Compaq 157770-001 - DAT Drive 20/40 Tape User manual

getting started guide
hp StorageWorks
DAT tape drive
removable model
dat 40m, dat 72m

1
2
hp tape array 5300
hp tape array 5300


5HPRYDEOHGULYHVFRQWHQWV
3UH,QVWDOODWLRQ
%HIRUH\RXVWDUW SDJH
%DFNXSVRIWZDUHDQGGULYHUV SDJH 
8VLQJWKH '520 SDJH 
KHFNLQJWKH6 6,FRQQHFWLRQ SDJH 
,QVWDOOLQJWKHWDSHGULYH
6WHS,QVWDOOWKHGULYH SDJH 
6WHS6HWWKHGULYH·V6 6,,' SDJH 
6WHS9HULI\LQVWDOODWLRQ SDJH 
8VLQJWKHWDSHGULYH
<RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYH SDJH 
8VHWKHFRUUHFWPHGLD SDJH 
5HJLVWHU\RXUWDSHGULYH SDJH 
5HSODFLQJWKHGULYH SDJH 
8VLQJ+32%'5 SDJH 
'LDJQRVWLFWRROV SDJH 
2SWLPL]LQJSHUIRUPDQFH SDJH 
7URXEOHVKRRWLQJ SDJH 
3UREOHPVZLWKFDUWULGJHV SDJH 
2WKHUVRXUFHVRILQIRUPDWLRQ SDJH 
dds-rem-changebars.fm Page 1 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


RS\ULJKWE\+HZOHWW3DFNDUG/LPLWHG
'HFHPEHU
3DUW1XPEHU4
7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVGRFXPHQWLVVXEMHFWWRFKDQJH LWKRXWQRWLFH
7KLVGRFXPHQWFRQWDLQVSURSULHWDU\LQIRUPDWLRQ KLFKLVSURWHFWHGE\FRS\ULJKW$OOULJKWVDUH
UHVHUYHG1RSDUWRIWKLVGRFXPHQWPD\EHSKRWRFRSLHGUHSURGXFHGRUWUDQVODWHGWRDQRWKHU
ODQJXDJH LWKRXWWKHSULRU ULWWHQFRQVHQWRI+H OHWW3DFNDUG/LPLWHG
+H OHWW3DFNDUGVKDOOQRWEHOLDEOHIRUHUURUVFRQWDLQHGKHUHLQRUIRULQFLGHQWDORU
FRQVHTXHQWLDOGDPDJHVLQFOXGLQJORVWSURILWVLQFRQQHFWLRQ LWKWKHIXUQLVKLQJSHUIRUPDQFH
RUXVHRIWKLVPDWHULDO KHWKHUEDVHGRQ DUUDQW\FRQWUDFWRURWKHUOHJDOWKHRU\
:LQGR VLVD86UHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI0LFURVRIW&RUS
81,;LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI;2SHQ&RPSDQ\LQWKH86DQGRWKHUFRXQWULHV
3URGXFW'HWDLOV
:ULWH\RXUWDSHGULYHGHWDLOVKHUHVR\RXFDQILQGWKHPHDVLO\LI\RXQHHGWKHP7KHPRGHOQDPHLVRQWKH
IURQWRIWKHGULYHDQGWKHSURGXFWDQGVHULDOQXPEHUVDUHRQDODEHORQWKHERWWRPRIWKHGULYH
0RGHOW\SHRIGULYH
0RGHOQXPEHU
6HULDOQXPEHU
:DUUDQW\6HULDOQXPEHU
'DWHSXUFKDVHGLQVWDOOHG
6 6,,'
dds-rem-changebars.fm Page 2 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


