
5. Allgemeine Sicherheitshinweise
Die Montage- und Betriebsanl eitung muss ständig am Einsatz ort der Geräte verfügbar
sein. Sie ist von jeder Person, die mi t der Bedienung, Wartung, Instandhaltung und dem
Transport der Geräte beauftragt wird, gründlich zu les en und einzuhalten. Unsachgemäße
Bedienung, mangelhafte Wartung oder Nichtbeachten der in dieser Anleitung aufgeführten
Anweisungen, kann zur Gefährdung von Personen oder zu Sa chschäden führen. Sollte in
der Montage- und Betriebs anleitung etwas unverständ lich bzw. Anweisungen,
Vorgehensweisen und Sicherheitshinweise ni cht eindeutig nachvollz iehbar sein, wenden
Sie sich an ELKA Torantriebe Gm bH u. Co. Betriebs KG, bevor Sie das G erät in Betrieb
nehmen.
Dies bezieht sich auch auf alle Rüstar beiten, Störungsbehebungen im Arbeitsablauf,
Entsorgung von Betriebs- und Hilfsstoffen so wie die Pflege, Wartung, Inspektion und
lnstandsetzung der Geräte. Zusätzlich z u dieser Montage- und Betr iebsanleitung gelten
die Vorschriften zur Unfallv erhütung an der Einsatz- und Installationss telle
(Unfallverhütungsvorschrift der gewerbl ichen Berufsgenossenschaften) und die
Vorschriften zum Umweltschutz, sowie die fach technisch relevanten Regeln in Bezug a uf
sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten.
Alle lnstandsetzungsarbeiten an den Geräten müssen von sachkundigem Fachpersonal
durchgeführt werden. Für Sc häden, die aus nicht bestimmungsgemäßen Verwendungen
entstehen, übernimmt die ELKA Torantriebe GmbH u. Co. Betriebs KG keine Haftung.
Die ELKA Torantriebe GmbH u. Co. Betr iebs KG kann nicht jede Gefahrenquelle
voraussehen. Wird ein Arbeitsgang nicht in der empfohlenen Ar t und Weis e ausgeführt,
muss sich der Betreiber davon überzeugen, dass für ihn und andere keine Gefahr besteht.
Er sollte auch sicherstellen, dass durch die von ihm gewähl te Betriebsart die Geräte nicht
beschädigt oder gefährdet werd en. Die Geräte dürfen nur betrieben werden, wenn alle
Schutz- und Sicherheitseinri chtungen funktionsfähig v orhanden sind. Alle Störungen am
Gerät, die die Sic herheit des Benutzers oder Dritter beeinträcht igen, müssen umgehend
beseitigt werden. Alle an den Geräten angebrac hten Warn- und Sicherheitshinweise si nd
vollzählig und in lesbarem Zustand zu halten.
Die an unsere elektrischen Schnittstellen anzuschließende Peripherie muss mit dem CE -
Zeichen versehen sein, womit die Konformitä t zu den einschlägigen Forderungen der EG-
Richtlinien bescheinigt wird. Es wird darauf hingewies en, dass ohne Genehmigung d es
Herstellers keinerlei Änderungen, weder mechanisch noch elektrisch, vorgenommen
werden dürfen. Für Umbauten und Zusatzausrüstungen dürf en nur d ie von der ELKA
Torantriebe GmbH u. Co. Betriebs KG vorgeschriebenen Teile verwendet werden.
Umbauarbeiten sind nur durch fachk undiges Personal durchz uführen. Bei
Zuwiderhandlungen erlöschen die Konformität und die Gewährleistung des Herstellers und
das Risiko wird allein vom Anwender getragen. Für Auskünfte diesbez üglich steht Ihnen
unser Service jederzeit zur Verfügung.
Technische Änderungen im Sinne des Fortschritts vorbehalten
Beachten Sie für den ordnungsgemäßen Betrieb der Anlage innerhalb der CEN Staaten unbedingt auch
die gültigen europäischen sicherheitsrelevanten Richtlinien und Normen.