blueriiot Blue Connect User manual

EN
QUICK START GUIDE
FRESDENLITPT

EN » Quick start guide ........................................... 1
FR » Guide de démarrage rapide .......................... 17
ES » Guía de inicio rápido .................................... 33
DE » Schnellstartanleitung .................................. 49
NL » Beknopte handleiding .................................. 65
IT » Guida rapida all’avvio ................................... 81
PT » Guia de início rápido ..................................... 97
SV » Snabbstartsguide ....................................... 112

1QUICK START GUIDE
EN
Thanks for choosing Blueriiot.
For more information consult the online user manual and view our
videos on our website www.blueriiot.com (help).
Introduction
A. Overview
Blue Connect is a connected device for pool or spa water
analysis (manual or automatic). The results of this analysis are
then communicated to you on the “Blueriiot“ app (available on
smartphone and tablet, compatible with AndroidTM and iOS). If the
device detects that one of the parameters is incorrect, the app
provides you with the instructions to follow to regulate and stabilize
this parameter in order to maintain a healthy and balanced water.
Blue Connect measures the following:
» Water temperature (°C, °F): An elevated temperature reduces
the efficiency of disinfectant product and promotes the
development of microorganisms.
» pH (hydrogen potential): this value measures the acidic or basic
character of a medium. pH contributes to the effectiveness of
the disinfectant.
» ORP/REDOX (measurement of active chlorine in mV): The ORP
measure is reflected in milli-volts (mV). The measurement taken
by the ORP probe of your Blue Connect is a voltage expressed
in milli-volts (mV), which represents the more or less oxidizing
nature of the water.
» Conductivity1(μS): Measurement of the concentration of
inorganic salts in the water by the ability of the latter to conduct
electricity.
1Conductivity is measured only with Blue Connect Plus. For salt pools, salinity
(more precisely the total salt content) is measured on the conductivity basis.
The salinity measured by the Blue Connect is expressed in grams per liter (g/L)
of TDS (Total Dissolved Solids). This is an estimate of the total amount of […]

2QUICK START GUIDE
EN
B. Precautions for use
» Do not use Blue Connect for anything other than water analysis.
» Blue Connect is not a toy. Avoid shocks as they may damage it.
» Keep Blue Connect out of reach of children when handling it
(e.g. calibration and standby) due to the use of chemicals. Store
calibration products out of reach of children.
» Do not open the top part of the device (except when replacing
the battery). Follow carefully the battery replacement
instructions. Damage caused by liquids is not covered by the
warranty.
» Do not open the bottom part of the device containing the probe
(except when replacing the probe). Follow carefully the probe
replacement instructions. Damage caused by liquids is not
covered by the warranty.
» Make sure not to leave the probe out of the water. If you need
to take the device out of the pool, screw it on storage cap with
KCl (saturated potassium chloride), or pH4, or as a last resort,
running water with a good amount of cooking salt as the probe
should not be left dry.
» Do not use demineralized water in the storage cap.
» Make sure the top part of the unit is out of the water to allow the
communication system to work.
» Do not leave Blue Connect in water with a temperature below
5°C or above 50°C.
» Keep the Blue Connect serial number and key2.
» Transport and store Blue Connect vertically and sheltered from
frost.
1[…] dissolved species in the pool, based on the assumption that the main
species is sodium chloride (NaCl or cooking salt). Sodium chloride increases
the conductivity of your pool waterdepending on its concentration. An estimate
of the sodium chloride level based on the conductivity will deviate even more
if other unknown salts are present in the water. This deviation can be checked
using colorimetric detection strips specic for sodium chloride.
2On the back of the quick start guide and on Blue Connect’s storage cap.

3QUICK START GUIDE
EN
Content of the box
Blue Connect analyser: analyser: Delivered
secured on the storage cap to protect the
probe during transportation. The probe
is immersed in KCI (saturated potassium
chloride), which assures its protection.
The storage cap: Used to transport the
probe out of the water or to keep the sensors
immersed during an extended storage (in
winter for example).
The usage cap: Must always be mounted
on the device before placing it in water. It
protects the sensors from any damage.
Cord: Allows to x the device to a point of
attachment.
Quick start guide: Helps you with the device
start-up.
Blue Fit50: The hose clamp for installing
Blue Connect on the technical room pipes
(see p.10)3.
3Blue Fit50 is a Blue Connect accessory. According to the pack you have, it can
be included in the Blue Connect Plus, or sold separately.