%HIRUH\RXVWDUW
+3 6WRUDJH:RUNV '$7PRGHOV
7KLVJXLGHGHVFULEHVKR WRLQVWDOODQGRSHUDWHWKHIROOR LQJ+3 6WRUDJH:RUNV '$7UDFN
PRXQWWDSHGULYHPRGHOV
 +3 6WRUDJH:RUNV '$7 
 +3 6WRUDJH:RUNV '$7 
:KLFKRSHUDWLQJV\VWHPVDUHVXSSRUWHG"
+3 6WRUDJH:RUNV '$7GULYHVFDQEHFRQQHFWHGWRVHUYHUVUXQQLQJXQGHU:LQGR V
1HW:DUH81,;7UX/LQX[DQGQHW5HIHUWRWKH´+3 6WRUDJH:RUNV7DSH6RIW DUH
&RPSDWLELOLW\µWRSLFRQRXU:RUOG:LGH:HEVLWHwww.hp.com/go/connectIRUPRUH
LQIRUPDWLRQDERXWWKHRSHUDWLQJV\VWHPYHUVLRQVWKDWDUHVXSSRUWHG
:KLFKUDFNPRXQWV\VWHPVFDQ,XVH"
+3 6WRUDJH:RUNV '$7UHPRYDEOHWDSHGULYHVDUHXVHGLQFRQMXQFWLRQ LWKWKH
+3 7DSH $UUD\ V\VWHP KLFKFDQEHXVHG LWKERWKIXOOKHLJKWDQGKDOIKHLJKWWDSH
GULYHV,W LOOKROGXSWRIRXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYHV7KHWDSHDUUD\LVGHVLJQHGWR
EHLQVWDOOHGLQWR+3,%0DQGRWKHUFRPSDWLEOHµUDFNPRXQWV\VWHPV,WPXVWEHSURSHUO\
LQVWDOOHGDQGFRQILJXUHG5HIHUWR\RXUWDSHDUUD\GRFXPHQWDWLRQIRUIXUWKHUGHWDLOV
$LUIORZUHTXLUHPHQWV
7KH+3 7DSH $UUD\ LVGHVLJQHGWRSURYLGHDGHTXDWHDLUIOR IRUXSWRIRXUKDOIKHLJKWRU
XSWRW RIXOOKHLJKWWDSHGULYHV$VORQJDVWKHWDSHDUUD\LVIXOO\SRSXODWHGLW LOOSURYLGH
DGHTXDWHDLUIOR IRU\RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYHV,I\RXKDYHXQXVHGED\VLQWKH
WDSHDUUD\\RXPXVWLQVWDOOWKHEODQNLQJSODWHVSURYLGHG LWKWKHWDSHDUUD\7KLVHQVXUHVWKDW
WKHUHLVDGHTXDWHDLUIOR WRWKHGULYHV6HHWKHGRFXPHQWDWLRQ LWKWKHWDSHDUUD\IRUGHWDLOV
RQLQVWDOOLQJEODQNLQJSODWHV
<RXVKRXOGHQVXUHWKDWYHQWLODWLRQLVDGHTXDWHDWWKHIURQWDQGUHDURIWKHWDSHDUUD\
+RZGR,FRQQHFWWKHGULYHWRP\VHUYHU"
7KHLQGLYLGXDOWDSHGULYHVDUHFRQQHFWHGWRWKHLUKRVWVHUYHUYLDWKHKLJKGHQVLW\/9'6(6&6,
FRQQHFWRUVRQWKHEDFNRIWKHWDSHDUUD\7KH\GRQRWUHTXLUHDQ\6&6,FDEOHVWRSOXJLQWRWKH
WDSHDUUD\+R HYHUVXLWDEO\UDWHGFDEOLQJDQGWHUPLQDWRUVDUHUHTXLUHGWRFRQQHFWWKHWDSH
7KHIROOR LQJJXLGHOLQHVDSSO\
 )RURSWLPXPSHUIRUPDQFHWKHGULYHVKRXOGEHWKHRQO\GHYLFHRQWKH6&6,EXV
 ,I\RXGDLV\FKDLQGHYLFHVPDNHVXUHWKDWGHYLFHVDUHRIWKHVDPH6&6,W\SHDQGWKDW
HDFKGHYLFHRQWKHVDPH6&6,EXVKDVDXQLTXH6&6,,'DQGLVWHUPLQDWHGDSSURSULDWHO\
'RQRWGDLV\FKDLQPRUHWKDQW RGHYLFHVRQWKHVDPH6&6,EXVIRUH[DPSOHW R/9'
:LGH8OWUDGULYHV
 $O D\VWHUPLQDWHWKH6&6,EXV
 'RQRWDWWDFKWKHGULYHWRWKHVDPH6&6,EXVDVD\RXUGLVNGULYHRUWRD5$,'FRQWUROOHU
XQOHVV\RXUFRQILJXUDWLRQVXSSRUWV7DSHRQ5$,'VHH KSFRPJRFRQQHFW
dds-rem-changebars.fm Page 3 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


