Betzold 50394 User instructions
1
(1) Senkrechte Falzen am Korpus vorfalten /
Fold the vertical folds of the body forward
(2) Aufnahmeöffnungen am Korpus vorfalten /
Fold the bolting openings of the body inside
(3) Steckverschlüsse an den Regalböden vorfalten /
Fold the closing insert at the bottom of the shelf forward
(4) Regalboden in die untersten Aufnahmeöffnungen einstecken /
Insert a board into the bottom openings
(5) Regalboden in die obersten Aufnahmeöffnungen einstecken /
Insert a board into the top openings
(6) Korpus von unten nach oben mit Regalböden bestücken /
Fill the body with the rest of the boards, beginning at the bottom
1x Regalkorpus /
1x Body
14x Regalboden /
14x Boards
© Arnulf Betzold GmbH
Aufbauanleitung „Bildertrocknungsregal“/Instructions for setting up „Picture drying shelf”
Nr./Art. 50394
Bitte bewahren Sie die Anleitung auf. / Please keep these instructions.
Betzold Lernmedien GmbH
Winkelriedstrasse 82
CH-8203 Schaffhausen
Telefon: +41 52 644 80 90
Telefax: +41 52 644 80 95
E-Mail: [email protected]
www.betzold.ch
CH
Arnulf Betzold GmbH
Seebühel 1
AT-6233 Kramsach/Tirol
Telefon: +43 5337 644 50
Telefax: +43 5337 644 59
E-Mail: [email protected]
www.betzold.at
AT
Arnulf Betzold GmbH
Ferdinand-Porsche-Str. 6
D-73479 Ellwangen
Telefon: +49 7961 90 00 0
Telefax: +49 7961 90 00 50
E-Mail: [email protected]
www.betzold.de
D
LOTBB19-0014927102019
© Arnulf Betzold GmbH
Guide de construction (montage) „Étagère de séchage d’images“/ Instrukcja montażu
„Suszarka do prac plastycznych”
Nr./Art. 50394
S’il vous plaît gardez ce guide. / Prosimy zachować instrukcję do póżniejszego użytku.
(1) Repliez les deux côtés verticaux du corps vers l’avant/
Bigujścianybocznezotworami
(2)Abaissezlesfentesdexationducorpsversl’intérieur/
Powyginajotworywścianachboczynych
(3) Pliez la fermeture à enfoncer en bas du corps de l’étagère vers l’avant/
Bigujpołączeniawpółkach
(4) Enfoncez d’abord la plaque du bas dans ses fentes/
Wprowadźnajpierwjednąpółkęwdolneotworyścianbocznych
(5) Enfoncez ensuite la plaque du haut dans ses fentes/
Wprowadźdrugąpółkęwgórneotworyścianbocznych
(6) Équipez tout le corps avec les plaques restantes, débutant par le bas/
Następniewprowadźresztępółek,zaczynającoddołudogóry
1x Corps /
1x Korpus suszarki
14x Étagères /
14xPółkisuszarki
Betzold Lernmedien GmbH
Winkelriedstrasse 82
CH-8203 Schaffhausen
Telefon: +41 52 644 80 90
Telefax: +41 52 644 80 95
E-Mail: [email protected]
www.betzold.ch
CH
Arnulf Betzold GmbH
Seebühel 1
AT-6233 Kramsach/Tirol
Telefon: +43 5337 644 50
Telefax: +43 5337 644 59
E-Mail: [email protected]
www.betzold.at
AT
Arnulf Betzold GmbH
Ferdinand-Porsche-Str. 6
D-73479 Ellwangen
Telefon: +49 7961 90 00 0
Telefax: +49 7961 90 00 50
E-Mail: [email protected]
www.betzold.de
D
LOTBB19-0014927102019
Table of contents
Languages:
Other Betzold Indoor Furnishing manuals
Popular Indoor Furnishing manuals by other brands
Regency
Regency LWMS3015 Assembly instructions
Furniture of America
Furniture of America CM7751C Assembly instructions
Safavieh Furniture
Safavieh Furniture Estella CNS5731 manual
PLACES OF STYLE
PLACES OF STYLE Ovalfuss Assembly instruction
Trasman
Trasman 1138 Bo1 Assembly manual
Costway
Costway JV10856 manual
