COMFORTPOOL G7 User manual

G7
OPLAADBARE ZWEMBADSTOFZUIGER
GEBRUIKERSHANDLEIDING
RECHARGEABLE CORDLESS CLEANER
USER MANUAL

2
NL -Inhoud
Veiligheidsvoorschriften.............................................................................................................................. 3
Onderdelen ................................................................................................................................................. 5
Aan de slag.................................................................................................................................................. 6
De accu opladen.....................................................................................................................................................6
Montage voor gebruik............................................................................................................................................8
1. Montage van handgreep ..........................................................................................................................................................8
2. Montage van de zuigmond.......................................................................................................................................................8
3. Montage van de telescoopsteel (niet inbegrepen) ..................................................................................................................9
Gebruik ....................................................................................................................................................... 9
Filter legen ................................................................................................................................................ 11
Onderhoud en opslag ................................................................................................................................ 12
Verwijderen van de accu............................................................................................................................ 14
Probleemoplossing.................................................................................................................................... 16
EN -Contents
Safety warnings & instructions .................................................................................................................. 17
Parts.......................................................................................................................................................... 19
Getting started .......................................................................................................................................... 20
Charging the battery.............................................................................................................................................20
Set-up before use.................................................................................................................................................22
1. Handle assembly ....................................................................................................................................................................22
2. Suction head assembly...........................................................................................................................................................22
3. Telescopic pole (not included) assembly................................................................................................................................23
Operation.................................................................................................................................................. 23
Emptying the filter..................................................................................................................................... 25
Maintenance & storage ............................................................................................................................. 26
Battery disposal......................................................................................................................................... 27
Troubleshooting ........................................................................................................................................ 30

3
Veiligheidsvoorschriften
Lees en volg alle instructies in deze handleiding en op het apparaat. Het niet in acht nemen van
deze instructies kan leiden tot schade aan het product en ernstige of dodelijke verwondingen bij
u of anderen.
Waarschuwing!
-Dit is geen SPEELGOED. Houd de stofzuiger en accessoires buiten bereik van kinderen.
-Kinderen mogen dit apparaat nooit bedienen.
-Deze zwembadstofzuiger mag niet gebruikt worden door personen met beperkte fysieke, sensorische of
geestelijke vaardigheden, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze instructies hebben gekregen
aangaande het veilig gebruik van het apparaat, en onder toezicht staan van een persoon die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
-De zwembadstofzuiger moet volledig ondergedompeld zijn voor u hem inschakelt. Het waterpeil moet
minstens tot boven de AAN/UIT-knop van de stofzuiger komen, wanneer deze verticaal staat. Gebruikt u de
stofzuiger wanneer deze niet volledig onder water staat, dan kan dit schade aan het apparaat veroorzaken
en vervalt de garantie.
-De maximale waterdiepte waar het apparaat gebruikt kan worden is 3 meter.
-De maximale watertemperatuur is tussen de 5˚C en 35˚C.
-Gebruik GEEN elektrische verlengsnoeren.
-Sluit de adapter aan op een stopcontact dat aangesloten is op een aardlekschakelaar. Neem bij twijfel
contact op met een gekwalificeerde elektricien.
-Gebruik de zwembadstofzuiger niet als deze beschadigd is.
-Vervang beschadigde onderdelen zo snel mogelijk. Gebruik alleen onderdelen die zijn goedgekeurd door
de verkoper of fabrikant.
-Schakel het apparaat uit, haal de adapter uit het stopcontact en de adapter uit de lader, voor u de stofzuiger
van de lader haalt.
-Koppel de stofzuiger los van de stroom voor het uitvoeren van onderhoud, zoals de filter schoonmaken.
-Verwijder de stofzuiger van de lader en zorg ervoor dat de stofzuiger is uitgeschakeld vóór onderhoud van
het product.
-De accu is een oplaadbare lithium-ion batterij. Probeer de batterij nooit te vervangen.
-De stofzuiger mag enkel gebruikt worden met de adapter die met het apparaat meegeleverd is.
-Gebruik de stofzuiger niet wanneer er mensen of huisdieren in het water zijn.
-Gebruik de stofzuiger NOOIT zonder een intacte filter in het apparaat, de garantie zal in dat geval vervallen.
-Beknellingsgevaar: Deze zwembadstofzuiger genereert zuigkracht. Zorg ervoor dat uw haar, lichaamsdelen
of loszittende kleding niet in contact komen met de zuigopening wanneer deze aanstaat.
-Steek geen lichaamsdelen, kleding of andere voorwerpen in de openingen en bewegende delen van de
zwembadstofzuiger.
-Gebruik dit apparaat NIET voor het opzuigen van giftige stoffen, ontvlambare of brandbare vloeistoffen zoals
benzine, of in de aanwezigheid van explosieve of ontvlambare dampen.
-Probeer op geen enkele manier de stofzuiger te demonteren, en de rotor, motor of batterij te vervangen.
-Steek nooit een voorwerp in de stofzuiger om de rotor aan te raken.