DUUD\ LWKWKH6&6,KRVW<RX LOOQHHGDSURSHUO\LQVWDOOHGDQGFRQILJXUHG6&6,KRVWEXV
DGDSWHU+%$RUDEXLOWLQ6&6,FRQWUROOHURQ\RXU6&6,KRVW LWKDVSDUHOR YROWDJHGHQVLW\
/9'6&6,SRUWDQG/9'6FRPSDWLEOHFDEOHVDQGWHUPLQDWRUV6HH´&KHFNLQJWKH6&6,
FRQQHFWLRQµRQSDJH 
:K\LVWKH6 6,EXVW\SHLPSRUWDQW"
7KH6&6,EXVW\SHGHWHUPLQHVWKHVSHHGDW KLFKGDWDFDQEHWUDQVIHUUHGEHW HHQGHYLFHVRQ
WKHEXVDQGWKHPD[LPXPOHQJWKRIFDEOHWKDWFDQEHXVHG7KHGULYHVVXSSRUWDEXUVWWUDQVIHU
UDWHRI0%VHF7REHQHILWIURPWKLVOHYHORISHUIRUPDQFHLWLVLPSRUWDQWWRHQVXUHWKDWWKH
GULYHVDUHFRQQHFWHGWRD6&6,EXVRIDVLPLODURUKLJKHUVSHFLILFDWLRQ7KLVPHDQVWKDW\RX
QHHG
$Q8OWUD:LGH8OWUD:LGH8OWUDRU8OWUD6 6,EXV8OWUD:LGH6&6,
VXSSRUWVWKHPD[LPXPEXVVSHHGRI0%SHUVHFRQG8OWUD8OWUDDQG8OWUD6&6,
H[FHHGVWKLV
/9'UDWHG6 6,FDEOLQJDQGWHUPLQDWRUV7KH/9'LQWHUIDFHHQDEOHVWKHGDWDWREH
WUDQVIHUUHGDWWKHGULYHVPD[LPXPUDWHDQGSURYLGHVDPD[LPXPFDEOHOHQJWKRIPHWHUV
,I\RXDWWDFKWKHGULYHWRDOR HUVSHFLILFDWLRQ6&6,EXVLWPD\VWLOO RUNEXWGDWD LOOQRWEH
WUDQVIHUUHGDVTXLFNO\DQG\RX LOOQHHGWRXVHVKRUWHUFDEOHOHQJWKV
1RWH 7KHGULYHVDUHQRWFRPSDWLEOH LWKKLJKYROWDJHGLIIHUHQWLDO+9'6&6,GHYLFHV
+RZFDQ,FKHFNWKH6 6,EXVW\SHDQG6 6,,'"
)RUPDQ\RSHUDWLQJV\VWHPV\RXFDQLQVWDOO+3/LEUDU\7DSH7RROVIURPwww.hp.com/
support/tapetoolsDQGUXQWKH´,QVWDOO&KHFNµWRFKHFN\RXUVHUYHU·VFXUUHQW6&6,
FRQILJXUDWLRQVHHSDJH 7KLV LOOSURYLGHLQIRUPDWLRQDERXWWKH6&6,EXVDQGWKH6&6,
,'VLQXVH6HHDOVRWKH6&6,WRSLFLQWKHHOHFWURQLF8VHU·V*XLGHRQWKH
+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520IRURWKHU D\VRIFKHFNLQJWKH6&6,EXVW\SH
'R,QHHGDGGLWLRQDOLWHPVIRULQVWDOODWLRQ"
 <RX LOOQHHGWRRUGHUWKHFRUUHFWVL]H6&6,FDEOHVDQGWHUPLQDWRUVWRVXLWWKHSDUWLFXODU
FRQILJXUDWLRQRI\RXUWDSHDUUD\&DEOHDQGWHUPLQDWRURSWLRQVDUHOLVWHGDWWKH+3WDSH
DUUD\VXSSRUW HEVLWHwww.hp.com/go/tapearrayDQGFDQEHRUGHUHGIURP\RXU
ORFDO+3VDOHVRIILFH5HIHUWR\RXUWDSHDUUD\·V*HWWLQJ6WDUWHG*XLGHIRUGHWDLOVRIKR WR
LQVWDOO6&6,FDEOHVDQGWHUPLQDWRUVRQWKHUHDUSDQHORIWKHWDSHDUUD\7KHODWHVWYHUVLRQRI
WKLVGRFXPHQWFDQDOVREHGR QORDGHGIURPwww.hp.com/go/tapearray.
 ,I\RXGRQRWKDYHDVSDUHVXLWDEO\UDWHG6&6,FRQQHFWRURQ\RXUVHUYHU\RXPXVWLQVWDOOD
QH +%$DOVRNQR QDVD6&6,FDUG7KLVVKRXOGEHRIDQ8OWUD:LGHRUKLJKHU6&6,
VSHFLILFDWLRQVXFKDVWKH+38OWUD6&6,+RVW%XV$GDSWHU.LW&$<RX LOOQHHG
WRSXUFKDVHDQGLQVWDOOWKHQH +%$LQWRDQXQXVHGELW3&,H[SDQVLRQVORW LWKLQ\RXU
VHUYHUEHIRUHLQVWDOOLQJ\RXUWDSHGULYH)XOOLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVDQGDOOQHFHVVDU\FDEOHV
DQGPRXQWLQJKDUG DUHDUHSURYLGHGLQWKH+3NLW7KHNLWFDQDOVREHLQVWDOOHGLQDELW
3&,H[SDQVLRQVORWEXWSHUIRUPDQFHPD\EHGHJUDGHG
5HIHUWRRXU:RUOG:LGH:HEVLWHIRUUHFRPPHQGHGSURGXFWVFRQILJXUDWLRQVDQGRUGHULQJ
LQIRUPDWLRQwww.hp.com/go/connect RU www.hp.com/support
dds-rem-changebars.fm Page 4 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


%DFNXSVRIWZDUHDQGGULYHUV
%DFNXSVRIWZDUH
)RURSWLPXPSHUIRUPDQFHLWLVLPSRUWDQWWRXVHDEDFNXSDSSOLFDWLRQWKDWLVDSSURSULDWHIRU
\RXUV\VWHP·VFRQILJXUDWLRQ,QDGLUHFWDWWDFKFRQILJXUDWLRQ KHUHWKHWDSHGULYHLVDWWDFKHG
WRDVWDQGDORQHVHUYHU\RXFDQXVHEDFNXSVRIW DUH

