Babyletto hudson M4223 User manual

hudson
M4223

3
hey there!
¡hola!
eh!
Life’s about to chane, huh?
No worries, we are here to help. Everythin we desin is made with one oal
in mind – to help you create the coolest nursery on the block
(and hopefully, et you some zzz’s)!
When you are all set up, share your mini me’s style with us at #babyletto and
join our community of modern parents and parents-to-be!
xoxo,
@babyletto
Se acerca un ran cambio en la vida, ¿no?
Calma, estamos aquí para ayudar. ¡Todo lo que diseñamos se elabora con un
objetivo en mente – ayudar a crear el cuarto de bebé más bello del vecindario
(y que sirva además para facilitar que los padres loren un sueño reparador)!
¡Cuando quede todo instalado, comparta con nosotros su estilo encantador en
#babyletto y únase a nuestra comunidad de futuros padres modernos!
Besos y abrazos,
@babyletto
La vie est sur le point de chaner, hein?
Ne vous inquiétez pas. Nous sommes là pour vous aider. Tout ce que nous
concevons respecte une même optique – vous aider à créer la pouponnière
la plus aréable qui soit dans le voisinae
(et qui, nous l’espérons, vous permettra de fermer l'œil)!
Lorsque vous serez fin prêt, n’hésitez pas à partaer avec nous le style de votre
rejeton à l’aide du mot-clic #babyletto et de vous joindre à notre communauté
de parents modernes et de futurs parents!
xoxo,
@babyletto

BABYLETTO.COM/SUPPORT
[phone]
If you need help or have questions, please let us know!
Si necesita ayuda o si tiene preuntas, ¡no deje de contactarnos!
Si vous avez besoin d'aide ou avez des questions, n'hésitez pas à
nous le faire savoir!
ettin
started
para
comenzar
pour
commencer
4

D-1 EX-1
x2x2
not to scaleno a escala non dessinées à l'échelle
partspiezas pièces
F G
AX-2 BX-1 C-2
5

J
K-2
x3
H J-1
J-2
H-1 H-2
N-2
x3
L-2
x3
M-2
x3
Q-2
P-1
x3
6
R
S-1
x3

H1 H2 H3
x8x24 x28
1-1/4"RHB
1-1/4"WS
actual size tamaño real taille actuelle
hardware herraje matériel
7
H6 H7
x8 x4
5/8"FHS
MP
H8
x12
1*3 WD
7/16"PHS
H5
x2
DH

H17
x12
3/4"FHS
H9 H10
x21
CB
0.8*3 WD
CL
H11
x16
H16
x6
0.8*2 WD
H15
x3
5/8"WS
8
x16

1H8
x
F
F
assembly
instructions instructions de montage
instrucciones
de ensamblaje
9
X4

2
G
G
10

3H1
x
EX-1
11
X8

4H10
x
12
X6

13
H9
x
X9
5

14
6H10
x4
AX-2 BX-1
C-2 X4

15
H9
x4
7
AX-2 BX-1
C-2 X4

8
AX-2 C-2
H11
x4
16
X4

9
AX-2 C-2
J-2
X2
17
H11
x2

BX-1
H11
x2
18
X2
10

BX-1
AX-2
J-1
19
X2
11 H11
x2

H6
x4
H5
x2
20
X2
12
Q-2
H6
H6