AVE AF904RR User manual

Manuale istruzioni
Instruction sheets
AF904RR
Ricevitore universale
Universal receiver
C.403 - 02 - 310101
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 1

INTRODUZIONE
AF904RR è un ricevitore universale ad un canale, accessorio del sistema di
allarme via radio.
Dialoga con tutti i vari trasmettitori del sistema, telecomando AF939R, rive-
latore IR-P AF968R e rivelatore perimetrale multifunzioe AF913R.
In funzione del trasmettitore al quale viene associato, assume differenti
modalità di funzionamento.
Può memorizzare fino a 16 codici trasmettitori.
1
I
I
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 1

CARATTERISTICHE TECNICHE
• Contenitore: ABS Bianco (44 x 67 x 19 mm)
• Base installabile con viti a parete; apertura per ingresso cavi sul fondo
• Coperchio fissato a scatto su base
• Alimentazione: da 10 a 14 Vcc
• Assorbimento: minimo 17mA, massimo 32mA a 13,8V in dipendenza dallo
stato di funzionamento
• 2 relè di attuazione, normalmente eccitati (a sicurezza positiva)
• Portata contatti relè: 500 mA max a 14 Vcc
• Classificazione della parte Radio
- Frequenza della portante: 433.92 MHz
- LPD di classe 1
• Portata nominale del collegamento: 30 metri in condizioni normali nell’am-
biente abitativo (pareti metalliche o strutture antisismiche possono ridurre
la portata di ricezione).
• Ambiente di funzionamento: conforme a par. 4.2-02 di CEI 79-2 per appa-
rati da utilizzarsi in interni.
- Temperatura ambiente: tra 5°C e 40°C
- Umidità relativa massima : 93% a 40°C
2
I
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 2

RIFERIMENTI NORMATIVI
• Sezione radio: I-ETS 300 220 e CEPT T/R 01-04.
• Antiintrusione: CEI 79-2 per quanto applicabile.
• Omologazione Ministero delle Poste e Telecomunicazioni.
DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO
Programmazione dei trasmettitori
1) Applicare la tensione di alimentazione all’apparecchio mantenendo pre-
muto il pulsante RESET. La memoria del dispositivo viene così azzerata.
2) L3 si accende a segnalare alimentazione presente.
3) Rilasciare il pulsante di reset.
L2 lampeggia (condizione di apprendimento codice).
4) Programmare i trasmettitori come di seguito specificato.
• Telecomando AF939R: premere contemporaneamente i pulsanti VERDE
e ROSSO del telecomando.
In questo modo il telecomando trasmette il proprio codice al ricevitore
che lo memorizzerà.
3
I
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 3

• Rivelatori AF968R e AF913R: fornire alimentazione al rivelatore tramite
l’apposita pila. Alla prima alimentazione ogni rivelatore trasmette il pro-
prio codice per 30s, questo permette al ricevitore di memorizzare il codi-
ce del rivelatore.
5) L’accensione fissa di L2 per 2s conferma l’avvenuta memorizzazione dei
codici.
6) Premere nuovamente reset per uscire dalla programmazione.
Nota 1: Se si programmano 16 trasmettitori l’uscita dalla programmazione
avviene automaticamente (memoria completamente occupata).
Per ulteriori dettagli sul funzionamento dei rivelatori vedere da pag. 14 a pag.
23.
Aggiunta di trasmettitori (fino a 16)
1) Premere il pulsante di reset con l’apparecchio già alimentato (i codici già
memorizzati sono conservati).
2) Rilasciare il pulsante di reset. L2 lampeggia (condizione di apprendimen-
to codice).
4
I
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 4

3) Programmare, come indicato al punto 4 del paragrafo precedente, altri
trasmettitori.
4) L’accensione di L2 per 2s conferma la memorizzazione di ogni nuovo codice.
5) Premere ancora Reset per uscire dalla programmazione.
Possibilità d’utilizzo
AF904RR dispone di due relè (denominati relè A e relè B) e di 3 LED.
In funzione del trasmettitore al quale viene associato, si ottengono le seguen-
ti possibilità d’impiego.
Nota 2: i contatti dei relè sono di tipo NA, si chiudono quando i rele vengo-
no eccitati.
5
I
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 5

Memorizzando il telecomando AF939R, è possibile ottenere il funzionamen-
to descritto in tabella.
Inseritore bistabile comandato da telecomando AF939R (ponticello Jp
chiuso).
6
A
B
6
5
4
3
2
1
–
+
L2
L1
L3
JP1
Reset
Relè
Relè
Tamper
Fig. 1
I
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 6

Stato Azione
Contatti 1° Pressione Pressione
e LED Alimentazione pulsante rosso pulsante verde
Contatto aperto N° 3 impulsi in N° 1 impulsi in
relè A chiusura, poi aperto chiusura, poi aperto
Contatto chiuso aperto (condizione chiuso (condizione
relè B di impianto inserito) di imp. disinserito)
L1 Rosso spento acceso spento
L2 giallo spento spento spento
L3 Verde acceso acceso acceso
7
I
In questo caso è possibile, tramite il contatto del relè B, utilizzare il disposi-
tivo per effettuare l’inserimento ed il disinserimento di una centrale via filo,
avente un ingresso dedicato a questo servizio.
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 7

Ricevitore di segnali di allarme intrusione e/o manomissione (ponticello
Jp aperto).
8
A
B
6
5
4
3
2
1
–
+
Fig. 2 Allarme intrusione
➅➄ All'ingresso Tamper della centrale via filo
➃➂ All'ingresso di una zona della centrale via filo
➁➀ Alimentazione dalla centrale via filo
Allarme
manomissione
I
Memorizzando rivelatori AF968R e/o rivelatori AF913R, è possibile inserire
rivelatori via radio in impianti realizzati con centrali via filo, come di seguito
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 8

specificato.
• In caso di trasmissione del segnale d’allarme intrusione da parte del rivela-
tore, il contatto del relè B segnala lo stato di allarme come di seguito spe-
cificato.
• In caso di trasmissione del segnale d’allarme manomissione (tamper), il
contatto del relè A si apre per 2s.
9
I
Stato Stato Rivelatore
Contatti Condizione di Allarme Allarme
e LED riposo intrusione manomissione
Contatto chiuso chiuso aperto per 2 s
relè A
Contatto chiuso aperto (per la durata chiuso
relè B dell'allarme) vedi nota 3
L1 Rosso spento acceso (per la durata spento
dell'allarme) vedi nota 3
L2 giallo spento spento spento
L3 Verde acceso acceso acceso
C.403 new 4-06-2002 13:21 Pagina 9