BRITEFIL 6" BF Motors Series User manual

SUBMERSIBLE
MOTORS
Technical specifications
and Installation Manual
Fábrica Nacional de Bombas, S.A.
W A T E R T E C H I N N O V A T O R S

4
6
7
8
9
10
11
12
INDEX |
www. b ritef i l.com
15
SUBMERSIBLE MOTORS 3" - BF Motor
SUBMERSIBLE MOTORS 4" Rewindable Oil Filled - BF Motor
SUBMERSIBLE MOTORS 6" Rewindable Oil Filled - BF Motor
SUBMERSIBLE MOTORS 4" Encapsulated - BF Motor
REWINDABLE MOTOR 6" Water Filler with PE2/PA - BF Motor
REWINDABLE MOTOR 8" Water Filler with PE2/PA - BF Motor
REWINDABLE MOTOR 10" Water Filler with PE2/PA - BF Motor
INSTALLATION MANUAL
CHOICE OF CABLES

SUBMERSIBLE MOTORS 3" - BF Motor
2653400005000
2653400007500
2653400001000
BFMotor - 50HZ - 3"
6,0
6,4
6,8
51
55
57
EFF
%
Ref.
0,5
0,75
1,0
HP
1500
1500
1500
Thrust (N)
3,75
4,50
5,85
In (A)
220-230
220-230
220-230
Volt (v)
2800
2800
2800
RPMRef.
0,37
0,55
0,75
KW
0,96
0,98
0,98
COS
377
397
416
Lenght
(mm)
16
20
25
μF
Single-phase
Weight
(Kg)
2653400005010
2653400007510
2653400010010
2653400015010
BFMotor - 50HZ - 3"
0,5
0,75
1,0
1,5
HP
1200
1200
1200
1200
Thrust (N)
2,00
2,10
2,50
3,20
In (A)
380-400
380-400
380-400
380-400
Volt (v)
2800
2800
2800
2800
RPM
51
56
63
63
EFF
%
Ref.
0,37
0,55
0,75
1,1
KW
0,71
0,75
0,75
0,75
COS
377
377
397
416
Lenght
(mm)
6,0
6,1
6,4
6,8
Weight
(Kg)
Threephase
• Three Phase: 0,37kW (0,5hp) to 1,10kW (1,5hp), 380-
415V/50Hz - 460V/60Hz.
• Other voltage and frequencies available upon request.
• Suitable for horizontal operation.
Motor range versions
• Single Phase: 0,37kW (0,5hp) to 0,75kW (1hp), 220-
230V/50Hz (ou 60Hz)
• Number of starts per hour: max. 30 at regular intervals.
• Motor cable length: 1,75 m (3 wires plus ground).
• Over-dimensioned sand slinger.
• Single phase motor available with permanent split
capacitor.
• Maximum depth immersion: 100 m.
• Coolant: Dielectric non-toxic high quality lubricant.
• Voltage variation: +/- 10%.
• Mechanical seal: graphite / ceramic. SiC/SiC or SiC/Al
mechanical seal available as option.
Thecnical Features
• Upper bracket: Nickel-plated cast iron. SS316 Available.
• Rewindable.
• Motor case: SS 304.
• Motor shaft: SS 304.
• Shaft extention and coupling: NEMA Standard.
• High quality radial and thrust ball bearings.
• Winding: Enameled copper - class F insulation.
• Degree of protection IP68 / Class B insulation.
• Temp. Max. 35 ° with water cooling flow min. 0.8 m / s.
www. b ritef i l.com
4

Single-phase
Thrust (N)
1200
1200
1200
Volt (v)
220-230
220-230
220-230
RPM
2800
2800
2800
EFF
%
51
55
57
In (A)
3,75
4,50
5,85
HP
0,5
0,75
1,0
Ref.
2653400005040
2653400007540
2653400010040
0,37
0,55
0,75
KW
BFMotor - 50HZ - 3" 2 Wire - Integrated condenser
0,96
0,98
0,98
COS
6,0
6,4
6,8
Weight
(Kg)
377
397
416
Lenght
(mm)
μF
16
20
25
• Temp. Max. 35 ° with water cooling flow min. 0.8 m / s.
• Rewindable.
• Maximum depth immersion: 100 m.
• Other voltage and frequencies available upon request.
• Degree of protection IP68 / Class B insulation.
• High quality radial and thrust ball bearings.
• Over-dimensioned sand slinger.
• Motor case: SS 304.
• Number of starts per hour: max. 30 at regular intervals.
• Coolant: Dielectric non-toxic high quality lubricant.
• Single phase motor available with permanent split
capacitor.
• Motor shaft: SS 304.
• Single Phase: 0,37kW (0,5hp) to 0,75kW (1hp), 220-
230V/50Hz (ou 60Hz)
• Winding: Enameled copper - class F insulation.
• Built in capacitor.
• Upper bracket: Nickel-plated cast iron. SS316 Available.
• Mechanical seal: graphite / ceramic. SiC/SiC or SiC/Al
mechanical seal available as option.
• Motor cable length: 1,75 m (3 wires plus ground).
Motor range versions
• Suitable for horizontal operation.
• Built in thermal overload.
• Shaft extention and coupling: NEMA Standard.
Thecnical Features
• Voltage variation: +/- 10%.
SUBMERSIBLE MOTORS 3" - BF Motor
www. b ritef i l.com
5

