Char-Broil Ultimate 140904 User manual

MODEL 468990120 & 468990220
PRODUCT GUIDE
Printed in China.12/02/19 • G472-016-020801
2531CU-0046
GB Operating Instructions 2 Assembly Instructions 90
LU, AT, CH, DE Betriebsanweisungen 15 Montageanweisungen 90
CH, FR Mode d’emploi 28 Instructions d’assemblage 90
CH, IT Istruzioni per l’uso 41 Istruzioni per il montaggio 90
DA Driftsvejledning 54 Monteringsvejledning 90
CZ Návod k obsluze 66 Montážní návod 90
ES Instrucciones de funcionamiento 78 Instrucciones de armado 90
Product Guide
Produkthilfe
Guide du produit
Guida del prodotto
Produktvejledning
Průvodce produkty
Guía de producto
MODULAR OUTDOOR KITCHEN
THREE BURNER GRILL

CHARBROIL.COMPage 2
CAUTION
WARNING
IMPORTANT SAFETY
INFORMATION
SAFETY SYMBOLS
DANGER, WARNING, and CAUTION statements are
used throughout this Owner’s Manual to emphasize
critical and important information. Read and follow these
statements to help ensure safety and prevent property
damage.
The statements are defined below.
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the appliance and
immdiately call your gas supplier or your fire department.
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in death or serious injury.
1. Do not store or use petrol or other flammable liquids or
vapors in the vicinity of this or any other barbecue.
2. A Gas cylinder not connected for use shall not be stored in
the vicinity of this or any other barbecue.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation or unsafe
practice which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury.
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if
not avoided, will result in death or serious injury.
DANGER
DANGER
WARNING
• This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning the use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved.
• Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• This appliance must be kept away from ammable mate-
rials during use.
• Use protective gloves when handling hot components.
• Use Outdoors only.
TECHNICAL DATA CHAR-BROIL, GmbH
Barbecue Name 3 Burner Gas Barbecue
Total Nominal Heat Input 6.6 kW (480 g/h)
Gas Category I3B/P(50)
Model No. 468990120
Gas Type Butane, Propane or their mixtures
Gas Pressure 50 mbar
Injector Size
(Dia. mm)
0,64 x 3 pieces
N/A
Destination
Countries
AT, DE, CH, LU, SK
TECHNICAL DATA CHAR-BROIL, GmbH
Barbecue Name 3 Burner Gas Barbecue
Total Nominal Heat Input 6.6 kW (480 g/h)
Gas Category I3+(28-30/37) I3B/P(30)
Model No. 468990220
Gas Type Butane Propane Butane, Propane or their
mixtures
Gas Pressure 28-30 mbar 37 mbar 30 mbar
Injector Size
(Dia. mm)
0,71 x 3 pieces 0,71 x 3 pieces
N/A N/A
Destination
Countries
GB, FR, BE, ES, IT, PT,
CZ, SK, CH, CY, GR,
IE, LT, LU, LV, SI
DK, NO, NL, SE, FI, IS,
CZ, IT, SK, BG, CY, EE,
HR, HU, LT, LU, LV, MT,
RO, SI, TR
• Read the instructions before using the appliance.
• WARNING: accessible parts may be very hot. Keep young children away.
• Do not move the appliance during use,
• Do not modify the appliance.
Hose Requirements
• Use only approved hose which is certified to appropriate EN standard and does not
exceed 1.5m length.
• For Finland, the hose length shall not exceed 1.2m.
• Before each use, check to see if hoses are cut or worn.
• Make sure hose is not kinked or twisted.
• Make sure that when connected hose does not touch any warm surfaces.
• Replace damaged hoses before using barbecue.
• Replace hose as required by national requirements.
• Position the barbecue so that the exible tube is not subjected to twisting.
Cylinder Placement
Gas cylinders may be placed on the ground beside the barbecue. GAS CYLINDERS
MAY INSTEAD BE PLACED ON BOTTOM SHELF. Maximum cylinder diameter shall
be 320mm and 480mm in height . IF PLACING GAS CYLINDERS ON THE GROUND,
DO NOT PLACE ADDITIONAL GAS CYLINDERS ON THE BOTTOM SHELF.
Regulator Requirements
A regulator must be used with this barbecue. Use only a regulator certified according
to EN16129 (Flow rate max. 1.5 kg/h) and approved for your country and gas specified
in Technical Data. If you have questions concerning the proper regulator and matching
gas tank to use for your barbecue, contact a trained and qualified gas service techni-
cian. The technician should be sure to correctly identify the model number of your gas
barbecue so that s/he can provide accurate advice.

CHARBROIL.EUPage 3
• Keep grill area clear and free from materials that
burn.
• Do not block holes in sides or back of grill.
• Use grill only in well-ventilated space.
• NEVER use in enclosed space such as carport,
garage, porch, covered patio, or under an over-
head structure of any kind.
• Apartment Dwellers: Check with management to
learn the requirements and fire codes for using
an LP gas grill in your apartment complex. If
allowed, use outside on the ground floor with a
three (3) foot clearance from walls or rails. Do
not use on or under balconies.
• Maintain 10 ft. clearance to objects that can
catch fire or sources of ignition such as pilot
lights on water heaters, live electrical appliances,
etc.
• Failure to follow all manufacturer’s instructions
could result in serious personal injury and/or
property damage.
• This outdoor gas appliance is not intended to be
installed in or on a boat or Recreational Vehicle.
• Never attempt to attach this grill to the self-con-
tained LP gas system of a camper trailer or motor
home.
• Keep ventilation openings in cylinder enclosure
(grill cart) free and clear of debris.
• Use grill at least 3 feet (90 cm) from any wall
or surface.
Wash your hands after handling this product.
Perform the following checks prior to the first
use of your grill:
• Make sure valves are inside the venturi tubes of
the burners as shown. If your grill was designed
to have a clip, make sure the clip is in place.
• Always ensure the control knobs pop up and lock
into the OFF position. Turn the tank valve on
PRIOR to turning on the control knobs to avoid
ignition problems and low flames.
• Perform a leak check as documented in the
“Leak Checking Your Grill” section.
• Check burner tubes for spider nests per the Care
and Maintenance of your Grill section.
For residential use only. Do not use for commercial
cooking.
Read and follow all safety statements, assembly
instructions, and use and care directions before
attempting to assemble and cook.
Some parts may contain sharp edges. Wear protec-
tive gloves if necessary.
• NEVER store a spare LP cylinder under or near
the appliance or in an enclosed area.
• An over filled or improperly stored cylinder is
a hazard due to possible gas release from the
safety relief valve. This could cause an intense
fire with risk of property damage, serious injury
or death.
• If you see, smell or hear gas escaping, immedi-
ately get away from the LP cylinder/appliance
and call your fire department.
FOR YOUR SAFETY - INSTALLING YOUR GRILL
WARNING DANGER
CAUTION
Installation Safety
Precautions
• Use grill, as purchased, only with LP (propane)
gas and the regulator/valve assembly supplied.
• All electrical accessories (such as rotisserie)
must be electrically grounded in accordance
with local codes.
WARNING
Valve
Venturi
Tube
Clip - NOT
on every Grill
KEEP AREA
ABOVE THE
GRILL CLEAR!
36” (90CM)
36” (90CM)
36” (90CM)
36” (90CM)

