Table of Contents
Important Safeguards..................................................................................................................................2
Additional Important Safeguards...............................................................................................................3
Notes on the Plug .........................................................................................................................................3
Notes on the Cord.........................................................................................................................................3
Plasticizer Warning.......................................................................................................................................3
Electric Power................................................................................................................................................3
Getting to Know Your 8-IN-1 Grill Station.................................................................................................4
Before Using for the First Time ..................................................................................................................5
Changing Cooking Plates.............................................................................................................................6
Operating Instructions..............................................................................................................................6-7
USDA Cooking Guidelines...........................................................................................................................7
To Use as a Full Grill/Griddle (Open Position) .......................................................................................7-8
Versatile Full Grill & Griddle: Hints For Best Results...............................................................................8
To Use as a Press Grill (Closed Position)............................................................................................... 8-9
Press Grill or Griddle: Hints for Best Results...........................................................................................9
Panini Maker: Pressed Sandwiches ..........................................................................................................9
Panini Maker: Hints for Best Results........................................................................................................10
Omelets and Poached Eggs ......................................................................................................................10
Wafe Maker ............................................................................................................................................... 11
Wafe Maker: Hints for Best Results .......................................................................................................12
Quesadilla Maker: Pressed Tortillas ........................................................................................................13
Quesadilla Maker: Hints for Best Results................................................................................................13
User Maintenance Instructions.................................................................................................................14
Care & Cleaning Instructions ....................................................................................................................14
Storing Instructions....................................................................................................................................15
8-IN-1 Grill Station General Cooking Chart ............................................................................................15
Recipe Guide ......................................................................................................................................... 16-22
Warranty ......................................................................................................................................................23
Índice
Medidas de seguridad importantes................................................................................................... 24-25
Otras medidas de seguridad importantes ..............................................................................................25
Notas sobre el enchufe..............................................................................................................................26
Notas sobre el cable...................................................................................................................................26
Advertencia sobre los plasticantes........................................................................................................26
Corriente eléctrica ......................................................................................................................................26
Conozca la estación de la plancha 8 en 1................................................................................................27
Antes de utilizar por primera vez .............................................................................................................28
Cambio de las placas de cocción .............................................................................................................29
Instrucciones de funcionamiento....................................................................................................... 29-30
Pautas de cocción del USDA.....................................................................................................................30
Uso como plancha/parrilla completa (Posición abierta)................................................................. 30-31
Plancha y parrilla completa y versátil: Consejos para obtener mejores resultados.........................31
Uso como plancha a presión (Posición cerrada)....................................................................................32
Parrilla o plancha a presión: Consejos para obtener mejores resultados.........................................33
Preparador de panini: Emparedados a presión......................................................................................33
Preparador de panini: Consejos para obtener mejores resultados.....................................................34
Omelets y huevos escalfados ............................................................................................................. 34-35
Waera .........................................................................................................................................................35
Waera: Consejos para obtener mejores resultados ............................................................................36
Preparador de quesadilla: Tortillas a presión.........................................................................................37
Preparador de quesadilla: Consejos para obtener mejores resultados..............................................37
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ..................................................................................38
Instrucciones de cuidado y limpieza........................................................................................................39
Instrucciones de almacenamiento ...........................................................................................................39
Cuadro de cocción general de la estación de la plancha 8 en 1..........................................................39
Guía de recetas .....................................................................................................................................40-46
Garantía........................................................................................................................................................47
SO-313365_14577_BELLA_8 in 1 Grill_WM US_IM R5.indd 3 2016-07-14 9:29 AM