Cooper & Hunter SUPREME Series User manual

КЕРІВНИЦТВО
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Для тривалої роботи виробу, будь ласка, уважно прочитайте і збережіть цю інструкцію
Розроблено Cooper & Hunter International Corporation, Маямі, штат Флорида, США
www.cooperandhunter.com
Побутовий тепловий насос
повітря-повітря. Кондиціонер
Серія SUPREME
CHS09FTXAM2SWP
CHS12FTXAM2SWP
CHS18FTXAM2SWP
CHS24FTXAM2SWP
CHS09FTXAM2SFB
CHS12FTXAM2SFB
CHS18FTXAM2SFB
CHS24FTXAM2SFB
CHS09FTXAM2SBL
CHS12FTXAM2SBL
CHS18FTXAM2SBL
CHS24FTXAM2SBL
CHS09FTXAM2SSC
CHS12FTXAM2SSC
CHS18FTXAM2SSC
CHS24FTXAM2SSC
CHS09FTXAM2SGD
CHS12FTXAM2SGD
CHS18FTXAM2SGD
CHS24FTXAM2SGD

1
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР
ПОЯСНЕННЯ СИМВОЛІВ
УМОВИ, ЗА ЯКИХ ВИРОБНИК ЗВІЛЬНЯЄТЬСЯ
ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
        ,  -
 :
1.     ;
2.  ,       -
,    ;
3.    ,      -
 ;
4.    ,   ’    
  ;
5. ,         -
   ;
6.   ,     ’    -
   ,   ;
7.    ,    
- .
ОБЕРЕЖНО
       
.
УВАГА
       
.
ПРИМІТКА
 ,   ’  - -
, ,    -
    .
  ,     -
,  ,        . ,
         -
.   ,       , 
 .       ,   -
    –      -
          .
       ( )  -
 ,        
 ,          
  ,    . ,   
  .

2
ХОЛОДОАГЕНТ


-

 R32.
 -
 
 

.
 -


 

.
 -
 -
 
 

.
•      -
   .
,  , – 
 R32,    -
.       -
.  ,     
  .  
  .  
   .
•     -
, R32    -
    .  
   . R32
    -
,      -
. ,   
  ’ .
ОБЕРЕЖНО
    -
    
,   .
     -
   -
. -  ,  -
  , 
 .    
     -
  (: 
,     -
  ).
     .
  , -
      
 Xm2. (   , .
 «»   «  
 ».)  -
   R32.   -
    .
  ,    
 .   
.
     -
  (   )  -
 ,   -
      
,      -
     -
  ,  
  . ,     
.
1.  ,    -
: 2400–2483,5 .
2.   , 
   ,   
: 20 .
R32: 675
    , 
   
    -
     
   -
   ’ -
   .
    -
 ,   -
 .   
,   
     ,  
  .   
    .
  , 
   ,
 ,      -
  . ,
   
     .
  ,     
 ,   .

3
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР
БЕЗПЕЧНА ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ЛЕГКОЗАЙМИСТОГО ХОЛОДАГЕНТА
  
   

  ,     -
 ,   
   -
      
   . 
    
  ,  -
    ,  
    -
 .
     
,    -
.
  
     -
     -
.   
   « » .
     -
 ’  .
    ’ -
     -
.
  –  
 (2)
  

 ,   -
     
 .
-   
 ,   
 .
 ,   
 .
-      -
 .
 ,     
    .
-     -
  ;  
     -
.
 ,    -
    .
-     -
 .
 
      -
     -
,    , 
 :
A.     -
.
B.  .
C.    .
D.   N2.
E.    ( 
 ).
F.     
 .
     -
   .
 ,    -
     ,
   .
 
()    
≤1.2 / / / /
1.3 14.5 5.2 1.6 1.1
1.4 16.8 6.1 1.9 1.3
1.5 19.3 7 2.1 1.4
1.6 22 7.9 2.4 1.6
1.7 24.8 8.9 2.8 1.8
1.8 27.8 10 3.1 2.1
1.9 31 11.2 3.4 2.3
2 34.3 12.4 3.8 2.6
2.1 37.8 13.6 4.2 2.8
2.2 41.5 15 4.6 3.1
2.3 45.4 16.3 5 3.4
2.4 49.4 17.8 5.5 3.7
2.5 53.6 19.3 6 4

4
 

   
 ,    R32. -
,    -
  .
       -
    -
.
     ( 
  ), 
   .
     .
      -
  , -, -
  .   ,
   .
  
