Clarion EA-2182E Operating instructions

EA-2182E
EA-2182E
Ownerʼsmanual&Installationmanual
Modedʼemploietmanueldʼinstallation
Manualdeinstruccionesymanualdeinstalación
Manualedellʼutenteemanualediinstallazione
BedienungsanleitungundInstallationshandbuch
Bruksanvisningochinstallationsmanual

3
English
CONTENTS
１．SAFETYINSTRUCTIONS
２．BEFOREUSE
３．FEATURES
４．CONTENTS
５．FUNCTIONOFEACHPART
６．FUNCTION
[1]PowerOn/Stand-by
[2]Volumecontrol
[3]Switchinputvideo
７．SETTINGS
８．CONNECTIONS
９．TROUBLESHOOTING
１０．SPECIFICATION
.......................................................................................................4~5
.....................................................................................................................................6
.........................................................................................................................................7
........................................................................................................................................7
..................................................................................................8~9
...........................................................................................................................10~11
.............................................................................................................10
......................................................................................................................10
.....................................................................................................10~11
..............................................................................................................................12~22
.............................................................................................................................23
..................................................................................................................24
.........................................................................................................................24
Thisunithasbeentestedandfoundtocomply
withthelimitsforaClassBdigitaldevice,pursu-
anttoPart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstharmfulinterferenceina
residentialinstallation.
Thisunitgenerates,uses,andcanradiateradio
frequencyenergy,and,ifnotinstalledandused
inaccordancewiththeinstructions,maycause
harmfulinterferencetoradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethatinterference
willnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisunitdoescauseharmfulinterferenceto
radioortelevisionreception,whichcanbede-
terminedbyturningtheequipmentoffandon,
theuserisencouragedtoconsultthedealeroran
experiencedradio/TVtechnicianforhelp.
■INFORMATIONFORUSERS:
CHANGESORMODIFICATIONSTOTHIS
PRODUCTNOTAPPROVEDBYTHE
MANUFACTURERWILLVOIDTHE
WARRANTYANDWILLVIOLATEFCC
APPROVAL.

4
English
WARNING
Itmaycausemalfunctionofairbagorinjuryintheeventofanaccidentdeploying
theairbag.
●Donotinstallthemonitorineffectiverangeofairbags.
Itmaycausefire.Discontinueuseandcontactplaceofpurchase.
●Donotuseifsmokeisseenorunitemitsburningsmell.
WARNING Thisinformationisforpreventingbodilyharmorevendeathandusershould
followthesesafetyrules.
SAFETYINSTRUCTIONS1.
Pleasereadthe“SafetyRules”carefullybeforeusingthisproduct.Followingthesafetyrulespre-
ventsusersfromdamagesrelatedwiththemisuseoftheproduct.Itisveryimportanttofollow
thesesafetyrules.Westate“Caution”and“Warning”toclarifyanypotentialriskofdamageas-
sociatedwiththemisuseoftheproduct.
This information is for preventing damage orshorteningthe lifetime ofthe
products.
Itmaycausemalfunctionorinjuryandmayvoidwarranty.
Makeinquiriestoplaceofpurchaseforrepairandcheckup.
●Donotdisassemble,repairormodify.
●Donotreversevehiclewhilerelyingonlyonthemonitorimage.
●Driveslowlywhenreversing.
ATTENTION
CAUTION
Thisinformationisforuserʼsreferenceforbetterusability.

5
English
CAUTION
Preventselectricshockorshortcircuit.
●Disconnectbatterybeforeinstallation.Re-connectonceinstallationis
complete.
Itmaycausebatterytogoflat.
●Donotuseforlongperiodswithoutenginerunning.
Itmaycauseunexpectedoverheating,fireandmalfunction.
●Donotusemultisocketorextendedadaptor.
Itmaycasefirebyshortcircuitduetooverheating.
●Unplugproductwhennotinuseforalongtime.
Itmaycausemalfunctionorpicturedistortion.
●Donotplacenearmagnet.
●Thebatteryforremotecontrollerisnotrechargeableandshouldbe
replacedbythesameorsimilarmodel.Usedbatterymaycauseenvi-
ronmentalpollution,sotrashitcarefully.
Incorrectbatterymaycausemalfunctionordamage.
●Therear-viewmonitorimagehasthesameright-leftinversionasyour
vehicleʼsrearviewmirrors.Dependingonthevehicle,thefieldand
angleofviewmaydiffer.