4QUICK START GUIDE
EN
App installation
Activate the Internet (Wi-Fi or 4G) and Bluetooth® on your
smartphone or tablet.
NB: Stay close to your device throughout the whole
Blue Connect activation process.
Download the free “Blueriiot” app on App Store® and Google
Play™.
Authorize notications to benet from the alerts4.
Login to “Blueriiot”.
Create your swimming-pool: enter your swimming pool’s
characteristics.
NB: You can view or modify the characteristics of your
swimming pool at any time in “Settings” » “My Pool”.
1.
2.
3.
4.
5.
4 You will receive notications with Blue Connect Plus or Blueriiot Pemium
subscription.

5QUICK START GUIDE
EN
NB: To add a second swimming pool in the app, press the name of
the active swimming pool and select “+”.
The application is divided in four main sections5:
Dashboard: Informs you of Blue Connect’s and pool’s
status.
Table of values: Informs you precisely of the values
measured by Blue Connect, trends and ideal values.
Maintenance guide: Advises you on the operations to
perform to maintain the quality of the water in your pool.
Settings: Allows you to congure the settings for your
pool and Blue devices, as well as have access to help and
technical support.
Blue Connect installation
A. How to start up Blue Connect?
In the app, in “Settings” » “My Blue Connect”, press “Add
a Blue Connect” and scan the QRcode located on the
device’s storage cap or on the back of the Quick Start
Guide. You can also insert the code (key) and the three last
digits of the serial number (SN), which can both be found
on the back of the start guide or on the storage cap of the
device.
5The app is subject to continual improvements and changes.
1.

6QUICK START GUIDE
EN
To start the device, activate it by shaking it with a sharp
blow. You will hear two beeps, meaning that the initial
activation was successful.
Press “ok” to nalize the activation process. The device
is now linked to your account and permanently linked to
Sigfox®6network.
Place Blue Connect upright on the storage cap and
unscrew it.
6Sigfox is only activated with Blue Connect Plus or when subscribing Blueriiot
Premium. Sigfox® is a telecommunications network specialised in the Internet
of Things. It is a cellular network that does not interfere with domestic Wi-Fi.
You can check if your swimming pool is covered by the Sigfox® network by
visiting www.sigfox.com/coverage or on our website www.blueriiot.com.
Blue Connect uses Sigfox® to transfer data to your smartphone.
2.
3.
4.

7QUICK START GUIDE
EN
Empty the storage cap, rinse in clear water and store it.
If the nut is not secured with a screw, tighten it securely.
Do not hesitate to use a cloth to avoid hurting your hand.
If the nut is secured with a screw, proceed to the next step.
Rinse the probe in clear water and place the usage cap on
the external part of the device to protect the probes.
5.
6.
7.

8
EN
Place Blue Connect:
» In the water: Leave it floating in your spa or pool. If
needed, you can secure it by fixing it to a point of
attachment with the cord and the rubber ring.
» In the technical room with Blue Fit507(Cfr p.10).
NB: Make sure the device is in vertical position and the top
part out of the water to allow a correct communication.
B. Notes
» Do not leave the sensor exposed to air.
» The Sigfox® network connects automatically and sends
measurements at regular intervals8.
» The sensor may take a few hours to stabilise its parameters after
its first immersion in the swimming pool.
» In case of non-existent Sigfox® coverage, there are two options:
» Blue Connect operates in Bluetooth®. In such case, you
must take Bluetooth measurement(s) nearby manually and
daily for the device to perform its analyser work.
» Blue Extender9allows Blue Connect to connect to your Wi-Fi
network. For further information, visit our website or contact
your reseller.
QUICK START GUIDE
7Blue Fit50 is a Blue Connect accessory. According to the pack you have, it can
be included in the Blue Connect Plus, or sold separately.
8The Sigfox network connects with Blue Connect Plus or the Blueriiot Premium
subscription.
9Blue Extender is an accessory of Blue Connect. It is sold separately.
8.