WKDWLVGHVLJQHGIRUDVLQJOHVHUYHU
HQYLURQPHQW,QQHW RUNFRQILJXUDWLRQV\RX LOOQHHGEDFNXSVRIW DUHWKDWVXSSRUWVHQWHUSULVH
HQYLURQPHQWV+39HULWDV/HJDWRDQG&RPSXWHU$VVRFLDWHVDOOSURYLGHVXLWDEOHSURGXFWV
)XUWKHUGHWDLOVDERXWWKHVHDQGRWKHUSURGXFWVWKDWPD\EHDSSURSULDWHFDQEHIRXQGRQRXU
FRQQHFWLYLW\ HEVLWH
*RWRRXUFRQQHFWLYLW\ HEVLWHwww.hp.com/go/connectDQGVHOHFWtape backup
6HOHFWsoftware compatibility
6HOHFW\RXUFRPELQDWLRQRIRSHUDWLQJV\VWHPDQGWDSHGULYHPRGHOLQWKHWDEOH$OLVWRI
VXSSRUWHGEDFNXSDSSOLFDWLRQVLVGLVSOD\HG7KLV LOODOVRWHOO\RX KHWKHU\RXUFRQILJXUDWLRQ
LVFRPSDWLEOH LWK+32QH%XWWRQ'LVDVWHU5HFRYHU\+32%'5$OO+3 6WRUDJH:RUNV '$7
WDSHGULYHVVXSSRUW+32%'5+R HYHU\RXFDQRQO\XVHWKLVIHDWXUHLI\RXUV\VWHP
FRQILJXUDWLRQDQGEDFNXSDSSOLFDWLRQDOVRVXSSRUWLW6HH´8VLQJ+32%'5µRQSDJH 
0DNHVXUH\RXKDYHDEDFNXSDSSOLFDWLRQWKDWVXSSRUWV+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYHVDQG
GR QORDGDQ\XSJUDGHVRUSDWFKHVLIUHTXLUHG
'ULYHUV
:LQGRZVXVHUV
%HIRUH\RXLQVWDOOWKHWDSHGULYHGR QORDGWKH+3GULYHUIURPRXU HEVLWHwww.hp.com/
support5HIHUWRWKHDFFRPSDQ\LQJ5($'0(ILOHIRUVSHFLILFLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRU
:LQGR V17:LQGR V:LQGR V:LQGR V0(DQG:LQGR V;3GULYHUV7KLV
LOOWHOO\RX KHWKHU\RXQHHGWRLQVWDOOWKHGULYHUEHIRUHRUDIWHULQVWDOOLQJWKHWDSHGULYH
,I\RXGRQRWKDYHLQWHUQHWDFFHVV\RXFDQDOVRGR QORDGGULYHUVIURPWKH
+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520EXWWKHVHPD\QRWEHWKHODWHVWYHUVLRQVDYDLODEOH
81,;XVHUV
7KHUHFRPPHQGHGEDFNXSDSSOLFDWLRQVXVHWKHRSHUDWLQJV\VWHP·VVWDQGDUGEXLOWLQGHYLFH
GULYHUV7RXSJUDGHGULYHUV HUHFRPPHQGWKDW\RXSDWFKWRWKHODWHVWYHUVLRQRIWKHRSHUDWLQJ
V\VWHPRUFRQILJXUHGHYLFHILOHVDVGHVFULEHGLQWKH81,;&RQILJXUDWLRQ*XLGHRQWKH&'
520
,$XVHUV
,I\RXDUHLQVWDOOLQJRQ,$FKHFNwww.hp.com/go/connectIRUWKHODWHVWLQIRUPDWLRQ
RQWKHDYDLODELOLW\RIEDFNXSDSSOLFDWLRQXSJUDGHVDQGGULYHUV
 6RPHGLVWULEXWLRQFKDQQHOVPD\SURYLGHDQDGGLWLRQDO&'520 LWKWKH+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSH
GULYH7KLV&'520FRQWDLQV<RVHPLWH·V7DSH:DUH;(EDFNXSVRIW DUHVXLWDEOHIRUXVHLQDVLQJOH
VHUYHUGLUHFWDWWDFKFRQILJXUDWLRQ7DSH:DUH;(VXSSRUWV+32QH%XWWRQ'LVDVWHU5HFRYHU\DQGFDQ
EHXSJUDGHGWRDOOR EDFNXSRIPXOWLSOHVHUYHUV
dds-rem-changebars.fm Page 5 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


+33URGXFW
5HJLVWUDWLRQ
8VHU
'RFXPHQWDWLRQ
'520*XLGH
'ULYHUV
+3/LEUDU\
7DSH7RROV
)LJXUHWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH '520
dds-rem-changebars.fm Page 6 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


8VLQJWKH '520
+3SURGXFWUHJLVWUDWLRQ
7RUHJLVWHU\RXUQH WDSHGULYHHOHFWURQLFDOO\YLDWKH HEXVHWKH´3URGXFW5HJLVWUDWLRQµOLQN
RQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520
'ULYHUV
)RUGHWDLOHGLQIRUPDWLRQDERXWGULYHUVUHIHUWRWKHDSSURSULDWH5($'0(ILOHLQWKHDRIVERS
GLUHFWRULHVRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'5207KHUHLVDVHSDUDWHVXEGLUHFWRU\IRUHDFK
RSHUDWLQJV\VWHP
8VHUGRFXPHQWDWLRQ
5HIHUWRWKH´8VHU'RFXPHQWDWLRQµWRSLFRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520IRUD81,;
&RQILJXUDWLRQJXLGHDQGDQRQOLQH8VHU·V*XLGHWKDWSURYLGHVPRUHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQ
DERXWXVLQJ\RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYH
5HIHUWR\RXUEDFNXSDSSOLFDWLRQ·VGRFXPHQWDWLRQIRULQVWUXFWLRQVRQKR WREDFNXSDQG
UHVWRUHGDWD
+3/LEUDU\7DSH7RROV
+3/LEUDU\7DSH7RROVVRIW DUHSURYLGHVGLDJQRVWLFDQGWURXEOHVKRRWLQJXWLOLWLHV,WDOOR V
\RXWRLGHQWLI\\RXUSURGXFWFRUUHFWO\FKHFN6&6,,'LQIRUPDWLRQRQWKH6&6,EXVUXQWHVWV
FDUU\RXWILUP DUHXSJUDGHVDQGLIQHFHVVDU\JHQHUDWHFRPSUHKHQVLYHWURXEOHVKRRWLQJ
LQIRUPDWLRQIRUVXSSRUWFDOOV8VHWKHOLQNRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520WRDFFHVV
RXU6XSSRUW HEVLWHwww.hp.com/support/tapetoolsDQGGR QORDGWKHODWHVW
YHUVLRQRIWKLVVRIW DUH)RUIXUWKHUGHWDLOVVHHSDJH 
'520JXLGH
7KH&'520JXLGHSURYLGHVDQRYHUYLH RIWKH&'GLUHFWRU\VWUXFWXUHDQGLQIRUPDWLRQDERXW
WKHODQJXDJHVLQ KLFKWKHFRQWHQWVRIWKH&'520DUHDYDLODEOH,WDOVRFRQWDLQVDVHWRI
85/VDQGOLQNVIRUIXUWKHULQIRUPDWLRQ
7KH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520FRQWDLQVGULYHUVXVHIXOXWLOLWLHVDQGLQIRUPDWLRQWRKHOS
\RXLQVWDOODQGXVH\RXUWDSHGULYH)RUPRVWRSHUDWLQJV\VWHPV+3/LEUDU\7DSH7RROV LOO
KHOS\RXFKHFN6&6,,'LQIRUPDWLRQRQWKH6&6,EXVEHIRUHLQVWDOODWLRQ7KH81,;
&RQILJXUDWLRQJXLGHRQWKH&'520DOVRFRQWDLQVLQIRUPDWLRQDERXWFKHFNLQJ6&6,,'VRQ
81,;V\VWHPV
dds-rem-changebars.fm Page 7 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


