Braun Oral-B Genius Operating and maintenance instructions

91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 1191608314_D701_QuickGuide_WE.indd 11 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 10 of 10

DE AT 00 800 27 28 64 63
CH 0844 - 88 40 10
UK 0 800 731 1792
IE 1 800 509 448
FR 0 800 944 803
(service et appel gratuits)
BE 0 800 14 592
LU 800 21172
ES 900 814 208
PT 808 20 00 33
IT 800 124 600
NL 0800-445 53 88
DK 70 15 00 13
NO 22 63 00 93
SE 020 - 21 33 21
FI 020 377 877
www.oralb.com
www.braun.com
www.service.braun.com
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
Basic Charger Type 3757
Handle Type 3765
Charging Stand Type 3755
Travel Case Type 3760
Smart Plug Type 492-5214
Note: Content may vary based on the
model purchased.
91608314/XII-17
DE/GB/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 1091608314_D701_QuickGuide_WE.indd 10 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 9 of 10

2
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 291608314_D701_QuickGuide_WE.indd 2 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 1 of 10

3
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 391608314_D701_QuickGuide_WE.indd 3 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 2 of 10

4
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 491608314_D701_QuickGuide_WE.indd 4 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 3 of 10

5
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 591608314_D701_QuickGuide_WE.indd 5 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 4 of 10

691608314
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 691608314_D701_QuickGuide_WE.indd 6 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 5 of 10

7
DE – Anleitung Schnellstart
Beschreibung
1Aufsteckbürste
2Reise-Etui mit Ladefunktion
(modellabhängig)
3Smartphone-Halterung
4Ladeteil oder Lade-Basis
(modellabhängig)
5Handstück
6Smart Plug (modellabhängig)
7Ein-/Ausschalter
8Modusauswahl
Anmerkung: Inhalt kann je nach
gekauftem Modell variieren.
EN – Quick Start Guide
Description
1Brush head
2Charging travel case (depending on
model)
3Smartphone holder
4Charger or Charging Stand
(depending on model)
5Handle
6Smart plug (depending on model)
7On/off button
8Brushing mode button
Note: Content may vary based on
the model purchased.
FR- Guide de démarrage rapide
Description
1Brossette
2Etui de voyage chargeur (suivant le
modèle)
3Porte Smartphone
4Chargeur ou Socle de charge
(suivant le modèle)
5Corps de brosse
6Smart Plug (suivant le modèle)
7Bouton Marche/Arrêt
8Bouton Mode de brossage
A noter : le contenu peut varier
suivant le modèle acheté.
ES – Guía rápida de inicio
Descripción
1Cabezal del cepillo
2Estuche y cargador de viaje (según
el modelo)
3Soporte del Smartphone
4Cargador o base del cargador (en
función del modelo)
5Mango
6Enchufe inteligente (en función del
modelo)
7Botón de encendido/apagado
8Botón del modo de cepillado
Nota: El contenido puede variar en
función del modelo adquirido.
PT – Guia de Introdução
Descrição
1Cabeça de escova
2Bolsa de viagem de carregamento
(de acordo com o modelo)
3Suporte de smartphone
4Carregador ou suporte de
carregamento (dependendo do
modelo)
5Cabo
6Ficha inteligente (dependendo do
modelo)
7Botão ligar/desligar
8Botão de modo de escovagem
Nota: O conteúdo pode variar
dependendo do modelo adquirido.
IT – BREVE MANUALE
D’ISTRUZIONI
Descrizione
1Testina
2Custodia da viaggio con caricatore
(in base al modello)
3Supporto Smartphone
4Caricatore o Base di ricarica (in
base al modello)
5Manico
6Spina Smart (in base al modello)
7Pulsante on/off
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 791608314_D701_QuickGuide_WE.indd 7 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 6 of 10

8
8Pulsante per selezionare Modalità
di Spazzolamento
Nota: Il contenuto può variare in
base al modello acquistato.
NL – Gids voor snel opstarten
Omschrijving
1Opzetborstel
2Oplaadbare reisetui (afhankelijk
van het model)
3Houder voor smartphone
4Oplader of Oplaadstandard
(verschilt model)
5Handgreep
6Smartplug (verschilt model)
7Aan/uit knop
8Poetsfunctie knop
Let op: Inhoud kan per model
verschillen.
DK – Hurtigguide
Beskrivelse
1Børstehoved
2Rejseetui til oplader (afhængig af
model)
3Holder til smartphone
4Oplader eller Opladerholder
(afhængig af model)
5Tandbørste
6Smart-stik (afhængig af model)
7Tænd/sluk-knap
8Knap til børstefunktion
Bemærk: Indhold kan variere
afhængig af model.
NO – Hurtigguide
Beskrivelse
1Børstehode
2Reiseetui med lader (avhengig av
modell)
3Smarttelefon
4Lader eller ladeholder (avhengig av
modell)
5Håndtak
6Smartplugg (avhengig av modell)
7På/av-knapp
8Knapp for børsteinnstillinger
Merk: Innholdet kan variere
avhengig av modell.
SE – Snabbstartsguide
Beskrivning
1Borsthuvud
2 Laddnings-resefodral (beroende
på modell)
3 Smartphone-hållare
4 Laddare/laddningsstation
(beroende på modell)
5 Tandborsthandtag
6 Smart-kontakt (beroende på
modell)
7 På-/av-knapp
8 Knapp för borstningsfunktioner
Observera: Innehållet kan variera
beroende på vilken modell som
köpts.
FI – Pikaopas
Kuvaus
1Harjaspää
2Lataava matkakotelo (riippuen
mallista)
3Älypuhelimen pidike
4Laturi tai latausteline (riippuen
mallista)
5Runko-osa
6Smart plug (riippuen mallista)
7Virtapainike
8Harjausasetuspainike
Huomaa: Sisältö saattaa vaihdella
riippuen mallista.
91608314_D701_QuickGuide_WE.indd 891608314_D701_QuickGuide_WE.indd 8 18.01.18 13:4218.01.18 13:42
CSS APPROVED Effective Date 26Jan2018 GMT - Printed 27Feb2018 Page 7 of 10