4
-Adapter en lader
•Alleen voor gebruik binnenshuis.
•Gebruik de adapter en lader nooit voor andere doeleinden dan het opladen van de accu van
de meegeleverde zwembadstofzuiger.
•De adapter en lader mogen niet buitenshuis gebruikt worden of bloot worden gesteld aan
regen, vocht, vloeistoffen of hitte.
•Bewaar de adapter en lader buiten het bereik van kinderen.
•Gebruik de adapter en lader nooit als deze beschadigd zijn.
•Raak de adapter en lader NIET aan met natte handen.
•Raak tijdens het opladende stofzuiger, adapter en lader NIET aan met natte handen en zonder
schoenen.
•Haal de lader uit het stopcontact wanneer deze niet wordt gebruikt.
•Probeer nooit de adapter of lader te openen.
•Als het netsnoer beschadigd is moet deze vervangen worden door de fabrikant, zijn
reparatiedienst of een ander bevoegd persoon, om elk risico te voorkomen.
•De stofzuiger en lader moeten volledig droog zijn voor u de zuiger kunt opladen.
Let op!
-De zwembadstofzuiger is alleen geschikt voor gebruik onder water. Het is geen gewone stofzuiger. Gebruik
deze dan ook NOOIT om iets anders schoon te maken dan een zwembad of jacuzzi.
-Gebruik uitsluitend de originele, meegeleverde accessoires bij dit product.
-Gebruik de stofzuiger niet onmiddellijk na een chloor shockbehandeling. Het is raadzaam om het water
eerst minstens 24 à 48 uur rond te laten pompen.
-Het is niet raadzaam om deze stofzuiger tegelijkertijd met andere zwembadreinigers te gebruiken.
-Voorkom het opzuigen van harde, scherpe voorwerpen met dit apparaat. Deze kunnen de zuiger en filter
beschadigen.
-Wees voorzichtig wanneer u een zwembadtrap schoonmaakt.
-Gebruik de lader enkel voor zijn beoogde doel, en zoals beschreven is in de handleiding.
-Draag de stofzuiger niet aan het snoer, en trek niet aan het snoer om de adapter uit het stopcontact of het
apparaat te halen, om beschadiging van de adapter en het snoer te voorkomen.
-Laad de stofzuiger binnenshuis op, in een schone, droge, goed geventileerde ruimte en in een
omgevingstemperatuur tussen de 5˚C en 35˚C.
-Laad de stofzuiger niet langer dan 20 uur op.
-Wanneer de stofzuiger langere tijd niet gebruikt zal worden moet deze van de lader worden gehaald.
Gebruik een vochtige doek om de zuiger en toebehoren schoon en droog te maken. Zorg ervoor dat de
stofzuiger volledig is opgeladen voor deze op te bergen. Berg de stofzuiger op in een goed geventileerde
ruimte, uit de buurt van zonlicht, hitte, ontstekingsbronnen en zwembad chemicaliën, en buiten bereik van
kinderen. Laat de zuiger nooit in het stopcontact zitten wanneer u hem voor langere tijd opbergt. Laad de
stofzuiger elke 3 maanden op.
Bovenstaande waarschuwingen en veiligheidsinstructies vormen geen exhaustieve lijst van alle
mogelijke risico’s en verwondingen.
Jacuzzi- en zwembadeigenaars dienen dit apparaat met voorzichtigheid en gezond verstand te gebruiken.

5
Onderdelen
1
Achterstuk
EV50ASM03/17/MUN
10.
Wieltjes x 3
EV30-ASM07/CP
2.
Transparante koker
K62900321
11.
Telescoopsteel connector
K629ASM13/YEL
3.
Filterkegel
K629ASM02/CP
12.
Handgreep
K629ASM14/YEL
4.
Sluitknop (aan elke kant
één)
13.
Vergrendeling voor
handgreep
5.
Zuigmond klep
14.
AAN/UIT-knop
6.
Waterafvoer ventiel
15.
Contactplaat voor lader
7.
Zwenkbare zuigmond
EV30-11/YEL
16.
Waterafvoer gaten (in de
handgreep)
8.
Borstels x 4
EV30-ASM04/CP
17.
Lader
K629ASM11/CP
9.
Zij borstels x 2
EV30-ASM05/YEL
18.
Adapter
K62900163
Accu: Oplaadbare lithium-ion batterij, 2000mAH, 11.1 V, 22.2 wattuur
Laadspanning:12.6 V DC, 1.0 A
Motor: 12 V DC
Product- en onderdelenafbeeldingen in deze handleiding zijn alleen voor demonstratie. Product en
onderdelen op de afbeeldingen kunnen afwijken van het gekochte model.