SUBMERSIBLE MOTORS 4" Rewindable Oil Filled - BF Motor
Single-phase
Ref.
7,0
7,6
8,7
10,3
12,0
14,2
Thrust (N)
1500
1500
1500
1500
1500
4400
Volt (v)
220-230
220-230
220-230
220-230
220-230
220-230
RPM
2860
2855
2855
2855
2855
2820
EFF
%
53
61
63
67
65
68
In (A)
3,4/3,6
4,2/4,5
5,8/6,0
8,0/8,2
10,8/11,0
14,6/14,8
HP
0,5
0,75
1,0
1,5
2,0
3,0
2653000005000
2653000007500
2653000010000
2653000015000
2653000020000
2653000030000
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
KW
BFMotor - 50HZ - 4" Rewindable Oil Filled
0,94
0,94
0,96
0,97
0,98
0,96
COS
325
325
350
385
420
520
Lenght
(mm)
Condenser
μF
16
20
35
40
50
70
Threephase
BFMotor - 50HZ - 4" Rewindable Oil Filled
Volt (v)
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
RPM
2840
2830
2830
2820
2820
2850
2860
2825
2820
2820
EFF
%
58
62
67
67
68
78
78
78
78
76
COS
0,72
0,75
0,74
0,74
0,72
0,82
0,80
0,82
0,83
0,78
In (A)
1,4/1,6
1,9/2,0
2,4/2,6
3,2/3,4
4,4/4,6
5,6/5,8
7,7/7,8
9,7/9,8
13,5/13,8
19/19,5
HP
0,5
0,75
1,0
1,5
2,0
3,0
4,0
5,5
7,5
10,0
KW
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
2653000005010
2653000007510
2653000010010
2653000015010
2653000020010
2653000030010
2653000040010
2653000055010
2653000075010
2653000100010
Ref.
1500
1500
1500
1500
1500
5000
5000
5000
5000
7500
Thrust (N)
325
325
325
350
385
383
418
468
538
810
Lenght
(mm)
6,5
7,0
7,6
8,7
10,4
12,0
13,1
15,6
18,9
27,0
Weight
(Kg)
Weight
(Kg)
• Degree of protection IP68 / Class B insulation.
• Over-dimensioned sand slinger.
• Suitable for horizontal operation.
• Axial Thrust: - 1500 N from 0,37kW to 2,2kW - 2500 N
from 2,2kW to 5,5kW - 5000 N from 2,2kW to 5,5kW - 7500
N from 2,2kW to 7,5kW.
• Maximum depth immersion: 150 m.
• Temp. Max. 35 ° with water cooling flow min. 0.8 m / s.
• Number of starts per hour: max. 30 at regular intervals.
• Coolant: Dielectric non-toxic high quality lubricant.
• Single phase motor available in both version CSCR &
PSC.
• Winding: Enameled copper - class F insulation.
Motor range versions
• Three Phase: 0,37kW (0,5hp) to 4kW (5,5hp), 380-
415V/50Hz - 460V/60 Hz
• Shaft extention and coupling: NEMA Standard.
• Voltage variation: +/- 10%.
• Rewindable.
• Motor shaft: SS 304.
• Upper bracket: Nickel-plated cast iron. Ss304 cover
sheet / Brass / SS316 Available.
• Single Phase: 0,37kW (0,5hp) to 4kW (5,5hp), 220-
230V/50Hz (or 60Hz)
Thecnical Features
• Mechanical seal: graphite / ceramic. SiC/SiC or SiC/Al
mechanical seal available as option.
• Other voltage and frequencies available upon request.
• Motor case: SS 304.
• Motor cable length: 1,75 to 4 m according to the motor
size (3 wires plus ground).
• High quality radial and thrust ball bearings.
www. b ritef i l.com
6

