CAP RK-CB16H User manual

ASSEMBLYINSTRUCTIONS/INSTRUCCIONESDEENSAMBLADO/INSTRUCTIONSDEMONTAGE
MODELNUMBER:
WARNING:SERIOUSINJURYORDEATHCANOCCURIFCAUTIONISNOTUSED.Toreducetheriskofseriousinjury,readthefollowinginstructionsandwarningsand
keepthemforfuturereference.Beforebeginninganyexerciseprogram,consultyourphysician.Thisisespeciallyimportantforpersonsoverage35orpersonswith
pre‐existinghealthproblems.Itistheresponsibilityoftheownertoensurethatallusersofthisproductareadequatelyinformedofallprecautions.Inspectand
properlytightenallpartsregularly.Replaceanywornpartsimmediately.Keepchildrenandpetsawayfromthisproductatalltimes.Keephandsandfeetawayfrom
movingparts.Wearappropriateclotheswhileexercising;donotwearlooseclothesthatcouldbecomecaught.Overexercisingmayresultinseriousinjuryordeath.
Ifyoufeelfaint,dizzy,orexperiencepainwhileexercising,stopimmediatelyandcooldown.Designedforhome,‐andindoor‐useonly.Keepthisproductindoors,
awayfrommoistureandwater.Wipeplasticpartsregularlywithadampclothanduseonlyadryclothonmetalparts.Letdrycompletelybeforeuse.Placeproduct
onacleanandlevelsurfacebeforeusingit.Manufacturerisnotresponsibleforinjuryordeathcausedbyimproperuseorimproperassembly.Pleasekeepthese
instructionsforfuturereference.
ADVERTENCIA:HERIDASGRAVESOMUERTEPUEDENOCURRIRSINOUSAPRECAUCIÓN.Parareducirelriesgodelesionesgraves,leatodaslasinstruccionesy
advertenciasyguardeestasinstruccionesparausoenelfuturo.Antesdecomenzarcualquierprogramadeejercicios,consulteasumédico.Estoesespecialmente
importanteparalaspersonasmayoresde35añosdeedadopersonasconproblemasdesaludpreexistentes.Esresponsabilidaddelpropietarioasegurarsedeque
todoslosusuariosdeesteproductoesténdebidamenteinformadosdetodaslasprecauciones.Inspeccioneyaprieteapropiadamentetodaslaspartescon
regularidad.Reemplazarlaspiezasdesgastadasinmediatamente.Mantengaalosniñosylasmascotasalejadosdeesteproductoentodomomento.Mantengalas
manosylospiesalejadosdelaspiezasmóviles.Useropaapropiadaduranteelejercicio,nouseropasueltaquepuedanseragarrados.Ejercitarseenexcesopuede
resultarenlesionesgravesolamuerte.Siustedsesientedébil,mareado,osientedolorduranteelejercicio,deténgaseinmediatamenteyenfríe.Esteproductoesta
diseñadoparaelhogaryparausoeninterioressolamente.Mantengaesteproductoeninteriores,lejosdelahumedadyelagua.Limpieregularmentelaspiezasde
plásticoconuntrapohúmedoyutilizarsólounpañosecoenlaspartesmetálicas.Dejequesesequeporcompletoantesdesuuso.Coloqueelproductosobreuna
superficielimpiayniveladaantesdeusarla.Elfabricantenosehaceresponsableporlaslesionesolamuertecausadaporunusoinadecuadooerroresdemontaje.
Guardeestasinstruccionesparareferenciafutura.
AVERTISSEMENT:DESBLESSURESGRAVESOULAMORTPEUTSEPRODUIRESIATTENTIONNESERTPAS.Aréduirelerisquedeblessuregrave,lisezlesinstructionset
lesavertissementssuivantsetgardercesinstructionspourréférenceultérieure.Avantdecommencertoutprogrammed'exercice,consultezvotremédecin.Ceciest
particulièrementimportantpourlespersonnesdeplusde35ansoudespersonnesayantdesproblèmesdesantépré‐existants.Ilestdelaresponsabilitédu
propriétairedes'assurerquetouslesutilisateursdeceproduitsoientdûmentinformésdetouteslesprécautions.Inspectezetserrezcorrectementtouteslespièces
régulièrement.Remplacerlespiècesuséesimmédiatement.Gardezlesenfantsetlesanimauxdomestiquesloindeceproduitàtoutmoment.Gardezlesmainsetles
piedséloignésdespiècesmobiles.Portezdesvêtementsappropriéspendantl'exercice,nepasporterdesvêtementsamplesquipourraients'accrocher.Exercice
excessifpeutentraînerdesblessuresgravesoulamort.Sivousressentezlégère,étourdi,ouunedouleurfaible,arrêtezimmédiatementetrefroidir.Conçupourla
maisonetàl'intérieuràusageunique.Gardezceproduitàl'intérieur,loindel'humiditéetl'eau.Essuyerlespartiesenplastiquerégulièrementavecunchiffon
humideetd'utiliseruniquementunchiffonsecsurlespartiesmétalliques.Laisserséchercomplètementavantutilisation.Placerleproduitsurunesurfaceplaneet
propreavantdel'utiliser.Lefabricantn'estpasresponsabledesblessuresoudedécèscausésparunemauvaiseutilisationouunmauvaisassemblage.S'ilvousplaît
gardercesinstructionspourréférenceultérieure.
Included/Incluído/Inclus:
Notincluded/Noincluido/Noninclus:
No. Part No. Description Qty.
1 PRKCB16H-01 Left Main Frames 2
2 PRKCB16H-02 Right Main Frames 2
3 PRKCB16H-03 Connection Square Pieces 2
4 PRKCB16H-04 Connection Pieces 4
5 PFM2006-23 M8 x 15mm Bolts 24
6 PHHKRK6-10 M8 Nylon Locknuts 24
7 PFM2006-27 M8 Washers 48
8 PRK12-02 Rubbers 16
9 PRKCB16H-05 Long Non-slip Strip 2
10 PRKCB16H-06 Short Non-slip Strip 2
DumbbellandKettlebellStorageRackRK‐CB16H

Assembly/Ensamblaje/Assembler:
PrintedinChina/ImpresoenChina/ImpriméenChine
!ARRÊTER!
Manqueunepiéceubesoind’aidepourl’assemblage?
NopasRETOURNERaumagasin!Appelserviceála
clientéledeCAPBarbell:1‐877‐227‐0955dulundiau
vendredi9:00AM–5:00PM(heureduCentre)
¡ALTO!
¿Necesitapartesoayudaconelensamblaje?¡No
REGRESEelproductoalatienda!Llamealservicio
alclientedeCAPBarbellal:1‐877‐227‐0955de
lunesaviernesde9:00AMa5:00PM(Centro)
STOP!
Missingapartorneedassemblyassistance?Do
notRETURNtostore!CallCAPBarbell’sservice
lineat1‐877‐227‐0955MondaythroughFriday
from9:00AMto5:00PM(CST)
Manufactured by:
CAP Barbell, Inc.
10820 Westpark Dr.
Houston, TX 77042
customerservice@capbarbell.com
Recommended maximum weight capacity:
Capacidad de peso máxima recomendada:
Capacité de poids maximale recommandée:
Shelves (each):
Estantes (cada uno):
Étagères (chaque) :
225LB
102KG
50LB
22.6KG
Table of contents