6
Aan de slag
Belangrijk! Laad de stofzuiger volledig op vóór het eerste gebruik.
De accu opladen
Waarschuwing!
-Laad de stofzuiger binnenshuis op, in een droge, goed geventileerde ruimte, uit de buurt van zonlicht, hitte
en ontstekingsbronnen, en buiten bereik van kinderen, in een omgevingstemperatuur tussen de 5˚C en
35˚C.
-Gebruik de adapter en lader nooit als deze beschadigd zijn.
-Gebruik alleen de originele, meegeleverde adapter.
-De stofzuiger en lader moeten schoon en volledig droog zijn voordat u ze kunt gebruiken.
1. Schakel de zwembadstofzuiger uit voordat u deze gaat opladen.
2. Draai de sluitknoppen aan beide kanten tegen de wijzers van de klok in, tot deze naar de groene stip
(‘open’) wijzen, en maak het achterstuk los van de transparante koker.
3. Plaats het achterstuk (ondersteboven –AAN/UIT-knop naar boven) op een vlakke ondergrond. Schuif
de haak van de lader volledig in de zijgleuven op het uiteinde van het achterstuk. Controleer of de
contactplaatjes elkaar raken. Steek de jackplug van de adapter in de laadpoort op het uiteinde van de
lader.
Waarschuwing!
-Raak tijdens het opladen de zuiger, adapter en lader NIET aan met natte handen en zonder schoenen.
-Sluit de adapter aan op een stopcontact dat aangesloten is op een aardlekschakelaar.
-Laad de stofzuiger alleen op met de originele, meegeleverde adapter.

7
-Gebruik GEEN verlengsnoeren.
-Laad de accu volledig op voor het eerste gebruik.
-Laad de stofzuiger binnenshuis op, in een droge, goed geventileerde ruimte, uit de buurt van zonlicht, hitte
en ontstekingsbronnen, en buiten bereik van kinderen, in een omgevingstemperatuur tussen de 5˚C en
35˚C.
-Haal de adapter altijd uit het stopcontact na het opladen.
-Laad de stofzuiger niet langer dan 20 uur op.
-Schakel de stroom onmiddellijk uit, en haal de adapter uit het stopcontact wanneer u een van onderstaande
dingen opmerkt:
•Onaangename of ongewone geur
•Oververhitting
•Vervorming, barsten of lekken
•Rook
4. Steek de adapter in het stopcontact. Wanneer de stofzuiger begint op te laden, wordt het lampje rood.
Normaal gesproken duurt het 5 à 6 uur voordat de stofzuiger volledig opgeladen is. Het lampje wordt
groen wanneer de zuiger bijna volledig is opgeladen.
Belangrijk!
-Als de motor lawaai maakt, dient u het apparaat onmiddellijk uit te schakelen door de AAN/UIT-knop in te
drukken. De asafdichtingen of motor kunnen namelijk kapotgaan, in dat geval vervalt de garantie.
-Laad de stofzuiger volledig op (5 à 6 uur) vóór het eerste gebruik.
5. Als het apparaat volledig is opgeladen haalt u de adapter uit het stopcontact en de jackplug uit de
lader.
6. Koppel de lader los van de zwembadstofzuiger.
7. Wanneer de stofzuiger volledig is opgeladen zal hij normaal gesproken 40 minuten werken.
Om de transparante koker (met de filterkegel erin) weer op het achterstuk te zetten,
moeten de sluitknoppen aan beide zijden in de ‘open’ positie staan. Lijn de verhoogde
boog aan beide zijden van de transparante behuizing uit met de sluitknoppen en draai
de knop vervolgens met de klok mee totdat deze naar de rode markering wijst, om de
behuizing te vergrendelen.
Let op! De behuizing heeft slechts één correcte positie. Het waterafvoer ventiel moet naar de bodem wijzen
wanneer de stofzuiger horizontaal bij de handgreep wordt vastgehouden.

