Cafe CWE19S Operator's manual
CAUTION To reduce the risk of injury when using your refrigerator, follow these basic safety precautions.
ŶDo not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. Glass shelves and covers may break if
exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping or dropping. Tempered glass is designed to
shatter into many small pieces if it breaks.
ŶKeep fingers out of the “pinch point” areas; clearances between the doors and between the doors and cabinet are
necessarily small. Be careful closing doors when children are in the area.
Ŷ'RQRWWRXFKWKHFROGVXUIDFHVLQWKHIUHH]HUFRPSDUWPHQWZKHQKDQGVDUHGDPSRUZHWVNLQPD\VWLFNWRWKHVH
extremely cold surfaces.
Ŷ'RQRWUHIUHH]HIUR]HQIRRGVZKLFKKDYHWKDZHGFRPSOHWHO\
ŶIn refrigerators with automatic icemakers, avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism, or with the
heating element that releases the cubes. Do not place fingers or hands on the automatic ice making mechanism while
the refrigerator is plugged in.
ŶUse a sturdy glass when dispensing ice (on models with ice dispenser)
WARNING To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow
these basic safety precautions:
Ŷ 7KLVUHIULJHUDWRUPXVWEHSURSHUO\LQVWDOOHGDQGORFDWHG
in accordance with the Installation Instructions before it
is used.
Ŷ 8QSOXJWKHUHIULJHUDWRUEHIRUHPDNLQJUHSDLUVRU
cleaning.
NOTE: Power to the refrigerator cannot be
disconnected by any setting on the control panel.
NOTE: Repairs must be performed by a qualified
Service Professional.
Ŷ 5HSODFHDOOSDUWVDQGSDQHOVEHIRUHRSHUDWLQJ
Ŷ 'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUG
Ŷ 'RQRWVWRUHRUXVHJDVROLQHRURWKHUIODPPDEOH
vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
Ŷ 'RQRWVWRUHH[SORVLYHVXEVWDQFHVVXFKDVDHURVRO
cans with a flammable propellant in this appliance.
7RSUHYHQWVXIIRFDWLRQDQGHQWUDSPHQWKD]DUGVWR
FKLOGUHQUHPRYHWKHIUHVKIRRGDQGIUHH]HUGRRUVIURP
any refrigerator before disposing of it or discontinuing
its use.
Ŷ 7RDYRLGVHULRXVLQMXU\RUGHDWKFKLOGUHQVKRXOGQRW
stand on, or play in or with the appliance.
Ŷ &KLOGUHQDQGSHUVRQVZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\
or mental capabilities or lack of experience and
knowledge can use this appliance only if they are
supervised or have been given instructions on safe
XVHDQGXQGHUVWDQGWKHKD]DUGVLQYROYHG
Ŷ 7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWREHXVHGLQKRXVHKROG
and similar applications such as: staff kitchen areas in
shops, offices and other working environments; farm
houses; by clients in hotels, motels, bed
& breakfast and other residential environments;
catering and similar non-retail applications.
Ŷ &RQQHFWWRSRWDEOHZDWHUVXSSO\RQO\$FROGZDWHU
supply is required for automatic icemaker operation.
The water pressure must be between 40 and 120 psi
(275-827 kilopascals).
Ŷ 'RQRWDSSO\KDUVKFOHDQHUVWRWKHUHIULJHUDWRU&HUWDLQ
cleaners will damage plastic which may cause parts such
as the door or door handles to detach unexpectedly. See
WKH&OHDQLQJVHFWLRQIRUGHWDLOHGLQVWUXFWLRQV
WARNING Explosion Hazard.
Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can result in fire,
explosion, or death.
5HY*($
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
Bottom Freezer Refrigerators
Quick Owners Guide
Café appliances website
For a full manual in English, French and Spanish, visit cafeappliances.com/literature
,Q&DQDGDYLVLW cafeappliances.ca/literature
INSTALLATION
249-1000487 Rev. 1
Safety
PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD REFRIGERATOR
Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal
safety, this appliance must be properly grounded.
The power cord of this appliance is equipped with a
3-prong (grounding) plug which mates with a standard
SURQJJURXQGLQJZDOORXWOHWWRPLQLPL]HWKHSRVVLELOLW\
RIHOHFWULFVKRFNKD]DUGIURPWKLVDSSOLDQFH
Have the wall outlet and circuit checked by a qualified
electrician to make sure the outlet is properly grounded.
Where a standard 2-prong wall outlet is encountered, it
is your personal responsibility and obligation to have it
replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet. Do
not use an adapter.
The refrigerator should always be plugged into its own
individual electrical outlet which has a voltage rating that
matches the rating plate.
$9ROW$&+]RUDPSIXVHGJURXQGHG
electrical supply is required. This provides the best per-
formance and also prevents overloading house wiring
FLUFXLWVZKLFKFRXOGFDXVHDILUHKD]DUGIURPRYHUKHDWHG
wires.
Never unplug your refrigerator by pulling on the power
FRUG$OZD\VJULSSOXJILUPO\DQGSXOOVWUDLJKWRXWIURPWKH
outlet.
Immediately discontinue use of a damaged supply cord.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a
TXDOLILHGVHUYLFHSURIHVVLRQDOZLWKDQDXWKRUL]HGVHUYLFH
part from the manufacturer.
When moving the refrigerator away from the wall, be
careful not to roll over or damage the power cord.
CONNECTING ELECTRICITY
WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Plug into a grounded 3-prong outlet
Do not remove the ground prong
Do not use an adapter
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING SUFFOCATION AND ENTRAPMENT HAZARD
Failure to follow these disposal instructions can result in death or serious injury
IMPORTANT: &KLOGHQWUDSPHQWDQGVXIIRFDWLRQDUHQRW
problems of the past. Junked or abandoned refrigerators
are still dangerous even if they will sit for “just a few days.”
If you are getting rid of your old refrigerator, please follow
the instructions below to help prevent accidents.
Before You Throw Away Your Old Appliance
Ŷ7DNHRIIWKHIUHVKIRRGDQGIUHH]HUGRRUV
ŶLeave the shelves in place so that children may not eas-
ily climb inside.
Refrigerant and Foam Disposal:
Dispose of appliance in accordance with Federal and Local Regulations. Flammable insulation material used requires
VSHFLDOGLVSRVDOSURFHGXUHV&RQWDFW\RXUORFDODXWKRULWLHVIRUWKHHQYLURQPHQWDOO\VDIHGLVSRVDORI\RXUDSSOLDQFH
3
49-1000487 Rev. 1
Controls
Freezer Compartment Temperature Control
$GMXVWIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KHIUHH]HU
temperature is preset in the factory at 0°F (-17.8°C).
$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]HWRWKH
preset recommended setting.
Fresh Food Compartment Temperature Control
$GMXVWIUHVKIRRGFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KH
fresh food temperature is preset in the factory at 37°F
(2.8°C)$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]HWR
the preset recommended setting.
Filter Status
Press the Filter Status pad to display the water filter's
life percentage (%).
Turbo Cool
To set the TurboCool™, press the Turbo Cool pad for
3 seconds. The display will show tc.
TurboCool™ rapidly cools the refrigerator
compartment in order to more quickly cool foods. Use
TurboCool™ when adding a large amount of the food
to the refrigerator compartment, putting away foods
after they have been sitting out at room temperature,
or when putting away warm leftovers. It can also be
used if the refrigerator has been without power for an
extended period.
NOTE: The refrigerator temperature cannot
be changed during TurboCool™7KHIUHH]HU
temperature is not affected during TurboCool. When
opening the refrigerator door during TurboCool™, the
fans will continue to run if they have cycled on.
Door Alarm
To set the alarm, press the Door Alarm pad. This
alarm will sound if either door is open for more than 2
minutes. The beeping stops when you close the door.
NOTE: To put the refrigerator control in the OFF position,
simultaneously touch the words Freezer and Fridge for 3
seconds. Power to the refrigerator cannot be disconnected
by any setting on the control panel.
Changing °F to °C or °C to °F: Press and hold the "DOOR
$/$50DQG)5((=(5EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\IRU
VHFRQGVWRVHW&WR)RU)WR&
CWE19S 7RS&RQWURO0RGHOV
NOTE: The refrigerator is shipped with protective film covering the temperature controls.
If this film was not removed during installation, remove it now.
449-1000487 Rev. 1
Controls CFE26K ([WHUQDO&RQWURO0RGHO
NOTE: The refrigerator is shipped with protective film covering the temperature controls.
If this film was not removed during installation, remove it now.
Freezer Compartment Temperature Control
$GMXVWIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KHIUHH]HU
temperature is preset in the factory at 0°F (-17.8°C).
$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]HWRWKH
preset recommended setting.
Fresh Food Compartment Temperature Control
$GMXVWIUHVKIRRGFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KH
fresh food temperature is preset in the factory at 37°F
(2.8°C)$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]HWR
the preset recommended setting.
Filter Status
Press the Filter Status pad to display the water filter's
life percentage (%).
Turbo Cool
To set the TurboCool™, press the Alarm pad for 3
seconds. The display will show tc.
TurboCool™ rapidly cools the refrigerator
compartment in order to more quickly cool foods. Use
TurboCool™ when adding a large amount of the food
to the refrigerator compartment, putting away foods
after they have been sitting out at room temperature,
or when putting away warm leftovers. It can also be
used if the refrigerator has been without power for an
extended period.
