Bear DKL-C15L1 User manual

Bếp lẩu nướng điện đa năng
DKL-C15L1
Hướng dẫn sử dụng
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này trước khi sử dụng thiết bị.
Sản phẩm này chỉ dành cho mục đích sử dụng trong gia đình.

Hướng dẫn sử dụng an toàn:
1. Sản phẩm này thuộc loại thiết bị 1, vui lòng sử dụng ổ cắm 10A trở lên
hoặc ổ cắm riêng, đảm bảo rằng ổ cắm được nối đất trước khi sử dụng. Lưu
ý điện áp đầu vào là 220V ~ 50Hz.
2. Không nên để sản phẩm bật trong thời gian dài nếu không được sử dụng.
3. Sản phẩm này thuộc loại thiết bị điện công suất lớn. Không được sử dụng
ổ cắm di động cáp mềm và ổ cắm chung với các thiết bị điện khác.
4. Không thể vận hành sản phẩm bằng bộ hẹn giờ bên ngoài hoặc hệ thống
điều khiển từ xa độc lập.
5. Hãy đảm bảo sản phẩm được đặt trên bề mặt phẳng ổn định. Tránh xa trẻ
em.
6. Vui lòng rút phích cắm khi không sử dụng. Không để thiết bị cạn khô vì có
thể làm hỏng máy, không chạm vào mâm nhiệt khi đang nóng để tránh bị
thương.
7. Sản phẩm sẽ tạo ra rất nhiều nhiệt trong khi sử dụng, vui lòng sử dụng an
toàn.
8. Không ngâm toàn bộ thiết bị vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác để
tránh nguy hiểm và các sự cố có thể xảy ra.
9. Sản phẩm này chỉ thích hợp để sử dụng trong gia đình. Không sử dụng sản
phẩm này cho các mục đích khác.
10. Vui lòng không di chuyển thiết bị khi đang hoạt động để tránh bị bỏng dầu
hoặc chất lỏng ở nhiệt độ cao.
11. Nếu dây nguồn bị hỏng, để tránh nguy hiểm, phải liên hệ nhà sản xuất
hoặc đại lý của hãng phải thay thế dây nguồn.

Chi tiết bộ phận
Lưu ý:
Hình ảnh chỉ mang tính chất tham khảo. Các chi tiết này có thể khác với
hình ảnh.
Hướng dẫn sử dụng:
Cảnh báo: Nên làm sạch và lau khô mâm nhiệt trước khi sử dụng lần đầu
tiên.
Điều chỉnh cần gạt đến mức nhiệt mong muốn.
Tay cầm
Nắp kính
Đèn báo
nướng
Gạt điều chỉnh nướng
Khay nướng
Giá đỡ thanh nhiệt
Thanh nhiệt
Tay cầm
Nồi lẩu
Tấm cách
nhiệt
Mâm nhiệt
Thân bếp
Núm điều
chỉnh lẩu Đèn báo lẩu
Off
Low
High
Hot PotGrill
OFF
Lẩu Nướng Tắt

Sử dụng nồi lẩu:
Sử dụng bếp nướng:
1. Đặt máy trên bàn ổn định, quét lượng dầu ăn thích hợp lên khay nướng;
2. Cắm ổ điện, vặn núm điều chỉnh khay nướng sang cài đặt "Big fire" (lửa
lớn), nếu đèn báo hoạt động của khay nướng sáng thì khay nướng bắt
đầu nóng lên;
3. Sau khi làm nóng thức ăn trước, bạn cho thức ăn lên khay nướng. Khi
chiên các bạn chú ý đảo đều để thực phẩm được nóng đều;
4. Sau khi sử dụng, rút phích cắm điện và vệ sinh chảo nướng sau khi
nguội.
1. Đặt sản phẩm trên bàn ổn định và châm nước vào nồi lẩu bên trái.
Lượng nước không quá 2/3 thân nồi.
2. Cắm điện, vặn núm điều chỉnh lẩu sang chế độ "Fire" (Lửa), nếu đèn báo
hoạt động lẩu sáng, lẩu bắt đầu nóng;
3. Sau khi nước trong nồi sôi, bạn có thể nấu thức ăn tùy theo yêu cầu,
điều chỉnh độ to nhỏ lửa.
4. Sau khi sử dụng, trước tiên hãy rút phích cắm ra khỏi phích cắm điện và
vệ sinh nồi lẩu sau khi nguội.
Mẹo vặt:
※ Để đảm bảo chất lượng thức ăn, nên thay dầu ăn trước mỗi lần nướng.
※ Nếu bạn cần di chuyển sản phẩm trong quá trình sử dụng, hãy cẩn thận
không chạm vào phần kim loại để không bị bỏng.
※ Vui lòng đảm bảo điện áp định mức của sản phẩm phù hợp với điện áp
bạn sử dụng trước khi sử dụng.