SUBMERSIBLE MOTORS 6" Rewindable Oil Filled - BF Motor
Ref. Volt (v)
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
RPM
2850
2850
2850
2850
2850
2840
2830
2830
2830
2840
2850
DOL |
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
26531000550
26531000750
26531001000
26531001250
26531001500
26531001750
26531002000
26531002500
26531003000
26531004000
26531005000
Lenght
(mm)
240
570
600
600
700
700
760
830
830
1030
1170
BFMotor - 50HZ - 6" Rewindable Oil Filled
S.D. KW
4,0
5,5
7,5
9,3
11,0
12,8
15,0
18,5
22,0
30,0
37,0
HP
5,5
7,5
10,0
12,5
15,0
17,5
20,0
25,0
30,0
40,0
50,0
In (A)
8,9
12,6
17,2
22,0
24,1
28,0
31,4
41,5
46,5
63
74
EFF
%
74
77
78
79
84
81
81
80
83
85
85
Weight
(Kg)
32,0
34,0
36,0
39,0
42,0
45,0
48,0
65,0
70,0
90,0
101,2
0,8
0,84
0,85
0,82
0,84
0,86
0,86
0,86
0,86
0,84
0,88
COS
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
20000
20000
Thrust (N)
• Coolant: Dielectric non-toxic high quality lubricant.
Thecnical Features
• Rewindable.
• Shaft extention and coupling: NEMA Standard.
• Over-dimensioned sand slinger.
• Starting method: D.O.L / Star-Delta.
• Maximum depth immersion: 150 m.
• Upper bracket: Nickel-plated cast iron. Ss316 Available.
• Motor case: SS 304.
• Temp. Max. 35 ° with water cooling flow min. 0.16 m / s.
• Degree of protection IP68 / Class B insulation.
• Number of starts per hour: max. 30 at regular intervals.
• High quality radial and thrust ball bearings.
• Motor shaft: SS 304.
• Winding: Enameled copper - class F insulation.
• Mechanical seal: graphite / ceramic. SiC/SiC or SiC/Al
mechanical seal available as option.
• Motor cable length: 2.8 to 4 m according to the motor
size (3 wires plus ground).
• Voltage variation: +/- 10%.
• Suitable for horizontal operation.
Motor range versions
• Axial Thrust: - 10.000 N from 4kW to 22kW - 20.000 N
from 30kW to 37kW.
• CSCR single phase motor available.
• Three Phase: 4kW (5,5hp) to 37kW (50hp), 380-
415V/50Hz - 460V/60 Hz
• Other voltage and frequencies available upon request.
• Single Phase: 4kW (5,5hp) to 11kW (15hp), 220-
230V/50Hz (or 60Hz)
www. b ritef i l.c o m
7

Single-phase
Ref.
6,8
8,1
10,6
11,2
14
16,4
Thrust (N)
1500
1500
1500
3000
3000
3000
Volt (v)
220-230
220-230
220-230
220-230
220-230
220-230
RPM
2850
2840
2860
2850
2850
2840
EFF
%
58
62
65
66
68
69
In (A)
3,4
4,4
5,9
7,8
10,2
15
HP
0,5
0,75
1
1,5
2
3
2653010005500
2653010007500
2653010010000
2653010015000
265301002000
265301003000
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
KW
BF Motor Single Phase - Encapsulated 50 Hz
0,91
0,92
0,94
0,94
0,95
0,94
COS
250
265
295
340
375
430
Lenght
(mm)
16
20
35
40
50
70
Threephase
HP In (A) Volt (v) RPM
EFF
%
BF Motor Threehase - Encapsulated 50 Hz
KW
COS Weight
(Kg)
5,8
7
8,3
10,9
11,4
14,2
18,3
23,4
29,4
33,8
1500
1500
1500
3000
3000
3000
6500
6500
6500
6500
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
380-400
2840
2840
2840
2840
2830
2830
2830
2840
2840
2840
235
250
265
295
340
375
480
555
675
765
63
64
67
71
72
74
76
75
76
75
0,73
0,73
0,75
0,76
0,78
0,79
0,79
0,77
0,80
0,80
1,2
1,7
2,2
3,0
4,0
5,6
7,5
10,1
13,6
18,3
0,5
0,75
1,0
1,5
2,0
3,0
4,0
5,5
7,5
10,0
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
Ref. Thrust (N)
Lenght
(mm)
2653010005510
2653010007510
2653010010010
2653010015010
2653010020010
2653010030010
2653010040010
2653010055010
2653010075010
2653010100010
Condenser
μF
Weight
(Kg)
Technical Features
• Encapsulated resin filled stator.
• Upper bracket: Cataphoresis treated cast iron plus SS 304
cover cap.
• Kingsbury thrust bearing.
• Single-phase motor available in both version CSCR and
PSC.
• Winding: enameled copper - class F insulation.
• Voltage variation: + 6 / -10%.
• Temp. Max. 35 ° with water cooling flow min. 0.08 m / s.
• Motor cable length: 1.75 to 4 m according to the motor size
(3 wires plus ground).
• Single Phase: 0,37kW (0,5hp) to 4kW (5,5hp), 220-
230V/50Hz (or 60Hz)
• Other voltage and frequencies available upon request.
• Number of starts per hour: max. 30 at regular intervals.
• Coolant: water and propylene glycol.
• Labyrinth seal, sand slinger and lip seal.
• Suitable for horizontal operation.
• Degree of protection: IP68 / Class B insulation.
• Axial Thrust: - 1500 N from 0,387 kW to 0,75 kW - 3000 N
from 1,1 kW to 2,2 kW -+ 6500 N to 3kW to 7,5 kW.
• Motor shaft: Ss304.
• Three Phase: 0,37kW (0,5hp) to 7,5kW (10hp), 380-
415V/50Hz - 460V/60 Hz
• Max. depth immersion : 150 m.
• Shaft end and coupling: NEMA Standard.
• Motor case: Ss304.
Motor range versions
SUBMERSIBLE MOTORS 4" Encapsulated
www. b ritef i l.c o m
8