CHARBROIL.EUPage 4
GAS SAFETY AND CYLINDER CARE
Fuel Gas
• Is nontoxic, odorless and colorless when produced. For Your Safety ,
fuel gas has been given an odor (similar to rotten cabbage) so that it
can be smelled.
• Fuel gas is highly flammable and may ignite unexpectedly when mixed
with air.
Gas Cylinders .
• The cylinder must be installed, transported and stored in an upright
position and should not be dropped or handled roughly.
• When the barbecue is to be stored indoors, the gas cylinder must be
disconnected from the barbecue.
• When the gas cylinder is not disconnected from the barbecue, the
barbecue and cylinder must be stored outdoors in a well-ventilated
space.
• The cylinder should never be transported or stored where tempera-
ture can reach 51 °C.
• Cylinders must be stored outdoors out of the reach of children.
• Do not store an gas cylinder in enclosed spaces such as a carport,
garage, porch, covered patio or other building.
Gas Cylinder Installation/Removal
Gas Cylinder Installation:
1. Be sure barbecue control valves are in the OFF position.
2. Perform a leak test.
Gas Cylinder Removal:
1. Turn control valves OFF.
2. Allow Barbecue to cool.
Additional Safety Considerations
• This barbecue must be kept away from flammable materials during
use.
• When changing the gas cylinder, you must be sure the barbecue is
kept away from any source of ignition.
• Turn off the gas supply at the gas cylinder after use.
• Avoid kinking the hose.
• Change the flexible hose when national regulations stipulate this as a
requirement.
• Any parts sealed by the manufacturer must not be altered by the user.
• Any modification of the barbecue may be dangerous.
• The gas must be turned off at the cylinder when your barbecue is not
in use.
• WARNING: Make sure that the cylinder valve is closed when the
barbecue is not in use.
• If storing the barbecue indoors, first DISCONNECT the gas supply
and store the cylinder outdoors in a well-ventilated space.
• If you do not disconnect the cylinder from the barbecue, be sure to
keep both the barbecue and the cylinder outdoors in a well-ventilated
area.
• Always close the cylinder valve before disconnecting regulator.
• Cylinders must be installed, transported, and stored in an upright posi-
tion.
• IMPORTANT NOTICE: We recommend that you replace the gas hose
assembly on your barbecue every five years. Some countries may have
requirements that the gas hose be replaced within less than five years,
in which case that country’s requirement would take precedence.

CHARBROIL.EUPage 5
LEAK CHECKING YOUR BARBECUE
Leak Testing
• During leak test, keep barbecue away from open flames or sparks and
do not smoke. Barbecue must be leak tested outdoors in a well venti-
lated area.
• Leak test must be repeated each time gas cylinder is replaced or after
storage.
Materials needed include clean paint brush and 50/50 soap and water solu-
tion. Use mild soap and water. Do not use household cleaning agents. Dam-
age to components can result.
PROCEDURE
1. Be sure control knobs on barbecue to the “OFF” position.
2. Brush soapy solution onto hose connection.
3. See next page for leak check your gas tank connection.
If growing bubbles appear, there is a leak. Retighten connections and repeat
steps 1 and 2.
If you cannot stop a leak, remove gas cylinder from regulator
and check for damaged threads, dirt and debris on regulator
and gas cylinder. Also check to see if anything is obstructing
flow of gas at regulator and gas cylinder openings. Remove any
obstruction that may be found and repeat leak test. If threads
are damaged on either regulator or gas cylinder, replace.
SPIDER ALERT!
.
If you notice that your barbecue is getting hard to light or
that the flame isn’t as strong as it should be, take the time to
check and clean the burner.
In some areas, spiders or small insects have been known to create “flash-
back” problems. The spiders spin webs, build nests and lay eggs in the bar-
becue’s burner tube obstructing the flow of gas to the burner. The backed-
up gas can ignite in the burner tube. This is known as a flashback and it can
damage your barbecue and even cause injury.
To prevent flashbacks and ensure good performance the burner and burner
tube should be removed from the barbecue and cleaned before use whenev-
er the barbecue has been idle for an extended period.
IF YOU EXPERIENCE THE FOLLOWING:
1. Smell gas.
2. Burner will not light.
3. A small yellow flame from burner (should be blue).
4. Fire coming from around or behind control knob.
STOP!
IMMEDIATELY TURN OFF GAS AT CONTROL KNOBS!
1. Wait for barbecue to cool.
2. Use a 0,3m pipe cleaner to clean out the burner tube.
CAUTION

CHARBROIL.EUPage 6
LEAK TEST BEFORE FIRST USE, AT LEAST ONCE A YEAR, AND EVERY TIME THE
CYLINDER IS CHANGED OR DISCONNECTED.
1. Turn all barbecue control knobs to .
2. Be sure regulator is tightly connected to gas cylinder.
3. Turn on Gas. If you hear a rushing sound, turn gas off immediately. There is a major leak at the connection. Correct
before proceeding.
4. Brush soapy solution (mixture of half soap and half water) onto hose connections.
5. If growing bubbles appear, there is a leak. Turn off gas at cylinder immediately and check tightness of connections.
If leak cannot be stopped do not try to repair. Call for replacement parts.
6. Always turn off gas at cylinder after performing leak test.
LEAK CHECKING YOUR BARBECUE

CHARBROIL.EUPage 7
IMPORTANT! - PLEASE READ!
A regulator must be used with this barbecue. Use
only a regulator certified according to EN16129
(Flow rate max. 1.5 kg/h) and approved for your
country and gas specified in Technical Data. If you
have questions concerning the proper regulator
and matching gas tank to use for your barbecue,
contact a trained and qualified gas service tech-
nician. The technician should be sure to correctly
identify the model number of your gas barbecue so
that s/he can provide accurate advice.
For Switzerland Only
There is a danger of fire and explosion with gas
barbecues which are equipped with foreign pres-
sure regulators and are not compatible with the
gas tanks and gas regulators available in Switzer-
land
Due to the different sealing systems, it is impossi-
ble to properly seal the regulator to the gas tank.
Gas will escape here and can be ignited by flame
or sparks. A life-threatening explosion, and/or
property damage can result. Swiss and German
tanks and regulators cannot be intermixed.
For safety reason, please check your barbecue
regulator and gas tank connection and make sure
it follows in one of the allowed cases shown in the
pictures.
Perform a leak check each time you connect your
barbecue to the gas tank.
CH Gas Cylinder + CH Regulator
Foreign Gas Cylinder + Foreign Regulator
CH Gas Cylinder + Foreign Regulator
Foreign Gas Cylinder + CH Regulator