NOTE: The refrigerator temperature cannot
be changed during TurboCool™7KHIUHH]HU
temperature is not affected during TurboCool. When
opening the refrigerator door during TurboCool™, the
fans will continue to run if they have cycled on.
Alarm
Press the Alarm pad to toggle the door alarm between
off and on. The alarm will sound if either door is left
open for more than 2 minutes. The beeping stops
when you close the door.
Lock
Press and hold the Lock pad for 3 seconds to lock out
ice and water dispenser and all other controls. Press
and hold to unlock the controls.
LED dispenser Light
Press the Light pad to turn your dispenser light on and
off.
NOTE: To put the refrigerator control in the OFF
position, simultaneously touch the words Freezer and
Fridge for 3 seconds. Power to the refrigerator cannot
be disconnected by any setting on the control panel.
Changing °F to °C or °C to °F: Press and hold the
)5((=(5DQG$/$50EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\IRU
VHFRQGVWRVHW&WR)RU)WR&
Sabbath Modes (on some models)
$FWLYDWH6DEEDWK0RGHWRWXUQRIIWKHWHPSHUDWXUHFRQWURODQGDGYDQFHGIHDWXUHVH[GRRU
alarm). Depending on the model, the interior lights will be off, or on low brightness regardless
of whether the door is open or closed. The compressor will run on a timed defrost when in
Sabbath mode.
Models CWE19S controls
Ŷ'HSHQGLQJRQWKHPRGHOSUHVVDQGKROGWKHAlarm and Water Filter or the Alarm and Filter
Status simultaneously for 5 seconds to enter and exit the Sabbath mode
Ŷ7KHLFHPDNHUPXVWEHWXUQHGRIIPDQXDOO\GXULQJ6DEEDWKPRGH7RWXUQRIIWKHLFHPDNHU
set the switch to the OFF position. To turn the icemaker on, set the switch to the ON position.
Model CFE26K controls
Ŷ3UHVVDQGKROGWKHLOCK and LIGHTEXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\IRUVHFRQGVWRHQWHUH[LW6DEEDWK0RGH
Ŷ7KHLFHPDNHUPXVWEHWXUQHGRIIPDQXDOO\GXULQJ6DEEDWKPRGH7RWXUQRIIWKHLFHPDNHUVHWWKHVZLWFKWRWKH2))
position. To turn the icemaker on, set the switch to the ON position.
Icemaker
)HHOHU$UP
Switch
Green
Power Light
(On some models)
5
49-1000487 Rev. 1
Dispensers (on some models)
Water & Ice Dispenser
6HH&RQWUROV
Press the glass gently against the dispenser cradle.
The spill shelf is not self-draining. To reduce water
spotting, the shelf should be cleaned regularly.
If no water is dispensed when the refrigerator is first
installed, there may be air in the water line system. Press
the dispenser paddle for at least five minutes to remove
trapped air from the water line and to fill the water system.
To flush out impurities in the water line, throw away the
first six full glasses of water.
Internal Water Dispenser
(on some models)
The water dispenser is located on the left wall inside the
refrigerator compartment.
To dispense water:
1. Hold the glass against the recess.
2. Push the water dispenser button.
3. Hold the glass underneath the
dispenser for 2–3 seconds after
releasing the dispenser button. Water
may continue to dispense after the
button is released.
If no water is dispensed when the
refrigerator is first installed, there may
be air in the water line system. Press the dispenser button
for at least 5 minutes to remove trapped air from the water
line and to fill the water system. During this process, the
dispenser noise may be loud as the air is purged from the
water line system. To flush out impurities in the water line,
WKURZDZD\WKHILUVWJODVVIXOVRIZDWHU
NOTE: To avoid water deposits, the dispenser should be
cleaned periodically by wiping with a clean cloth or sponge.
Dispenser
Tray
Automatic Icemaker (on some models)
$QHZO\LQVWDOOHGUHIULJHUDWRUPD\WDNHWRKRXUVWREHJLQPDNLQJLFH
The ice maker will produce
seven cubes per cycle
approximately 100–130
cubes in a 24-hour period,
GHSHQGLQJRQIUHH]HU
compartment temperature,
room temperature, number of
door openings and other use
conditions.
Throw away the first few batches of ice to allow the water
line to clear.
CAUTION 7RPLQLPL]HWKHULVNRISHUVRQDO
injury, avoid contact with the moving parts of the ejector
mechanism, or with the heating element that releases the
cubes. Do not place fingers or hands on the automatic ice
making mechanism while the refrigerator is plugged in.
Shelves and Bins
Not all features are on all models
Lift up on the front and
then up on the back to
remove shelf.
Quick Space Shelf (on some models) can retract to half its
VL]HIRUVWRUDJHRIWDOOLWHPVRQWKHVKHOIEHORZ3XOOVKHOI
out and up, slide shelf back until it stops to create half-
shelf. Pull up and forward , then down to return to full shelf.
$GMXVWDEOHGRRUELQVFDQEH
removed for cleaning. Bin mats
capture spill and keep containers
from shifting and are removable
for cleaning.
Ice Bucket and Dispenser (on some models)
• Open the ice box door on inside of the left door.
• Pull up and out on the ice bucket in the left hand door to remove it from the compartment.
• To replace the ice bucket, set it on the guide brackets and push until the ice bucket seats properly.
• If bucket cannot be replaced, rotate the ice bucket fork 1/4 turn clockwise.
Ice bucket
Icemaker
)HHOHU$UP
Switch
Green
Power Light
(On some models)
49-1000487 Rev. 1
Shelves
Refrigerator suggested assembly.
Shelves shown in the location for best energy efficiency.
NOTE: Do not block air outlet by placing food items directly against it. Erratic temperatures may result.
CWE19S 19 cuft. Models
French Door with Freezer Drawer CFE26K 26 cuft. Models
French Door with Freezer Drawer
Clearances
$OORZWKHIROORZLQJFOHDUDQFHVIRUHDVHRILQVWDOODWLRQ
proper air circulation and plumbing and electrical
connections.
Sides 1/8” (3 mm)
7RS ´PP&DELQHW+LQJH&RYHU
Back 2” (50 mm)
7
49-1000487 Rev. 1
Water Line Installation
BEFORE YOU BEGIN
If the water supply to the refrigerator is from a Reverse
2VPRVLV:DWHU)LOWUDWLRQ6\VWHP52$1'WKHUHIULJHUDWRU
also has a water filter, use the refrigerator’s filter bypass
plug. Using the refrigerator’s water filtration cartridge in
conjunction with an RO water filter can result in hollow
ice cubes. Some models do not come equipped with
the filter bypass plug. To obtain a free bypass plug,
visit cafeappliances.com/service.,Q&DQDGDYLVLW
cafeappliances.ca/service.
This water line installation is not warranted by the
refrigerator or icemaker manufacturer. Follow these
LQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\WRPLQLPL]HWKHULVNRIH[SHQVLYH
water damage.
Water hammer (water banging in the pipes) in house
plumbing can cause damage to refrigerator parts and lead
WRZDWHUOHDNDJHRUIORRGLQJ&DOODTXDOLILHGSOXPEHUWR
correct water hammer before installing the water supply
line to the refrigerator.
To prevent burns and product damage, do not hook up the
water line to the hot water line.
Do not install the icemaker tubing in areas where
WHPSHUDWXUHVIDOOEHORZIUHH]LQJ
When using any electrical device (such as a power drill)
during installation, be sure the device is double insulated
RUJURXQGHGLQDPDQQHUWRSUHYHQWWKHKD]DUGRIHOHFWULF
shock, or is battery powered.
$OOLQVWDOODWLRQVPXVWEHLQDFFRUGDQFHZLWKORFDOSOXPELQJ
code requirements.
WHAT YOU WILL NEED
&RSSHURU8QLYHUVDO:DWHU/LQH5HIULJHUDWRU7XELQJ.LW
1/4” outer diameter to connect the refrigerator to the water
supply. If using copper, be sure both ends of the tubing
are cut square.
To determine how much tubing you need: measure the
distance from the water valve on the back of the refrigerator
to the water supply pipe. Be sure there is sufficient extra
tubing to allow the refrigerator to move out from the wall
after installation.
Universal Water Line Refrigerator Tubing Kits are available
in the following lengths:
¶P ±:;;
¶P ±:;;
¶P ±:;;
WARNING
&RQQHFWWRSRWDEOHZDWHUVXSSO\RQO\
$FROGZDWHUVXSSO\LVUHTXLUHGIRUDXWRPDWLFLFHPDNHU
operation. The water pressure must be between 40 and
120 psi (275-827 kilopascals)
849-1000487 Rev. 1
Connecting to the House Water Line (Icemaker models only)
$FROGZDWHUVXSSO\LVUHTXLUHGIRUDXWRPDWLFLFHPDNHU
operation. If there is not a cold water supply, you will need
to provide one. See Installing the Water Line section.
NOTES:
• Before making the connection to the refrigerator, be sure
the refrigerator power cord is not plugged into the wall
outlet.
• If your refrigerator does not have a water filter, we
recommend installing one if your water supply has sand
or particles that could clog the screen of the refrigerator’s
water valve. Install it in the water line near the refrigerator.
If using Universal Water Line Refrigerator Tubing Kit, you
ZLOOQHHGDQDGGLWLRQDOWXEH:;;WRFRQQHFW
the filter. Do not cut plastic tube to install filter.