REWINDABLE MOTOR 6" Water Filler with PE2/PA - BF Motor
HP
7,5
10
12,5
15
17,5
20
25
30
35
40
50
Volt (v)
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
RPM
2880
2870
2880
2880
2880
2880
2880
2885
2895
2905
2915
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
27271000750
27271000100
27271000125
27271000150
27271000175
27271000200
27271000250
27271000300
27271000350
27271000400
27271000500
Lenght
(mm)
668
748
788
841
901
963
996
1096
1207
1237
1337
EFF
%
77
80
82
83
83
82
83
84
85
84
84
In (A)
14
18
21
25
28
33
41
48
55
63
75
BFMotor 6" Rewindable Motor 400v - Water Filled
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37
KW
0,81
0,81
0,81
0,83
0,82
0,82
0,80
0,81
0,82
0,82
0,82
COS
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
27000
27000
27000
Thrust (N)
47
53
57
61
66
72
80
86
90
104
111
Weight
(Kg)
Ref. DOL | S.D.
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
• Water coolant system
• Complies with NEMA flange and shaft end of the motor mount.
Options
• Motor housing made of stainless steel AISI 420 pipe and CrNi rotor
shafts
• Rewindable BF Motors (PVC, PP & PE2+PA winding wire)
provides long service life."
• Starting DOL or Y/
• Availability to be operated by Soft-Starter
• Carbon - Ceramic Mechanical Seal (Ip68)
• Cable Length
• Hot water applications
• Pt100 temperature sensor
• Materialinox304 - 316
Technical Features
www. b ritef i l.c o m
9

REWINDABLE MOTOR 8" Water Filler with PE2/PA - BF Motor
HP
40
50
60
70
75
80
90
100
110
125
150
Volt (v)
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
380-415
RPM
2935
2935
2940
2925
2925
2930
2915
2910
2935
2935
2933
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
27272000400
27272000500
27272000600
27272000700
27272000750
27272000800
27272000900
27272001000
27272001100
27272001250
27272001500
EFF
%
84
86
85
85
85
86
86
85
86
86
86
In (A)
63
75
88
105
112
115
135
151
159
179
215
BFMotor 8" Rewindable Motor 400v - Water Filled
30
37
45
52
55
60
67
75
81
92
110
KW
0,85
0,86
0,83
0,87
0,87
0,86
0,86
0,87
0,86
0,86
0,86
COS
128
139
154
169
173
181
188
196
211
221
249
Weight
(Kg)
45000
45000
45000
45000
45000
45000
45000
45000
45000
45000
45000
Thrust (N)
1039
1099
1184
1269
1269
1324
1349
1374
1454
1519
1624
Lenght
(mm)
Ref. DOL | S.D.
• Complies with NEMA flange and shaft end of the motor mount.
• Carbon - Ceramic Mechanical Seal (Ip68)
• Availability to be operated by Soft-Starter
Thecnical Features
• Rewindable BF Motors (PVC, PP & PE2+PA winding wire)
provides long service life."
Options
• Cable Length
• Pt100 temperature sensor
• Materialinox304 - 316
• Starting DOL or Y/
• Hot water applications
• Water coolant system
• Motor housing made of stainless steel AISI 420 pipe and CrNi rotor
shafts
www. b ritef i l.c o m
10