6
English
BEFOREUSE
２.
Precautions(whenyouusethemonitor)
●Usetheproductatthetemperaturerangeof-10°C~60°C.
●Screenmaybealittledarkwhentheproductisoperatedinlowtemperatureareas.Screenwillshow
normalluminosityafterafewminutes.
●Donotdisassembleandmodifytheproductinanyway.Thismaycausefireand/orelectricshock.
●Whenyouinstalltheproductinavehicleandwatchthemonitor,thecarengineshouldberunning
toavoidflatteningthebattery.
●Anyliquidleakingintoproductmaycausemalfunction.
Precautions(whenyouusetheproductinavehicle)
●Thedrivershouldnotusetheproductwhilehe/sheisdriving.
●Becautiousofhumidityandshockwhenyouusetheproductinavehicle.
●Covertheproductwhenexposedtodirectraysofthesunforalongperiodoftime.(Youshouldkeep
theproductatatemperaturerangeof-20°C~70°C.)

7
English
FEATURES
３.
CONTENTS
４.
※Whenopeningthegiftbox,pleasecheckthecontentslistedbelow.Ifyoufindpartsaremissing,
pleasecontactplaceofpurchase.
◆DC12V/24V
◆7languagedisplaySelection
◆Camerainput(4systems),cameralinkage1-4
◆Usercanchoosesplitscreen(2/3/4Splitscreen)
◆Camerainputscreeninversion(Normal/Mirrormode)
◆A/Vinput(Video/MonoAudio)
◆ThecamerascanbeoperatedonthemonitorsidewhentheCJ-7600monitorisconnected.
◆Outputcanbesenttoanexternalmonitor(viaaremotecontrolreceiversoldseparatelyandoper-
atedbytheremotecontrol)
◆TheimagesofCamera1-4canbeautomaticallyswitchedinallthescreens.
◆OpeningandclosingoftheshuttercameracanbefullycontrolledusingtheB/Ucable
Body(1) Cable(1)
Remotecontrol
(RCB-211-100)
Remotecontrol
receiver(CCA-712-500)
Manual(1)
[Separatelysoldproducts]

8
English
FUNCTIONOFEACHPART
５.
①Externalremotecontrolinput
terminal
②Camerainputterminal
③AV2inputterminal
④Audiovisualoutputterminal
⑤Dedicatedmonitorconnection
terminal
⑥Power/signalinput
[Connectionterminal]
Operationscanbecarriedoutremotelybyconnectinganexternal
remotecontrolreceiversoldseparately.
Camera1-4inputterminals
AudiovisualinputterminalforAV2display
Camera/AV2imageoutputterminalforconnectingtoexternal
monitor
DedicatedconnectionterminalforCJ-7600
DC12/24Vinputterminal,TRIGGER1-4terminal,parkinginput
terminal,remoteoutterminal
⑥①②
③
④
⑤

9
English
①
④
⑦
②
⑥
⑨
③⑤
⑧
⑫
⑪
⑩
[RemoteController(Separatelysoldproducts)]
①POWER
②AV
③OK／▶
④◀
⑤▲▼
⑥VOL+/-
⑦
⑧SETUP
⑨RECALL
⑩
⑪
⑫
POWERON/STAND-BY
SwitchAUX
Confirmbutton
Returnbutton
Switchcamerainputs/SetSUB-MENU
Volumecontrol(WorksonlywhenCJ-7600isconnected)
Notinuse
Switchmainmenu
Displayactualsettings
Gointo2splitscreenandchangesplitform
Gointo3splitscreenandchangesplitform
Gointo4splitscreenandchangesplitform