• Before connecting the water line to the house, purge the
house line for at least 2 minutes.
A. If you are using copper tubing, place a compression
nut and ferrule (sleeve) onto the end of the tubing
coming from the house cold water supply.
If you are using the Universal tubing, the nuts are
already assembled to the tubing.
B. If you are using copper tubing, insert the end of the
tubing into the refrigerator connection, at the back of
the refrigerator, as far as possible. While holding the
tubing, tighten the fitting.
If you are using Universal tubing, insert the molded
end of the tubing into the refrigerator connection,
at the back of the refrigerator, and tighten the
compression nut until it is hand tight. Then tighten one
additional turn with a wrench. Over tightening may
cause leaks.
C. Fasten the tubing into the clamp provided to hold it in
position. You may need to pry open the clamp.
One of the illustrations below will look like the connection
on your refrigerator.
WARNING
&RQQHFWWRSRWDEOHZDWHUVXSSO\RQO\
$FROGZDWHUVXSSO\LVUHTXLUHGIRUDXWRPDWLFLFHPDNHU
operation. The water pressure must be between 40 and
120 psi (275-827 kilopascals).
WARNING ELECTRIC SHOCK HAZARD
$WWDFKWXELQJFODPSXVLQJH[LVWLQJKROHRQO\'2127GULOO
into the refrigerator.
Refrigerator
connection
Univeral tubing Icemaker fill
tubing
Tubing
clamp
´&RSSHU
tubing
Icemaker-Ready Models
Icemaker-Installed Models
Universal tubing
Refrigerator
connection
9
49-1000487 Rev. 1
Ŷ
The new high efficiency compressor may run faster
and longer than your old refrigerator and you may
hear a high-pitched hum or pulsating sound while it is
operating.
Ŷ
You may hear a whooshing sound when the doors
FORVH7KLVLVGXHWRSUHVVXUHHTXDOL]LQJZLWKLQWKH
refrigerator.
Normal Operating Sounds
1HZHUUHIULJHUDWRUVVRXQGGLIIHUHQWIURPROGHUUHIULJHUDWRUV0RGHUQUHIULJHUDWRUVKDYHPRUHIHDWXUHVDQGXVH
newer technology.
Ŷ
You may hear the fans spinning at high speeds. This
happens when the refrigerator is first plugged in,
when the doors are opened frequently or when a large
DPRXQWRIIRRGLVDGGHGWRWKHUHIULJHUDWRURUIUHH]HU
compartments. The fans are helping to maintain the
correct temperatures.
Ŷ
The fans change speeds in order to provide optimal
cooling and energy savings.
&/,&.63236
&5$&.6DQG&+,536
Ŷ
You may hear cracking or popping sounds when the
refrigerator is first plugged in. This happens as the
refrigerator cools to the correct temperature.
Ŷ
Expansion and contraction of cooling coils during and
after defrost can cause a cracking or popping sound.
Ŷ
On models with an ice maker, after an ice making
cycle, you may hear the ice cubes dropping into the ice
bucket.
ŶOn models with a dispenser, during water dispense,
you may hear the water lines move at initial dispense
and after dispenser button is released.
:$7(R SOUNDS
Ŷ
7KHIORZRIUHIULJHUDQWWKURXJKWKHIUHH]HUFRROLQJFRLOV
may make a gurgling noise like boiling water.
Ŷ
Water dropping on the defrost heater can cause a
VL]]OLQJSRSSLQJRUEX]]LQJVRXQGGXULQJWKHGHIURVW
cycle.
Ŷ
$ZDWHUGULSSLQJQRLVHPD\RFFXUGXULQJWKHGHIURVW
cycle as ice melts from the evaporator and flows into
the drain pan.
Ŷ
&ORVLQJWKHGRRUPD\FDXVHDJXUJOLQJVRXQGGXHWR
SUHVVXUHHTXDOL]DWLRQ
Do you hear what I hear? These sounds are normal.
HUMMM...
WHOOSH...
Cleaning
Directions for Cleaning Outside Surfaces, Door Handles, and Trim
DO USE DO NOT USE
Soft, clean cloth or sponge $EUDVLYHFORWKVVFUXEELQJVSRQJHVVFRXULQJRUVWHHOZRRO
pads
0LOGGHWHUJHQWPL[HGZLWKZDUPZDWHU
$SSURYHGVWDLQOHVVVWHHOFOHDQHUV9LVLWWKH&DIp
$SSOLDQFHVSDUWVVWRUHIRUDSSURYHGVWDLQOHVVVWHHO
cleaners: cafeappliances.com/parts
&OHDQHUVZLWKR[DOLFDFLGVXFKDV%DU.HHSHUV)ULHQG6RIW
&OHDQVHUFDQEHXVHGWRUHPRYHVXUIDFHUXVWWDUQLVK
and small blemishes on stainless steel surfaces only.
$EUDVLYHSRZGHUVRUVSUD\V
:LQGRZ6SUD\VRU$PPRQLD
&LWUXVRUSODQWRLOEDVHGFOHDQHUV
$FLGLFRUYLQHJDUEDVHGFOHDQHUV
Oven cleaners
&OHDQHUVFRQWDLQLQJDFHWRQHSURSDQRQH
$Q\FOHDQHUZLWK:$51,1*DERXWSODVWLFFRQWDFW
NOTE: DO NOT allow stainless steel cleaner to come in contact with any plastic parts such as trim pieces, handle
hardware and liners. If unintentional contact of cleaners with plastic parts does occur, clean plastic part with a sponge and
mild detergent mixed with warm water.
10 49-1000487 Rev. 1
Troubleshooting Tips... Before you call for service
Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service.
Problem Possible Causes What to Do
Refrigerator does not operate Refrigerator in defrost cycle. Wait about 30 minutes for defrost cycle to end.
Either or both controls set to OFF. Set the controls to a lower temperature setting.
Refrigerator is unplugged. Push the plug completely into the outlet.
The fuse is blown/circuit breaker is
tripped. Replace fuse or reset the breaker.
Refrigerator is in showroom mode. Unplug the refrigerator and plug it back in.
9LEUDWLRQRUUDWWOLQJVOLJKWYLEUDWLRQLV
normal) Leveling legs need adjusting. See Level the refrigerator section of the Owner’s
0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/literature.
0RWRURSHUDWHVIRUORQJSHULRGV
or cycles on and off frequently.
0RGHUQUHIULJHUDWRUVZLWKPRUH
VWRUDJHVSDFHDQGDODUJHUIUHH]HU
require more operating time. They
start and stop often to maintain even
temperatures.)
Normal when refrigerator is first plugged
in. Wait 24 hours for the refrigerator to completely cool
down.
Often occurs when large amounts of
food are placed in refrigerator. This is normal.
Door left open. &KHFNWRVHHLISDFNDJHLVKROGLQJGRRURSHQ
Hot weather or frequent door openings. This is normal.
Temperature controls set at the coldest
setting. 6HH&RQWUROVVHFWLRQRIWKH2ZQHU¶V0DQXDOIRXQG
at cafeappliances.com/literature.
5HIULJHUDWRURUIUHH]HUFRPSDUWPHQW
too warm Temperature control not set cold
enough. 6HH&RQWUROVVHFWLRQRIWKH2ZQHU¶V0DQXDOIRXQG
at cafeappliances.com/literature.
Warm weather or frequent door
openings. Set the temperature control one step colder. See
&RQWUROVVHFWLRQRIWKH2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDW
cafeappliances.com/literature.
Door left open. &KHFNWRVHHLISDFNDJHLVKROGLQJGRRURSHQ
)URVWRULFHFU\VWDOVRQIUR]HQIRRG
(frost within package is normal) Door left open. &KHFNWRVHHLISDFNDJHLVKROGLQJGRRURSHQ
Too frequent or too long door openings. This is normal.
Divider between refrigerator and
IUHH]HUFRPSDUWPHQWVIHHOVZDUP $XWRPDWLFHQHUJ\VDYHUV\VWHP
circulates warm liquid around front edge
RIIUHH]HUFRPSDUWPHQW
This helps prevent condensation on the outside.
$XWRPDWLFLFHPDNHUGRHVQRWZRUN Icemaker switch is in the OFF position. Set the switch to the ON position.
Water supply turned off or not
connected. See Installing the Water Line section of the
2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDW cafeappliances.com/
literature.
)UHH]HUFRPSDUWPHQWWRRZDUP Wait 24 hours for the refrigerator to completely cool
down.
Piled up cubes in the storage bin cause
the icemaker to shut off. Level cubes by hand.
Ice cubes stuck in icemaker. Turn off the icemaker, remove cubes, and turn the
icemaker back on.
Filter is not properly installed
Filter water leak Replace filter or make sure the water filter is
properly installed (see water filter section).
)UHH]HUFRROLQJIUHVKIRRGQRW
cooling Normal, when refrigerator first plugged
in or after extended power outage Wait 24 hours for temperature in both
compartments to reach selected temperatures.
Ice dispenser opens after closing
IUHH]HUGUDZHURQVRPHPRGHOV Normal The ice dispenser door may open after closing
IUHH]HUGRRUWRDOORZDFFHVV
Ice cubes have odor/taste Ice storage bin needs cleaning. Empty and wash bin. Discard old cubes.
Food transmitting odor/taste to ice
cubes. Wrap foods well.