8
Belangrijk!
-De herlaadbare lithium-ion batterij wordt beschouwd als een verbruiksgoed. De batterij heeft een beperkte
levensduur en zal geleidelijk zijn oplaadcapaciteit verliezen. Door het herhaaldelijk opladen en gebruiken
van de batterij zal de werkingstijd van de zwembadstofzuiger ook geleidelijk afnemen.
-Laat de stofzuiger 30 à 40 minuten rusten voor deze opnieuw op te laden.
Montage voor gebruik
1. Montage van handgreep
Steek de handgreep in de stofzuiger, zoals afgebeeld, totdat de zijpinnetjes op de handgreep in het
vergrendelingsgat van het achterstuk vastklikt.
Om de handgreep los te maken, drukt u de zijpinnetjes in en trekt u de handgreep uit de stofzuiger.
2. Montage van de zuigmond
Duw de zuigmond direct in de zuigopening van de zwembadstofzuiger, totdat de lipjes aan de zijkant van de
transparante behuizing vastklikken in de gaatjes van de spil van de zuigmond.

9
Om de borstels van de zuigmond te vervangen tilt u één uiteinde op en trekt u de borstel eruit, zodat er een
nieuwe inpast.
Waarschuwing! Voor zwembaden vinyl- of glasvezelbekleding is het raadzaam om de zuigmond niet zonder
borstels te gebruiken, dit kan het zwembad beschadigen.
3. Montage van de telescoopsteel (niet inbegrepen)
Steek het uiteinde van de telescoopsteelconnector (met één zijpinnetje) in de zwembadstofzuiger, zoals
afgebeeld, totdat het zijpinnetje vastklikt in het vergrendelingsgat op het achterstuk van de zuiger. Schuif de
telescoopsteel over de telescoopsteel connector tot de gaten aan beide zijden van de steel vastklikken over de
zijpinnetjes van de connector.
Om de telescoopsteel weer los te maken drukt u de twee zijpinnetjes tegelijkertijd in en trekt u de steel van de
zwembadstofzuiger.
Gebruik
Waarschuwing!
-Gebruik de zwembadstofzuiger niet als deze beschadigd is.
-De aangebrachte smeermiddelen op de O-ring kunnen olievlekken veroorzaken.
-Gebruik de stofzuiger niet wanneer er mensen of huisdieren in het water zijn.
-De zwembadstofzuiger moet volledig ondergedompeld zijn voor u hem inschakelt. Het waterpeil moet
minstens tot boven de AAN/UIT-knop van de stofzuiger komen, wanneer deze verticaal wordt gehouden.

10
Gebruikt u de stofzuiger wanneer deze niet volledig onder water staat, dan kan dit schade aan het apparaat
veroorzaken, en vervalt de garantie.
-De maximale waterdiepte waar het apparaat gebruikt kan worden is 3 meter.
-De maximale watertemperatuur is tussen de 5˚C en 35˚C.
-Gebruik de stofzuiger NOOIT zonder een intacte filterzak in het apparaat, de garantie zal in dat geval
vervallen.
-Beknellingsgevaar: Deze zwembadstofzuiger genereert zuigkracht. Zorg ervoor dat uw haar, lichaamsdelen
of loszittende kleding niet in contact komen met de zuigopening wanneer deze aanstaat.
-Steek geen lichaamsdelen, kleding of andere voorwerpen in de openingen en bewegende delen van de
zwembadstofzuiger
-Gebruik dit apparaat NIET voor het opzuigen van giftige stoffen, ontvlambare of brandbare vloeistoffen zoals
benzine, of in de aanwezigheid van explosieve of ontvlambare dampen.
-Dek de gleuf aan de zijkant van de stofzuiger NOOIT af tijdens gebruik, dit kan schade aan de rotor en/of
motor veroorzaken.
-Steek nooit een voorwerp in de stofzuiger om de rotor aan te raken.
Let op!
-Gebruik uitsluitend de originele, meegeleverde accessoires bij dit product.
-Gebruik de stofzuiger niet onmiddellijk na een chloor shockbehandeling. Het is raadzaam om het water
eerst minstens 24 à 48 uur rond te laten pompen.
-Het is niet raadzaam om deze stofzuiger tegelijkertijd met andere zwembadreinigers te gebruiken.
-Laat de stofzuiger NIET in het water wanneer u deze niet gebruikt, of wanneer de batterij bijna leeg is. Er
kan dan water binnenin het apparaat komen.
1. Breng de stofzuiger naar de rand van uw zwembad of jacuzzi. Dompel de stofzuiger onder water en
druk de AAN/UIT-knop in om hem in te schakelen.
Let op! Steek de stofzuiger altijd met de zuigmond naar beneden in het water, anders kan de telescoopsteel
connector krombuigen en beschadigen.
2. Wilt u de zwembadstofzuiger uit het water halen, doe dit altijd met de zuigmond naar beneden, zodat
het water kan weglopen via de afvoerklep. Het water zal weglopen via de handgreep, de telescoopsteel
connector en de afvoergaten in de uitsparingen voor de handgreep op het achterstuk.
Let op! Haal de stofzuiger altijd met de zuigmond naar beneden uit het water, anders kan de telescoopsteel
connector krombuigen en beschadigen.