CHARBROIL.EUPage 8
FOR YOUR SAFETY - WHILE OPERATING YOUR GRILL
For Safe Use of Your Grill and to Avoid
Serious Injury:
• Controls and gas source or tank OFF when not
in use.
• Check burner flames regularly.
• Do not use charcoal or ceramic briquets in a gas
grill.
• Do not cover grates with aluminum foil or any other
material. This will block burner ventilation and
create a potentially dangerous condition resulting
in property damage and/or personal injury.
• NEVER attempt to light or re-light burner with
lid closed. A buildup of non-ignited gas inside a
closed grill is hazardous.
• Never operate grill with Gas cylinder out of correct
position specified in assembly instructions.
• Always close Gas cylinder valve and remove
coupling nut before moving Gas cylinder from
specified operation position.
• If you see, smell or hear gas escaping, immediately
get away from the Gas cylinder/appliance and call
your fire department.
• If during operation the flames go out (You smell
gas or cannot see the flame):
1. Turn the burner controls OFF.
2. Open lid.
3. Wait 5 minutes and repeat the lighting
procedure.
• If the burner goes out, gas will continue to flow
out of the burner and could accidently ignite with
risk of injury.
• Putting out grease fires by closing the lid is not
possible. Grills are well ventilated for safety
reasons.
• Do not use water on a grease fire. Personal injury
may result. If a grease fire develops, turn knobs
and Gas cylinder off.
• Do not leave grill unattended while preheating or
burning off food residue on HI. If grill has not been
regularly cleaned, a grease fire can occur that may
damage the product.
• The best way to prevent grease fires is regular
cleaning of the grill following instructions on
General Grill Cleaning and Cleaning The Burner
Assembly.
WARNING
DANGER
CAUTION Before each use of your Grill:
Checking the Fuel Gas Hose
• Before each use, check to see if hoses are cut or
worn or kinked. Replace damaged hoses before
using grill. Use only valve/hose/regulator specified
by manufacturer.
Perform a Valve Check
• Important: Make sure gas is off at Gas cylin-
der before checking valves. Knobs lock in off
position. To check valves, first push in knobs and
release, knobs should spring back. If knobs do not
spring back, replace valve assembly before using
grill. Turn knobs to LOW position then turn back to
off position. Valves should turn smoothly.
Check the Ignitor
• Turn gas off at Gas cylinder. Press and hold elec-
tronic ignitor button. “Click” should be heard
and spark seen each time in each collector box or
between burner and electrode. See “Troubleshoot-
ing” if no click or spark.
Burner Flame Check
• Remove cooking grates and heat tents. Light
burners, rotate knobs from HIGH to LOW. You should
see a smaller flame in LOW position than seen on
HIGH. Perform burner flame check on side burner,
also. Always check flame prior to each use. If only
low flame is seen refer to “Sudden drop or low
flame” in the Troubleshooting Section.
HIGH
LOW
Turning your Grill Off
• Turn all knobs to the  OFF position. Turn Gas cylin-
der off by turning hand-wheel clockwise to a full
stop.

CHARBROIL.EUPage 9
LIGHTING THE MAIN BURNERS
FOR YOUR SAFETY - LIGHTING YOUR GRILL
Main Burner Ignitor Lighting
• Do not lean over the grill while lighting.
1. Turn gas burner control valves to (OFF).
2. Open lid during lighting or re-lighting.
3. Turn ON gas at LP cylinder.
4. To ignite, push and turn burner knob to HIGH. Immediately, push and hold
ELECTRONIC IGNITOR button until the burner lights.
5. If ignition does NOT occur in 5 seconds, turn the burner controls OFF ,
wait 5 minutes and repeat the lighting procedure.
6. Repeat steps 4 and 5 to light other main burners.
Main Burner Match-Lighting
• Do not lean over the grill while lighting.
1. Turn gas burner control valves to (OFF).
2. Open lid during lighting or re-lighting.
3. Turn ON gas at LP cylinder.
4. Place match into match holder (hanging inside cabinet of grill). Light match;
then light burner by placing match through the match light hole on side of grill.
Immediately push in and turn burner knob to the HIGH position. Be sure
burner lights and stays lit.
5. Light adjacent burners in sequence by pushing knobs in and turning to the 
HIGH position.

CHARBROIL.EUPage 10
General Grill Cleaning
• Do not mistake brown or black accumulation of grease and smoke
for paint. Interiors of gas grills are not painted at the factory (and
should never be painted). Apply a strong solution of detergent and
water or use a grill cleaner with scrub brush on insides of grill lid and
bottom. Rinse and allow to completely air dry. Do not apply a caustic
grill/oven cleaner to painted surfaces.
• Plastic parts: Wash with warm soapy water and wipe dry.
• Do not use citrisol, abrasive cleaners, degreasers or a concentrated
grill cleaner on plastic parts. Damage to and failure of parts can
result.
• Painted surfaces: Wash with mild detergent or non-abrasive cleaner
and warm soapy water. Wipe dry with a soft non-abrasive cloth.
• Stainless steel surfaces: To maintain your grill’s high quality appear-
ance, wash with mild detergent and warm soapy water and wipe
dry with a soft cloth after each use. Baked-on grease deposits may
require the use of an abrasive plastic cleaning pad. Use only in di-
rection of brushed nish to avoid damage. Do not use abrasive pad
on areas with graphics.
• Cooking surfaces: If a bristle brush is used to clean any of the grill
cooking surfaces, ensure no loose bristles remain on cooking sur-
faces prior to grilling. It is NOT recommended to clean cooking sur-
faces while grill is hot.
Safety Tips
• Before opening LP cylinder valve, check the coupling nut for tight-
ness.
• When grill is not in use, turn off all control knobs and LP cylinder
valve.
• Never move grill while in operation or still hot.
• Some surfaces will be hot during use. Use long-handled barbecue
utensils and oven mitts to avoid burns and splatters. Use protective
gloves when handling hot components.
• The grease tray or cup must be installed during use and emptied
after each use. Do not remove grease tray or cup until grill has com-
pletely cooled.
• If you notice grease or other hot material dripping from grill onto
valve, hose or regulator, turn off gas supply at once. Determine the
cause, correct it, then clean and inspect valve, hose and regulator
before continuing. Perform a leak test.
CARE AND MAINTENANCE OF YOUR GRILL
• Do not store objects or materials inside the grill cart enclosure that
would block the ow of combustion air to the underside of either the
control panel or the rebox bowl.
• The regulator may make a humming or whistling noise during oper-
ation. This will not affect safety or use of grill.
• If you have a grill problem see the “Troubleshooting” Section.
• If the regulator frosts, turn off grill and LP cylinder valve immediately.
This indicates a problem with the cylinder and it should not be used
on any product. Return to supplier!
Storing Your Grill
• Clean the cooking grates.
• Remove excess grease from the rebox.
• Store in dry location.
• When LP cylinder is connected to grill, store outdoors in a well-ven-
tilated space and out of reach of children.
• Cover grill if stored outdoors. Char-Broil offers a cover custom t to
your Grill at charbroil.eu.
• Store grill indoors ONLY if LP cylinder is turned off and disconnect-
ed, removed from grill and stored outdoors.
• When removing grill from storage, follow “Cleaning the Burner As-
sembly” instructions before starting grill.

