BOLINGBAO BGG-889 User manual

P.3
注意事項 Notice Before Use
重要說明
為安全起見，初次使用產品前請先細閱本說明書，並保存說明書，以便作參考之用。
本產品只供家居使用，請必須依照本說明書內的指示安裝及操作。
Important
For safety purpose, you should read the instructions carefully before using the appliance for the first time.
Save the instruction for future reference.
The appliance is designed for domestic use and may only be installed and operated in accordance with these
instructions for use.
1. 必須由註冊氣體裝置技工安裝此氣體煮食爐具。
2. 請確保氣體煮食爐具使用範圍內通風良好，避免室內缺氧。
3. 此氣體煮食爐具只適用於烹飪，不可用於其它用途。
4. 於長時間使用時，請打開窗戶或開啟抽風設備，確保室內空氣流通。
5. 使用氣體煮食爐具後請檢查所有控制旋鈕有否扭回“ ”位置。
6. 如爐火於使用中意外地被吹熄，安全裝置會自動切斷氣源，於一分鐘後才可重新點火。
7. 使用氣體煮食爐具時，請勿使用噴霧劑或壓縮氣體等，以免發生危險。
8. 於點火後檢查爐火是否平均正常。
9. 拿走煮食器皿時，先把爐火調小或關閉。
10. 請勿取出爐架配用其他鑊架等，以免令爐面過熱損壞。
11. 請勿使用過大或過重之煮食器皿，避免造成損壞。
- 煮食器皿直徑不可少於200mm及不可超過320mm
- 煮食器皿重量(連食物計算)不可超過5公斤
12. 把煮食器皿穩固放於爐架正中位置，避免傾側。
13. 如需維修或更換零件，請與本公司維修部聯絡，並必須使用原廠配件。在保養期內，如因人為損
壞、錯誤或不恰當使用氣體煮食爐具而導致之損壞，本公司會收取零件及維修費用。
14. 當在灶櫃面安裝嵌入式氣體煮食爐具時，灶櫃應設有透氣設施，以確保氣體煮食爐具在使用時操
作正常。
15. 不應將易燃物料、噴霧及壓縮容器放置在灶櫃內。
16. 此氣體煮食爐具的面板是用強化玻璃製造，較一般玻璃安全。唯使用玻璃面板氣體煮食爐具時還
須注意以下事項，以避免玻璃面板爆裂：
- 經常清潔爐頭組件以保持爐頭蓋火焰孔暢通,如滾瀉食物及汁液，應在爐頭組件冷卻後儘快作
出妥善清理。
- 如氣體煮食爐具出現不尋常聲音，應即停用並安排氣體供應公司或氣體煮食爐具進口商檢查。
- 切勿使用過大的器皿煮食
- 切勿以硬物撞擊或將重物放置於玻璃面板上。
push

P.11
操作說明 Operating Instructions
防漏熄火安全裝置生效時的處理方法及更換電池：
- 如爐頭在使用中火焰突然熄滅，防漏熄火安全裝置會自動切斷燃氣供應。如有此情況，請將控制
旋扭轉至“ ”的位置。
- 電池盒在爐身的底部（直流1.5伏特x2）。
- 請小心別把乾電池的正、負極弄錯。
How to handle safety device and change battery:
- If the flame is extinguished during operation, the automatic flame failure safety device will shut off gas after a
short delay. Turn the knob to“ ” position when this happens.
- Battery box is located at bottom (DC1.5V x 2).
- Set battery at correctly polarity(“+” and “-”).
To set the time for flameout, touch" "position
to start this function during operation.Then touch
" "position to incease time (1-99 minutes).
Touch" "position to decrease time. If the
flame is switched off, this timer function will be
cancelled.
Timer Operation :
push
Off
儘管使用《定時器》功能，使用者在煮食時不應
遠離氣體煮食爐具。
Despite using the "TIMER" function, user should not
leave the gas cooker unattended while cooking.
Time
ON
ON
ON
Time
ON
Time
ON
push
Off
定時器操作：
在正常使用時，觸摸＂ ＂位置啟動定時器，
觸摸＂ ＂位置，時間由1-99每分鐘遞增，觸
摸＂ ＂位置按每分鐘遞减，關火後定時功能取
消，如下次需要定時必須按回以上操作。