Interior of refrigerator needs cleaning. 6HH&DUHDQG&OHDQLQJVHFWLRQRIWKH2ZQHU¶V
0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/literature.
11
49-1000487 Rev. 1
Troubleshooting Tips... Before you call for service
Problem Possible Causes What to Do
Small or hollow cubes Water filter clogged. Replace filter cartridge with new cartridge or with filter
E\SDVVSOXJ6HH:DWHU)LOWHU&DUWULGJHSDJH
6ORZLFHFXEHIUHH]LQJ Door left open. &KHFNWRVHHLISDFNDJHLVKROGLQJGRRURSHQ
Temperature control not set cold enough. 6HH&RQWUROVVHFWLRQRIWKH2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDW
cafeappliances.com/literature.
)UHTXHQWµEX]]LQJVRXQG´ Icemaker switch is in the on position, but
the water supply to the refrigerator has not
been connected.
Set the switch to the off position. Keeping it in the on
position will damage the water valve.
2UDQJHJORZLQWKHIUHH]HU Defrost heater is on. This is normal.
Water has poor taste/odor Water dispenser has not been used for a
long time. Dispense water until all water in system is replenished.
Water in first glass is warm Normal when refrigerator is first installed. Wait 24 hours for the refrigerator to completely cool
down.
Water dispenser has not been used for a
long time. Dispense water until all water in system is replenished.
Water system has been drained. $OORZVHYHUDOKRXUVIRUUHSOHQLVKHGVXSSO\WRFKLOO
Water dispenser does not
work Water supply line turned off or not
connected. See Installing the water line section of the Owner’s
0DQXDOIRXQGDW cafeappliances.com/literature.
Water filter clogged. Replace filter cartridge or remove filter and install filter
E\SDVVSOXJ6HH:DWHU)LOWHU&DUWULGJHSDJH
$LUPD\EHWUDSSHGLQWKHZDWHUV\VWHP Press the dispenser arm for at least two minutes.
'LVSHQVHULV/2&.(' 3UHVVDQGKROGWKH/2&.SDGIRUVHFRQGV
Water spurting from
dispenser Newly-installed filter cartridge. Run water from the dispenser for 3 minutes (about one
and a half gallons).
Water is not dispensed but
icemaker is working :DWHULQUHVHUYRLULVIUR]HQ &DOOIRUVHUYLFH
Refrigerator control setting is too cold. Set to a warmer setting.
No water or ice cube
production Supply line or shutoff valve is clogged. &DOODSOXPEHU
Water filter clogged. Replace filter cartridge or remove filter and install plug.
Filter is not properly installed
Filter water leak Replace filter or make sure the water filter is properly
installed (see water filter section).
Refrigerator has odor Foods transmitting odor to refrigerator. Foods with strong odors should be tightly wrapped.
Keep an open box of baking soda in the refrigerator;
replace every three months.
Interior needs cleaning. 6HH&DUHDQG&OHDQLQJVHFWLRQRIWKH2ZQHU¶V0DQXDO
found at cafeappliances.com/literature.
0RLVWXUHIRUPVRQRXWVLGHRI
refrigerator Not unusual during periods of high humidity. Wipe surface dry.
0RLVWXUHFROOHFWVLQVLGHLQ
humid weather, air carries
moisture into refrigerator
when doors are opened)
Too frequent or too long door openings. This is normal.
Due to the higher humidity in the
refrigerator, you may on occasion
experience fog or small amounts of
moisture in the refrigerator compartment.
This is normal and may come and go as different food
loads and environmental conditions change. Wipe dry
with a paper towel if desired.
Interior light does not work No power at outlet. Replace fuse or reset the breaker.
LED lights are out &DOO6HUYLFHVHH5HSODFLQJWKH/LJKWVVHFWLRQRI
WKH2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/
literature.
Hot air from bottom of
refrigerator Normal air flow cooling motor. In the
refrigeration process, it is normal that
heat be expelled in the area under the
refrigerator. Some floor coverings are
sensitive and will discolor at these normal
and safe temperatures.
This is normal.
12 49-1000487 Rev. 1
Troubleshooting Tips... Before you call for service
Problem Possible Causes What to Do
Refrigerator never shuts off but
the temperatures are OK $GDSWLYHGHIURVWNHHSVFRPSUHVVRU
running during door openings. This is normal. The refrigerator will cycle off after the
door remains closed for 2 hours.
Refrigerator is beeping Door is open. &ORVHGRRU
Door not closing properly Door gasket on hinge side sticking or
folding over. $SSO\SDUDIILQZD[WRWKHIDFHRIWKHJDVNHW
$FWXDOWHPSHUDWXUHQRWHTXDOWR
Set temperature Unit just plugged in. $OORZKRXUVIRUV\VWHPWRVWDELOL]H
Door open for too long. $OORZKRXUVIRUV\VWHPWRVWDELOL]H
Warm food added to refrigerator. $OORZKRXUVIRUV\VWHPWRVWDELOL]H
Defrost cycle is in process. $OORZKRXUVIRUV\VWHPWRVWDELOL]H
Door/drawer does not close by
itself Leveling legs need adjusting. See Level the refrigerator section of the Owner’s
0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/literature.
)UHH]HUGRRUGUDZHUSRSVRSHQ
when refrigerator door is closed This is normal if, after popping open, the
IUHH]HUGRRUGUDZHUFORVHGRQLWVRZQ 7KLVLQGLFDWHVWKDWWKHUHLVDJRRGVHDORQWKHIUHH]HU
GRRUGUDZHU,IWKHIUHH]HUGRRUGUDZHUGRHVQRW
automatically close after popping open, then see the
Problem: Door/ drawer does not close by itself, above.
)RRGIUHH]LQJLQWKHUHIULJHUDWRU Food too close to the air vent at the
back of the refrigerator. 0RYHWKHIRRGDZD\IURPWKHDLUYHQW
Refrigerator control is set too cold. 0RYHWKHUHIULJHUDWRUFRQWUROWRDZDUPHUWHPSHUDWXUH
setting one increment at a time.
Water is leaking from dispenser Glass not being held under the
dispenser long enough after button is
released.
Hold the glass underneath the dispenser for 2–3
seconds after releasing the dispenser button. Water
may continue to dispense after the button is released
$LUPD\EHSUHVHQWLQWKHZDWHUOLQH
system, causing water to drip after
being dispensed.
Dispense water for at least 2 minutes to remove air from
system.
0\GLVSOD\LVVKRZLQJtc 7XUER&RROIXQFWLRQLVDFWLYDWHG 6HH&RQWUROVVHFWLRQRIWKH2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDW
cafeappliances.com/literature.
Water filter indicator light
changed color This is normal. 6HH:DWHU)LOWHU&DUWULGJH;:)(VHFWLRQof the
2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/
literature.
Water filter indicator light
remains red even after replacing
the water filter
Improperly installed filter
Leak is detected
Using expired filter
9HULI\\RXKDYHWKH;:)(ILOWHUDQGQRW;:)
9HULI\QRVFUDWFKHVRUGDPDJHWRILOWHUODEHO5HSODFH
filter if label shows damage.
6HH:DWHU)LOWHU&DUWULGJH;:)(VHFWLRQof the
2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/
literature.
Water filter indicator light is not
lit This is normal. The filter cartridge
should be replaced when the
replacement indicator light turns red.
6HH:DWHU)LOWHU&DUWULGJH;:)(VHFWLRQof the
2ZQHU¶V0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/
literature.
Handle is loose / handle has a
gap Handle needs adjusting. 6HH$WWDFKWKH)UHVK)RRG+DQGOHDQG$WWDFKWKH
)UHH]HU+DQGOHVHFWLRQVRIWKH2ZQHU¶V0DQXDOIRXQG
at cafeappliances.com/literature.
Refrigerator doors are not even
(on French Door models only) Doors need realigning. See Level the Refrigerator Doors section of the Owner’s
0DQXDOIRXQGDWcafeappliances.com/literature.
Baskets stick or jam when
opening or closing Baskets are too full. To open: remove some of the products from the basket
when opened as far as possible. Readjust the products
left in the basket and try to open the basket again. To
close: readjust products in the basket or remove any
product that is above the rim of the basket and close the
basket.
13
49-1000487 Rev. 1
Troubleshooting Tips... Before you call for service
Problem Possible Causes What to Do
Filter Status Indicator LED turns
red Filter reaching expired state or expired Press the Filter Status pad to show remaining filter life.
If the display shows 0%, the filter needs to be replaced.
When the unit has detected a new filter (a filter has been
replaced) the Filter Status LED will flash 3 times and then
remain off to indicate the filter was successfully replaced.
/($.RUVFUROOLQJ³/($.´RQWKH
display
Water is disabled
Filter Status indicator LED
flashing red
%X]]HUVRXQG
Filter leak detected Replace filter.
Wipe off the filter/surrounding area if there is any water
from filter replacement.
“Err” on the display
Water is disabled
Filter Status indicator LED
flashing red
%X]]HUVRXQG
Filter is not detected
No communication with filter 9HULI\\RXKDYHWKH;:)(ILOWHUDQGQRWWKH;:)
9HULI\WKHUHDUHQRVFUDWFKHVRUILOWHUODEHOGDPDJH
Replace filter if filter label shows damage.
Refrigerator beeps when
pressing dispenser paddle Filter is not properly installed
Filter water leak Replace filter or make sure the water filter is properly
installed (see water filter section).