11
3. Spoel de zwembadstofzuiger na elk gebruik met schoon water. Gebruik GEEN schoonmaakmiddel.
Filter legen
Waarschuwing! Gebruikt u de zwembadstofzuiger zonder filterkegel, dan vervalt de garantie.
Voor een maximaal schoonmaakresultaat dient u de filter voor en na elk gebruik te reinigen.
Let op! Als de stofzuiger aan het opladen is dient u eerst de adapter uit het stopcontact te halen en de
stofzuiger van de lader te halen.
De filterkegel leegmaken
1. Plaats de stofzuiger op een stabiele ondergrond.
2. Draai de sluitknoppen (aan beide zijden) tegen de klok in tot ze naar de groene stip wijzen om de
transparante koker te ontgrendelen. Verwijder de transparante koken van het achterstuk van de
zwembadstofzuiger.
3. Kantel de transparante koker zodat het smalle uiteinde naar boven wijst, en trek vervolgens de
filterkegel uit de transparante behuizing. Houd de filterkegel horizontaal en draai het deksel met de klok
mee om deze los te maken van de kegel.
4. Spoel de transparante koker om en verwijder het vuil uit de filterkegel. Aangeraden wordt om het
filtergaas enkel met opspattend water schoon te maken. Als schoonborstelen nodig is, gebruik dan
enkel een zachte borstel om de filter voorzichtig te reinigen. Breng geen druk uit op het filtergaas.

12
5. Om het deksel terug op de filterkegel te bevestigen, plaatst u de sleuf van de rand van het deksel op
het lipje van het onderste deel van de kegel. Druk het deksel op de kegel en draai het deksel tegen de
klok in tot deze niet meer verder kan. Bevestig vervolgens de filterkegel in de transparante koker.
Let op! Vervang een beschadigde filter onmiddellijk door een nieuwe, voor u het apparaat opnieuw gebruikt.
6. Om de transparante koker (met de filterkegel erin) weer op het achterstuk te zetten, moeten de
sluitknoppen aan beide zijden in de ‘open’ positie staan. Lijn de verhoogde boog aan beide zijden van
de transparante behuizing uit met de sluitknoppen en draai de knop vervolgens met de klok mee totdat
deze naar de rode markering wijst, om de behuizing te vergrendelen.
Let op! De behuizing heeft slechts één correcte positie. Het waterafvoer ventiel moet naar de bodem wijzen
wanneer de stofzuiger horizontaal bij de handgreep wordt vastgehouden.
Onderhoud en opslag
Belangrijk!
-Tijdens de opslag loopt de accu uit zichzelf leeg. Laad de zwembadstofzuiger volledig op voor u deze
opbergt.
-Laad de accu minstens om de drie maanden op wanneer u de stofzuiger niet gebruikt.
1. Haal de stekker van de adapter uit het stopcontact en de jackplug uit de lader.
2. Verwijder de accessoires van de stofzuiger. Spoel de stofzuiger en accessoires zo nodig met schoon
water. Gebruik GEEN schoonmaakmiddel.
3. Laat het water weglopen uit het achterstuk, via het gat aan de achterkant van de stofzuiger en de gaten
in de kamer waar het handvat of de telescoopsteel connector wordt bevestigd.

13
4. Laat het water weglopen uit de handgreep, via het gat aan het uiteinde van de handgreep.
5. Gebruik een vochtige doek om de zuiger en accessoires schoon en droog te maken.
6. Berg alles op in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van zonlicht, hitte, ontstekingsbronnen en
zwembad chemicaliën, en buiten bereik van kinderen. De omgevingstemperatuur voor opslag dient
tussen de 10˚C en 25˚C te zijn. Een hogere temperatuur kan leiden tot een verminderde levensduur van
de batterij.
Waarschuwing!
-Probeer op geen enkele manier de stofzuiger zelf te demonteren. Dit kan ernstige of dodelijke verwondingen
veroorzaken, en de garantie komt hierdoor te vervallen.
-Probeer in geen enkel geval de zwembadstofzuiger zelf te demonteren en de rotor, motor of accu te
vervangen.
Om een beschadigd kogelwiel te vervangen, duwt u deze uit de holte door een klein stuk gereedschap in het
kleine gaatje aan de bovenkant van de wielholte te steken. Breng een nieuw kogelwiel aan en duw deze in de
holte.
Let op!
-Te veel hitte kan de batterij beschadigen en als gevolg de levensduur verkorten.
-De batterij die bij de stofzuiger wordt geleverd gaat ongeveer 300 laadcycli mee (bij correct opladen en
gebruik). Onderstaande symptomen wijzen erop dat de batterij vervangen dient te worden, raadpleeg in dat
geval de verkoper:
•De batterij lijkt beschadigd of laadt niet volledig op.
•De werkingstijd van de batterij is duidelijk verminderd. Observeer en noteer de eerste keren dat
u de stofzuiger gebruikt hoe lang de batterij mee gaat na het volledig opladen. Dit kan als
referentie dienen voor de werkingstijd van de oudere batterij.
-Verwijder de batterij uit de stofzuiger voordat u deze wegwerpt.
-Haal de stofzuiger van het stroomnet wanneer u de batterij verwijdert.
-Voer de batterij veilig af, in overeenstemming met de lokale verordeningen en regelgeving.
NB: Incorrect onderhoud van de batterij kan de capaciteit en levensduur van de batterij verminderen.