)LJXUHFKHFNLQJWKH6 6,FRQQHFWLRQ
dds-rem-changebars.fm Page 8 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


KHFNLQJWKH6 6,FRQQHFWLRQ
8VHWKHIROOR LQJTXHVWLRQVWRKHOS\RXFKHFN\RXU6&6,FRQQHFWLRQ0DQ\XVHUVFDQXVH+3
/LEUDU\7DSH7RROVWRFKHFNWKH6&6,EXVW\SHVHHSDJH ,I\RXDQV HU¶<HV·WRDOOWKHVH
TXHVWLRQV\RXDUHUHDG\WRLQVWDOO\RXUWDSHGULYH,I\RXDQV HU¶1R·\RX LOOSUREDEO\QHHG
WRSXUFKDVHDQGLQVWDOODGGLWLRQDOLWHPV)RUFRPSDWLELOLW\DQGSURGXFWGHWDLOVJRWR
www.hp.com/go/connect
WDEOHVXSSRUWHG6 6,EXVW\SHV
6 6,%XV7\SH 6XSSRUWHG
8OWUD LGH/9' <HV7KLVLVDUHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQDVORQJDVWKHGULYHLV
WKHRQO\GHYLFHRQWKH6&6,EXV
8OWUD/9'8OWUD/9'
8OWUD/9'
<HV7KHVHDUHUHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQVSDUWLFXODUO\LIWKHUH
DUHVHYHUDOGHYLFHVRQWKH6&6,EXV
8OWUD LGHVLQJOHHQGHG <HV%XWWKLVLVQRWDUHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQDVLW LOOUHVWULFW
SHUIRUPDQFH
8OWUDQDUUR VLQJOHHQGHG <HV%XWWKLVLVQRWUHFRPPHQGHGDVLW LOOVHYHUHO\UHVWULFW
SHUIRUPDQFHDQG\RX LOOQHHGDVXLWDEOHFDEOHRUDGDSWHU
+LJK9ROWDJH'LIIHUHQWLDO 1R7KHGULYH LOOQRW RUNDQG\RXPD\GDPDJHWKHGULYHRU
FRQWUROOHU
,VWKHUHDVSDUH6&6,SRUWRQ
\RXUVHUYHU"
<RXDUHUHDG\WRLQVWDOOWKH
GULYH
:LOOWKHGULYHEHWKHRQO\
GHYLFHRQWKHEXV"7KLVLVWKH
UHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQ
'RQRWFRQQHFWWRD5$,'
FRQWUROOHUXQOHVV\RXU
FRQILJXUDWLRQVXSSRUWV7DSH
RQ5$,'RUWKHVDPH6&6,
EXVDV\RXUGLVNGULYH
,VWKH6&6,EXVW\SHFRUUHFW
IRUWKH6&6,VSHFLILFDWLRQRI
WKHGULYH"
6HHWDEOHEHORZ,IWKH6&6,EXVGLIIHUVIURP
WKHUHFRPPHQGHGVSHFLILFDWLRQIRUWKHGULYH
SHUIRUPDQFHRIHLWKHUWKHGULYHRUWKHEXVPD\
EHLPSDLUHG&RQVLGHUUHSODFLQJ\RXUFDUG
ZLWKRQHRIWKHUHFRPPHQGHG+%$V
3XUFKDVHDQGLQVWDOORQHRIWKHUHFRPPHQGHG
+%$VLQWRDQXQXVHG ELW3&,H[SDQVLRQ
VORW7KH+%$FDQDOVREHLQVWDOOHGLQD
ELW3&,H[SDQVLRQVORWEXWSHUIRUPDQFHPD\
EHGHJUDGHG
,I\RXKDYHDQ8OWUD+%$SHUIRUPDQFHPD\
EHLPSDLUHG&RQVLGHULQVWDOOLQJLI\RXKDYH
DVSDUH3&,VORWRUUHSODFLQJ\RXUFDUGZLWK
DQ8OWUD8OWUD RU8OWUD
+%$+3VXSSOLHVDQ8OWUD 6&6,+%$NLW
&$
<HV
<HV
<HV
1R
1R
1R
dds-rem-changebars.fm Page 9 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