14 49-1000487 Rev. 1
Water Filter Cartridge - XWFE
WARNING To reduce the risk associated with choking, do not allow children under 3 years of age to have
access to small parts during the installation of this product. The disposable filter cartridge should be replaced every
PRQWKV DW WKH UDWHG FDSDFLW\ RU VRRQHU LI D QRWLFHDEOH UHGXFWLRQ LQ IORZ UDWH RFFXUV
)RU WKH PD[LPXP EHQHILW RI \RXU ILOWUDWLRQ V\VWHP *( $SSOLDQFHV D +DLHU FRPSDQ\ UHFRPPHQGV WKH XVH RI *(
$SSOLDQFHVEUDQGHG ILOWHUV RQO\ 8VLQJ *( $SSOLDQFHVEUDQGHG ILOWHUV LQ &DIp UHIULJHUDWRUV SURYLGHV RSWLPDO SHUIRUPDQFH
and reliability. Our filters meet rigorous industry NSF standards for safety and quality that are important for products
WKDW DUH ILOWHULQJ \RXU ZDWHU 7KHUH LV QR DVVXUDQFH WKDW EUDQGV RWKHU WKDQ *( $SSOLDQFHV ILOWHUV PHHW RXU VWDQGDUGV IRU
quality, performance and reliability.
If you have questions, or to order additional filter cartridges, visit gewaterfilters.com. In Canada, visit
cafeappliances.ca/service or consult the yellow pages for the nearest Camco Service Center.
WATER FILTER CARTRIDGE
The water filter cartridge holder is located in the
back upper-right corner of the fresh food refrigerator
compartment.
Select models use radio frequency identification (RFID) to
detect leaks and monitor filter status. The RFID technology
LVFHUWLILHGE\WKH)&&
WHEN TO REPLACE THE FILTER
If there is a replacement indicator light for the water filter
cartridge on the dispenser, the red filter light will start
blinking to tell you that you need to replace the filter soon.
- For external control models, the filter light will blink while
you are dispensing until the filter is replaced.
- For top control models, the filter light will blink while the
door is open until the filter is replaced.
For models that don’t have the indicator light, the filter
cartridge should be replaced every six months, or earlier if
the flow of water to the dispenser or icemaker decreases.
REMOVING THE FILTER
If you are replacing the filter, first remove the previous one:
2SHQWKHILOWHUFDUWULGJHKRXVLQJE\VTXHH]LQJWKH
front tabs and gently pulling down.
2. Rotate the filter down.
3. Gently grasp the filter and slowly turn it counterclockwise
about a ¼ turn. The filter should automatically release
LWVHOIZKHQ\RXKDYHURWDWHGLWIDUHQRXJKWRWKHOHIW$
small amount of water may drip down.
CAUTION If air has been trapped in the system,
the filter cartridge may be ejected as it is removed. Use
caution when removing.
FILTER BYPASS PLUG
To reduce the risk of property damage due to water
OHDNDJH\RX0867XVHWKHILOWHUE\SDVVSOXJZKHQD
replacement filter cartridge is not available. Some models
do not come equipped with the filter bypass plug. To obtain
a free bypass plug, visit us on-line at cafeappliances.com/
VHUYLFH,Q&DQDGDYLVLWcafeappliances.ca/service. The
dispenser and icemaker will not operate without either the
filter or bypass plug installed. The bypass plug is installed
in the same way as a filter cartridge.
INSTALLING THE FILTER IN A BOTTOM
FREEZER REFRIGERATOR
1. Open the filter cartridge housing
E\VTXHH]LQJWKHIURQWWDEVDQG
gently pulling down.
2. Line up the ports on the filter with
the ports on the filter cartridge
holder, and gently insert the filter.
3. Slowly turn the filter to the
right until it stops. DO NOT
29(57,*+7(1$V\RXWXUQWKH
filter, it will automatically adjust itself
into position. The filter will move
about a ¼ turn or 90 degrees, until
the arrow on the filter aligns with the
arrow on the filter cartridge holder.
4.
Slowly push the filter up into the clips.
&ORVHWKHILOWHUFDUWULGJHKRXVLQJE\
gently pushing the lid upwards until
the tabs lock into place.
5XQZDWHUIURPWKHGLVSHQVHUIRUJDOORQVOLWHUV
or approximately 5 minutes to clear the system. Water
may spurt out and air bubbles may be visible during this
process. If water is not flowing, check to make sure the
filter has been fully rotated to the right.
3UHVVDQGKROGWKH5(6(7:$7(5),/7(5EXWWRQRQ
the dispenser for 3 seconds. On select models, filter
reset will be automatic when a new filter is installed.
Service Flow 0.5 gpm (1.89 lpm)
Water Supply Potable Water
Water Pressure 25-120 psi (172-827 kPa)
Water Temperature ))&&
&DSDFLW\ JDOORQVOLWHUV
Sign-up for TEXT REMINDERS by texting REPLACE to 70543.
Application Guidelines/Water Supply
Contains
FCC ID: ZKJ-294D2018 IC: 10229A-294D2018
“This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.”
“This device complies with Industry Canada licence-exempt
RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2)
this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.”
15
49-1000487 Rev. 1
,I\RXU*($SSOLDQFHVSDUWIDLOVEHFDXVHRIDPDQXIDFWXULQJGHIHFWZLWKLQWKLUW\GD\VIURPWKHGDWHRIRULJLQDOSXUFKDVHIRUXVHZHZLOOJLYH\RX
a new or, at our option, a rebuilt part without charge. Return the defective part to the parts supplier from whom it was purchased together with a
copy of the “proof of purchase” for the part. If the part is defective and shows no signs of abuse, it will be exchanged. The warranty does not
cover the failure of parts which are damaged while in your possession, are abused, or have been installed improperly. It does not cover the cost
of returning the part to the supplier from whom it was purchased nor does it cover the cost of labor to remove or install it to diagnose the fault. It
GRHVQRWFRYHUSDUWVXVHGLQSURGXFWVLQFRPPHUFLDOXVHH[FHSWLQWKHFDVHRIDLUFRQGLWLRQLQJHTXLSPHQW,QQRHYHQWVKDOO*($SSOLDQFHVEH
liable for consequential damages.
Warrantor: GE Appliances, aHaier company
Louisville, KY 40225
Seller:
Name
$GGUHVV
&LW\ State =LS
Signature Date
Buyer:
Name
$GGUHVV
&LW\ State =LS
Signature Date
What GE Appliances will not cover:
ŶService trips to your home to teach you how to use the product.
ŶImproper installation.
ŶFailure of the product if it is abused, misused, used for other than the intended purpose or used commercially.
ŶReplacement of house fuses or resetting of circuit breakers.
ŶDamage to the product caused by accident, fire, floods, or acts of God.
ŶIncidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance.
XWFE Water Filter Cartridge Limited Warranty
This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use
ZLWKLQWKH86$,Q$ODVNDWKHZDUUDQW\H[FOXGHVWKHFRVWRIVKLSSLQJRUVHUYLFHFDOOVWR\RXUKRPH
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This warranty gives you
specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your legal rights
DUHFRQVXOW\RXUORFDORUVWDWHFRQVXPHUDIIDLUVRIILFHRU\RXUVWDWH¶V$WWRUQH\*HQHUDO
For Purchases Made In Iowa: This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to the
consummation of this sale.
This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years.
For the period of GE Appliances will replace
Thirty Days
From the date
of the original
purchase
Any part of the water filter cartridge which fails due to a defect in materials
or workmanship during this limited thirty-day warranty.*
&RQWDFWXVDWcafeappliances.com/parts.
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES
<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVSDUWH[FKDQJHDVSURYLGHGLQWKLV/LPLWHG:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHV
including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to six months or
the shortest period allowed by law.
Staple your receipt here. Proof of the original purchase
date is needed to obtain service under the warranty.
49-1000487 Rev. 1
Performance Data Sheet
Model: GE Appliances XWFE
Ŷ6\VWHPFHUWLILHGE\,$30257DJDLQVW16)$16,6WDQGDUGVIRUWKHUHGXFWLRQRIFODLPVVSHFLILHGRQWKHSHUIRUPDQFHGDWDVKHHW
and at iapmort.org.
Ŷ$FWXDOSHUIRUPDQFHPD\YDU\ZLWKORFDOZDWHUFRQGLWLRQV
It is essential that the manufacturer’s recommended installation,
maintenance and filter replacement requirements be carried out for the
SURGXFWWRSHUIRUPDVDGYHUWLVHG6HH,QVWDOODWLRQ0DQXDOIRU:DUUDQW\
information.