14
Verwijderen van de accu
De zwembadstofzuiger is uitgerust met een onderhoudsvrije, oplaadbare, lithium-ion batterij die u correct moet
afvoeren. Recycling is verplicht; neem voor meer informatie contact op met de lokale overheid.
Waarschuwing!
-Probeer nooit de accu te demonteren.
-Verwijder alle persoonlijke voorwerpen, zoals ringen, armbanden, kettingen en horloges wanneer de accu
losgekoppeld is van de zwembadstofzuiger.
-Een accu kan voldoende kortsluitstroom veroorzaken om een ring (of een vergelijkbaar object) te versmelten
met het metaal, met ernstige brandwonden tot gevolg.
-Draag volledige oogbescherming, handschoenen en beschermende kleding wanneer u de accu verwijderd.
-Raak de draden niet aan, en zorg ervoor dat ze geen metalen voorwerpen raken, dit kan vonken en/of
kortsluiting veroorzaken.
-Rook niet en vermijd vonken of vlammen in de nabijheid van de batterij of stofzuiger.
-Stel de accu niet bloot aan vuur of hitte, dit kan leiden tot een ontploffing.
Let op!
-Wanneer de accu lekt, vermijd dan contact met de gelekte vloeistof en doe de beschadigde batterij in een
plastic zak.
-Wanneer de vloeistof toch in aanraking komt met huid of kleding dan moet u dit gelijk wassen met veel
water en zeep.
-Wanneer de vloeistof in aanraking komt met de ogen moeten deze onmiddellijk worden uitgespoeld met
koud, stromend water gedurende 15 minuten, zonder te wrijven. Raadpleeg zo snel mogelijk een arts.
De accu verwijderen
Aanbevolen gereedschap (niet inbegrepen): schroevendraaier.
1. Volg de instructies uit het kopje “Filter legen” om de transparante koker
en filterkegel van het achterstuk te verwijderen.
2. Draai met een schroevendraaier de 4 schroeven op de bovenste plaat
los en verwijder deze vervolgens van het achterstuk, zodat het deksel
van het achterstuk komt vrij te liggen.

15
3. Maak de 6 schroeven los en verwijder het deksel om bij de printplaat, motor en accu te komen.
4. Druk op de clip van de connector en trek de connector weg om de voedingskabel van de accu los te
koppelen.
Belangrijk! Wikkel onmiddellijk isolatieband rond de connector om kortsluiting tussen beide kabeluiteinden te
voorkomen.
5. Draai de 3 schroeven los om het deksel van het batterijcompartiment te openen. Verwijder de accu uit
het compartiment.

