4 Rev. 05/12/05
Paso 1 Una vez que el carrito está enteramente ensamblado, tome un pequeño
punzón y martillo, y con golpes suaves perfore los 4 hoyuelos marcados
previamente en la bandeja superior.
Paso 2 Voltee el carrito sobre sus manijas como se muestra en el dibujo B.
Verá los 4 agujeros que perforó.
Paso 3 Desensamble el cajón con traba (si todavía no está desensamblado) quitando
todos los pernos. Antes de proceder al Paso 4, el producto debe corresponder
a la ilustración A.
Paso 4 Alinee los agujeros en la parte trasera del estante con la parte #1A,
el lado izquierdo del gabinete del cajón como se muestra en la ilustración B.
La parte 1ª y la 2 se traslapan y se conectan como se indica en el dibujo C.
Inserte un perno y una arandela desde debajo del estante. No ajuste
completamente la tuerca en este momento.
Utilizando el perno (#6) provisto, sujete la parte 1A a la 2 como se
indica en el dibujo C. No ajuste completamente la tuerca
en este momento.
Paso 5 Alinee los agujeros en la parte trasera del estante con la parte #1B,
el lado derecho del gabinete del cajón y el otro extremo de la parte #2,
la placa trasera del gabinete del cajón. Inserte un perno y una arandela
desde debajo del estante. No ajuste completamente la tuerca
en este momento.
Utilizando el perno provisto sujete la parte 1B a la 2 como se describe en el Paso 3.
No ajuste completamente la tuerca en este momento.
Paso 6 Alinee los agujeros en la parte #3, el panel delantero del gabinete del cajón,
con el otro extreme de 1A, 1B, y el extremo delantero del estante. Coloque la parte
#3 debajo de 1A y 1B, y sujétela al estante. Inserte pernos y arandelas desde debajo
del estante. No ajuste completamente la tuerca en este momento.
Paso 7 Vuelva a colocar el carrito sobre los rolletes.
Paso 8 Sujete la manija a la parte delantera del cajón con los 4 tornillos provistos.
Los 4 agujeros en la parte delantera del cajón ya vienen previamente perforados.
Paso 9 Antes de insertar el cajón en el gabinete del carrito utilitario, asegúrese de que las
correderas con cojinetes de rolletes están completamente extendidas de plástico
negro. (Esto asegura un alineamiento correcto durante la inserción.) Sujete las
correderas con cojinetes de rolletes en su lugar mientras inserta el cajón.
Si es necesario, ajuste los rieles de guía del cajón (artículos 1A y 1B) para hacer que
el cajón se deslice suavemente. Una vez que ha determinado el ancho que permite
que el cajón entre y salga con suavidad, vuelva a los pasos 4, 5, y 6 para ajustar
las tuercas completamente.
PRECAUCIÓN: NO DEBE FORZARSE EL CAJÓN SOBRE LOS RIELES LATERALES.
Esto dañaría permanentemente las correderas con cojinetes de rolletes.
96027
Blue Locking Drawer for Service Cart
chariot de service avec tiroir bleu à verrou
Cajón azul con traba para carrito utilitario
Carrito terminado