Application Guidelines/Water Supply Parameters
Service Flow 0.5 gpm (1.89 lpm)
Water Supply Potable Water
Water Pressure 25-120 psi (172-827 kPa)
Water Temperature ))&&
&DSDFLW\ JDOORQVOLWHUV
Substance Tested for Reduction Influent challenge
concentration
(mg/L)
0D[LPXPSHUPLVVLEOH
product water
concentration (mg/L)
$YJ
Reduction
&KORULQH7DVWHDQG2GRU 2.0 mg/L +/- 10% 1$
&KORUDPLQH7DVWHDQG2GRU 3.0 mg/L +/- 10% 0.5
3DUWLFXODWH&ODVV, $WOHDVWP/ 1$ 91.4
&\VWV 50,000/L 1$ >99.99
Lead 0.15 0.01 98.85
0HUFXU\ 0.002
$VEHVWRV 107 to 108 fibers/ L 1$ >99
Toxaphene 0.015 +/- 10% 0.003
92&&KORURIRUPVXUURJDWHFKHPLFDO 0.300 0.015 99.7
$ODFKORU 0.050 0.001 > 98
$WUD]LQH 0.100 0.003 > 97
%HQ]HQH 0.081 0.001 > 99
&DUERIXUDQ 0.190 0.001 > 99
carbon tetrachloride 0.078 0.0018 98
FKORUREHQ]HQH 0.077 0.001 > 99
chloropicrin 0.015 0.0002 99
2,4-D 0.110 0.0017 98
GLEURPRFKORURSURSDQH'%&3 0.052 0.00002 > 99
R'LFKORUREHQ]HQH 0.08 0.001 > 99
S'LFKORUREHQ]HQH 0.040 0.001 > 98
1,2-dichloroethane 0.088 0.0048 95
1,1-dichloroethylene 0.083 0.001 > 99
cis-1,2-dichloroethylene 0.170 0.0005 > 99
trans-1,2-dichloroethylene 0.001 > 99
1,2-dichloropropane 0.080 0.001 > 99
cis-1,3-dichloropropylene 0.079 0.001 > 99
dinoseb 0.170 0.0002 99
Endrin 0.053 0.00059 99
(WK\OEHQ]HQH 0.088 0.001 > 99
ethylene dibromide (EDB) 0.044 0.00002 > 99
bromochloroacetonitrile 0.022 0.0005 98
dibromoacetonitrile 0.024 98
dichloroacetonitrile 0.0002 98
trichloroacetonitrile 0.015 0.0003 98
1,1-dichloro-2-propanone 0.0072 0.0001 99
1,1,1-trichloro-2-propanone 0.0082 0.0003
heptachlor (H-34, Heptox) 0.025 0.00001 >99
heptachlor epoxide 0.0107 0.0002 98
hexachlorobutadiene 0.044 0.001 > 98
hexachlorocyclopentadiene 0.000002 > 99
Lindane 0.055 0.00001 > 99
methoxychlor 0.050 0.0001 > 99
pentachlorophenol 0.001 > 99
VLPD]LQH 0.120 0.004 > 97
Styrene 0.150 0.0005 > 99
1,1,2,2-tetrachloroethane 0.081 0.001 > 99
Tetrachloroethylene 0.081 0.001 > 99
Toluene 0.078 0.001 > 99
2,4,5-TP (silvex) 0.270 99
tribromoacetic acid 0.042 0.001 > 98
7ULFKORUREHQ]HQH 0.0005 > 99
1,1,1-trichloroethane 0.084 95
1,1,2-trichloroethane 0.150 0.0005 > 99
trichloroethylene 0.180 0.0010 > 99
bromoform 0.300 0.015 95
bromodichloromethane 0.300 0.015 95
chlorodibromomethane 0.300 0.015 95
xylenes 0.070 0.001 >99
0HSUREDPDWH 400 +/- 20% 95.5
$WHQRORO 200 +/- 20% 30 95.9
&DUEDPD]HSLQH 1400 +/- 20% 200
DEET 1400 +/- 20% 200
0HWRODFKORU 1400 +/- 20% 200 98.7
Trimethoprim 140 +/- 20% 20
Linuron 140 +/- 20% 20
7&(3 5000 +/- 20% 700 98.1
7&33 5000 +/- 20% 700 98.1
Phenytoin 200 +/- 20% 30
Ibuprofen 400 +/- 20% 95.9
Naproxen 140 +/- 20% 20
Estrone 140 +/- 20% 20 97.1
%LVSKHQRO$ 2000 +/- 20% 300 99.1
Nonyl phenol 1400 +/- 20% 200 97.3
Note: While the testing was performed under standard laboratory
conditions, actual performance may vary.
5HSODFHPHQW&DUWULGJH;:)()RUHVWLPDWHGFRVWV
of replacement elements please visit our website at
cafeappliances.com.
WARNING
To reduce the risk associated with
ingestion of contaminants:
• Do not use with water that is microbiologically unsafe or of
unknown quality without adequate disinfection before and
after the system. Systems certified for cyst reduction may be
used on disinfected water that may contain filterable cysts.
NOTICE
To reduce the risk of water leakage or flooding, and to
ensure optimal filter performance:
• Read and follow use instructions before installation and use of
this system.
• Installation and use MUST comply with all state and local
plumbing codes.
• Do not install if water pressure exceeds 120 psi (827 kPa). If
your water pressure exceeds 80 psi (552 kPa), you must install
DSUHVVXUHOLPLWLQJYDOYH&RQWDFWDSOXPELQJSURIHVVLRQDOLI\RX
are uncertain how to check your water pressure.
• Do not install where water hammer conditions may occur. If
water hammer conditions exist you must install a water hammer
DUUHVWHU&RQWDFWDSOXPELQJSURIHVVLRQDOLI\RXDUHXQFHUWDLQ
how to check for this condition.
• Do not install on hot water supply lines. The maximum
operating water temperature of this filter system is 100º F (38º
&
• Protect filter from freezing. Drain filter when temperatures
GURSEHORZ)&
&KDQJHWKHGLVSRVDEOHILOWHUFDUWULGJHHYHU\VL[PRQWKVRU
sooner if you observe a noticeable reduction in water flow rate.
• Failure to replace the disposable filter cartridge at
recommended intervals may lead to reduced filter performance
and cracks in the filter housing, causing water leakage or
flooding.
7KLV6\VWHPKDVEHHQWHVWHGDFFRUGLQJWR16)$16,
and 401 for the reduction of the substances listed below. The
concentration of the indicated substances in water entering the
system was reduced to a concentration less than or equal to the
permissible limit for water leaving the system, as specified in
16)$16,DQG
XWFE System is certified by IAPMO R&T
against NSF/ANSI Standards 42,53, and 401
for the reduction of claims specified on the
performance data sheet and at iapmort.org.
17
49-1000487 Rev. 1
REGULATORY INFORMATION
FCC/IC Compliance Statement:
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV7KLVGHYLFHFRQWDLQVOLFHQVHH[HPSWWUDQVPLWWHUVUHFHLYHUVWKDW
FRPSO\ZLWK,QQRYDWLRQ6FLHQFHDQG(FRQRPLF'HYHORSPHQW&DQDGD¶VOLFHQVHH[HPSW566V2SHUDWLRQLVVXEMHFWWR
the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRI
WKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDO
installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in ac-
cordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLRWHOHYLVLRQWHFKQLFLDQIRUKHOS
Labelling: &KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWRWKLVXQLWQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHPDQXIDFWXUHUFRXOGYRLGWKHXVHU¶VDXWKRU-
ity to operate the equipment.
ConnectPlus module only (or similar communication module)
RF Exposure -7KLVGHYLFHLVRQO\DXWKRUL]HGIRUXVHLQDPRELOHDSSOLFDWLRQ$WOHDVWFPRIVHSDUDWLRQGLVWDQFHEH-
tween the ConnectPlus device and the user’s body must be maintained at all times.
GE WiFi Connect Optional*
You refrigerator is GE WiFi Connect compatible using the GE ConnectPlus module. To connect this appliance to the
internet you will need to attach the module to your appliance through the communication port in the appliance. The
GE ConnectPlus will allow your appliance to communicate with your smart phone for remote appliance monitoring,
control and notifications. Please visit GEAppliances.com/connect to learn more about connected appliance features,
WROHDUQZKDWFRQQHFWHGDSSOLDQFH$SS¶VZLOOZRUNZLWK\RXU6PDUW3KRQHDQGWROHDUQZKHUH\RXFDQSXUFKDVHDGE
ConnectPlus.**
3OXJWKH&RQQHFW3OXVPRGXOHLQWRWKH5-SRUWORFDWHGRQWKHEDFNVLGHRIWKHWRSUHIULJHUDWRUFRQWUROFRYHU1RQHHGWR
remove the cover.
:L)L&RQQHFWLYLW\)RUDVVLVWDQFHZLWKWKHDSSOLDQFHRUWKHConnectPlus network connectivity (for models that are WiFi
enabled or WiFi optional), please call 1-800-220-6899.
6HOHFW0RGHOV2QO\)RU86867HUULWRULHVDQG&DQDGD2QO\
Appliance Communication (on some models)
RJ45 Port
18 49-1000487 Rev. 1
Staple your receipt here. Proof of the original purchase
date is needed to obtain service under the warranty.
ŶService trips to your home to teach you how to use
the product.
Ŷ,PSURSHULQVWDOODWLRQGHOLYHU\RUPDLQWHQDQFH
Ŷ)DLOXUHRIWKHSURGXFWLILWLVDEXVHGPLVXVHGRU
used for other than the intended purpose or used
commercially.
Ŷ/RVVRIIRRGGXHWRVSRLODJH
Ŷ5HSODFHPHQWRIKRXVHIXVHVRUUHVHWWLQJRIFLUFXLW
breakers.
Ŷ'DPDJHWRILQLVKVXFKDVVXUIDFHUXVWWDUQLVKRU
small blemishes not reported within 48 hours of de-
livery.