16
Probleemoplossing
Probleem
Mogelijke oorzaak
Oplossing
De stofzuiger zuigt geen
vuil op
De accu raakt leeg
Laad de accu opnieuw op.
De rotor is vastgelopen
Schakel de stofzuiger uit en kijk in de opening in het midden
van de zuiger of er een groot stuk vuil in de rotor vastzit.
Probeer dit vervolgens heel voorzichtig te verwijderen met
een klein stuk gereedschap. Neem zo nodig contact op met
de verkoper voor verdere instructies.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de stofzuiger altijd UIT
staat voor u enig onderhoud uitvoert.
De rotor is kapot
Neem contact op met de verkoper voor mogelijke vervanging
van de rotor.
De filter is vol
Maak de filterkegel schoon
Grote stukken vuil/ groot
volume vuil.
Verwijder de zwenkbare zuigmond (niet aanbevolen voor
jacuzzi’s, dit kan oppervlak beschadigen)
Er komt vuil uit de filter
De zuigmondklep is
stuk
De zuigmondklep is werkt als een deur die voorkomt dat vuil
uit de filter ontsnapt. Neem contact op met de verkoper voor
instructies of mogelijke vervanging van de klep.
Het vuil loopt uit de
filterkegel
Het filtergaas is
beschadigd
Neem contact op met de verkoper mogelijke vervanging van
de filterkegel.
De afvoerklep is stuk.
Zonder de afvoerklep kan de stofzuiger vuil opzuigen door
deze opening. Neem contact op met de verkoper voor
instructies of mogelijke vervanging van de klep.
De handgreep of
telescoopsteel connector
kan niet bevestigd
worden
Het zijpinnetje is stuk
Neem contact op met de verkoper voor instructies of
mogelijke vervanging van het zijpinnetje.
De stofzuiger kan niet
opgeladen worden.
De batterij is beschadigd
Neem contact op met de verkoper om de batterij mogelijk te
laten vervangen. WAARSCHUWING! Open de stofzuiger
NIET zelf om de batterij zelf te vervangen. Dit kan ernstige of
dodelijke verwondingen veroorzaken, en de garantie komt
hierdoor te vervallen.
De contactplaatjes van
lader en zuiger raken
elkaar niet.
Controleer of de lader correct op de stofzuiger is
geplaatst en of de contactplaatjes elkaar raken.
De adapter is defect
Neem contact op met de verkoper voor mogelijke vervanging.
WAARSCHUWING! Als u de verkeerde adapter gebruikt kan
de zuiger en lader beschadigen, en vervalt de garantie.
De zuigmond draait niet
soepel
Er is een kogelwiel
geblokkeerd
Verwijder het vuil uit het wiel.
Milieuprogramma’s, Europese AEEA-richtlijn
Gelieve de regelgeving van de Europese Unie na te leven en zo het milieu te beschermen. Voer afgedankte
elektrische apparatuur af nar een speciaal gemeentelijk inzamelpunt dat elektrische en elektronische apparatuur
correct recyclet. Werp het niet weg bij ongesorteerd afval. Haal eventuele verwijderbare batterijen uit de
afgedankte apparatuur.
© 2018 Comfortpool. Alle rechten voorbehouden. Niets van dit document mag worden vermenigvuldigd of
doorgegeven in welke vorm of op welke wijze dan ook, zij het elektronisch, mechanisch, op fotokopie, openomen
of op enige andere wijze, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Comfortpool.

17
Safety warnings & instructions
Read and follow all instructions in this manual and on the equipment. Failure to do so could
result in severe or fatal injuries.
Waarschuwing!
-This is not a TOY. Children should be kept out of reach from this pool vacuum and its accessories.
-Never allow children to operate this product.
-This pool vacuum is not intended for use by someone with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or a lack of experience and knowledge unless they have been given instructions concerning the appliance
and are under supervision of the person responsible for their safety.
-Make sure the pool vacuum is fully immersed in the water before operation. The minimum water level
required to operate the device must reach above the power button of the pool vacuum when it is held in a
vertical position. Operating the pool vacuum when it is not immersed in the water correctly could damage
the unit and void the warranty as a result.
-Maximum operating depth in water is 3 meters (10ft).
-Maximum water temperature: 5˚C (41˚F) – 35˚C (95˚F) -DO NOT use power extension cords.
-Connect the external adaptor to a power source through a residential current device (RCD). If in doubt,
consult a qualified professional electrician.
-Do not use this pool vacuum if any damage is detected.
-Replace damaged parts as soon as possible. Only use parts certified by the distributor or manufacturer.
-Turn off the power, disconnect the external adaptor from the power source, and unplug the external adaptor
from the charging base before detaching the pool vacuum from the charging base.
-Disconnect the pool vacuum from the supply mains prior to carrying out user maintenance such as cleaning
the filter.
-Detach the pool vacuum from the charging base and make sure the pool vacuum is OFF before servicing
the product.
-Battery installed is a rechargeable Li-ion battery pack. Never attempt to replace the battery pack.
-The pool vacuum is only to be used with the external adaptor delivered with this product.
-You should not operate this pool vacuum when people/pets are present in the water.
-DO NOT use this pool vacuum without an intact filter bag in place, as your warranty will be voided as a
result.
-Suction entrapment hazard: This pool vacuum generates suction. Do not allow hair, body, or any loose parts
of your clothing to make contact with the suction hole of the pool vacuum during its operation.
-Never insert body parts, clothing or other objects into the openings and moving parts of the pool vacuum.
-DO NOT use this pool vacuum to pick up any toxic substance, flammable or combustible liquids such as
gasoline, or in the presence of explosive or flammable fumes.
-Never attempt in any way to disassemble this pool vacuum.
-Under no circumstances should you attempt to disassemble the pool vacuum and replace the impeller,
motor, and battery by yourself.
-Never insert any object to touch the impeller.

