multi 1
5.4 KOMPLETTE ANRUFERLISTE LÖSCHEN
BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste . "CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit . Im Display
erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste.
Empfangene
Rufnummer oder
der zugehörige
Name, wenn die
Rufnummer im
Telefonbuch
gespeichert ist.
Drücken Sie einmal die Taste .„DELETE MSG ?“
Drücken Sie einmal die Taste . „DELETE ALL ?“
Bestätigen Sie das Löschen mit der Taste oder
brechen Sie den Löschvorgang durch das Festhalten
der Taste ab.
Benutzername
z. B. Multi 1