10
English
FUNCTION
６.
❶
❷
❶❷
Camera１ Camera２ Camera３ Camera４ Sub.
→→→→
→
PowerOn/Stand-by
1
①PressPOWER「 」buttononmonitorthenthepictureofthe
camerawillbeshownonthemonitor.
※「 」LampisusedwhenconnectedtotheCJ-7600monitor.
①PresstheAVbuttontoswitchtotheAV(external
input)screenandpressitagaintoreturntothe
previousscreen.
②Pressthe▲／▼buttonsintheAV(externalin-
put)screentoswitchtotheAV1/AV2screen.
③Press the ▲／▼ buttons in the camera mode
toswitchthecamerainput.(Thecamerainput
isswitchedinthereverseorderwiththe▼but-
ton.)
※The AV1 and Sub. display screen is displayed
onlywhentheCJ-7600monitorisconnected.
※The AV(external input) or screen for non-con-
nectedcameraswillturnblank.
1)Basicscreenswitching
Switchinputvideo
3
❷
❷
❶
Volumecontrol (CJ-7600connection)
2
①PressandholdtheENT(VOL)buttononthemonitortodisplaythesetvolumeand
②adjustthevolumewiththe▲／▼buttons.
Whenusingtheremotecontrol, thevolumecanbeadjustedwiththeVOL+/-
buttons.
※ThevolumecannotbeadjustedontheSub.displayscreen.
※Thevolumeisnotdisplayedwhenanexternalmonitorisconnected.Adjust
thevolumeontheexternalmonitorside.
CJ-7600connection
CJ-7600connection
CJ-7600connection

11
English
3Splitscreen
Camera2
Camera1 Camera4
Camera3
Camera1
Camera2 Camera3Camera4
Camera2
Camera1
Camera3
Camera1
Camera2 Camera3
Camera2
Camera1
Camera2 Camera1
2Splitscreen 4Splitscreen
①PresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremote
control)toswitchbetweenfullscreen,2-split,3-splitor4-split
screendisplay.
※User can choose split screen directly with split button on
remotecontrol.
②Eachsplitscreenhastwooptions.Insplitmode,press▲/▼
buttononthemonitororsplitscreenbuttonontheremote
controlthenthescreenswitchesbetweenbothoptions.
2)Spritscreenswitching
CJ-7600connection
CJ-7600connection
※Thesplitscreendisplaydiffersfrom
theremotecontrol.

12
English
CJ-7600connection
▲ 
Splittype
Camerawhensplit
Sound Camera1
Cameralinkage
MENU
General
Marker
Normal／mirror
Splittype
▼
MENU
❸ General
Colortone
Marker
Normal／mirror
▼
MENU
▲ 
Splittype
Camerawhensplit
Sound Camera1
Cameralinkage
MENU
❸
Commonbuttonswhenchangingsettings
①MENU/BACKbutton(SETUPbuttonontheremotecontrol):
Menuscreendisplay
②▲／▼buttons:Selection/adjustmentofeachitem
③ENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol):Confirmbutton
④MENU/BACKbutton(◀buttonontheremotecontrol):
Returntopreviousscreenbutton
※Ifthebuttonsarenotpressedfor5seconds,thesettingswillbesaved
eveniftheyhavenotbeencompletedandthemenuscreenwilldisappear
automatically.
※WhenCJ-7600isconnected,changesinthesettingscanbemadeonthemonitorside.
※Whenanexternalmonitorisconnected,connectanexternalremotecontrolreceiver(soldseparately)to
enablechangestobemadetothesettingswiththeremotecontrol(soldseparately).
❶
❷
SETTINGS
７.
❶
➍
❷
<WhenanCJ-7600monitorisconnected> <Whenanexternalmonitorisconnected>

13
English
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
General
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
General
日本語
English
Français
Español
▼
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
General
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
General
ON
1sec.
2sec.
3sec.
▼
①Select“Language”inthe“General”menuwiththe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OKor
▶buttonontheremotecontrol).
②Select日本語/English/Français/Español/Italiano/Deutsch/Svenska with the ▲／▼ buttons and press
theENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol)tochangethelanguage.
※Itisset“English”fromthefactory.
TheimagesofCamera1-4canbeautomaticallyswitchedinfullscreen.
①Select“Switchtime”inthe“General”menuwiththe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OK
or▶buttonontheremotecontrol).
②Selectwiththe▲／▼buttons,andpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol)
tosetthetime.
※TimecanbeselectedfromOFF/1-5sec.(in1secunit).Thedefaultsettingwhenshippedis“OFF”.
※Whenthescreenswitchingtimeissetbetween1to5sec.,itisnotpossibletoswitchtoasplitscreen
display.
2)Languagesettings
3)Switchingtimesettings(Automaticscreenswitching)
General
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
General
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
General
1)Volumecontrol(ApplicableonlywhenCJ-7600isconnected)
①Select“Volume”inthe“General”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremote
control).
②Pressthe▲／▼buttonstoadjustthevolume.
※Thevolumecanbeadjustedbetween0and15.Theinitialsettingis5.

