BRAYER BR4262 User manual

Instruction manual
Инструкция по эксплуатации
Vacuum cleaner BR4262
Пылесос BR4262
brayer.ru


EN ......................................................................................................................................3
DE ....................................................................................................................................13
RU ...................................................................................................................................24
KZ ....................................................................................................................................36

3
EN
EN
VACUUM CLEANER BR4262
Wireless handheld vacuum cleaner is intended for
room dry cleaning.
DESCRIPTION
1. Electric brush lighting
2. Electric brush
3. Brush release button
4. Extension pipe
5. Extension pipe clamp
6. Dust bin lock
7. 7. Rechargeable battery charging indicator
8. Maximal power on button
9. 󰀨
10. Handle
11. Rechargeable battery lock
12. Rechargeable battery
13. Dust bin
14. Hanging spot
15. Dust bin lower lid clamp
16. Dust bin lower lid
17. 
18. Separator
19. 
20. Power adapter
21. Power adapter connecting cord jack
22. Wall-mounted holder of the vacuum cleaner
23. Universal crevice nozzle

12
EN
DELIVERY SET
1. Vacuum cleaner (with the dust bin) – 1 pc.
2. Wall-mounted holder - 1 pc.
3. Extension pipe – 1 pc.
4. Electric brush – 1 pc.
5. Crevice nozzle – 1pc.
6. Power adapter – 1 pc.
7. Manual – 1 pc.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Vacuum cleaner:
• Rechargeable battery: 22.2 V, Li-Ion 2,200 mA/h
• Rated input power: 200 W
Power adapter:
• Power supply: 220-240 V ~ 50/60 Hz
• Output voltage: 27 V 500 mA
• Dust bin capacity: 1 l.
• Operation time at low power is about 55 min.
• Operation time at maximal power is about 12 min.
RECYCLING
To prevent possible damage to the
environment or harm to the health of people
by uncontrolled waste disposal, after
expiration of the service life of the unit or the
batteries (if included), do not discard them
with usual household waste, but take the unit and the
batteries to specialized stations for further recycling.
The waste generated during the recycling of the unit
is subject to mandatory collection and consequent
recycling in the prescribed manner.
For further information about recycling of this product,
apply to the local municipal administration, a household
waste recycling service or to the shop where you
purchased this product.
The manufacturer reserves the right to change the
󰀨
the general operation principles of the unit, without
prior notice.
The unit operating life is 3 years

number.
In case of any malfunctions, promptly apply to the
authorized service center.

13
DE
DE
STAUBSAUGER BR4262

Trockenaufräumen bestimmt.
BESCHREIBUNG
1. Bürstenbeleuchtung
2. Elektrobürste
3. Bürstenverriegelungstaste
4. Verlängerungsrohr
5. Verlängerungsrohrverriegelung
6. Staubbehälterverriegelung
7. Akkuladezustandsanzeige
8. Maximalleistungseinschalttaste
9. Ein-/Ausschalttaste
10. 󰀨
11. Akkuverriegelung
12. Akkumulator
13. Staubbehälter
14. Aufhängplatz
15. Staubbehälterunterdeckelverriegelung
16. Staubbehälterunterdeckel
17. Staubbehälterkolben
18. Separator
19. HEPA-Filter
20. Netzadapter
21. Netzadapteranschlußstecker
22. Staubsaugerwandhalterung
23. Universalfugendüse

24
RU
RU




1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
11. 
12. 
13. 
14. 
15. -

16. 
17. 
18. 
19. 
20. 
21. 

22. 
23. 

25
RU
1
2
3
4
5
6
13
16
15
18
19
17
14
7
8
9
10
11
12
20
21 22 23

26 RU














27
RU




-

• 

• 



• 


• 


• 



• 




• 

• -
-


• 

• 
• 

• -


• 

-


• 

• 

• 

• -

• 

-

• 


28
RU
• 



• -


• -

• -

• 


• 


• 
-



-

• -



• 

• -
-

-
-
-



-

-


• 

• 


• 


• 