Làm sạch và bảo quản:
1. Sau khi sử dụng, vui lòng rút phích cắm ra khỏi ổ điện và vệ sinh sau khi
sản phẩm nguội;
2. Có thể lau thân sản phẩm bằng vải sạch và một ít chất tẩy rửa (không
làm rơi chất tẩy rửa vào khay nướng hoặc thân nồi lẩu, không dùng vật
liệu thép để lau vì có thể làm hỏng bề mặt nồi lẩu và khay nướng) ;
3. Lưu ý: không vệ sinh sản phẩm này trực tiếp sau khi sử dụng. Không lau
sản phẩm khi vẫn còn nhiệt, vui lòng làm nguội trước khi lau để tránh bị
bỏng nhé!
4. Nếu có khói hoặc lửa bên ngoài từ khay nướng hoặc nồi lẩu trong quá
trình sử dụng, vui lòng ngừng sử dụng ngay lập tức và gửi sản phẩm đến
đại lý hoặc trung tâm bảo hành.
5. Nếu sản phẩm để lâu không sử dụng, vui lòng vệ sinh, lau sạch và lau
khô, sau đó cho vào hộp đóng gói và đặt ở nơi thông thoáng và khô ráo
để tránh bị ẩm ướt ảnh hưởng đến chức năng sản phẩm.

05
Những vấn đề thường gặp và cách xử lý
Mô tả vấn đề Nguyên nhân Cách xử lý
Đèn báo không sáng
hoặc bếp không nóng
Ổ cắm điện có bị hư
hoặc mất điện.
Thay ổ cắm điện hoặc
kiểm tra nguồn điện
Đã cắm phích cắm
chưa
Kiểm tra và cắm phích
cắm
Cấu trúc bên trong hư
hỏng
Gửi hàng đến bộ phận
chăm sóc khách hàng
để sửa chữa
Đèn báo bị hỏngĐèn báo không sáng
nhưng bếp vẫn nóng
Gửi hàng đến bộ phận
chăm sóc khách hàng
để sửa chữa
Cảm biến nhiệt không
hoạt động do nhiệt độ
cao làm đứt cầu chì
Bếp hoạt động liên
tục, sau đó ngắt không
hoạt động nữa
Gửi hàng đến bộ phận
chăm sóc khách hàng
để sửa chữa
Dây nguồn bị hỏng
Mua dây nguồn từ bộ
phận dịch vụ sau bán
hàng của công ty hoặc
đại lý để thay thế
Lưu ý:
Nếu sau khi phân tích các nguyên nhân trên mà vẫn không khắc phục được
lỗi thì hãy liên hệ với trung tâm bảo hành hoặc nhà phân phối của công ty.
Những cá nhân không có chuyên môn không nên sửa chữa, tháo rời sản
phẩm.

Mô tả sản phẩm:
06
Tên sản phẩm
Model
Điện áp, Tần số
Công suất
Kích thước sản phẩm
Kích thước khay nướng
Dung tích nồi lẩu
Bếp lẩu nướng điện đa năng
DKL-C15L1
220V~ 50Hz
1600W
541*251*216mm
234*209*24mm
2.5 L
Hình ảnh

Electric Grill and Hot Pot
DKL-C15L1
Instruction Manual
Please read through this manual carefully before using the appliance.
This product is for the household use only.