Ŷ5HSODFHPHQWRIWKHZDWHUILOWHUFDUWULGJHLILQ-
cluded, due to water pressure that is outside the
specified operating range or due to excessive sedi-
ment in the water supply.
Ŷ5HSODFHPHQWRIWKHOLJKWEXOEVLILQFOXGHGRUZDWHU
filter cartridge, if included, other than as noted
above.
Ŷ'DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGE\DFFLGHQWILUH
floods or acts of God.
Ŷ,QFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE\SRV-
sible defects with this appliance.
Ŷ3URGXFWQRWDFFHVVLEOHWRSURYLGHUHTXLUHGVHUYLFH
Ŷ'DPDJHFDXVHGE\DQRQ*($SSOLDQFHV%UDQG
water filter.
What Café Will Not Cover:
For the Period of: Café Will Replace
One Year
From the date of the
original purchase
Any part of the refrigerator which fails due to a defect in materials or workmanship.
During the limited one-year warranty,&DIpZLOODOVRSURYLGHfree of charge, all labor
and related service to replace the defective part.
Thirty Days
(Water filter, if included)
From the original
purchase date of the
refrigerator
Any part of the water filter cartridge which fails due to a defect in materials or
workmanship. During this limited thirty-day warranty, &DIpZLOODOVRSURYLGH free of
charge, a replacement water filter cartridge.
Five Years
From the date of the
purchase
Any part of the sealed refrigerating system (the compressor, condenser, evaporator an all
connecting tubing) which fails due to a defect in materials or workmanship.
During this limited five-year sealed refrigerating system warranty, &DIpZLOODOVR
provide, free of charge, all labor and related service to replace the defective part in the
sealed refrigerating system.
cafeappliances.com
$OOZDUUDQW\VHUYLFHLVSURYLGHGE\RXU)DFWRU\6HUYLFH&HQWHUVRUDQDXWKRUL]HGVHUYLFHWHFKQLFLDQ7RVFKHGXOHVHUYLFH
online, visit us at cafeappliances.com/service. Please have your serial number and your model number available when
scheduling service.,Q&DQDGDYLVLWcafeappliances.ca/service.
Café Refrigerator Limited Warranty
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES
<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVSURGXFWUHSDLUDVSURYLGHGLQWKLV/LPLWHG:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHV
including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year or the
shortest period allowed by law.
For US Customers: This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products
SXUFKDVHGIRUKRPHXVHZLWKLQWKH86$,IWKHSURGXFWLVORFDWHGLQDQDUHDZKHUHVHUYLFHE\D&DIp$XWKRUL]HG6HUYLFHU
LVQRWDYDLODEOH\RXPD\EHUHVSRQVLEOHIRUDWULSFKDUJHRU\RXPD\EHUHTXLUHGWREULQJWKHSURGXFWWRDQ$XWKRUL]HG
Café
6HUYLFHORFDWLRQIRUVHUYLFH,Q$ODVNDWKHOLPLWHGZDUUDQW\H[FOXGHVWKHFRVWRIVKLSSLQJRUVHUYLFHFDOOVWR\RXU
home.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This limited warranty
gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your
OHJDOULJKWVDUHFRQVXOW\RXUORFDORUVWDWHFRQVXPHUDIIDLUVRIILFHRU\RXUVWDWH¶V$WWRUQH\*HQHUDO
Warrantor: GE Appliances, aHaier company
Louisville, KY 40225
For Customers in Canada: This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for
SURGXFWVSXUFKDVHGLQ&DQDGDIRUKRPHXVHZLWKLQ&DQDGD,QKRPHZDUUDQWVHUYLFHZLOOEHSURYLGHGLQDUHDVZKHUH
LWLVDYDLODEOHDQGGHHPHGUHDVRQDEOHE\0DEHWRSURYLGH
Warrantor Canada: MC Commercial, Inc., Burlington, Ontario, L7R 5B6
Servicing your refrigerator may require the use of the onboard data port for diagnostics. This gives a Café
Factory Service technician the ability to quickly diagnose any issues with your appliance and helps Café
improve its products by providing Café with information on your appliance. If you do not want your appliance
data to be sent to Café, please advise your technician NOT to submit the data to Café at the time of service.
AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque vous utilisez
votre réfrigérateurde , veuillez suivre ces consignes de sécurité :
Ŷ &HUpIULJpUDWHXUGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOpFRQIRUPpPHQW
DX[&RQVLJQHVG¶,QVWDOODWLRQDYDQWWRXWHXWLOLVDWLRQ
Ŷ 'pEUDQFKH]OHUpIULJpUDWHXUDYDQWG¶HIIHFWXHUXQHUpSDUDWLRQ
RXGHOHQHWWR\HU
REMARQUE :/¶DOLPHQWDWLRQGXUpIULJpUDWHXUQHSHXWrWUH
déconnectée par aucune des fonctions sur le panneau de
FRPPDQGH
REMARQUE /HVUpSDUDWLRQVGRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVSDUXQ
SURIHVVLRQQHOTXDOLILp
Ŷ 5HPHWWH]WRXWHVOHVSLqFHVHWSDQQHDX[HQSODFHDYDQW
G¶XWLOLVHUO¶DSSDUHLO
Ŷ 1¶XWLOLVH]SDVXQFRUGRQGHUDOORQJH
Ŷ$EVWHQH]YRXVG¶HQWUHSRVHURXG¶XWLOLVHUGHO¶HVVHQFHRX
G¶DXWUHVYDSHXUVHWOLTXLGHVLQIODPPDEOHVDX[DOHQWRXUVGH
FHWpOHFWURPpQDJHURXG¶DXWUHVDSSDUHLOV
Ŷ1¶HQWUHSRVH]SDVGDQVFHWpOHFWURPpQDJHUGHVVXEVWDQFHV
H[SORVLYHVWHOOHVTXHGHVERPEHVDpURVROVTXLFRQWLHQQHQW
XQJD]SURSXOVHXU
Ŷ 3RXUpYLWHUOHVULVTXHVG¶DVSK\[LHHWG¶HQIHUPHPHQWSRXU
OHVHQIDQWV'pPRQWH]OHVSRUWHVGXFRQJpODWHXUHWGX
FRPSDUWLPHQWGHUpIULJpUDWLRQDYDQWGHOHPHWWUHDXUHEXWRX
G¶LQWHUURPSUHVRQXWLOLVDWLRQ
Ŷ/HVHQIDQWVHWOHVSHUVRQQHVGRQWOHVFDSDFLWpVVRQWUpGXLWHV
VXUOHSODQSK\VLTXHVHQVRULHORXPHQWDORXTXLPDQTXHQW
d’expérience ou de connaissances, peuvent utiliser cet
pOHFWURPpQDJHUVHXOHPHQWVLHOOHVVRQWVXUYHLOOpHVRXRQW
reçues des consignes de sécurité sur son usage et les
ULVTXHV\VRQWDVVRFLpV
Ŷ&HWpOHFWURPpQDJHUHVWFRQoXSRXUXQHXWLOLVDWLRQ
GRPHVWLTXHHWDSSOLFDWLRQVVLPLODLUHVVDOOHGXSHUVRQQHO
dans une usine, un bureau ou d’autres lieux de travail;
PDLVRQGHIHUPHFOLHQWVGDQVXQK{WHOXQPRWHOXQJvWH
WRXULVWLTXHHWG¶DXWUHVOLHX[UpVLGHQWLHOVDSSURYLVLRQQHPHQW
HWDSSOLFDWLRQVVLPLODLUHVQRQUHOLpHVDXFRPPHUFHGHGpWDLO
Ŷ 5DFFRUGH]O¶DSSDUHLOjXQHDOLPHQWDWLRQG¶HDXSRWDEOH
VHXOHPHQW8QHDOLPHQWDWLRQG¶HDXIURLGHHVWUHTXLVH
SRXUIDLUHIRQFWLRQQHUODPDFKLQHjJODoRQVHWOHSLFKHWj
UHPSOLVVDJHDXWRPDWLTXH/DSUHVVLRQG¶HDXGRLWVHVLWXHU
HQWUHHWSVLjN3D
Ŷ 1¶DSSOLTXH]SDVGHQHWWR\DQWVFRUURVLIVVXUOHUpIULJpUDWHXU
&HUWDLQVQHWWR\DQWVHQGRPPDJHQWOHSODVWLTXHHWSHXYHQW
DLQVLFDXVHUOHGpWDFKHPHQWLQRSLQpGHSLqFHVWHOOHVTXH
SRUWHRXSRLJQpHVGHSRUWH9R\H]ODVHFWLRQ(QWUHWLHQHW
QHWWR\DJHSRXUGHVLQVWUXFWLRQVGpWDLOOpHV
ATTENTION Pour réduire le risque de blessures lorsque vous utilisez votre réfrigérateur de , veuillez suivre ces consignes
GHVpFXULWp
Ŷ 1HQHWWR\H]SDVOHVFOD\HWWHVRXOHVFRXYHUFOHVHQYHUUH
DYHFGHO¶HDXWLqGHTXDQGFHX[FLVRQWIURLGV/HVFOD\HWWHV
et couvercles en verre peuvent se casser s’ils sont exposés
jGHVFKDQJHPHQWVVRXGDLQVGHWHPSpUDWXUHRXVLYRXVOHV
FRJQH]RXOHVIDLWHVWRPEHU/HYHUUHWUHPSpHVWFRQoXSRXU
VHEULVHUHQSHWLWVPRUFHDX[HQFDVGHFDVVH
Ŷ eORLJQH]OHVGRLJWVGHVSDUWLHVGXFRQJpODWHXURO¶RQSHXW
IDFLOHPHQWVHSLQFHUOHVHVSDFHVHQWUHOHVSRUWHVHWHQWUH
OHVSRUWHVHWOHVSODFDUGVVRQWWRXMRXUVpWURLWV6R\H]SUXGHQW
ORUVTXHYRXVIHUPH]OHVSRUWHVHQSUpVHQFHG¶HQIDQWV
Ŷ 1HWRXFKH]SDVOHVVXUIDFHVIURLGHVGXFRQJpODWHXUORUVTXH
YRXVDYH]OHVPDLQVKXPLGHVRXPRXLOOpHV/DSHDXULVTXH
G¶DGKpUHUjFHVVXUIDFHVH[WUrPHPHQWIURLGHV
Ŷ 1HUHFRQJHOH]SDVOHVDOLPHQWVVXUJHOpVTXLRQW
FRPSOqWHPHQWGpJHOp
Ŷ 6LYRWUHUpIULJpUDWHXUHVWGRWpG¶XQHPDFKLQHjJODoRQV
DXWRPDWLTXHpYLWH]OHFRQWDFWDYHFOHVSLqFHVPRELOHVGX
PpFDQLVPHpMHFWHXURXDYHFO¶pOpPHQWFKDXIIDQWTXLOLEqUH
OHVJODoRQV1HSRVH]SDVOHVGRLJWVRXOHVPDLQVVXUOH
PpFDQLVPHGHODPDFKLQHjJODoRQVDXWRPDWLTXHSHQGDQW
TXHOHUpIULJpUDWHXUHVWEUDQFKp
Ŷ 8WLOLVH]XQYHUUHUpVLVWDQWSRXUSUHQGUHGHVJODoRQVVXUOHV
PRGqOHVDYHFGLVWULEXWHXUGHJODoRQV
AVERTISSEMENT RISQUE D’EXPLOSION
&RQVHUYH]OHVPDWpULDX[HWYDSHXUVLQIODPPDEOHVWHOVTXHO¶HVVHQFHjO¶pFDUWGHYRWUHUpIULJpUDWHXU8QHH[SORVLRQXQLQFHQGLH
YRLUHODPRUWSRXUUDLWHQUpVXOWHU
Guide des propriétaires
rapide
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION
Réfrigérateur à congélateur inférieur
Café appliances website
3RXUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVVXUOHIRQFWLRQQHPHQWGHYRWUHUpIULJpUDWHXUFRQVXOWH]OHVLWHcafeappliances.com/literature.