14
English
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosignalNTSC
Toinitialsettings
General
NTSC
PAL
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosignalNTSC
Toinitialsettings
General
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
General General
Volume  5
Language English
SwitchtimeOFF
VideosystemNTSC
Toinitialsettings
Resetsettingstofactorydefault.
Reset
Cancel
Fullscreen(AV1/AV2):AutomaticallyselectedNTSCorPAL.
Splitscreen:Selectmanually.
①Select“Videosignal”inthe“General”menuwiththe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OK
or▶buttonontheremotecontrol).
②Select“NTSC”or“PAL”withthe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttononthe
remotecontrol).
※YoucannotusebothNTSCandPALsignals,intheonesplitscreen.
①Select“Toinitialsettings”inthe“General”menuwiththe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button
(OKor▶buttonontheremotecontrol).
②Select “Reset” with the ▲／▼ buttonsand press the ENT(VOL) button(OKor ▶ button on there-
motecontrol)toautomaticallyturnthepowerOFFandinitializethesystemtothedefaultstatewhen
shipped.
※With“Reset”selected,initializationwillnotcarriedoutevenifthemenuscreendisappearswhenthe
buttonsarenotpressedfor5seconds.
4)Videosignalwhensplitscreen
5)Toinitialsettings

15
English
Colortone(DisplayonlywhenCJ-7600isconnected)
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
Colortone
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
5
Colortone
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
Colortone
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
5
Colortone
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
Colortone
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
Colortone
Daytime
Night
Auto
①Select“Brightness”,“Tone”,“Vividness”and“Dimmer”inthe“Colortone”menuwiththe▲／▼buttons
andpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol).Pressthe▲／▼buttonsto
adjustthe“Brightness”,“Tone”and“Vividness”.
②Select“Daytime”,“Night”,“Auto”andpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol)
tochangethe“Dimmer”setting.
1)Brightness
2)Tone
3)Vividness
4)Dimmersensorsetting
※Usercanchoose“Daytime”/”Night”/”Auto”.(Factorydefaultsettingis“Daytime”)
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
Colortone
Brightness 5
Tone 5
Vividness 5
Dimmer Daytime
5
Colortone

16
English
Marker
Marker OFF
Cameratype１１８°
MarkertypeType１
Up/down ０
L/R ０
Marker
Marker OFF
Cameratype１１８°
MarkertypeType１
Up/down ０
L/R ０
Marker
OFF
ON
Marker ON
Cameratype１１８°
MarkertypeType１
Up/down ０
L/R ０
Marker
Marker ON
Cameratype１１８°
MarkertypeType１
Up/down ０
L/R ０
Marker
１１８°
１３０°
１６０°
1)Marker
-Theonscreendistancemarkersshouldbeconsideredasageneralreferencetoassistthedriver
inassessingthedistancesdepictedonthescreen.Thedistancemarkershavebeendesigned
basedonthe“backcamerainstallationconditions”listedinthenextsection,butdifferencesin
vehicledesignandconstructionmayresultintheactualinstallationconditionorlocationbe-
ingdifferentfromtheconditionslisted.Insuchcases,thedisplaylocationshouldbesetatthe
closestmarkerNo.
-DistancemarkerscannotbesetifnonClarioncamerasareused.
-Themarkersmaynotindicatetheexactpositionofthebumper,thevehicleʼswidthorthedistanceto
therear.Useasareferenceonly.
Caution
Warning
①Select“Marker”inthe“Marker”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremote
control).
②Select“ON”,“OFF”withthe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremote
control).
※Onlywhenthedistancemarkeris“ON”,thecameratypeandmarkersettingcanbeselected.
2)Cameratype
①Select“Cameratype”inthe“Marker”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremote
control).
②Select“118°”,“130°”,“160°”withthe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonon
theremotecontrol).
※Ifthecameraangleofviewisnotin“Cameratype”,selectanobjectnearthefieldofviewtoadjustit.

