BEATFOXX Outdoorjam OJ-18 User manual

Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Beatfoxx Outdoorjam OJ-18 entschieden haben
Version 04/2019
OJ-18 Outdoorjam Bluetooth Lautsprecher
Bedienungsanleitung

Eigenschaften
•Das eingebaute Mikrofon ermöglicht Ihnen Telefonate.
•Die Bluetooth-Funktion ermöglicht eine kabellose Verbindung
zu jedem Bluetooth-fähigem Gerät.
•Der eingebaute Musikdecoder spielt alle gängigen
Dateiformate ab.
•Der AUX- und SD-Kartenanschluss ermöglicht das Abspielen
von Songs ohne einer Bluetooth Verbindung.
•Der Lautsprecher verfügt über eine Radiofunktion (FM).
•Bluetoothfrequenz / Sendeleistung: 2402-2480 MHz / <20mW
Steuerung
1. ON/OFF
2. MODE
3. VOLUME
4. AUX
5. ECHO
6. MIC-VOL
7. LED ON/OFF
8. MIC
9. PFEILTASTEN
10.DC

1. ON/OFF
Schalten Sie hiermit Ihr Gerät an
oder aus.
2. MODE
Hiermit kann zwischen den Modi
gewechselt werden (SD-
Karte,AUX,BT,FM).
3. VOLUME
Passen Sie hiermit die Lautstärke
an. Achtung: Eine zu hohe
Lautstärke kann auf Dauer Ihrem
Gehör schaden!
4. AUX
Hier können Sie Ihr AUX-Kabel
anschließen.
5. ECHO
Fügen Sie dem Sound ein Echo-
Effekt hinzu.
6. MIC-VOL
Passen Sie die
Mikrofonempfindlichkeit an.
7. LED ON/OFF
Schalten Sie die LED-Leuchten
an oder aus.
8. MIC
Aktivieren Sie das eingebaute
Mikrofon um damit z.B.
telefonieren zu können. (Setzt
eine Bluetooth-Verbindung mit
Ihrem Handy voraus).
9. PFEILTASTEN
Spielen Sie den nächsten Song,
pausieren Sie die Wiedergabe
oder spielen Sie den vorherigen
Song erneut ab.
10. Stromanschluss (DC)
Schließen Sie hier das
mitgelieferte Netzteil an.
Weitere Steuerung
Telefonfunktionen
Drücken Sie die Play/Pause Taste kurz um einen eingehenden Anruf
beantworten zu können und drücken Sie die Play/Pause Taste erneut um das
Telefonat zu beenden.
Bluetooth-Funktionen
Drücken und halten Sie die Play/Pause Taste um die Verbindung mit einem
Bluetooth-Gerät trennen zu können.
Radio-Funktionen
Drücken Sie die Play/Pause Taste während die Radiofunktion aktiviert ist, um
nach Radiokanälen zu suchen. Drücken Sie die Play/Pause Taste erneut um die
Suche abzubrechen.

Verbindungsmöglichkeiten
Sie können den OJ-18 entweder mit AUX oder mit Bluetooth mit Ihrem
Abspielgerät verbinden um Lieder abzuspielen.
Um zwischen AUX/FM(Radio)/Bluetooth zu wechseln drücken Sie die MODE-
Taste. Nun erscheint auf dem Display der jeweilige Modus (AUX,BLUE,FM).
Nach dem Sie den Modus ausgewählt haben können Sie also das AUX Kabel
verbinden oder in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Smartphones (oder
anderem Bluetooth fähigen Gerät) die Verbindung einrichten. Die Box sollte
unter dem Namen „OJ-18“ erscheinen.
Portable Nutzung
Der Outdoorjam OJ-18 verfügt außerdem über einen integrierten Akku, welcher
es Ihnen ermöglicht auch ohne Stromquelle Songs abzuspielen. Um den Akku
aufzuladen verwenden Sie bitte das mitgelieferte Netzteil.
Hinweis: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Kabel um Schäden am
Lautsprecher zu vermeiden!

Sicherheitshinweise
Stellen Sie sicher, dass das Gerät so aufgestellt wird, dass
niemand über das Netzkabel stolpern kann.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser (z. B. in der
Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer Küchenspüle, in
einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Swimmingpools usw.);
- Stellen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern, Lüftungsöffnungen oder anderen Geräten (einschließlich
Verstärkern) auf, die Wärme erzeugen;
- Öffnen Sie dieses Gerät nicht. Wenden Sie sich im Falle einer
Fehlfunktion an einen qualifizierten Servicetechniker oder den Händler;
- Lassen Sie dieses Gerät nicht eingesteckt, wenn es längere Zeit nicht
benutzt wird;
- Legen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.
- Halten Sie dieses Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern, da
kleine Teile verschluckt werden könnten.
WEEE/CE-Erklärung
Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entworfen und hergestellt, die recycelbar sind und wieder
verwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer
vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle
oder im Recycling Center. Bitte helfen Sie mit, die Umwelt, in der wir leben, zu erhalten.
Technische Änderungen und Änderungen im Erscheinungsbild vorbehalten. Alle Angaben entsprechen dem Stand bei
Drucklegung. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der enthaltenen Beschreibungen, Abbildungen und Angaben übernimmt
Musikhaus Kirstein GmbH keinerlei Gewähr. Abgebildete Farben und Spezifikationen können geringfügig vom Produkt
abweichen. Musikhaus Kirstein GmbH - Produkte sind nur über autorisierte Händler erhältlich. Distributoren und Händler sind
keine Handlungsbevollmächtigten von Musikhaus Kirstein GmbH und haben keinerlei Befugnis, die Musikhaus Kirstein GmbH
in irgendeiner
Weise, sei es ausdrücklich oder durch schlüssiges Handeln, rechtlich zu binden. Diese
Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, und jede
Wiedergabe der Abbildungen, auch in verändertem Zustand, ist nur mit schriftlicher Zustimmung der Firma Musikhaus Kirstein
GmbH gestattet.
VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Musikhaus Kirstein GmbH, dass der
Funkanlagentyp [Beatfoxx OJ-18 Outdoorjam] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der
folgenden Internetadresse verfügbar:
http://www.kirstein.de/docs/Konformitaetserklaerung/CE_Konformitaetserklaerung_00056403.pdf
Musikhaus Kirstein GmbH
Bernbeurener Str. 11
86956 Schongau –Germany
Telefon/Phone: [phone]
Telefax/Fax: [phone]