Safety Instructions:
1.This product belongs to category 1 appliance, please use the socket of 10A or
above separately, and make sure the grounding of the socket is effective
before use. Please also confirm that the input voltage is 220V~50Hz.
2.Product should not be left turned on for a long time if not being used.
3.This product belongs to high-power electrical appliances. It is forbidden to
use flexible cable mobile socket and shared socket with other electrical
appliances.
4.The product cannot be operated by external timer or independent
remote-controlled system.
5.Please ensure the product is placed in a stable flat surface. Keep away from
children.
6.Please pull off the plug while not in use. Dry heating may ruin the machine,
do not touch the heating plate while hot to prevent injury.
7.The product will generate a lot of heat while use, please practice safety.
8.Do not soak the whole machine into the water or any other liquid to avoid
danger and problems that might happen.
9.This product is only suitable for household use. Do not use this product for
other purposes.
10.Please do not move the appliance while functioning to avoid high tempera-
ture oil or liquid burns.
11.If the power cord is damaged, to prevent danger, it must be replaced by the
manufacturer, or its service agent.

08
Parts & Assembly
Note:
The picture is for reference only. This assembly maybe different from the
picture.
Instruction for Use:
Caution: The heating plate should be cleaned and wiped dry when used for
the first time.
Adjust the shifting lever to the required gear.
Handle
Glass cover
Indicator of girll
Controller of grill
Baking tray
Bracket for heating
tube
Heating tube
Handle
Hot Pot
Heat
insulation
plate
Heating plate
Base
Knob of
hot pot
Indicator
of hot pot
Off
Low
High
Hot PotGrill
OFF

09
Usage of hot pot:
Usage of grill:
1.Place the appliance on stable desk, brush appropriate amount of
cooking oil on the baking tray;
2.Plug in the power socket, turn the switch knob of the baking tray to "big
fire" setting, if the baking tray working indicator light is on, the baking
tray begins to heat up;
3.After preheating the food, you can then put the food on the baking tray
to fry. When you fry the food, please pay attention to turn the food, so
that the food can be evenly heated;
4.After use, remove the power plug and clean the baking pan after cooling.
1. Place the product on a stable table and inject water into the hot pot on
the left side of the hotpot. The amount of water should not exceed 2/3 of
the pot body.
2. Plug in the hotpot power, turn the hotpot switch knob to "fire" setting, if
the hotpot working indicator light is on, the hotpot starts heating;
3. After water in the pot is boiled, you can cook the food you need,
according to your requirements, adjust the size of the fire.
4. After use, unplug first the power plug and clean the hot pot after
cooling.
Warm Tips:
※To ensure food cooking quality, it is recommended to change cooking oil
before frying every time.
※If you need to move the product during use, please be careful not to
touch the metal part, so as not to get burned.
※Please make sure the rated voltage of the product is consistent with the
voltage you use before use.

10
Cleaning and Maintenance
1.After use, please unplug the power plug and clean it after the product
cools down;
2.The body of the product can be cleaned with a clean cloth and a little
detergent (do not drop the detergent into the baking pan or the hot pot
body, and do not use steel ball for cleaning for it may ruin the container
surface);
3.Note: do not clean this product directly after using. When cleaning, the
product still has residual heat, please cool it before cleaning to prevent
burns!
4.If there is smoke or fire outside from the baking tray or hot pot during
use, please stop using immediately and send the product to the dealer
or special maintenance office.
5.If the product will be left unused for a long time, please clean it, wipe it
clean and dry it, then put it in the packing box and place it in a ventilat-
ed and dry place to prevent it from getting damped and affecting its
functions.

11
Common Problems and Solutions
Problem description Possible reason Solution
Indicator light is off,
heating pan lose
function.
Whether the power
socket is damaged or out
of power.
Replace power socket
or check the power.
Whether the power plug
is well plugged in.
Check and plug in the
power.
Internal structure
damage.
Send to after-sales
service department to
repair.
Indicator light
damage.
Send to after-sales
service department to
repair.
The thermostat lose
function so that high
temperature broke the
fuse.
Indicator light is off,
heating pan continues to
function.
The appliance is working
all the time until it does
not work anymore.
Send to after-sales
service department to
repair.
Whether the power
cord is damaged.
Purchase special
power cord from the
company's after-sales
service department to
replace the damaged
cord.
NOTE:
If after analyzing the above phenomena, it is still impossible to eliminate the
fault, please contact our repair station or distributor. It is strictly prohibited
for non-professional individuals to disassemble and assemble the product.

12
Specifications:
Product Name
Model
Voltage and Frequency
Power
Product Dimension
Baking Tray Dimension
Hot Pot Capacity
Electric hot pot
DKL-C15L1
220V~ 50Hz
1600W
541*251*216mm
234*209*24mm
2.5 L
Picture

13