18
-External adaptor and charging base:
•For indoor use only.
•Never use the external adaptor and charging basefor anything other thancharging the battery
of the pool vacuum that is supplied in the same pack.
•The external adaptor and charging base should not be used outdoors, nor exposed to rain,
humidity, any liquid or heat.
•Keep the external adaptor and charging base out of reach of children.
•Never use the external adaptor and charging base if any damage is detected.
•DO NOT handle the external adaptor and charging base with wet hands.
•DO NOT handle the pool vacuum, external adaptor, and charging base while charging with
wet hands and without shoes.
•Keep the external adaptor disconnected from power when it is not in use.
•Never attempt to open the external adaptor and charging base.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent
or an equally-qualified person in order to prevent hazards of any kind.
•Make sure the pool vacuum and the charging base are completely dry before charging.
Caution!
-This pool vacuum is designed for underwater use only; it is not an all-purpose vacuum cleaner. DO NOT
attempt to use it to clean anything other than your pool / spa.
-Use only original accessories delivered with this product.
-DO NOT use this pool vacuum right after pool-shocking. It is recommended to leave the pool circulating for
at least 24-48 hours.
-It is not recommended to use this pool vacuum with another pool vacuum/cleaner simultaneously.
-Avoid picking up hard, sharp objects with this product. They may damage the pool vacuum and filter.
-Exercise caution when cleaning pool stairs.
-Only use the charging base for its intended purpose as outlined in this manual.
-To avoid damaging the external adaptor and the cord, do not carry the pool vacuum by the cord or pull the
cord to disconnect it from the power source and product.
-Charge the pool vacuum indoor in a clean, dry area with good ventilation and an ambient temperature
between 5˚C (41˚F) and 35˚C (95˚F).
-DO NOT leave the pool vacuum charged for over 20 hours.
-If the pool vacuum will not be used for an extendedperiod, detach it from thecharging base and use a damp
cloth to clean and dry the pool vacuum and accessories. Make sure to charge the pool vacuum completely
before it is stored. Store in a well-ventilated area away from sunlight, heat, ignition sources, pool chemicals,
and children. Never leave the pool vacuum plugged in for long-term storage. Recharge the pool vacuum
every three months.
Above warnings and cautions are not intended to incorporate all possible instances for risks and/or
severe injuries.
Pool/spa owners should always exercise extra caution and common sense when utilizing the product.

19
Parts
1
Rear body
EV50ASM03/17/MUN
10.
Wheels x 3
EV30-ASM07/CP
2.
Transparent canister
K62900321
11.
Telescopic pole
connector
K629ASM13/YEL
3.
Filter cone
K629ASM02/CP
12.
Handle
K629ASM14/YEL
4.
Locking knob (on both
sides)
----------
13.
Handle locking hole
----------
5.
Suction nozzle flap
----------
14.
Power ON/OFF button
----------
6.
Water draining valve
----------
15.
Charging contact plate
----------
7.
Pivoting suction head
(with side brushes)
EV30-11/YEL
16.
Draining holes (inside
handle chamber)
----------
8.
Brushes x 1
EV30-ASM04/CP
17.
Charger base
K629ASM11/CP
9.
Side brushes x 2
EV30-ASM05/YEL
18.
External adaptor
K62900163
Battery: Rechargeable Li-ion battery pack, 2000mAH, 11.1 V, 22.2 Wh
Charging voltage:12.6 V DC, 1.0 A
Motor: 12 V DC
Product/parts photos in this manual are for demonstration only. Product/parts in photos may vary with
the model purchased.

20
Getting started
Important! Fully charge the pool vacuum before using it for the first time.
Charging the battery
Warning!
-Charging must be done indoors, in a well-ventilated area away from sunlight, children, heat, ignition sources,
and with an ambient temperature between 5˚C (41˚F) and 35˚C (95˚F).
-Never use the external adaptor and charging base if any damage is detected.
-Use only the original external adaptor provided.
-Make sure the pool vacuum and the charging base are clean and dry before set-up.
1. Make sure that the pool vacuum is turned off prior to charging.
2. Turn the locking knob (on each side) anticlockwise until it points to the green dot marking (unlock
position) to unlock and release the rear body from the transparent case.
3. Place the rear body (upside down - power on/off button face up) on a flat surface. Align and slide the
hook of the charging base onto the side notch at the bottom of the rear body until it stops. Make sure
their contact plates are properly in contact. Plug the female jack of the external adaptor into the
charging port at the end of the charging base.
Warning!
-DO NOT handle the pool vacuum, external adaptor and charging base while it is charging with wet hands
and without shoes.
-Connect the external adaptor to the power source through a residential current device (RCD). Charge the
pool vacuum with the original external adaptor provided.
-DO NOT use power extension cords.