CHARBROIL.EUPage 11
Cleaning the Burner Assembly
Follow these instructions to clean and/or replace parts of burner assembly or if you
have trouble igniting grill.
1. Turn gas off at control knobs and LP cylinder.
2. Remove cooking grates and heat tents.
3. Remove carryover tubes and hardware securing burners.
4. Detach electrode from burner.
NOTE: Removal/Detachment method will depend on the burner configura-
tion. See different configurations in illustrations below.
5. Carefully lift each burner up and away from valve openings.
We suggest three ways to clean the burner tubes. Use the one easiest for you.
• Bend a stiff wire (a light weight coat hanger works well) into a small
hook. Run the hook through each burner tube several times.
• Use a narrow bottle brush with a flexible handle (do not use a brass wire
brush). Run the brush through each burner tube several times.
• Wear eye protection: Use an air hose to force air into the burner tube
and out the burner ports. Check each port to make sure air comes out
each hole.
6. Wire brush entire outer surface of burner to remove food residue and dirt.
7. Clean any blocked ports with a stiff wire such as an open paper clip.
8. Check burner for damage due to normal wear and corrosion, some holes may
become enlarged. If any large cracks or holes are found, replace burner.
VERY IMPORTANT: Burner tubes must re-engage valve openings. See illus-
tration below.
9. Attach electrode to burner.
10.Carefully replace burners.
11.Attach burners to brackets on firebox.
12.Reposition carryover tubes and attach to burners. Replace heat tents and cook-
ing grates.
13.Before cooking again on grill, perform a “Leak Test” and “Burner Flame Check”.
STEP 5: Example of a bent, stiff
wire for cleaning your burner.
STEP 10: CORRECT BURNER
TO VALVE ENGAGEMENT
FIREBOX BURNER
SUPPORT
CARRYOVER TUBE
FIREBOX
Pry off electode with a
flat blade screwdriver.
Electrode
CARE AND MAINTENANCE OF YOUR GRILL

CHARBROIL.EUPage 12
GRILL LIGHTS - OPERATION AND BULB REPLACEMENT
Light Operation
• If your grill is hot, make sure the grill has been turned OFF and allowed to cool.
• Ensure the Grill Light Switch is in the OFF position.
• Connect the light plug to an extension cord, then put the extension cord plug into the wall
receptacle.
• Turn the light switch ON
Bulb Replacement
• Make sure light switch on the control panel is in the OFF position and adapter plug is
disconnected from outlet.
1. Release the screw securing the light socket.
2. Take out the socket and remove the lens.
3. Loosen the two screws which are locking the bulb. NOTE: Skip step 3 if there is no screw
locking the bulb.
4. Pull out the old bulb.
5. Before handling the new bulb, put on a pair of cotton gloves. The oils from your hands can
damage or shorten the life of your new bulb.
6. Install the new bulb.
7. Reverse instructions from step 3 through step 1 to re-install socket.
Cleaning the Lens
7. Prior to cleaning, make sure grill has been turned off, cooled, and the light switch is in the
“OFF” position and the light plug is disconnected from the power supply.
8. Do not clean the glass lens when warm. Allow to cool before cleaning. Sudden change in
temperature may cause cracking of the glass lens.
9. Use a damp towel to clean the surface of the glass lens.
10. Allow the lens to dry before reconnecting the light plug to the power supply and turning the
light switch to the “ON” position.
WARNING
• Keep any electrical supply cord away from any heated surface.
• Use the shortest length extension cord required. Do not connect 2 or more extension cords
together.
• To protect against electric shock, do not immerse cord or plugs in water or other liquid.
• Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on
or taking off parts.
• Do not operate grill with a damaged cord, plug, or after the appliance malfunctions or has
been damaged in any manner.
• Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surfaces.
• Do not use an outdoor cooking gas appliance for purposes other than intended.
• When connecting, first connect plug to the outdoor cooking gas appliance then plug
appliance into the outlet.
• Use only a residual-current circuit breaker with overload protection(RCBO) with this
outdoor cooking gas appliance.
1
2
3
Loosen the two screws which
are locking the bulb, if needed.
4
Bulb Specification
Bulb Type: Halogen
Wattage: 10 Watts per bulb
Voltage: 12 V