9QUICK START GUIDE
EN
Feel free to check our videos tutorials on ourYouTube
channel (Blueriiot) or our FAQ, or to contact us via our online
form available on our website blueriiot.com.
Technical characteristics
» Dimensions: 253 mm x 96 mm
» Weight: 714 g
» Protection standard: IPx8 standard
» Sensors and measurements:
pH: Measurement range: 0 to 14
Accuracy: ± 0,1
Resolution: 0,1
Temperature (water): Measurement range: 5 to 50°C
Accuracy: ± 0,2°C
Resolution 0,1° C
Redox/ORP (active chlorine): Measurement range: 0 to 999 mV
Accuracy: ± 20mV
Resolution 1mV
Conductivity: Measurement range: 250 to 15.000 μS/cm
Accuracy: ± 10 %
Resolution 1uS/cm
» Connectivity: Sigfox®, Bluetooth Low Energy® (BLE)
» Power supply: 1 Lithium battery (thionyl chloride)
» Nominal voltage: 3,6 V
» Operating system: iOS, Android™ (4.0 Bluetooth®, Android™ 6.0
and iOS 13.0)
» Languages: English, French, Spanish, Dutch, German, Italian,
Portuguese, Czech, Swedish, Catalan, Polish.
» Territorial compatibility: EU: 868 MHZ
US/AU: 902 / 920 MHZ

10 QUICK START GUIDE
EN
Introduction
A. Overview
The Blue Fit50 is a hose clamp compatible with Blue Connect. It
allows to install Blue Connect on the technical room pipes.
NB: Blue Fit50 is a Blue Connect accessory. According to the
pack you have, it can be included in the Blue Connect Plus, or sold
separately.
B. The box includes
A hose clamp.
The seal (already placed inside the hose
clamp).
One cap.
2 bolts and 2 nuts.

11QUICK START GUIDE
EN
C. Precautions for use
» Do not leave the Blue Connect on the Blue Fit50 when there is
no water in the pipes.
» If handling on the hydraulic circuit (risk of water hammer), it is
advisable to remove the Blue Connect in order not to damage
the product.
» Make sure to create a sufficient flow in your installation so that
the Blue Connect can take measures.
» Blue Fit50 cannot be attached to flexible pipes whose size may
vary according to your region (see data sheet).
» Blue Fit50 withstands a maximum pressure of 3 bar.
» Always place the Blue Connect vertically with the probe
downwards.
Blue Fit50 installation
NB: Feel free to ask your pool specialist for advice in case of any
doubt.
A. Find the correct location
Make sure to always place the Blue Fit50 after the lter (to avoid
damaging the probes) and before your product injection system or
electrolysis (to avoid altering the measures taken by the
Blue Connect).

12 QUICK START GUIDE
EN
B. Set up
Turn o the ltration system.
With a 40mm diameter hole saw, drill a hole in the upper
part of the pipe.
NB: The Blue Connect must be in vertical position, with the
probe downwards.
Place both parts of the hose clamp on each side of the
pipe so that the holes coincide, and screw the hose clamp.
2.
3.
1.

13QUICK START GUIDE
EN
Screw the Blue Connect.
Turn on the ltration system.
Slightly and slowly unscrew the Blue Connect (maximum
½ turn) to remove any air. As soon as the water comes out,
it means that there is no air left in the pipes, and you can
then tightly screw Blue Connect again.
4.
5.
6.

14 QUICK START GUIDE
EN
In the app, in “Settings“ » “My Blue Connect“ » “Location“,
activate the Blue Fit50 option.
In the app, in “My pool“, tap “Filtering pump“ and insert
the schedule foryour pump10. With this schedule, Blue
Connect will only take measurements when the pump is
running so that it always analyses a representative pool
water. (Optional)
Technical features
Name: Blue Fit50
Dimensions:
1)
2)
7.
8.
10 This feature is only available with Blue Connect Plus or a Blueriiot Premium
subscription.

15QUICK START GUIDE
EN
Weigh: 244g
Certications: CE/FCC
Color: black
Storage temperature: 0°C to 50°C
Warranty: 24 months
General information
Warranties
» Product Warranty: 24 months.
Fluidra does not oer any warranty against the deterioration of
the material following a manipulation of this latter, in particular
the replacement of probe and battery, nor against the damages
following the drying of the probes, nor against the wear and normal
aging of the product, nor against the damages caused by an
accident or a misuse. Fluidra does not oer any warranty in case of
nonobservance of the precautions for use.
How to recycle this product
This symbol indicates that this product must be disposed
of in accordance with applicable legal requirements
and separated from domestic waste. At the end of the
product’s life span, please take it to an ocial collection
point. Sorting and recycling your product help protect the
stocks of raw materials and guarantee that all guidelines
relative to health and environment protection are
respected as part of the recycling.
Registered trademark
The BlueriiotTM trademark and its respective logos are registered by
Fluidra S.A.