)LJXUHDH[WUDFWRUOHYHULQWKHRXWSRVLWLRQ
)LJXUHELQVWDOOLQJWKHGULYH
H[WUDFWRUOHYHU
dds-rem-changebars.fm Page 10 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


6WHS,QVWDOOWKHGULYH
+3 6WRUDJH:RUNV '$7UHPRYDEOHWDSHGULYHVDUHGHVLJQHGWREHLQVWDOOHGLQDUDFNPRXQWHG
+3 7DSH $UUD\ 5HIHUWRWKHGRFXPHQWDWLRQVXSSOLHG LWK\RXUWDSHDUUD\IRUWDSHDUUD\
LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
%HIRUHLQVWDOOLQJDWDSHGULYHPDNHVXUHWKDWWKHH[WUDFWRUOHYHULVLQWKHIXOO\RSHQSRVLWLRQ
SXOOHGRXWDVVKR QRQILJXUHD
DXWLRQ :KHQKDQGOLQJDWDSHGULYHKROGWKHGULYHE\WKHVLGHFDUULHUIUDPH RUN7RDYRLGSRVVLEOH
GDPDJHGRQRWKROGWKHERG\RIWKHGULYHDQGGRQRWSXVKRUSXOORQWKHWDSHGULYH·VIURQW
SDQHO
6OLGHWKHWDSHGULYHLQWRRQHRIWKHRSHQED\VDVVKR QRQILJXUHEHQVXULQJWKDWWKHJXLGH
UDLOVRQERWKVLGHVRIWKHGULYHORFDWHLQWRWKHVORWVRQWKHSDUWLWLRQ DOO&DUHIXOO\EXWILUPO\
HQVXUHWKHWDSHGULYHLVSXVKHGIXOO\LQVRWKDWWKHUHDUFRQQHFWRUVDUHVHFXUHO\VHDWHG7KH
H[WUDFWRUOHYHO LOOFORVHVOLJKWO\
1RWH &RUUHFWDOLJQPHQWRI6&6,WDSHGULYHVLQWKHWDSHDUUD\LVHVVHQWLDOWRHQVXUHDVHFXUHG
FRQQHFWLRQLVPDGHEHW HHQWKHLQWHUIDFHRIWKHGULYHDQGWKHLQWHUIDFHRIWKHDUUD\
3XVKRQWKHH[WUDFWRUOHYHUWRFRPSOHWHWKHLQVHUWLRQDQGWRORFNWKHWDSHGULYHLQSODFH
DXWLRQ ,WLVYHU\LPSRUWDQWWRHQVXUHEODQNLQJSODWHVDUHILWWHGLIOHVVWKDQWKHIXOOFRPSOLPHQWRIGULYHV
DUHLQVWDOOHG)DLOXUHWRGRVRPD\DIIHFWWDSHGULYHSHUIRUPDQFH
,IWKHUHDUHOHVVWKDQIRXUKDOIKHLJKWGULYHVLQVWDOOHGLQVHUWDEODQNLQJSODWHLQWRWKHHPSW\
ED\V7KLVLVHVVHQWLDOWRHQVXUHDGHTXDWHDLUIOR LVPDLQWDLQHG
dds-rem-changebars.fm Page 11 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


)LJXUHVHWWLQJWKH6 6,,'
dds-rem-changebars.fm Page 12 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


