CEBEK PM-11 User manual

ThePM-11moduleisamonopreviouswithrelayoutput.WhenthemodulereceivetheAudioinputsignaltheoutputwill
beconnectedactivatingtherelay.
Speciallyrecommendedforautomaticapplicationswheretheaudiosignalorthevoiceisimportant.
Itincludedapotentiometertoadjustthesensitivityandaprotectionagainstpolarityinversion.
VOXCONTROL
TECHNICALCHARACTERISTICS.
Voltage.....................................................................................................9-15V.D.C.
MinimumConsumption...........................................................................2mA.
MaximumConsumption..........................................................................60mA.
MinimumInputSignal..............................................................................10mV.
MaximumInputSignal.............................................................................300mV.
OutputImpedance...................................................................................560
InputImpedance......................................................................................1K
FrequencyMargin.....................................................................................30-17000Hz.
ProtectionAgainstPolarityInversions.......................................................Yes.
Sizes..........................................................................................................75x42x30
??
??
POWERSUPPLY.
Verify
OPERATING.
OUTPUTCONNECTIONOFTHELOAD.
INSTALLATION.
ELECTRETMICROPHONECONNECTION.
ThePM-11circuithadtobesuppliedbyavoltagebetween9and15VDC.,perfectlystabilisedtoavoid
todamagethemodule.
Then,werecommendedyoutheFE-2powersupplywhichhasbeendevelopedtoperfectlyanswertothecircuitneeds.
Connectthepositiveofthepowersupplytothepositiveterminalindicatedinthewiringmap,thenconnectalsothe
negativeofthepowersupplytothenegativeterminalindicatedinthecircuit.thattheassemblyhasbeencorrectly
done.
ConnectinputsignalandinputterminalindicatedintheGeneralWiringMap.Intheinstallation,the
distancebetweenthesoundsourceandthePM-11hadtobeasshortaspossibleandasmaximum30cm.Moreover,
youhavetousealowfrequencyshieldedcable.Theinputsignalcouldbethesignalsuppliedbyauxiliariesinputas
mixers,desks,etc..butthislasthavetobeinferiorthan300mV.asmaximumlevel.
Connectinputandoutputwiththepowersupply.Eachtimethemodulewillreceiveanaudiosignal,itwillconnectthe
output,activatingtherelaywhichwillbeconnectedtillitstoptoreceivesignal.Ifyouwishtoadjustthesensitivitylevel,
youhavetousethepotentiometerindicatedintheGeneralWiringMap.
TheoutputModule(PM-11)iscontrolledbyarelay,allowinganyloaduntil5
A.asmaximumconsumption.Theoperatingofthismechanismisthesameasaswitch,openingorclosingitsterminals
toallowornottosupplythemodule,withtwo(2)terminalsNAandcommon.Toobtainthereverseoperating,youhave
touseNCandCommonterminals.IntheOutputconnectionparagraph,youcouldappreciatethetypicalconnectionfor
adevicesoperatingat12VDCandtooperateat220VAC.
Youhavetouseshieldedcableforallconnectionsandconnectgroundtothechassisofthebox.
Maintainacorrect distancewithothermodulesaspowerstage,whichcoulddissipateabigheat.Installthemoduleina
metallicenclosurewithaventilationgrille.
Ifyouwishtoconnectamicrophonetothepm-11module,youhaveto
useanelectretmicrophone.Toobtainacorrectoperating,youhavetoproceed
asfollowing.Seeingthedrawing,youhavetochangethepositionofthe4.7uF
capacitortoallowitsnegativesigntocoincidewiththenegativesignpresenton
thecircuit.Then,youhavetoconnecta4K7resistorbetweenpositiveterminal
oftheinputsignalandthepositiveterminalofthepowersupply.Donotforget
thatthenegativeterminalofthemicrophoneisthepinconnectedtothismain
part.
1
ELECTRONIC CIRCUITS
OPERATING.
C2
4.7uF
Micro
PowerPM-11
4K7
Input

MONOPREAMPLIFIER. Full9943_Eng.
2
GENERALWIRINGMAP.
OUTPUT.CONNECTIONOFTHELOAD.
230V.A.C.Mains.
Switch,
Mains.
Fuse
250mA.
Led
Module
FE-2
TRANSFORMER.
FE-2
00
15 230
230V.C.TOCONNECTIONA.CONEXIONA12V.C.C.
12V.D.C.
Common Common
(NO)NormallyOpen. (NO)NormallyOpen.
(NC)NormallyClosed. (NC)NormallyClosed.
Load,
Charge. Load,
Charge.
Load,
Charge.
230V.C.A.
COMMENTSREGARDINGLOAD. Duringtheoperating,andaccordingtoitsload,itispossiblethatafluctuationappear
and/oranincorrectoutputoperating.If
itisthecase,youhavetoinstalla
circuitagainstsparks(resistoror
capacitor)betweenbothrelaycontacts
usedfortheconnection.(seethe
drawing).
Common
(NO)NormallyOpen
(NC) NormallyClosed.
100nF/400V.
471/2W.?
PowerSupplyofthecharge.
NC
Common
NO
PowerSupply
Module
PM-11
Sensitivity
Adjustment.
Input
Input
Allthemodule’sCEBEKhaveinthecnicalrepairing,
andsparesfromthedateofbuy.
3yearsoftotalwarranty
CEBEKistrademakeofFADISELS.L.morethan300module’sareavaibleinstock
foranypurposeorvisitourWeb.requestourCATALOGUE,
Http://www.sakma.com/CEBEK
TECHNICALSUPPORTANDINFORMATION.
Foranyquestionsormoreinformation:
(24h.)+34.3.432.29.95
C/Quetzal,17-21,Entlo.2º(08014)BARCELONA-SPAIN.
Foranyrepairingcouldyousendthiswithmodule.Else,themodulewilllostthewarranty.
ByFax.
ByMail:
ByE-Mail:[email protected]
Keepyouinvoice.