Cocraft HHR 135 User manual

ENGLISHSVENSKANORSKSUOMIDEUTSCH
Important!
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre
deg om at du forstår dem, før du tar
produktet i bruk. Ta vare på anvisningene
for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung sorgfältig
durchlesen und aufbewahren.
HHR 135
135 BAR. WATER FLOW: 7 L/MIN
40-9905
HÖGTRYCKSTVÄTT HØYTRYKKSPYLER
PAINEPESURI HOCHDRUCKREINIGER
Ver. 20151127
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Art.no Model
40-9905 135 EPWB
HIGH-PRESSURE WASHER

ENGLISH
9
High Pressure Washer
Art.no 40-9905 Model 135 EPWB
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save
it for future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any
necessary changes made to technical data. If you have any questions concerning
technical problems please contact our Customer Services.
Contents
Safety...................................................................10
Mandatory instructions ............................................................... 10
Specic safety instructions ......................................................... 12
Key to warning symbols .............................................................. 14
Areas of use .........................................................15
Description ...........................................................16
Assembly instructions...........................................17
Operating instructions ..........................................17
Useful tips .................................................................................. 19
Care and maintenance...........................................19
Storage ....................................................................................... 19
Troubleshooting....................................................20
Responsible disposal.............................................21
Technical specications.........................................21

ENGLISH
10
Safety
Mandatory instructions
• Do not use thehigh pressure washer before reading theentire
instruction manual.
• Never point thewater jet towards yourself or any other
person. There is risk that thespray can penetrate theskin.
• Thewall socket that thehigh pressure washer is connected
to must have been installed by acompetent electrician in
accordance with IEC 60364-1 standards.
• Thehigh pressure washer should be connected to themains
via anRCD (tripping at max 30 mA within amax timeframe
of 30 ms).
• Warning: Use only detergent designed for high pressure
washers. Other detergents and chemicals can damage
thewasher or result in personal injury.
• Never use thehigh pressure washer if there are bystanders
in thevicinity, unless they are wearing protective clothing and
safety glasses.
• High pressure washers can be dangerous if used in animproper
way. Never point thewater jet at people, animals, thehigh
pressure washer itself or any other electrical equipment.
• Always pull theplug out of thewall socket before servicing and
adjusting themachine.
• Thehigh pressure washer may not be used by minors or
persons without theprerequisite knowledge of themachine.
• Use only original parts for repairs and for your own safety.
• Warning: High pressure hoses, adaptors and accessories are
important safety features. Use only accessories or exchangeable
parts which are recommended by themanufacturer.
• Never use thewasher if themains lead or any other important
component is damaged: Safety features, high-pressure hose,
lance, pistol grip, etc.