CHARBROIL.EUPage 13
EMERGENCIES POSSIBLE CAUSE PREVENTION / SOLUTION
Gas leaking from cracked/cut/burned hose. • Damaged hose. • Turn off gas at LP cylinder or at source on natural gas sys-
tems. Discontinue use of product and replace valve/hose/
regulator. Once valve/hose/regulator replaced conduct
complete leak check per Leak Checking Your Grill.
Gas leaking from LP cylinder. • Mechanical failure due to rusting or mishandling. • Replace LP cylinder.
Gas leaking from LP cylinder valve. • Failure of cylinder valve from mishandling or mechanical
failure.
• Turn off LP cylinder valve. Return LP cylinder to gas
supplier.
Gas leaking between LP cylinder and regulator
connection.
• Improper installation, connection not tight, and/or failure of
rubber seal in clyinder valve.
• Turn off LP cylinder valve. Remove regulator from cylinder
and visually inspect rubber seal in cylinder valve for
damage. If damage or cannot correct leak replace cylinder.
See LP Cylinder Leak Test and Connecting Regulator to the
LP Cylinder.
Fire coming through control panel. • Fire in burner tube section of burner due to blockage. • Turn off control knobs and LP cylinder valve. Leave lid open
to allow flames to die down. After fire is out and grill is
cold, remove burner and inspect for spider nests or rust.
See Natural Hazard and Cleaning the Burner Assembly
pages.
Grease fire or continuous excessive flames above
cooking surface.
• Too much grease buildup in burner area. • Turn off control knobs and LP cylinder valve. Leave lid
open to allow flames to die down. After cooling, clean food
particles and excess grease from inside firebox area, grease
tray, and other surfaces.
TROUBLESHOOTING
EMERGENCIES: If a gas leak cannot be stopped, or a fire occurs due to gas leakage, call the fire department.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE PREVENTION / SOLUTION
Burner(s) will not light using ignitor.
(See Electronic Ignition Troubleshooting also)
Continued on next page.
GAS ISSUES:
• Trying to light wrong burner.
• Burner not engaged with control valve.
• Obstruction in burner.
• No gas flow.
• Coupling nut and LP cylinder valve not fully connected.
• See instructions on control panel and in Use and Care sec-
tion.
• Make sure valves are positioned inside of burner tubes.
• Ensure burner tubes are not obstructed with spider webs or
other matter. See cleaning section of Use and Care.
• Make sure LP cylinder is not empty. If LP cylinder is not
empty, refer to “Sudden drop in gas flow.”
• Turn the coupling nut approximately one-half to three-quar-
ters additional turn until solid stop. Tighten by hand only - do
not use tools.
ELECTRICAL ISSUES:
• Electrode cracked or broken; “sparks at crack.”
• Electrode tip not in proper position.(Does not apply to
SUREFIRE.)
• Wire and/or electrode covered with cooking residue.
• Wires are loose or disconnected.
• Wires are shorting (sparking) between ignitor and electrode.
• Replace electrode(s).
• Main Burners: Tip of electrode should be pointing toward
gas port opening on burner. The distance should be 1/8” to
1/4”. Adjust if necessary.
• Sideburner: Tip of electrode should be pointing toward gas
port opening on burner. the distance should be 1/8” to 3/16”.
Adjust if necessary.
• Clean wire and/or electrode with rubbing alcohol and clean
swab.
• Reconnect wires or replace electrode/wire assembly.
• Replace ignitor wire/electrode assembly.

CHARBROIL.EUPage 14
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE PREVENTION / SOLUTION
Burner(s) will not light using ignitor.
(See Electronic Ignition Troubleshooting also) ELECTRONIC IGNITION:
• No spark, no ignition noise.
• No spark, some ignition noise.
• Sparks, but not at electrode or at full strength.
• See Section I of Electronic Ignition System.
• See Section II of Electronic Ignition System.
• See Section III of Electronic Ignition System
Burner(s) will not match light. • See “GAS ISSUES:”
• Match will not reach.
• Improper method of match-lighting.
• Use long-stem match (fireplace match).
• See “Match-Lighting” section of Lighting Your Grill.
Sudden drop in gas flow or low flame. • Out of gas.
• Excess flow valve tripped.
• Vapor lock at coupling nut/LP cylinder connection.
• Check for gas in LP cylinder.
• Turn off knobs, wait 30 seconds and light grill. If flames are
still low, turn off knobs and LP cylinder valve. Disconnect
regulator. Reconnect regulator and leak-test. Turn on LP
cylinder valve, wait 30 seconds and then light grill.
• Turn off knobs and LP cylinder valve. Disconnect coupling
nut from cylinder. Reconnect and retry.
Flames blow out. • High or gusting winds.
• Low on LP gas.
• Excess flow valve tripped.
• Turn front of grill to face wind or increase flame height by
turning gas valve to a higher postion.
• Refill LP cylinder.
• Refer to “Sudden drop in gas flow” above.
Flashback (fire in burner tube(s)). • Burner and/or burner tubes are blocked. • Turn knobs to OFF. Clean burner and/or burner tubes. See
burner cleaning Care and Maintenance Section of this guide
IGNITION PROBLEM POSSIBLE CAUSE CHECK PROCEDURE PREVENTION / SOLUTION
SECTION I
No sparks appear at any electrodes when
Electronic Ignition Button is pressed; no
noise can be heard from spark module.
• No power to spark module
• Button assembly not installed properly.
• Faulty spark module.
• Verify transformer is plugged in, and all
wires in cabinet are connected.
• If no sparks are generated with new battery
and good wire connections, module is faulty.
• Plug in module to 120V AC Outlet. Discon-
nect and reconnect wires from transformer
to AC/DC Converter and from AC/DC Con-
verter to spark module.
• Replace spark module assembly.
SECTION II
No sparks appear at any electrodes when
Electronic Ignition Button is pressed;
noise can be heard from spark module.
• Output lead connections not connected. • Are output connections on and tight? • Remove and reconnect all output connec-
tions at module and electrodes.
SECTION III
Sparks are present but not at all
electrodes and/or not at full strength
• Output lead connections not connected.
• Arcing to grill away from burner(s).
• Electrodes are wet.
• Electrodes cracked or broken “sparks at
crack”.
• Are output connections on and tight?
• If possible, observe grill in dark location.
Operate ignition system and look for arcing
between output wires and grill frame.
• Has moisture accumulated on electrode
and/or in burner ports?
• Inspect electrodes for cracks.
• Remove and reconnect all output connec-
tions at module and electrodes.
• If sparks are observed other than from
burner(s), wire insulation may be damaged.
Replace wires.
• Use paper towel to remove moisture.
• Replace cracked or broken electrodes.

