BAS BAS-2333 LOGO-700 User manual

Full Assembly Diagram
Схема полной сборки
BAS-2333 LOGO-700*
QUICK USER GUIDE | ПАСПОРТ
2G/3G/4G Antenna Outdoor | Наружная 2G/3G/4G антенна
English Русский
Thank you for choosing the antenna outdoor BAS-2333
LOGO-700!
It has been developed by a team of engineers determined to continue
the tradition of excellence and innovation of REMO-Technologii
products. The antenna BAS-2333 LOGO-700 is made of high-quality
materials in accordance with thoroughly detailed design.
The antenna can be installed on any mast with a diameter up to 50mm
or wall mount bracket. The antenna connects to the equipment via
cable RG-58A/U with FME or SMA connector.
In order to gain maximum signal, we recommend to use free mobile
data monitoring application MDMA. The latest version of the app can
be downloaded from their website: http://www.nerve.org.za/mdma/
Community-based support of this application is available at
http://mybroadband.co.za/vb/showthread.php/59080.
Setting the maximum signal, please keep in mind, that the signal level
measured in negative numbers, i.e. the maximum RSSI signal level
corresponds to the minimum numeric value in dB. For example: signal
level -73 dB is better than -83 dB. Also utilities can display the SINR
- ratio of the signal to the noise level. A value of 0 dB indicates equal
noises and a signal, a positive value indicates that a signal stronger
than noise (higher-better), a negative value indicates that a noise
stronger than signal (lower-worst). For better work try to reach SINR
ratio above 0.
Please note that the signal level readings are updates at display
not immediately, so the most convenient way is to rotate antenna at
a small angle (5-10°), x it for 10-15 seconds, check the signal level,
rotate again e.t.c.
Благодарим за выбор наружной 2G/3G/4G антенны
BAS-2333 LOGO-700!
Антенна может повысить уровень сигнала, улучшить соотношение
сигнал/шум и стабильность передачи данных. BAS-2333 LOGO-700
совместима практически с любыми USB-модемами любых сотовых
операторов любых стандартов (3G/UMTS, 4G/LTE, WiMAX) при
подключении через переходники FME-CRC9 или FME-TS9.
Антенна может быть установлена на мачты или кронштейны
диаметром до 50мм.
Для настройки на максимум сигнала можно использовать как
утилиту модема, так и стороннее ПО, например «Mobile data moni-
toring application» (MDMA), доступное для загрузки по адресу:
http://www.nerve.org.za/mdma/
Техническая поддержка данного ПО доступна на форуме (на
английском): http://mybroadband.co.za/vb/showthread.php/59080
При настройке на максимум сигнала имейте ввиду, уровень сигна-
ла измеряется в отрицательных числах, т.е. максимальному уровню
сигнала RSSI, соответствует минимальное цифровое значение в дБ.
Например, сигнал -73дБ мощнее сигнала -83дБ. Также утилитами
может отображаться уровень SINR — это величина показывает
отношение уровня полезного сигнала к уровню шумов. Значение
0дБ указывает на равенство шумов и полезного сигнала, положи-
тельное значение — сигнал выше шума, отрицательное — шум
выше сигнала.
Следует заметить, что изменения показаний уровня сигнала
отображаются с некоторым интервалом, поэтому наиболее
удобным способом является поворот антенны на небольшой
угол (5-10°) и фиксация в этом положении на 10-15 секунд.
Connector | Разъем
715х326х50
mm
0.8
kg
FME SMA Other
Другой
Adapter | Адаптер
FME-TS9 FME-CRC9 None
Нет
Require
Вам потребуются
1
4
2
5
3
Mount Assembly Diagram
Схема сборки узла крепления
2G/3G/4G
RG-58A/U 50 690..960
MHz 12dBi
* БАС-2333 ЛОГО-700

Antenna connection to the 3G/4G USB-dongle
Подключение антенны к 3G/4G USB-модему
Antenna connection to the 3G/4G Equipment
Подключение антенны к 3G/4G оборудованию
Аttach the cable to the mast
Закрепите кабель на мачте
Аttach the cable to the mast
Закрепите кабель на мачте
2
2
5
5
4
1
1
3
3
6
6
7
7
Find Max Signal
Найдите максимум сигнала
Find Max Signal
Найдите максимум сигнала
Connect via WiFi or
Ethernet
Подключитесь через WiFI
или Ethernet
Run App for Signal
Level Monitoring
Запустите утилиту
для мониторинга
уровня сигнала
This product comes with one year warranty against any defects in labor or materials. REMO-Electronics warrants this product is free from defects in material and workmanship for a period of one year from date of purchase.
Our obligation under this warranty is limited to repair or replacement of any parts or workmanship that prove to be defective upon inspection.
This warranty does not apply to normal wear and tear as well as to damages resulting from shipment, alteration or misuse of the product.
REMO-Technologii, LLC
P.O.Box 500, Saratov, 410052, Russia
www.remo-electronics.com, [e-mail]
English
Русский
Антенна может эксплуатироваться в интервале температур от -60°С до +40°С и предельном значении относительной влажности воздуха 100% при температуре 25°С. Транспортировка и хранение должны
осуществляться при температурах от -60°С до +45°С и предельном значении относительной влажности воздуха 100% при температуре 25°С при условии защиты от солнечного излучения и атмосферных осадков.
Срок службы антенны – 3 года. Изделие не содержит вредных веществ (материалов) и может быть утилизировано как бытовые отходы любым способом, кроме сжигания в неприспособленных условиях.
Изделие может эксплуатироваться без ограничений в быту и на промышленных предприятиях не выше III класса опасности.
Антенна BAS-2333 LOGO-700 соответствует КШУР.464651.001 и признана годной для эксплуатации. Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям КШУР.464651.001 при cоблюдении потребителем
условий эксплуатации, хранения и транспортировки.
Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть. При отсутствии отметки торгующей организации, гарантийный срок исчисляется с даты изготовления изделия.
Месяц и год изготовления изделия указаны в гарантийном талоне. В случае приобретения комплекта дистанционным методом, гарантийный срок исчисляется с даты получения посылки на почте, от курьера
или в транспортной компании. Гарантийный ремонт осуществляет предприятие-изготовитель.
Не принимаются претензии по изделиям, имеющим механические повреждения, отличные от естественных следов эксплуатации.
Изготовитель не может гарантировать качественный прием сигналов мобильной связи в местах недостаточного покрытия сетью и в случае неверной установки и/или настройки антенны BAS-2333 LOGO-700.
Отсутствие приема в таких ситуациях не является основанием для признания изделия неисправным. Рекламации с указанием подобной неисправности удовлетворению не подлежат.
Претензии по работе и предложения следует направлять по адресу:
410052, Россия, Саратов, а/я 500.
Тел.: [phone] (Пн-Пт, 08:00-17:00 по московскому времени)
E-mail: [e-mail], www.remo-zavod.ru
Наименование и юридический адрес (адрес местонахождения) изготовителя:
ООО «РЭМО-Технологии»,
410033, Россия, г. Саратов, пр. 50 лет Октября 101, литер П3, офис 222
в.1.0_20180510
The adapter from the kit
or purchased separately
Адаптер из комплекта или
приобретенный отдельно