Bouclair 9393828 User manual

A
B
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
28
20
1
2
2
1
1
4
1
1
1
1
Cadre latéral /
Side frame
Barre transversale /
Cross brace
Vis / Screw
Vis / Screw
Clé
hexagonale /
Allen key
Cadre latéral /
Side frame
Barre transversale /
Cross brace
Barre transversale /
Cross brace
Barre transversale /
Cross brace
Barre transversale /
Cross brace
Grand panneau /
Big panel
Petit panneau /
Small panel

1
3
2
9393828
Fixez 4 x barre transversale (5), 1 x barre transversale
(6) et 1 x barre transversale (7) à 1 x cadre latéral (3 et
4), à l'aide de 24 x vis (A).
Serrez à l'aide de la clé hexagonale (C).
Attach 4 x cross brace (5),1 x cross brace (6) and 1 x
cross brace (7) to 1 x side frame (3 and 4), using 24 x
screw (A).
Tighten with the Allen key(C).
Fixez 1 x barre transversale (8) et 1 x barre
transversale (9) à l'article assemblé à l'étape 1, à l'aide
de 4 x vis (A).
Serrez à l'aide de la clé hexagonale (C).
Attach the 1 x cross brace (8) and 1 x cross brace (9)
to the frame assembled in Step 1, using 4 x screw (A).
Tighten with the Allen key(C).
Fixez 2 x grand panneau (1) et 2 x petit panneau (2) à
l'article assemblé à l'étape 2, à l'aide de 20 x vis (B).
Serrez à l'aide d'un tournevis.
Attach 2 x big panel (1) and 2 x small panel (2) to the
frame assembled in Step 2, using 20 x screw (B).
Tighten with the screwdriver.