6WHS6HWWKHGULYH·V6 6,,'
7RVHWWKHWDSHGULYH·V6&6,,'\RXQHHGWRVHWWKHDSSURSULDWHV LWFKRQWKHUHDURIWKH
WDSHDUUD\7KHQXPEHURIDGGUHVVV LWFKHVFRUUHVSRQGVWRWKHQXPEHURIWDSHGULYHVWKDW
FDQEHLQVHUWHGLQWRWKHWDSHDUUD\
(DFKGHYLFHRQWKH6&6,EXVPXVWKDYHDXQLTXH6&6,,'
 )RU+33UR/LDQWVHUYHUV KHUHWKHWDSHGULYHLVFRQQHFWHGWRWKHEXLOWLQ6&6,EXV H
UHFRPPHQGWKDWWKHWDSHGULYHLVDVVLJQHGD6&6,,'EHW HHQDQG
 )RUDOORWKHUVHUYHUVDQG KHQXVHG LWKVHSDUDWH+%$VLWFDQEHDVVLJQHGDQ\XQXVHG,'
EHW HHQDQG'RQRWXVH6&6,,' KLFKLVUHVHUYHGIRUWKH6&6,FRQWUROOHU6&6,,'
LVW\SLFDOO\DVVLJQHGWRWKHERRWGLVNDQGVKRXOGDOVRQRWEHXVHGXQOHVVWKHWDSHGULYHLV
RQDGHGLFDWHG6&6,EXV
7\SLFDOO\WKH+37DSH$UUD\PD\KROGXSWRIRXUWDSHGULYHV KHUHHDFKGULYHLVDWWDFKHGWR
DVHSDUDWHVHUYHU8QGHUWKLVFRQILJXUDWLRQWKH6&6,,'VRIHDFKWDSHGULYH LOOQRWFRQIOLFW
LWKHDFKRWKHUDVWKH\DUHHDFKLQVWDOOHGRQWRDVHSDUDWH6&6,EXV
+R HYHULI\RXGDLV\FKDLQGHYLFHVPDNHVXUHWKDWWKHGHYLFHVDUHRIWKHVDPH6&6,W\SHDQG
WKDWHDFKGHYLFHRQWKHVDPH6&6,EXVKDVDXQLTXH6&6,,''RQRWGDLV\FKDLQPRUHWKDQ
W RGHYLFHVRQWKHVDPH6&6,EXVDQGPDNHVXUHWKDWWKHHQGGHYLFHLVWHUPLQDWHG
'HFLGH KLFK6&6,,'WRXVH
)RUPDQ\RSHUDWLQJV\VWHPV\RXFDQLQVWDOO+3/LEUDU\7DSH7RROVIURPWKH
+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520DQGUXQWKH´,QVWDOO&KHFNµWRFKHFN\RXUFRPSXWHU·V
FXUUHQW6&6,FRQILJXUDWLRQVHHSDJH 7KLV LOOSURYLGHLQIRUPDWLRQDERXWWKH6&6,EXV
DQGWKH6&6,,'VLQXVH7KH81,;&RQILJXUDWLRQ*XLGH RQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH
&'520, DOVRSURYLGHVLQVWUXFWLRQVRQKR WRGHWHUPLQHWKH6&6,,'VRIH[LVWLQJGHYLFHV
6HWWKHDSSURSULDWHV LWFK)LJXUHVKR VWKHDGGUHVVV LWFKRQWKHEDFNSDQHORIWKH
+3 7DSH $UUD\ 
7KH+3 7DSH $UUD\ KDVIRXU6&6,,'V LWFKHVWRHQDEOHWKHLQVWDOODWLRQRIXSWRIRXU
KDOIKHLJKWGULYHV
0DNHVXUHWKDWD6&6,WHUPLQDWRULVDWWDFKHGWRWKHDSSURSULDWH6&6,287FRQQHFWRURQWKH
EDFNRIWKHWDSHDUUD\
:K\GRHVWKHWDSHGULYHQHHGDWHUPLQDWRU"
7HUPLQDWRUVDUHHVVHQWLDODVWKH\SURYLGHWKHFRUUHFWYROWDJHVRQWKH6&6,EXVDQGSUHYHQW
XQ DQWHGVLJQDOUHIOHFWLRQVIURPLQWHUIHULQJ LWKGDWDWUDQVIHUV7KHUXOHLV
7KHUHPXVWEHWHUPLQDWLRQDWERWKSK\VLFDOHQGVRIWKHEXVDQGRQO\DWWKHHQGV
1RUPDOO\WKH+%$IRUPVRQHHQGRIWKH6&6,EXVDQGSURYLGHVWHUPLQDWLRQ<RXWKHUHIRUH
QHHGWRHQVXUHWKDWWKHRWKHUHQGRIWKHEXVLVWHUPLQDWHG$WWDFKWKHWHUPLQDWRUWRWKH
DSSURSULDWH6&6,287FRQQHFWRURQWKHWDSHDUUD\
dds-rem-changebars.fm Page 13 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


)LJXUHEXQORDGLQJDFDUWULGJH
OLIWFDUWULGJHGRRU
)LJXUHDORDGLQJDFDUWULGJH
dds-rem-changebars.fm Page 14 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


6WHS9HULI\LQVWDOODWLRQ
2QFH\RXKDYHLQVWDOOHGWKHGULYHKDUG DUHYHULI\WKDWWKHWDSHGULYHLVIXQFWLRQLQJSURSHUO\
EHIRUH\RXVWRUH\RXUYDOXDEOHGDWD
KHFNRSHUDWLRQ
(QVXUHWKDW\RXKDYHGR QORDGHGDQ\GULYHUVDQGXSJUDGHVQHFHVVDU\IRU\RXUEDFNXS
DSSOLFDWLRQVHHSDJH 
6 LWFKRQWKHGULYHDQGWKHVHUYHU7KHWDSHGULYH LOOUXQLWVKDUG DUHVHOIWHVW KLFKWDNHV
DERXWVHFRQGV$WWKHHQGRIWKHKDUG DUHVHOIWHVWERWKIURQWSDQHOOLJKWVVKRXOGEHRII
6HH´<RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYHµRQSDJH IRUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWIURQW
SDQHOOLJKWV
9HULI\WKDWWKHWDSHGULYHLQVWDOODWLRQ DVVXFFHVVIXO
)RUPDQ\RSHUDWLQJV\VWHPV\RXFDQXVH+3/LEUDU\7DSH7RROVDVGHVFULEHGRQSDJH 
7KH81,;&RQILJXUDWLRQ*XLGHRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520DOVRLQFOXGHVD
YHULILFDWLRQSURFHGXUH
1RWH ,I\RXHQFRXQWHUDSUREOHPGXULQJWKLVYHULILFDWLRQSURFHGXUHWXUQWR´7URXEOHVKRRWLQJµRQ
SDJH IRUKHOSLQGLDJQRVLQJDQGIL[LQJWKHSUREOHP
<RXDUHQR UHDG\WRFDUU\RXWDEDFNXSDQGUHVWRUHWHVWWRFKHFNWKDWWKHGULYHFDQ ULWHGDWD
WRWDSH8VHWKHEODQNFDUWULGJHVXSSOLHG LWKWKHWDSHGULYH
7RORDGDFDUWULGJH
/LIWWKHFDUWULGJHGRRURQWKHIURQWRIWKHWDSHGULYHDQGLQVHUWWKHFDUWULGJHLQWRWKHVORWLQIURQW
RIWKHGULYH LWKWKH KLWHDUUR XSSHUPRVWDQGIDFLQJWKHGULYHGRRU$SSO\JHQWOHSUHVVXUH
XQWLOWKHGULYHWDNHVWKHFDUWULGJHDQGORDGVLW6HHILJXUHD
7KH7DSHOLJKWIODVKHVJUHHQ KLOHWKHGULYHSHUIRUPVLWVORDGVHTXHQFH:KHQWKHFDUWULGJHLV
ORDGHGWKH7DSHOLJKWVKR VVWHDG\JUHHQ
7RSHUIRUPDEDFNXSDQGUHVWRUHWHVW
5HIHUWR\RXUEDFNXSDSSOLFDWLRQGRFXPHQWDWLRQIRUVSHFLILFLQVWUXFWLRQV
3HUIRUPDWULDOEDFNXSRIGDWDWRWDSH
3HUIRUPDWULDOUHVWRUHRIGDWDIURPWDSH
7RXQORDGDFDUWULGJH
DXWLRQ 1HYHUWU\WRUHPRYHDFDUWULGJHEHIRUHLWLVIXOO\HMHFWHG
3UHVVWKH(MHFWEXWWRQRQWKHIURQWSDQHO6HHILJXUHE
7KHGULYHFRPSOHWHVDQ\WDVNLWLVFXUUHQWO\SHUIRUPLQJ LQGVWKHWDSHWRWKHEHJLQQLQJDQG
HMHFWVWKHFDUWULGJH7KHVHTXHQFH LOOWDNHDERXWVHFRQGVIRUD ULWHHQDEOHGFDUWULGJH
DQGVHFRQGVIRUD ULWHSURWHFWHGFDUWULGJH
dds-rem-changebars.fm Page 15 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