  
     -
,  ,   
  
.
     -
.
     
   .
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
ОБЕРЕЖНО
УВАГА

    
  .
    -
    
.
     
,   -
    .
     
    -
 .
   - , ’-
    , ’-
 ’ .
 ,   
  .
    -
   
   
,   
.   -
 ’   -
.
     -
  .
     -
.   
   -
.
     
.
   .
   ,    
.
     
’    -
     3 .

     
   .
  ,    
 / .    -
 ,    -
 .
    
  .
     -
.
     -
,     -
.
    
,    -
     .
    ,   
 ,   -
.
    ,   
 .

5
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
ОБЕРЕЖНО
 

    
   8   ,  
   , -
   ,
      , 
     -
   -
    ’ 
 .
      -
.
      
   .
    , 
  ,  
  , 
     
 .
     ,
    . 
   
 .
    , ’-
  .  -
 ,  
 .
    .  
   -
 .
      
.    
    -
 .
    .
     -
    -
.    -
    .
   ,   
   .
      
     . 
     -
 .
    
  ,   -
   .
     -
,     
  .
      
.    
.
      -
       
.     -
   .
    -  
 ,   -
   ,   -
    
  :
     -
.
      .
    -
.
    .
   .
 -  –    -
,    
 .
    
.
    ,  -
  
;    
  . -
,    -
,      -
  .
    
,    ’-
     .

6
ВСТАНОВЛЕННЯ
   
  

   
  .
      
,    -
     , -
  .
    -
    
     -
 ,   
 .
     
    -
,    
 ,     -
   .
  ,   
   , -
    
.
     
    , -
,     
.   
    ( ).
  30–40  
     
( ),   -
    .
 ,     -
    1.
    
 ,   
,    
   ,  -
  .
    ,  
’  , -
,      
 ,   .
    -
    ’
 ,  
 ,   
    -
,    .
    ,  
 ,  
  .
    -
    ’
 ,  
 ,   
    -
,    .
    
,    -
   .
     ,
      
 .
   . 
   ,
   
    
  .
ОБЕРЕЖНО
ОБЕРЕЖНО

7
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР
ВСТАНОВЛЕННЯ ВИБІР МІСЦЯ ДЛЯ
МОНТАЖУ
,  

1.  
2. 
3. 
4.  
5. 
6.  
7.  
8. 
9.  
10. 
11.  
12. 
13.   
14. 
     -
    -
.
    ’-
     -
      -
.   ,   
   .
    -
,  ’  
    
    
.
 
    -
   .  
,    :
1.     ,
,   -
    -
  .
2.   
 (,  -
,  ).
3.   .
4.     
   .
5.     -
.
6.     .
7.    
.
8.     
    (-
,  )   
 (,  
).
 
1.       
  .
2.  ,    -
  ,    -
  .
3.      
  ,  -
  .
4.     
 .
5.     
     -
   .
6.    
  2,5   .
7.     -
  - -
.
8.   -
    .
ОБЕРЕЖНО
      -
 .
    
.
ПРИМІТКА

8
 
    -
   .  
,    :
1.     ,
,   -
    -
  .
2.   
 (,  -
,  ).
3.   .
4.     
   .
5.     -
.
6.     .
7.    
.
8.     
    (-
,  )   
 (,  
).
 
1.       
  .
2.  ,    -
      -
  .
3.      
    
 .
4.     
 .
5.     
     -
   .
6.    
  2,5   .
7.     -
  - -
.
8.   -
    .
  
1.    -
 .     
  -
 .    -
   .
,   
,    
   .
2. -  –  -
 ,    -
   .
3.     -
  .
4.    
 ,     .
5.     
    -
     3 .
ВИБІР МІСЦЯ ДЛЯ МОНТАЖУ