Thank you for choosing our Beatfoxx Outdoorjam OJ-18
Version 04/2019
OJ-18 Outdoorjam Bluetooth Speaker
Instruction manual

Features
•The built-in microphone allows you to make phone calls.
•The Bluetooth function enables a wireless connection to any
Bluetooth-enabled device.
•The built-in music decoder plays all common file formats.
•The AUX and SD card connector allows songs to be played
without a Bluetooth connection.
•The speaker has a radio function (FM).
•Bluetooth-frequency / transmission power: 2402-2480 MHz /
<20mW
Control system
11.ON/OFF
12.MODE
13.VOLUME
14.AUX
15.ECHO
16.MIC-VOL
17.LED ON/OFF
18.MIC
19.ARROW KEYS
20.DC

11. ON/OFF
Use this to switch your device on
or off.
12. MODE
This allows you to switch
between the modes (SD
card,AUX,BT,FM)
13. VOLUME
Use this to adjust the volume.
Attention: Too high a volume can
damage your hearing in the long
run!
14. AUX
Here you can connect your AUX
cable.
15. ECHO
Add an echo effect to the sound.
16. MIC-VOL
Adjust the microphone sensitivity.
17. LED ON/OFF
Switch the LED lights on or off.
18. MIC
Activate the built-in microphone
to be able to make phone calls.
(Requires a Bluetooth connection
with your cell phone).
19. ARROW KEYS
Play the next song, pause the
playback or play the previous
song again.
20. Power supply (DC)
Connect the supplied power
supply unit here.
Further control
Phone functions
Press the Play/Pause button briefly to answer an incoming call and press the
Play/Pause button again to end the call.
Bluetooth functions
Press and hold the Play/Pause button to disconnect a Bluetooth device.
Radio functions
Press the Play/Pause button while the radio function is activated to search for
radio channels. Press the Play/Pause button again to cancel the search.

Connection possibilities
You can connect the OJ-18 either with AUX or Bluetooth to your player to play
songs.
To switch between AUX/FM(Radio)/Bluetooth, press the MODE button. Now the
display shows the respective mode (AUX,BLUE,FM).
After you have selected the mode, you can connect the AUX cable or set up the
connection in the Bluetooth settings of your smartphone (or other Bluetooth
enabled device). The box should appear under the name "OJ-18".
Portable use
The Outdoorjam OJ-18 also has an integrated battery, which allows you to play
songs without a power source. To charge the battery please use the included
power supply.
Note: Use only the supplied cable to avoid damage to the speaker!

SAFETY
Make sure that the unit is positioned in a way, that no one
can trip over the power cord.
•Do not use this product near water (e.g. near a bathtub, washbasin, kitchen sink, in a damp
basement or near a swimming pool, etc.);
•Do not place this product near heat sources such as radiators, vents or other devices
(including amplifiers) that generate heat;
•Do not open this product. In the event of a malfunction, contact a qualified service
technician or the dealer;
•Do not leave this product plugged in when not in use for a long time;
•Do not place any objects on the product.
•Do not leave this product withchildren,asthere are small pieces that couldbe swallowed.
WEEE/CE declaration
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components that are recyclable and can be reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment must be disposed of separately from household waste at the end of
its useful life. Please dispose of this device at your local municipal collection point or recycling center. Please help to preserve
the environment in which we live.
Subject to technicalchanges and changes in appearance. All data correspond to the status at time of printing. Musikhaus Kirstein
GmbH does not assume any liability for the correctness and completeness of the descriptions, illustrations and information
contained herein. Illustrated colors and specifications may differ slightly from the product. Musikhaus Kirstein GmbH products
are only available through authorized dealers. Distributors and dealers are not authorized agents of Musikhaus Kirstein GmbH
and have no authority to represent Musikhaus Kirstein GmbH in any
way, either expressly or by conclusive action, to be legally binding. This
This manual is protected by copyright. Any duplication or reprinting, even in extracts, and any reproduction of the illustrations,
even in altered condition, is only permitted with the written consent of the Musikhaus Kirstein GmbH.
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby Musikhaus Kirstein GmbH declares that the
Radio equipment type [Beatfoxx OJ-18 Outdoorjam] complies with the 2014/53/EU directive.
The full text of the EU Declaration of Conformity is available at
at the following Internet address:
http://www.kirstein.de/docs/Konformitaetserklaerung/CE_Konformitaetserklaerung_00056403.pdf
Musikhaus Kirstein GmbH
Bernbeurener Str. 11
86956 Schongau - Germany
Telefon/Phone: [phone]
Telefax/Fax: [phone]