16 QUICK START GUIDE
EN
Fluidra as well as their logos are trademarks or registered
trademarks of Fluidra S.A.
The Bluetooth® brand (and its logo) is a registered trademark and is
the property of Bluetooth SIG, Inc. and its use by Blue Connect is
subject to license.
App Store is an Apple, Inc. service brand registered in the United
States and other countries.
iOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the United
States and other countries, used under license.
Google Play and Android are Google Inc. brands.
All other trademarks and registered trademarks mentioned in this
document are copyrighted and are the property of their respective
owners.
Declaration of conformity
Blue connect is in compliance with Directive 2014/53/EU.
To obtain a copy of the FCC, CE declaration of conformity, visit our
website www.blueriiot.com/legal.

17GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
FR
Merci d’avoir choisi Blueriiot.
Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi en ligne et
visionnez nos vidéos sur www.blueriiot.com (assistance).
Introduction
A. Présentation
Blue Connect est un appareil connecté d’analyse d’eau (manuelle
ou automatique) de piscine ou de spa. Les résultats de ces
analyses vous sont ensuite communiqués sur l’application
“Blueriiot” (disponible sur smartphone et tablette, compatible
Android™ et iOS). Si l’appareil détecte que l’un des paramètres
est incorrect, l’application vous donne les consignes à suivre pour
réguler et stabiliser ce paramètre an de maintenir une eau saine et
équilibrée.
Blue Connect mesure :
» La température de l’eau (°C,°F) : une température trop élevée
réduit l’efficacité du produit désinfectant et favorise le
développement de micro-organismes.
» Le pH : le pH est l’abréviation de potentiel hydrogène. Cette
grandeur mesure le caractère acide ou basique d’un milieu. Le
pH participe à l’efficacité du désinfectant.
» L’ORP / REDOX (mesure du chlore actif en mV) : la mesure ORP
est représentée en milli-volts (mV). La mesure relevée par la
sonde ORP du Blue Connect est une tension expirmée en milli-
volts (mV) qui représente le caractère plus ou moins oxydant de
l’eau.
» La conductivité1(μS) : Mesure de la concentration en sels
inorganiques dans l’eau par l’aptitude de celle-ci à conduire de
l’électricité.
1La conductivité est mesurée seulement avec Blue Connect Plus. Pour les
piscines au sel, la salinité (plus précisément le taux de sels total) est mesurée
sur base de la conductivité. La mesure de la salinité renseignée par le […]

18 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
FR
B. Précautions d’emploi
» N’utilisez pas Blue Connect pour autre chose que l’analyse d’eau.
» Blue Connect n’est pas un jouet. Evitez de lui faire subir des
chocs au risque de l’endommager.
» Gardez Blue Connect hors de portée des enfants lors de la ma-
nipulation de celui-ci (ex : calibration et mise en veille) pour des
raisons d’utilisation de produits chimiques. Stockez les produits
de calibration hors de portée des enfants.
» N’ouvrez pas la partie supérieure de l’appareil (sauf lors du
remplacement de la batterie). Suivez scrupuleusement les
consignes de changement de batterie. Les dégâts causés par
des liquides ne sont pas couverts par la garantie.
» N’ouvrez pas la partie inférieure de l’appareil qui contient la
sonde (sauf lors du remplacement de la sonde). Suivez scrupu-
leusement les consignes de changement de sonde. Les dégâts
causés par des liquides ne sont pas couverts par la garantie.
» Assurez-vous de ne pas laisser la sonde à sec. Si vous sortez
l’appareil de l’eau, vous devez le visser sur le socle de stockage
avec du KCl (chlorure de potassium saturé) ou du pH4 ou, en
dernier recours, de l’eau courante avec une bonne dose de sel
de cuisine.
» N’utilisez pas d’eau déminéralisée dans le socle de stockage.
» Assurez-vous que la partie supérieure de l’appareil soit hors
de l’eau pour permettre le fonctionnement du système de
communication.
» Transportez et stockez stocker Blue Connect à la verticale et à
l’abri du gel.
1[…] Blue Connect est exprimée en grammes par litre (g/L) de TDS (« Total
Dissolved Solids »). Il s’agit d’une estimation de la quantité totale d’espèces
dissoutes dans la piscine, basée sur l’hypothèse que l’espèce principale est le
chlorure de sodium (NaCl ou sel de cuisine). Le chlorure de sodium augmente
la conductivité de l’eau de votre piscine en fonction de sa concentration. Une
estimation du taux de chlorure de sodium basée sur la conductivité déviera
d’autant plus si d’autres sels inconnus sont présents dans l’eau. Cette déviation
peut être vériée en utilisant des bandelettes de détection colorimétriques
spéciques au chlorure de sodium.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other blueriiot Lighting Equipment manuals