CONTINENTAL EDISON CEMF35B4 User manual

CEMF35B4
Four Électrique 35L /
Electric oven 35L
Guide d'utilisation / User manual

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE
SÉCURITÉ IMPORTANTS
Nous vous invitons à lire
Attentivement et intégralement ce
guide d'utilisation avant d'installer et
d'utiliser votre appareil.
Il est important que ce guide d'utilisation
soit gardé avec l’appareil pour toute
nouvelle consultation. Si cet l’appareil
devait être transféré à une autre personne,
assurez-vous que le guide d'utilisation
suive l'appareil de façon à ce que le nouvel
utilisateur puisse être informé du
fonctionnement de celui-ci.
Dans ce guide d'utilisation, les symboles
suivants sont utilisés:

CONSIGNES DE Sécurité
Cet appareil fonctionne avec des
températures élevées qui peuvent
provoquer des brûlures, ne pas toucher les
parties métalliques apparentes.
Ne pas toucher de surfaces chaudes
sans gant ou protection.
Ne laisser pas fonctionner l’appareil sans
surveillance ou à la portée des enfants. Cet
appareil doit être utilisé par des adultes
responsables.
Ne pas utiliser de rallonge pour
brancher l’appareil.
Poser l’appareil sur une surface stable
et ne pas laisser pendre le fil.

Vérifier que la tension du réseau
correspond bien à celle indiquée sur
l’appareil – courant alternatif seulement.
N’utilisez ni ne branchez jamais votre
appareil, si:
-Son cordon est défectueux ou
endommagé,
- L’appareil est tombé,
- Il présente des détériorations visibles ou
des anomalies de fonctionnement.
Ne démonter jamais l’appareil vous
même.
Ne faites pas fonctionner l’appareil à
proximité de matériaux inflammables. ni à
proximité, d’une source de chaleur
extérieure telles que des plaques
chauffantes ou une gazinière.
Cet appareil est uniquement destiné à
une utilisation domestique et intérieure.
Toute utilisation professionnelle, non
appropriée ou non conforme au guide
d’utilisation n’engage ni la responsabilité,
ni la garantie du constructeur et du
distributeur.
Il faut débrancher l’appareil en cas de
non utilisation du produit ou avant de le
nettoyer.

Laisser refroidir l’appareil avant tout
nettoyage.
Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur de
la maison.
•Ne jamais bouger l’appareil en cours
d'utilisation.
•Utilisez l’appareil avec suffisamment
d’espace tout autour. Veillez à laisser un
espace libre à l’avant et sur le côté
gauche ou droit de l’appareil.
•Veillez à ne pas obstruer les prises d’air
ou les orifices d’évacuation.
•Après utilisation de l’appareil, veillez à
éteindre correctement votre appareil
après utilisation.
•Cet appareil, doit être installé en
respectant les règles nationales
d’installation.
•La température de la porte, de la surface
extérieure et des surfaces accessibles
peut être élevée lorsque l’appareil
fonctionne.
•Maintenir l'appareil et son cordon hors de
portée des enfants de moins de 8 ans.
•Cet appareil peut être utilisé par des
enfants à partir de 8 ans et plus et par

des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d’expérience et
de connaissances à condition qu’elles
aient reçu une supervision ou des
instructions concernant l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et qu’elles
comprennent les dangers encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par
l’usager ne doivent pas être effectués par
des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans
et qu’ils sont surveillés.
Maintenir l’appareil et son cordon hors
de portée des enfants de moins de 8 ans.
Pendant l’utilisation du four, veillez à ce
qu’il y ait un espace vide de 12 cm au
minimum tout autour du four pour
permettre une circulation d’air appropriée.
Pour débrancher l’appareil, placez tous
ses boutons sur leur position d’arrêt, puis
débranchez sa fiche de la prise murale.
Saisissez toujours la fiche, ne tirez jamais
sur le cordon d’alimentation.
Cet appareil n’est pas prévu pour être
mis en fonctionnement au moyen d’une
minuterie extérieure ou par un système de
commande à distance.

La surface accessible peut devenir chaude
lors du fonctionnement.
Ce logo signifie que la partie où il
est positionné peut devenir très
chaude pendant le
fonctionnement de l’appareil.
N’immergez jamais la fiche ou l'appareil
dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
Ne placez jamais l’appareil dans des
coins ni sous des matériaux facilement
inflammables tels que des rideaux, des
tentures, des armoires … etc
Si le câble d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son service aprèsvente ou des
personnes de qualification similaire afin
d’éviter un danger.

IMPORTANT
SI VOTRE APPAREIL TOMBE FAITES-LE
EXAMINER PAR UN PROFESSIONNEL
AVANT DE LE REMETTRE SOUS TENSION.
DES DOMMAGES INTERNES PEUVENT
REPRESENTER UN RISQUE D'ACCIDENT.
En ce qui concerne l’installation, la
manipulation, le nettoyage et la mise au
rebut de l’appareil, référez-vous aux
chapitres ci-après du guide d’utilisation.

SOMMAIRE
Avertissements et conseils de sécurité importants
I. Description de l'appareil
II. Caractéristiques techniques
III. Installation
IV. Avant la première utilisation
V. Utilisation
VI. Entretien et nettoyage
VII. Guide de dépannage
VIII. Mise au rebut
IX. Garantie
Ce guide d’utilisation est disponible dans les langues suivantes :
- FR (version originale)
- EN (translated from the original)
Toute autre traduction serait une traduction de la version originale.
Ce guide d’utilisation, ses modifications éventuelles ou toute nouvelle
version, est
disponible sur notre site web.

I. DESCRIPTION DE L’APPAREIL
A. BOUTON DE LA MINUTERIE G. POIGNÉE DU LÈCHEFRITES
B. VOYANT DE CHAUFFE H. PORTE EN VERRE
C. SÉLECTEUR DE FONCTION I. POIGNÉE DE PORTE
D. BOUTON DU THERMOSTAT J. BROCHE ET FOURCHES DE
E. GRILLE RÔTISSOIRE
F. PLAT LECHEFRITE K. POIGNÉE DE RÔTISSOIRE
L. PLATEAU A MIETTES
Boutons : Bouton du thermostat, Sélecteur de fonction et
Bouton de la minuterie.
Grille : Pour griller, cuire, pour les cuissons classiques dans des
plats à gratin, et pour charger la plaque de cuisson.
Plat lèchefrite : Pour gratiner et rôtir divers aliments contenant
de l’eau ou libérant de l’eau ou de l’huile pendant la cuisson.
Broche et fourches de rôtissoire : Permettent de cuire un
poulet ou un rôti jusqu’à 3,5 kg.
Poignée de rôtissoire : Permet de sortir la broche de rôtissoire
du four.
Poignée de porte : Poignée froide évitant les brûlures.
Porte en verre : Verre trempé transparent vous permettant de
surveiller facilement la cuisson.
Plateau à miettes：utilisé pour récolter les projections de
d’huile et de nourriture afin de protéger le fond du four.