$X&DQDGDYLVLWH]cafeappliances.ca/literature
5HY*($
INSTALLATION
249-1000487 Rev. 1
Sécurité
Ne coupez pas ou n’enlevez pas, sous aucun prétexte, la troisième broche de mise à la terre du cordon d’ali-
mentation. Pour des raisons de sécurité, cet appareil doit être correctement mis à la terre.
/HFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQGHFHWDSSDUHLOHVWpTXLSpG¶XQHILFKH
jWURLVEURFKHVSRXUXQHPLVHjODWHUUHTXLV¶DGDSWHjODSULVH
GHFRXUDQWVWDQGDUGjEURFKHVSRXUXQHPLVHjODWHUUHSRXU
PLQLPLVHUOHVULVTXHVGHFKRFVpOHFWULTXHVSDUFHWDSSDUHLO
)DLWHVYpULILHUODSULVHPXUDOHHWOHFLUFXLWpOHFWULTXHSDUXQpOHF
WULFLHQTXDOLILpSRXUV¶DVVXUHUTXHOHV\VWqPHHVWFRUUHFWHPHQW
PLVjODWHUUH
'DQVOHFDVG¶XQHSULVHELSKDVpHO¶LQVWDOODWHXUDODUHVSRQVD
ELOLWpHWO¶REOLJDWLRQGHODUHPSODFHUSDUXQHSULVHWULSKDVpHFRU
UHFWHPHQWPLVHjODWHUUH1¶XWLOLVH]SDVG¶DGDSWDWHXU
/HUpIULJpUDWHXUGRLWWRXMRXUVrWUHEUDQFKpjVDSURSUHSULVH
pOHFWULTXHG¶XQHWHQVLRQQRPLQDOHFRUUHVSRQGDQWjFHOOHLQGL
TXpHVXUVDSODTXHVLJQDOpWLTXH
8QHDOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHjYROWV&$+]DYHFXQ
IXVLEOHGHRXDPSqUHVHWXQHPLVHjODWHUUHHVWQpFHV
VDLUH&HFLSHUPHWG¶REWHQLUXQPHLOOHXUUHQGHPHQWHWpYLWHGH
VXUFKDUJHUOHVFLUFXLWVpOHFWULTXHVGXGRPLFLOHTXLULVTXHG¶RFFD
VLRQQHUXQLQFHQGLHHQVXUFKDXIIDQW
1HGpEUDQFKH]MDPDLVOHUpIULJpUDWHXUHQWLUDQWVXUOHFRUGRQ
G¶DOLPHQWDWLRQ3UHQH]WRXMRXUVIHUPHPHQWODILFKHHQPDLQHW
WLUH]SRXUODVRUWLUGHODSULVH
5pSDUH]RXUHPSODFH]LPPpGLDWHPHQWWRXWFRUGRQpOHFWULTXH
XVpRXHQGRPPDJp1¶XWLOLVH]SDVXQFRUGRQILVVXUpRXSUpVHQ
WDQWGHVGRPPDJHVGXVDX[IURWWHPHQWVVRLWVXUVDORQJXHXURX
DX[H[WUpPLWpV
/RUVTXHYRXVpORLJQH]YRWUHUpIULJpUDWHXUGXPXUIDLWHVDWWHQ
WLRQjQHSDVOHIDLUHURXOHUVXUOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQDILQGH
QHSDVO¶HQGRPPDJHU
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
%UDQFKH]O¶DSSDUHLOGDQVXQHSULVHWULSOHDYHFWHUUH
1HUHWLUH]SDVODEURFKHGHWHUUH
1¶XWLOLVH]SDVG¶DGDSWDWHXU
1¶XWLOLVH]SDVXQFRUGRQGHUDOORQJH
/HQRQUHVSHFWGHFHVLQVWUXFWLRQVSHXWHQWUDvQHUGHVULVTXHVG¶LQFHQGLHVGHVFKRFVpOHFWULTXHVRXODPRUW
MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE ANCIEN RÉFRIGÉRATEUR
AVERTISSEMENT RISQUE DE SUFFOQUER OU D’Y ÊTRE EMPRISONNÉ
/HQRQUHVSHFWGHFHVLQVWUXFWLRQVGpOLPLQDWLRQSHXWHQWUDvQHUODPRUWRXGHVEOHVVXUHVJUDYHV
IMPORTANT: /HVHQIDQWVSULVDXSLqJHRXPRUWVG¶DVSK\[LH
VRQWWRXMRXUVG¶DFWXDOLWp/HVUpIULJpUDWHXUVHWFRQJpODWHXUV
DEDQGRQQpVVRQWWRXMRXUVDXVVLGDQJHUHX[PrPHVLRQQ¶DW
WHQGTXH©TXHOTXHVMRXUVªSRXUV¶HQGpEDUUDVVHU6LYRXVQH
gardez pas votre ancien réfrigérateur ou congélateur, veuillez
VXLYUHOHVGLUHFWLYHVFLGHVVRXVDILQGHSUpYHQLUOHVDFFLGHQWV
Avant de vous débarrasser de votre ancien appareil :
Ŷ'pPRQWH]OHVSRUWHVGXFRPSDUWLPHQWGHUpIULJpUDWLRQHWGX
FRPSDUWLPHQWGHFRQJpODWLRQ
Ŷ/DLVVH]OHVFOD\HWWHVHQSODFHDILQG¶HPSrFKHUOHVHQIDQWVGH
JULPSHUjO¶LQWpULHXU
Mise au rebut des produits réfrigérants et en mousse
0HWWH]O¶pOHFWURPpQDJHUDXUHEXWFRQIRUPpPHQWjODUpJOHPHQWDWLRQIpGpUDOHHWORFDOH/HVPDWLqUHVLVRODQWHVLQIODPPDEOHVXWL
OLVpHVH[LJHQWGHVSURFpGXUHVGHPLVHDXUHEXWVSpFLDOHV&RPPXQLTXH]DYHFOHVDXWRULWpVORFDOHVSRXUFRQQDvWUHODIDoRQGH
PHWWUHYRWUHpOHFWURPpQDJHUDXUHEXWTXLVRLWUHVSHFWXHXVHGHO¶HQYLURQQHPHQW
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Other manuals for CWE19S
2
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Cafe Refrigerator manuals
Cafe
Cafe CVE Operating instructions
Cafe
Cafe CGE User manual
Cafe
Cafe CDB36 User manual
Cafe
Cafe CDE06RP Series Operating instructions
Cafe
Cafe CVE Series Operating instructions
Cafe
Cafe CWE19S Operating instructions
Cafe
Cafe CXE Operating instructions
Cafe
Cafe CDB36 User manual
Cafe
Cafe CFE Series Operating instructions
Cafe
Cafe Modern Glass CQE28DM5NS5 User manual
