Benelli Leoncino User manual

MANUALE USO E MANUTENZIONE
OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DEL PROPIETARIO
MUMLEONCINOMY17ABS_V003.indb 1 09/05/2018 16:03:29
COPY - Moto GB - Grant Martland - [email protected]

Manuale Uso e ManutenzioneIT
Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare questo veicolo. Questo manuale dovrebbe accompagnare il veicolo se
viene venduto.
MUMLEONCINOMY17ABS_V003.indb 1 09/05/2018 16:03:30
COPY - Moto GB - Grant Martland - [email protected]

MUMLEONCINOMY17ABS_V003.indb 2 09/05/2018 16:03:30
COPY - Moto GB - Grant Martland - [email protected]

Benvenuti nel mondo delle moto Benelli!
Leggete questo manuale senza fretta e da cima a fondo. Potrete godervi tutti i vantaggi che la vostra LEONCINO/LEONCINO TRAIL ore. Il
Libretto uso e manutenzione non fornisce solo istruzioni sul funzionamento, la verica e la manutenzione del vostro motociclo, ma indica
anche come salvaguardare sé stessi e gli altri evitando problemi e il rischio di lesioni.
Inoltre i numerosi consigli contenuti in questo libretto aiutano a mantenere il motociclo nelle migliori condizioni possibili. Se una volta
letto il manuale, aveste ulteriori quesiti da porre, non esitate a rivolgervi al vostro concessionario Benelli.
Il team Benelli vi augura una lunga guida sicura e piacevole. Ricordate sempre di anteporre la sicurezza ad ogni altra cosa.
La Benelli è alla continua ricerca di soluzioni avanzate da utilizzare nella progettazione e nel costante miglioramento della qualità del
prodotto. In conseguenza di ciò, sebbene questo manuale contenga sul veicolo le informazioni più aggiornate, disponibili alla data della
sua pubblicazione, è possibile che capiti di rilevare delle lievi diormità tra il motociclo e quanto descritto nel manuale. In caso di altre
questioni in merito al presente manuale, consultare un concessionario Benelli.
AVVERTENZA
Si prega di leggere questo libretto per intero e attentamente prima di utilizzare questo motociclo.
Introduzione
MUMLEONCINOMY17ABS_V003.indb 3 09/05/2018 16:03:30
COPY - Moto GB - Grant Martland - [email protected]

Le informazioni particolarmente importanti sono evidenziate dai seguenti richiami:
PERICOLO
AVVERTENZA
ATTENZIONE
NOTA
Il prodotto e le speciche sono soggetti a modiche senza preavviso.
Questo è il simbolo di pericolo. Viene utilizzato per richiamare l’attenzione sui rischi potenziali
di infortuni. Osservare tutti i messaggi di sicurezza che seguono questo simbolo per evitare
infortuni o il decesso.
Un’ AVVERTENZA indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare il
decesso o infortuni gravi.
Un richiamo di ATTENZIONE indica speciali precauzioni da prendersi per evitare di danneggia-
re il veicolo o altre cose.
Una NOTA contiene informazioni importanti che facilitano o che rendono più chiare le procedure.
Introduzione
MUMLEONCINOMY17ABS_V003.indb 4 09/05/2018 16:03:30
COPY - Moto GB - Grant Martland - [email protected]