17
English
Marker ON
Cameratype１１８°
MarkertypeType１
Up/down ０
L/R ０
Marker Type１
Type２
Type３
Type４
▼
◆Installationconditionofback
camera(distancemarkerinputconditions)
Unit:m
Unit:m
Cameratype：118°,130°
Cameratype：160°
MarkerNo.
(Pattern)
MarkerNo.
(Pattern)
CameraInstall
Height
CameraInstall
Height
VehicleWidth
VehicleWidth
Type１
Type２
Type３
Type４
Type５
Type６
Type７
２.０
２.５
２.８
３.０
３.０
３.２５
３.５
２.３
２.５
Type１
Type２
Type３
Type４
Type５
Type６
Type７
0.５
0.７
0.７
0.９
0.９
２.５
３.０
２.３
２.５
２.３
２.５
２.３
２.５
3)Markertype(setthemarkerpattern)
①Select“Markertype”inthe“Marker”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremote
control).
②Select“Type1”to“Type7”withthe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonon
theremotecontrol).
７ｍ
５ｍ
３ｍ
１ｍ
Bumperposition
(Frombumpertowardrear)
VehicleWidth

18
English
Ｖ：＋１０
Ｈ： ０
Marker ON
Cameratype１１８°
MarkertypeType１
Up/down ０
L/R ０
Marker
Ｖ： ０
Ｈ：＋１０
Marker ON
Cameratype１１８°
MarkertypeType１
Up/down ０
L/R ０
Marker
CameraNomal/Mirrormodesetting
Camera1 Normal
Camera2 Normal
Camera3 Normal
Camera4 Normal
Sub Normal
Normal/Mirror
Camera1 Normal
Camera2 Normal
Camera3 Normal
Camera4 Normal
Sub Normal
Normal/Mirror
Normal
Mirror
4)Up/down,Left/Rightadjustment(adjustthebumperpositionofthecar)
①Select“Up/down”inthe“Marker”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremote
control).
②Adjust the V (vertical movement) value with the ▲／▼ buttons (▲: Up, ▼: Down) and press the
ENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol).(V=−10〜＋10,Defaultsetting:V=0)
①Select“L/R”inthe“Marker”menuandpresstheENT(VOL)button.
②AdjusttheH(horizontalmovement)valuewiththe▲／▼buttons(▲:Right,▼:Left)andpressthe
ENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol).(H=−10〜＋10,Defaultsetting:H=0)
※Ifthereisnobuttonoperation,setupscreendisappearsevenduringsetupprocess.
①Select“Camera1-4”or“Sub.”inthe“Normal/Mirror”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶
buttonontheremotecontrol).
※Thesub-displayscreenisdisplayedonlywhentheCJ-7600monitorisconnected.
②Select“Normal”or“Mirror”withthe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonon
theremotecontrol)toinvertthescreenlefttoright.
※Itisset“Normal”modefromthefactory.

19
English
Splittype
Camerawhensplit
Splittype
2Screen
3Screen
4Screen
2Screen
3Screen
4Screen
Splittype
Camerawhensplit
2Screen Camera2
Camera3
▼ 
Camerawhensplit
2Screen Camera2
Camera3
▼ 
Camera1
Camera2
Camera3
Camera4
AV2
Camerawhensplit
2Screen Camera2
Camera3
▼ 
Camerawhensplit
2Screen Camera2
Camera3
▼ 
Camera1
Camera2
Camera3
Camera4
AV2
Whensettoin“Splittype”
①Selectthe“2-4Screen”inthe“Splittype”menuwiththe▲／▼buttonsandpresstheENT(VOL)button
(OKor▶buttonontheremotecontrol).
②Selecttheimagelayoutwiththe▲／▼buttons,andpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttononthe
remotecontrol)tosetthescreendisplaywhensplit.
※The2-4splitscreendisplaywhenthecamerasarelinkedisdisplayedinthissettingscreen.
①Selectthe“2-4Screen”displaythatyouwishtochange(shadedscreen)withthe▲／▼buttonsinthe
“Camerawhensplit”screenandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol).
②Select“Camera1-4”or“AV2”withthe▲／▼buttons,andpresstheENT(VOL)button(OKor▶button
ontheremotecontrol).
※Aniconmatchingthescreensetinthe“Splittype”displaysettingsisdisplayed.
Whensettoin“Splittype”