CHARBROIL.COMPage 15
VORSICHT
WARNHINWEIS
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
SICHERHEITSZEICHEN
Die Sicherheitsaussagen GEFAHR, ACHTUNG und VORSICHT
werden in dieser Bedienungsanleitung genutzt, um wesentliche
und wichtige Informationen hervorzuheben. Lesen und befolgen
Sie diese Aussagen, um Sicherheit zu gewährleisten und Sach-
schaden zu vermeiden.
Die Aussagen werden nachfolgend deniert.
Bei Gasgeruch:
1. Gaszufuhr zum Gerät abschalten.
2. Jedwede offenen Flammen löschen.
3. Deckel öffnen.
4. Falls der Geruch anhält, sich vom Gerät fernhalten and sofort den
Gaslieferanten oder die Feuerwehr anrufen.
WARNHINWEIS: Hinweis auf eine potenziell gefährliche Situation, die,
wenn sie nicht vermieden wird, Tod oder ernsthafte Verletzungen zur
Folge haben kann.
1. Benzin oder andere brennbaren Flüssigkeiten oder Dämpfe nicht in
der Nähe dieses Geräts oder irgendeines anderen Geräts aufbewahren
oder benutzen.
2. Eine Gasflasche, die nicht zum Gebrauch angeschlossen ist, darf
nicht in der Nähe dieses oder irgendeines anderen Geräts aufbewahrt
werden.
VORSICHT: Hinweis auf eine potenziell gefährliche Situation oder un-
sichere Vorgehensweise, die, wenn sie nicht vermieden wird, kleinere
oder mäßige Verletzungen zur Folge haben kann.
GEFAHR: Hinweis auf eine unmittelbar gefährliche Situation, die, wenn
sie nicht vermieden wird, Tod oder ernsthafte Verletzungen zur Folge
haben wird.
GEFAHR
GEFAHR
WARNHINWEIS
• Dieses Gerät kann von Kindern im Mindestalter von 8 Jahren
und von Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder geringer Erfahrung oder
Wissen benutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder
Anweisungen in Bezug auf die sichere Benutzung des Geräts
erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Wartung sollten nicht von Kindern, die nicht unter Aufsicht
stehen, vorgenommen werden.
• Das Gerät muss während des Gebrauchs von brennbaren
Materialien ferngehalten werden.
• Bei der Handhabung von heißen Bestandteilen
Schutzhandschuhe tragen.
TECHNISCHE DATEN CHAR-BROIL, GmbH
Name des Geräts 3-Brenner Gasgrill
Gesamte nominelle Heizleistung 6,6 kW (480 g/h)
Gaskategorie I3B/P(50)
Modell-Nr. 468990120
Gasart Butan, Propan oder Mischungen daraus
Gasdruck 50 mbar
Injektor-Größe
(Ø mm)
0,64 x 3 Stück
S. O.
Zielländer AT, DE, CH, LU, SK
TECHNISCHE DATEN CHAR-BROIL, GmbH
Name des Geräts 3-Brenner Gasgrill
Gesamte nominelle
Heizleistung
6,6 kW (480 g/h)
Gaskategorie I3+(28-30/37) I3B/P(30)
Modell-Nr. 468990220
Gasart Butan Propan Butan, Propan oder
Mischungen daraus
Gasdruck 28-30 mbar 37 mbar 30 mbar
Injektor-Größe
(Ø mm)
0,71 x 3 Stück 0,71 x 3 Stück
N/A N/A
Zielländer GB, FR, BE, ES, IT, PT,
CZ, SK, CH, CY, GR, IE,
LT, LU, LV, SI
DK, NO, NL, SE, FI, IS, CZ,
IT, SK, BG, CY, EE, HR,
HU, LT, LU, LV, MT, RO,
SI, TR
• Nur für den Gebrauch im Freien geeignet.
• Vor Gebrauch des Geräts die Anweisungen lesen.
• WARNHINWEIS: Zugängliche Teile können sehr heiß sein. Kleine Kinder fernhalten.
• Das Gerät während des Gebrauchs nicht bewegen.
• Am Gerät keine Änderungen vornehmen.
Schlauch-Anforderungen
• Nur einen nach entsprechenden EN-Normen zuge¬lassenen Schlauch von nicht mehr als 1,5 m
Länge benutzen.
• Für Finnland darf die Schlauchlänge 1,2 m nicht überschreiten.
• Vor jedem Gebrauch prüfen, ob die Schläuche eingeschnitten oder abgenutzt sind.
• Sicherstellen, dass der Schlauch nicht verknickt oder verdreht ist.
• Sicherstellen, dass ein angeschlossener Schlauch keine warmen Oberächen berührt.
• Beschädigte Schläuche vor Gebrauch des Grills auswechseln.
• Schlauch gemäß den nationalen Vorgaben auswechseln.
• Den Grill so aufstellen, dass der exible Schlauch nicht verdreht wird.
Platzieren der Gasasche
Gasaschen können auf den Boden neben dem Grill gestellt werden. GASFLASCHEN KÖNNEN
STATTDESSEN AUF DAS UNTERE REGAL GESTELLT WERDEN. Gasaschen dürfen maximal
einen Durchmesser von 320 mm und eine Maximalhöhe von 480 mm haben. FALLS SIE
GASFLASCHEN AUF DEN BODEN STELLEN, SOLLTEN SIE KEINE WEITEREN GASFLASCHEN
AUF DAS UNTERE REGAL STELLEN.
Regler-Vorschriften
Mit diesem Grill muss ein Regler benutzt werden. Benutzen Sie nur einen Regler, der gemäß
EN16129 (Durchussleistung maximal 1,5 kg/h) sowie für Ihr Land als auch für das in den technischen
Angaben genannte Gas zugelassen ist. Falls Sie Fragen in Bezug auf den geeigneten Regler und
entsprechenden Gasbehälter für Ihren Grill haben, wenden Sie sich an eine(n) ausgebildete(n) und
qualizierte(n) Gas-Service-Techniker(in). Der/die Techniker(in) sollte darauf achten, dass er/sie die
Modellnummer Ihres Gasgrills korrekt identiziert, damit er/sie Sie richtig beraten kann.

