Cavion Grip ZOOM User manual
Manual_Cavion_GripZOOM.indd 1 2015-12-22 13:29:18
Składany uchwyt
Foldable handle
Pokrętło uchwytu
Knob handle
Ramię
Arm Przycisk migawki
Shutter button
Zbliżenie +
Zoom in + Oddalenie –
Zoom out -
Przycisk włącz
Activation button
Uchwyt
Handle
Smycz silikonowa
Silocone leash
Struktura produktu | Product structure
Manual_Cavion_GripZOOM.indd 2 2015-12-22 13:29:18
Instrukcja obsługi | User manual/Instruction
Model: Cavion Grip ZOOM Model Cavion Grip ZOOM
Kompatybilny: iOS / Android Compatible: iOS/Android
Komunikacja: Bluetooth 3,0 Communication: Bluetooth 3.0
Pojemność baterii: 50mAh Battery capacity: 50mAh
Dodatkowe funkcje: zoom Additional functions: zoom
Wysokość minimalna: 18,5cm Minimum high: 18,5cm
Wysokość maksymalna: 82cm Maximum high: 82cm
Szerokość uchwytu: 5,5-9cm Handle width: 5,5–9cm
Maksymalna nośność: 500g Maximum carrying capacity: 500g
Waga: 138,5g Weight:138,5g
Dodatkowe wyposażenie: Additional equipment:
smycz , kabel USB-microUSB leash, USB-microUSB cable
Specykacja Specication
Jak korzystać | How to use
Krok 1 |Step 1
Włącz kijek przytrzymując przez 3 sekundy przycisk włącz , nastąpi
miganie diody Led w przycisku migawki oznacza to że kijek jest w
trybie parowania bluetooth.
Press and hold 3 seconds activation button on the stick. After that
LED starts ashing on shutter button. It is mean that the stick is in
bluetooth pairing mode.
Krok 2 |Step 2
Wybierz z listy bluetooth znaleziony kijek . Parowanie zakończy się
pomyślnie jeżeli dioda LED będzie świecić ciągle .
Choose from list your stick name. Pairing bluetooth will be nished
success if diode starts light permanently.
Manual_Cavion_GripZOOM.indd 3 2015-12-22 13:29:18
Krok 3 |Step 3
Odkręć pokrętło uchwytu i ustaw uchwyt pod kątem jaki jest dla
ciebie najwygodniejszy.
Rotate handle knob and set knob at an angle witch is the most
comfortable for you.
Krok 4 |Step 4
Odtwórz funkcje aparatu w swoim telefonie , naciśnij przycisk
migawki aby zrobić zdjęcie.
Run camera mode in your phone, then switch shutter button on the
stick and take a picture.
Krok 5 |Step 5
Naciśnij przycisk‘’+” aby powiększyć , ‘’-‘ aby pomniejszyć .
UWAGA w niektórych wersjach oprogramowania iOS oraz Android ,
może być konieczne użycie aplikacji do funkcji zoom np. BT shutter .
Press„ + ” button to zoom in + and„ - ” to zoom out - .
WARNING! In some soft versions iOS and Android it will be necessary
use application to zoom function (for example BT shutter).
Wskazówki | Tips
Po uruchomieniu następuje miganie diody Led w przypadku gdy
kijek nie zostanie wybrany z listy urządzeń przejdzie on w tryb
uśpienia po okresie 5-10 minut. W celu przywrócenia aktywności
kijka wystarczy wcisnąć przycisk migawki kijka.
After running diode leds starts ash. When you do not choose stick
name from device list, it will go to sleeping mode after 5-10 minutes.
To restore stick activity you must press ash button.
Manual_Cavion_GripZOOM.indd 4 2015-12-22 13:29:18
Komunikacja Bluetooth z kijkiem możliwa jest do odległości 10m ,
w przypadku przekroczenia tej odległości kijek może przejść w tryb
uśpienia.
Communication bluetooth with stick is possible for the distance 10
meters. In case of exceeding this distance, stick can go to sleeping mode.
Kijek może być jednocześnie połączony wyłącznie z jednym
urządzeniem Bluetooth , jeżeli chcesz połączyć kijek z nowym
urządzeniem należy rozłączyć go z urządzeniem poprzednim.
Stick can be connected only to one bluetooth device in the same
time. If you want connect stick with new device you must disconnect
with previous device.
Zawartość zestawu | Kit contents
1. Kijek 1. stick
2. Kabel USB do ładowania 2. USB cable for charging
3. Instrukcje obsługi 3. User manual / instruction
Manual_Cavion_GripZOOM.indd 5 2015-12-22 13:29:18
Table of contents