20
English
Sound
▲
Splittype
Camerawhensplit
Sound Camera1
Cameralinkage
MENU MENU
▲
Splittype
Camerawhensplit
Sound Camera1
Cameralinkage
Camera1
Camera2
Camera3
Camera4
AV2
▲
Splittype
Camerawhensplit
Sound Camera1
Cameralinkage
MENU MENU
▲
Splittype
Camerawhensplit
Sound Camera1
Cameralinkage
Camera1
Camera2
Camera3
Camera4
AV2ON
Theaudiooutputinthe2-4splitscreendisplaycanbespecified.(whenacamerawithabuilt-inmicro-
phoneisconnected,andwhenAV2audioinputisselected)
1)WhenanCJ-7600monitorisconnected
Selecttheaudioofthe“Camera1-4”thatyouwishtooutputinthesplitscreenor“AV2”withthe▲／▼
buttonsinthe“Sound”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol).
※Audio is output onlywhenthecamerawhoseaudioyouselectedinthesplitscreenorAV2isdis-
played.
2)Whenanexternalmonitorisconnected
Selecttheaudioofthe“Camera1-4”thatyouwishtooutputinthesplitscreenor“AV2ON”withthe▲／▼
buttonsinthe“Sound”menuandpresstheENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol).
※If“Camera1-4”isselected,audioisoutputonlywhenthecamerawhoseaudioyouselectedforthe
splitscreenisdisplayed.
※If“AV2ON”isselected,audioisoutputevenwhenAV2isnotdisplayedforthesplitscreen.

21
English
▲
▼
Camera4
▲
▼
Camera4
▲
▼
Camera4
▲
▼
Camera4
Camera2
Camera1 Camera4
Camera3
▲
▼
Camera2
▲
▼
AV2
▲
▼
AV2
▲
▼
Camera1
Cameralinkage
Cameralinkage
Link1 Camera1
Link2 Camera2
Link3 Camera3
Link4 Camera4
Link2+3 3Screen
Camera1
2Screen
3Screen
4Screen
Cameralinkage
Link1 Camera1
Link2 Camera2
Link3 Camera3
Link4 Camera4
Link2+3 3Screen
2)WhenasignalisinputtotheTRIGGER1-4terminal,thecameraimagecorrespondingtothis(screen
setin“Cameralinkage”)isdisplayed.Whenthesignalisterminated,thedisplayreturnstotheprevious
screen(4secondslaterforLink2and3).
※TheimagecanbeswitchedevenwiththeTRIGGER(Link)1-4signalimagedisplayedbutthedisplaywill
returntothepreviousscreenuponthesignalbeingterminated.
Formerscreen
Formerscreen
Formerscreen
TRIGGER2signal:Off
※AV2screen4secondslater
TRIGGER1signal:Off
TRIGGER1signal:Off
TRIGGER1signal:Input
TRIGGER1signal:Input
TRIGGER2signal:Input
1)ThecameraimagetobedisplayedcanbesetintheLink(TRIGGERterminal)1-4.
①Select“Link1-4”or“Link2+3”withthe▲／▼buttonsinthe“Cameralinkage”menu,andpressthe
ENT(VOL)button(OKor▶buttonontheremotecontrol).
②Selectthescreenwhenlinkedwiththe▲／▼buttons,andpresstheENT(VOL)button(OKor▶button
ontheremotecontrol).
※The2-4splitscreendisplaywillbethescreensetinthe“Splittype”displaysettings.
①Defaultconditionwhenshipped
②WhenLink1issetto4screendisplayinthe“Cameralinkage”settings