Autronica BS-200 User manual

How to operate Fire Alarm Control Panel BS-200
STEP Actions to be taken
1 Notify service/technical personnel if necessary
2 To silence the internal buzzer, press the black Mute Panel button
3 Scroll with the arrow down (/up) button to observe the point(s) in fault
state
4To view detailed information for a selected point, press Enter
5 Investigate the scene(s) and carry out the necessary actions
6 To acknowledge the fault(s), move back one level using the
Cancel/Back button
7 Scroll to select the desired point, press the Function button
then select Acknowledge to acknowledge the selected fault or
Acknowledge all to acknowledge all faults
Yellow fault indicator: Pulsing light when unaccepted fault warnings exist. The
text display indicates the nature of the fault. The internal buzzer is activated.
116-P-APRIME2-WALLC/LX, 2012-01-10
Pre Alarm
Remote Call
Remote Call Response
Fault
Disabled Function
Test Condition
Supervisory Condition
System
Power
Remote Call Disabled
Delayed Activation
Annunciator
Remote Call
Annunciator Disabled
Silence
Reset
Mute Panel
Prolong Delay
Activate Outputs
Cancel/Back
Function
Select
Enter
STEP Actions to be taken
1Follow all precautions described in the local re instructions, step by
step
2 To silence the internal buzzer, press the black Mute Panel button
3Scroll with the arrow down (/up) button to observe the point(s) in re
alarm state.
4To view detailed information for a selected point, press Enter
5 Investigate the scene(s) and carry out the necessary actions
6 To silence all alarms, press the red Silence button
7Press the green Reset button
One or several re detectors or manual call points in one or several detection
zones are signalling a Fire Alarm.
Fire Alarm
STEP Actions to be taken
1Follow all precautions described in the local re instructions, step by
step
2 To silence the internal buzzer, press the black Mute Panel button
3Scroll with the arrow down (/up) button to observe the point(s) in re
alarm state
4To view detailed information for a selected point, press Enter
5 Investigate the scene(s) and carry out the necessary actions
6 To prolong the alarm delay, if necessary, press the black Prolong
Delay button
7If there is not a re, the procedure can be ended by pressing the
green Reset button
If there really is a re, press the Activate Outputs button or activate
the nearest manual call-point to activate alarm, carry out the
necessary measures, then go to step 8
8To silence all alarms, press the red Silence button
9 Press the green Reset button
A point is sending an alarm signal from a Delayed Action detection zone (alarm
delay is active).
Fire Alarm with Alarm Delay
STEP Actions to be taken
1 Follow all precautions described in the local
re instructions, step by step
2 To silence the internal buzzer, press the
black Mute Panel button
3 Scroll with the arrow down (/up) button to
observe the points(s) in pre alarm state
4 To view detailed information for a selected
point, press Enter
5 Investigate the scene(s) and carry out the
necessary actions
6 To acknowledge a Pre Alarm, press the red
Silence button
7 Press the green Reset button
A re detector in one of the detection zones has entered
the Pre Alarm state.
Pre Alarm
To operate the
panel, turn the key
clockwise.
Faults

Forvarsel
Alarmmottak varslet
Alarmmottak bekreftet
Feil
Utkobling
Test
Teknisk varsel
Systemfeil
Drift
Alarmmottak utkoblet
Forsinket aktivering
Alarmvarsel
Alarmmottak feil
Alarmvarsel
Avstill
Tilbakestill
Avstill summer
Forleng forsinkelse
Aktiver utganger
Anuller/tilbake
Funksjon
Enter
Velg
Betjening av brannalarmsentralen BS-200
TRINN Aksjon
1 Varsle servicepersonell/teknisk personell
2 For å avstille den interne summeren, trykk på den sorte “Avstill
summer”-knappen
3 Rull med pil opp/pil ned-knappen for å observere sløyfepunkt(er) i
alarmmodus
4 For å se detaljert informasjon om et valgt punkt, trykk
“Enter”-knappen
5 Undersøk alarmstedet og iverksett nødvendige tiltak
6For å kvittere på feilvarselet, ytt opp et nivå ved å trykke
“Anuller/Tilbake”-knappen
7Rull for å velge ønsket punkt, trykk på “Funksjon”-knappen ,
velg så “Kvitter” for å kvittere på det valgte punktet eller “Kvitter alle”
for å kvittere for alle feil
Gul feil-indikator: En feil varsles fra en av komponentene (branndetektorer,
eksternt utstyr eller annen feil).
116-P-APRIME2-WALLC/LX, 2012-01-10
TRINN Aksjon
1 Følg lokal branninstruks punkt for punkt
2 For å avstille den interne summeren, trykk på den sorte
“Avstill summer”-knappen
3 Rull med pil opp/pil ned-knappen for å observere sløyfepunkt(er) i
alarmmodus
4 For å se detaljert informasjon om et valgt punkt, trykk
“Enter”-knappen
5 Undersøk alarmstedet og iverksett nødvendige tiltak
6 For å avstille alle alarmer, trykk på den røde
“Avstill klokker”-knappen
7 Trykk på den grønne “Tilbakestill”-knappen
En eller ere detektorer eller manuelle meldere i en eller ere deteksjonssoner
varsler brannalarm
Brannalarm
TRINN Aksjon
1 Følg lokal branninstruks punkt for punkt
2 For å avstille den interne summeren, trykk på den sorte
“Avstill summer”-knappen
3 Rull med pil opp/pil ned-knappen for å observere sløyfepunkt(er) i
alarmmodus
4 For å se detaljert informasjon om et valgt punkt, trykk
“Enter”-knappen
5 Undersøk alarmstedet og iverksett nødvendige tiltak
6 For å forlenge tidsforsinkelsen for valgt sone, trykk på den sorte
“Forleng forsinkelse”-knappen
7 Dersom det ikke har oppstått brann, trykk på den grønne
“Tilbakestill”-knappen
Dersom det brenner, trykk på “Aktiver varsling”-knappen eller
utløs nærmeste manuelle melder for å aktivere alarm. Iverksett
nødvendige tiltak.
8 For å avstille alle alarmer, trykk på den røde
“Avstill klokker”-knappen
9 Trykk på den grønne “Tilbakestill”-knappen
Et punkt i en deteksjonssone med forsinkelse gir alarm (alarmforsinkelse er aktiv)
Brannalarm med alarmforsinkelse
TRINN Aksjon
1Følg lokal branninstruks punkt for punkt
2For å avstille den interne summeren, trykk
på den sorte “Avstill summer”-knappen
3Rull med pil opp/pil ned-knappen for å
observere sløyfepunkt(er) i forvarselmodus
4For å se detaljert informasjon om et valgt
punkt, trykk “Enter”-knappen
5Undersøk alarmstedet og iverksett
nødvendige tiltak
6For å kvittere et forvarsel, trykk på den røde
“Avstill klokker”-knappen
7Trykk på den grønne “Tilbakestill”-knappen
En branndetektor i en deteksjonssone har gått i
forvarsel (tidligvarsel)
Forvarsel
For å betjene panelet,
vri nøkkelen i retning
med klokka.
Feil