CHARBROIL.EUPage 16
• Den Bereich um den Grill herum frei von brennbaren
Materialien halten.
• Die Öffnungen an den Seiten oder an der Hinterseite des
Grills nicht blockieren.
• Den Grill nur in gut belüfteten Bereichen benutzen.
• NIE in geschlossenen Räumlichkeiten wie z. B. einem
Carport, einer Garage, einer offenen oder geschlossenen
Veranda oder Overheadstruktur jeder Art anwenden.
• Appartement-Bewohner: Erkundigen Sie sich bei der
Verwaltung über Anforderungen und Brandschutzord-
nungen für die Benutzung eines LP-Gasgrills in Ihrer
Wohnhausanlage. Falls zugelassen, im Parterre-Außen-
bereich neunzig (90) Zentimeter entfernt von Wänden
oder Geländern benutzen. Nicht unter oder auf Balkons
benutzen.
• 3 m Abstand von entflammbaren Gegenständen oder
Zündquellen wie z. B. Kontrollleuchten an Wassererhit-
zern, stromführende Elektrogeräte usw. halten
• Nichtbeachten aller Herstellervorgaben könnte ernsthaf-
ten Personen- und/oder Sachschaden zur Folge haben.
• Dieses Gasgerät zur Benutzung im Freien ist nicht zur
Installation in einem Boot oder Freizeitfahrzeug vorge-
sehen.
• Versuchen Sie niemals, diesen Grill mit dem eigenstän-
digen LP-Gassystem eines Wohnwagenanhängers oder
Wohnmobils zu verbinden.
• Die Belüftungsöffnungen im Gasflaschengehäuse (Grill-
wagen) frei von Schmutz und Ablagerungen halten.
• Den Grill während der Benutzung mindestens 90 cm
entfernt von Wänden oder Oberflächen halten.
Nach Handhabung dieses Produkts die Hände waschen.
Vor Erstgebrauch Ihres Grills die folgenden Prüfungen
durchführen:
• Vergewissern Sie sich, dass die Ventile wie angezeigt
in den Venturirohren der Brenner sind. Falls Ihr Grill für
eine Klammer ausgelegt ist, stellen Sie sicher, dass die
Klammer sachgemäß angebracht ist.
• Vergewissern Sie sich stets, dass die Bedienknöpfe auf
Einstellung „OFF“ [aus] springen. Das Behälterventil
VOR dem Einschalten der Bedienknöpfe einschalten,
um Zündprobleme und kleine Flammen zu vermeiden.
• Dichtheitskontrolle durchführen, wie im Abschnitt „Den
Grill auf Dichtheit prüfen“ angegeben.
• Brennerrohre auf Spinnennester kontrollieren, wie im
Abschnitt Pflege und Wartung Ihres Grills angege-
ben.
Nur für den Privatgebrauch bestimmt. Nicht für kommerziel-
les Grillen benutzen.
Alle Sicherheitsaussagen, Montageanweisungen und
Gebrauchs- und Pflegeanweisungen lesen und befolgen,
bevor Sie die Montage und das Grillen versuchen.
Einige Teile können scharfe Kanten haben. Falls erforderlich,
Schutzhandschuhe tragen.
• Ersatz-LP-Flaschen NIEMALS unter oder in der Nähe
des Geräts in einem abgeschlossenen Bereich lagern.
• Eine überfüllte oder unsachgemäß gelagerte Flasche
stellt aufgrund des möglichen Entweichens von Gas
aus dem Sicherheitsventil ein Risiko dar. Dies könnte
einen intensiven Brand mit dem Risiko von Sachschä-
den, ernsthafter Verletzung oder Tod verursachen.
• Wenn Sie Gasausströmung sehen, riechen oder hören,
entfernen Sie sich sofort von der LP-Flasche/dem
Gerät und rufen Sie die Feuerwehr.
ZU IHRER SICHERHEIT – MONTAGE IHRES GRILLS
WARNHINWEIS GEFAHR
VORSICHT
Sicherheitsvorkehrungen
bei der Montage
• Den Grill so, wie Sie ihn gekauft haben, nur mit
LP-Gas (Propangas) und der mitgelieferten Regler/
Ventil-Baugruppe benutzen.
• Alle elektrischen Zubehörartikel (wie z. B. die Rotisse-
rie) müssen gemäß den lokalen Vorschriften elektrisch
geerdet sein.
WARNHINWEIS
Ventil
Venturirohre
Klammer – NICHT
an jedem Grill
DEN BEREICH
OBERHALB DES
GRILLS FREIHALTEN!
90CM
90CM
90CM
90CM

CHARBROIL.EUPage 17
GASSICHERHEIT UND PFLEGE DER GASFLASCHE
Brenngas
• ist bei der Herstellung ungiftig, geruchlos und farblos. Im Interesse Ihrer
Sicherheit wurde Brenngas ein Geruch zugefügt (ähnlich wie fauler Kohl),
damit man es riechen kann.
• Brenngas ist leicht entzündlich und kann sich plötzlich entzünden, wenn es
mit Luft vermischt wird.
Gasflaschen
• Die Gasflasche muss in einer aufrechten Lage montiert, transportiert und
gelagert werden und sollte nicht fallen gelassen oder unsanft behandelt
werden.
• Wenn der Grill im Innenbereich gelagert werden soll, muss die Gasflasche vom
Grill getrennt werden.
• Wenn die Gasflasche nicht vom Grill entfernt wurde, müssen Grill und Flasche
im Freien in einem gut belüfteten Bereich gelagert werden.
• Die Gasflasche sollte nie an einen Ort transportiert werden, wo die Temperatur
51 °C erreichen kann, und darf dort auch nicht gelagert werden.
• Gasflasche müssen im Freien außer Reichweite von Kindern gelagert werden.
• Eine Gasflasche nie in geschlossenen Räumen wie einem Carport, einer
Garage, Veranda, überdeckten Terrasse oder sonstigem Gebäude lagern.
Montage/Demontage von Gasflaschen
Gasflaschen-Montage:
1. Vergewissern Sie sich, dass die Regelventile des Grills auf OFF [aus]
gestellt sind.
2. Dichtheitsprüfung durchführen.
Gasflaschen-Demontage:
1. Regelventile auf OFF [aus] stellen.
2. Grill abkühlen lassen.
Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen
• Dieser Grill muss während des Gebrauchs von brennbaren Materialien
ferngehalten werden.
• Beim Auswechseln der Gasflasche sicherstellen, dass der Grill von jeglicher
Zündquelle ferngehalten wird.
• Die Gaszufuhr am Zylinder nach Gebrauch abstellen.
• Vermeiden Sie es, den Schlauch zu knicken.
• Den Schlauch auswechseln, wenn dies durch nationale Bestimmungen
verlangt wird.
• Jedwede vom Hersteller versiegelten Teile dürfen nicht vom Anwender
geändert werden.
• Jede Änderung des Grills könnte gefährlich sein.
• Die Gaszufuhr an der Gasflasche muss abgestellt sein, wenn Ihr Grill nicht in
Gebrauch ist.
• WARNHINWEIS: Sicherstellen, dass das Flaschenventil geschlossen ist,
wenn der Grill nicht in Gebrauch ist.
• Wenn Sie den Grill im Freien aufbewahren, zuerst die Gaszufuhr ABSTELLEN
und die Gasflasche im Freien in einem gut belüfteten Bereich lagern.
• Wenn Sie die Gasflasche nicht vom Grill abtrennen, sollten Sie sicherstellen,
dass Grill und Gasflasche in einem gut belüfteten Bereich stehen.
• Die Gasflasche stets schließen, bevor Sie den Regler abtrennen.
• Gasflaschen müssen in aufrechter Stellung installiert, transportiert und
gelagert werden.
• WICHTIGERHINWEIS:Wir empfehlen, dass Sie die Gasschlauchvorrichtung
an Ihrem Grill alle fünf Jahre auswechseln. Es kann sein, dass die
Bestimmungen einiger Länder es verlangen, dass der Gasschlauch innerhalb
von weniger als fünf Jahren ausgewechselt wird. In einem solchen Fall hätte
die Bestimmung des Landes Vorrang.