)LJXUHWDSHGULYHFRQWUROVDQGLQGLFDWRUV
(MHFWEXWWRQ
FDUWULGJHGRRU
H[WUDFWLRQOHYHU
7DSH/(' OHDQ/('
dds-rem-changebars.fm Page 16 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


<RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYH
7KHUHDUHW R/('VDQGDQHMHFWFDUWULGJHEXWWRQRQWKHIURQWSDQHORI\RXUWDSHGULYH6HH
SDJH IRUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWORDGLQJDQGXQORDGLQJFDUWULGJHVDQGSDJH IRU
LQIRUPDWLRQDERXWIRUFLQJHMHFWLRQ
)URQWSDQHO/('V
7KHUHDUHW R/('VODEHOHG7DSHDQG&OHDQ6HHILJXUH
7DSH/(' OHDQ/(' 0HDQLQJ
RQ RII 7KHFDUWULGJHLVORDGHGDQGWKHGULYHLVUHDG\
IODVKLQJ
VOR O\ RII 7KHFDUWULGJHLVORDGLQJRUXQORDGLQJRUVHOIWHVWLV LQSURJUHVV
IODVKLQJ
UDSLGO\ RII 7KHFDUWULGJHLVORDGHGDFWLYLW\LVRFFXUULQJ
RII RQ 7KLVLVWKH(UURU&RQGLWLRQ6LJQDO
+3 6WRUDJH:RUNV '$7GULYHVSHUIRUPD
FRPSUHKHQVLYHVHOIWHVWGXULQJSR HUXS,IDKDUG
HUURUFDXVHVWKHVHOIWHVWWRIDLOWKHFOHDQOLJKW
FKDQJHVWRVWHDG\DPEHU5XQ+3/LEUDU\7DSH
7RROVWRKHOSGLDJQRVHWKHSUREOHP6HHSDJH 
RIIRU
IODVKLQJ
UDSLGO\
IODVKLQJ
VOR O\
7KLVLVWKH0HGLD&DXWLRQ6LJQDO
:DLWIRUWKHFXUUHQWRSHUDWLRQWRILQLVKWKHQ
LQVHUWDGLIIHUHQWWDSHDQGUHSHDWWKHRSHUDWLRQWKDW
DVEHLQJSHUIRUPHG
,IWKHPHGLDFDXWLRQVLJQDOGRHVQRWVKR WKLV
WLPHLWLQGLFDWHVWKDWWKHRULJLQDOFDUWULGJH DV
QHDULQJWKHHQGRILWVXVHIXOOLIH&RS\DQ\GDWD
\RX DQWWRNHHSIURPWKHRULJLQDOWDSHRQWRD
QH WDSHLISRVVLEOHWKHQGLVFDUGWKHROGWDSH
,IWKHPHGLDFDXWLRQVLJQDODSSHDUVDJDLQ LWK
WKHVHFRQGWDSHWKHWDSHKHDGVQHHGFOHDQLQJ
,IWKHPHGLDFDXWLRQVLJQDODSSHDUVDIWHUXVLQJ
DFOHDQLQJFDUWULGJHWKHFOHDQLQJFDUWULGJHKDV
SUREDEO\H[SLUHGDQGVKRXOGEHGLVFDUGHG
IODVKLQJ
VOR O\
IODVKLQJ
VOR O\
:KHQWKHW R/('VIODVKDOWHUQDWHO\WKHWDSHGULYH
LVLQGLVDVWHUUHFRYHU\PRGHUHVWRULQJWKH
RSHUDWLQJV\VWHPVHH´5XQQLQJ+32%'5µRQ
SDJH 
RU
dds-rem-changebars.fm Page 17 Monday, January 13, 2003 4:53 PM


)LJXUHZULWHSURWHFWLQJFDUWULGJHV
WDERSHQFDUWULGJH
ZULWHSURWHFWHG
WDEFORVHGFDUWULGJH
ZULWHHQDEOHG
dds-rem-changebars.fm Page 18 Monday, January 13, 2003 4:53 PM