CHARBROIL.EUPage 18
DICHTHEITSPRÜFUNG IHRES GRILLS
Dichtheitsprüfung
Während der Dichtheitsprüfung den Grill von Flammen oder Funken fernhalten
und nicht rauchen. Die Prüfung muss im Freien in einem gut durchlüfteten Bereich
vorgenommen werden.
Die Dichtheitsprüfung muss jeweils beim Auswechseln der Gasflasche oder nach
Lagerung durchgeführt werden.
Erforderliche Materialien sind u. a. ein Pinsel und Seifenwasserlösung (je 50 % Seife
und Wasser). Nur mildes Seifenwasser benutzen. Keine Haushaltsreinigungsmittel
benutzen. Dadurch könnten die Bestandteile beschädigt werden.
VORGEHENSWEISE
1. Vergewissern Sie sich, dass die Bedienknöpfe und der Grill auf „OFF“ [aus]
gestellt sind.
2. Schlauchanschluss mit der Seifenlösung bestreichen.
3. Auf der nächsten Seite ist die Durchführung einer Dichtheitsprüfung am
Gasflaschen-Anschluss dargestellt.
Wenn sich vergrößernde Blasen bilden, besteht Undichtheit. Anschlüsse festziehen
und Schritte 1 und 2 wiederholen.
Wenn Sie die Undichtheit nicht beheben können, entfernen Sie die
Gasflasche vom Regler und prüfen Sie sie auf Gewindeschaden,
Schmutz und Ablagerungen auf dem Regler und der Gasflasche.
Überprüfen Sie auch, ob irgendetwas den Gaszufluss am Regler
und den Öffnungen der Gasflasche blockiert. Jedwede festgestellte
Blockierungen entfernen und die Dichtheitsprüfung wiederholen. Falls
das Gewinde entweder am Regler oder an der Gasflasche beschädigt
ist, sollte es ausgewechselt werden.
SPINNENALARM!
.
Falls Sie bemerken, dass Sie Schwierigkeiten beim Anzünden
Ihres Grills haben oder die Flamme nicht ausreichend stark
ist, sollten Sie sich die Zeit nehmen, den Brenner zu über-
prüfen und zu säubern.
In einigen Bereichen können Spinnen und kleine Insekten durch „Flammen-
rückschlag“ Probleme verursachen. Die Spinnen weben ihre Netze und le-
gen Eier im Brennerrohr des Grills ab, wodurch der Gaszufluss zum Brenner
blockiert wird. Das gestaute Gas kann sich im Brennerrohr entzünden. Dies
ist als Flammenrückschlag bekannt und kann Ihren Grill beschädigen und
sogar Verletzungen verursachen.
Um Flammenrückschlag zu verhindern und gute Leistung zu gewährleisten,
sollten der Brenner und das Brennerrohr vor Gebrauch jedes Mal, wenn der
Grill längere Zeit nicht benutzt wurde, vom Grill entfernt und gereinigt wer-
den.
FALLS SIE FOLGENDES FESTSTELLEN:
1. Gasgeruch.
2. Brenner lässt sich nicht anzünden.
3. Eine kleine, gelbe Flamme vom Brenner (sie sollte blau sein).
4. Flammen rund um oder hinter dem Bedienknopf.
STOPP!
SOFORT DAS GAS AN DEN BEDIENKNÖPFEN ABSTELLEN!
1. Grill abkühlen lassen.
2. Brennerrohr mit einem 0,3 m Rohrreiniger reinigen.
VORSICHT

CHARBROIL.EUPage 19
DICHTHEITSPRÜFUNG VOR ERSTGEBRAUCH, MINDESTENS EINMAL IM JAHR UND JEDES
MAL, WENN DIE GASFLASCHE AUSGEWECHSELT ODER ABMONTIERT WIRD.
1. Alle Bedienknöpfe am Grill auf stellen.
2. Sicherstellen, dass der Regler eng mit der Gasflasche verbunden ist.
3. Gas andrehen. Wenn Sie ein brausendes Geräusch hören, Gaszufuhr sofort abdrehen. Es liegt eine erhebliche Undichtheit an der Verbindung vor. Korrigieren
Sie diese, bevor Sie weitermachen.
4. Seifenlösung (Mischung aus zur Hälfte Seife und zur Hälfte Wasser) auf die Schlauchverbindungen pinseln.
5. Falls sich Blasen bilden, die größer werden, liegt Undichtheit vor. Gaszufuhr an der Gasflasche sofort abstellen und Dichtheit der Verbindungen überprüfen.
Falls die Undichtheit nicht gestoppt werden kann, versuchen Sie nicht, sie zu reparieren. Fordern Sie Ersatzteile an.
6. Nach Durchführung einer Dichtheitsprüfung stets das Gas an der Gasflasche abstellen.
DICHTHEITSPRÜFUNG AN IHREM GRILL

CHARBROIL.EUPage 20
WICHTIG! - LESEN SIE BITTE!
Bei diesem Gerät muss ein Regler verwendet wer-
den. Verwenden Sie nur einen Regler, der gemäß
EN16129 (Durchflussmenge max. 1,5 kg / h) zerti-
fiziert und für Ihr Land und das in den technischen
Daten angegebene Gas zugelassen ist. Wenn Sie
Fragen zum richtigen Regler und zum passenden
Gastank für Ihr Gerät haben, wenden Sie sich an
einen ausgebildeten und qualifizierten Gas-Servi-
cetechniker. Der Techniker sollte die Modellnum-
mer Ihres Gasgeräts korrekt identifizieren, damit
er / sie genau beraten kann.
Nur für die Schweiz
Es besteht die Gefahr von Feuer und Explosion
mit Gasgeräten, welche mit einem ausländischen
Druckminder reguliert werden. Diese sind nicht
kompatibel mit den Gastanks und Gasdruckminde-
rer, die in der Schweiz verfügbar sind.
Durch die unterschiedlichen Dichtungssysteme ist
es unmöglich, den Regler ordnungsgemäß mit den
Gastank zu versiegeln. Hier wird Gas entweichen
und kann durchaus durch Flammen oder Funken
Feuer fangen und sich entzünden. Ein Lebens-
bedrohliche Explosion und/oder Schäden ihres
Eigentums könnten entstehen. Schweizerische und
deutsche Gasflasche und Druckregler können nicht
miteinander zusammengeführt werden.
Aus Sicherheitsgründen, überprüfen Sie bitte
den Druckminderer Ihres Grills und Ihr Gas-
tank-Anschluss und vergewissern Sie sich, dass
es den abgebildeten Gebrauchsanweisungen ents-
pricht.
Führen Sie jedes Mal eine
Leckageprüfung durch, wenn Sie ihren Grill mit
dem Gastank verbinden wollen.
CH Gasflasche + CH Druckregler
Ausland Gasflasche + Ausland Druckregler
CH Gasflasche + Ausland Druckregler
Ausland Gasflasche + CH Druckregler