Costway BB5560 User manual

Baby Playpen
BB5560
EN DE FR ES IT PL

Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
General Warnings:
Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and
children, otherwise they may pose a choking hazard.
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all Packaging, separate and count all parts and hardware before Installation.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect Installation can lead to a Danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during construction, and place the product always on a flat, steady
and stable surface.
Parts List In The Box
Name
Upper Pipe
Lower Pipe
Upper Pipe
Lower Pipe
Upright
Column
Pipe
917
717
639
8
8
8
8
4
4
T-type Joint
Joint
Suction
Cup Joint
Length (mm) Quantity Figure
Long Side
Short Side
02 03

Parts Location Diagram
Installation Steps
Step 1
717mm T-type Joint
Three-way
Joint Three-way
Joint
Three-way
Joint
T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
717mm
717mm
717mm
917mm 917mm
917mm
917mm
639mm
639mm
Suction Cup
Joint
Suction Cup
Joint
Suction Cup
Joint
717mm
717mm
717mm
717mm
T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
917mm
917mm
917mm
917mm Suction Cup
Joint
Suction Cup
Joint
Suction Cup
Joint
Suction Cup
Joint
As shown in the figure, place 4 lower pipes (917mm) and 4 lower pipes
(717mm) around the cloth cover, then put 4 T-type joints in the middle, and 4
suction cup joints at the four corners of the cloth cover.
Step 2
Step 3
T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
Note: Start from the middle and then both sides.
The lower pipes are fully inserted into the cloth cover, connected to the T-type
joints as shown by the red arrow. Then install the suction cup joints at the four
corners.
Use 8 upright column pipes(639mm) to pass through the cloth cover first, and
install them on the three-way joints and suction cup joints in the direction
indicated by the red arrow.
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
04 05

Install T-type Joints and three-way joints on the upright column pipes.
The upper pipes are fully inserted into the cloth cover as shown by the red arrow.
Connect the plastic three-way joints in a clockwise direction.
Step 4
Step 5
T-type Joint T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
Three-way Joint
Three-way Joint
Three-way Joint
Three-way Joint
Three-way Joint
Three-way Joint
Three-way Joint
Three-way Joint
T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
T-type Joint
Tips for connecting
three-way joints
As shown in the figure, rotate the
three-way joint by 50° in the
direction of the blue arrow to align
with the steel pipe, and then turn it by
50° in the direction of the red arrow
to fit into the steel pipe.
Last step installation tips
As shown in the figure, push the three-way joint forward in the direction of the
red arrow, pull the steel pipe backwards, aligned with the three-way joint to
insert the steel pipe.
Cover Piece
Close the cover piece
to complete the installation.
06 07

Laufstall
BB5560
Bitte geben Sie uns eine Chance,
es zu korrigieren und besser zu machen!
Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
Ersatz für fehlende oder beschädigte Teile wird so schnell wie möglich versendet!
EN DE FR ES IT PL
08 09

Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur
zukünftigen Verwendung auf.
Allgemeine Warnhinweise:
Achtung! Halten Sie alle kleinteile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern,
ansonsten besteht Erstickungsgefahr.
Das Produkt muss unter Aufsicht eines Erwachsenen installiert und verwendet werden.
Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge.
Entfernen Sie alle Verpackungen, separieren und zählen Sie alle Teile und Hardware vor der
Montage oder Verwendung.
Bitte beachten Sie darauf, alle Teile richtig anzubringen, eine falsche Montage kann zu einer
Gefährdung führen.
Wir empfehlen, wenn möglich, alle Artikel in der Nähe des Einsatzortes zu montieren, um eine
unnötige Bewegung der Artikel zu vermeiden.
Achten Sie auf einen sicheren Untergrund während des Aufbaus stellen, und stellen Sie das
Produkt immer auf eine glatte, flache und stabile Oberfläche.
Kontakeren Sie uns!
Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück.
Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
Vor dem Beginnen
Teileliste in der Box
Name
Oberes Rohr
Unteres Rohr
Oberes Rohr
Oberes Rohr
Lange Seite
Kurze Seite
Aufrechtes
Säulenrohr
917
717
639
8
8
8
8
4
4
T-stück
Verbinder
Länge (mm) Menge Bild
Dreiwegever
bindung
Dreiwegever
bindung mit
Saugnapf
10 11

Diagramm für die Position der Teile
Installationsschritte
Schritt 1
717mm
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück Verbinder
717mm
717mm
717mm
917mm 917mm
917mm
917mm
639mm
639mm
Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung mit
Saugnapf
Dreiwegeverb
indung mit
Saugnapf
Dreiwegeverb
indung mit
Saugnapf
Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung
717mm
717mm
717mm
717mm
917mm
917mm
917mm
917mm
Dreiwegeverb
indung mit
Saugnapf
Dreiwegeverb
indung mit
Saugnapf
Dreiwegeverb
indung mit
Saugnapf
Dreiwegeverb
indung mit
Saugnapf
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
Legen Sie, wie in der Abbildung gezeigt, 4 untere Rohre (917 mm) und 4 untere
Rohre (717 mm) um die Stoffabdeckung, legen Sie dann 4 T-stück Verbinder in
die Mitte und 4 Dreiwegeverbindung mit Saugnapf an die vier Ecken des Stoffes
Startseite.
Schritt 2
Schritt 3
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
Hinweis: Beginnen Sie in der Mitte und dann auf beiden Seiten.
Die unteren Rohre sind vollständig in die Stoffabdeckung eingeführt und mit
dem T-stück Verbinder verbunden, wie durch den roten Pfeil dargestellt. Dann
installieren Sie den Dreiwegeverbindung mit Saugnapf an den vier Ecken.
Führen Sie zuerst 8 aufrecht stehende Säulenrohre (639 mm) durch die
Stoffabdeckung und installieren Sie sie in der durch den roten Pfeil angegebenen
Richtung am Dreiwegeverbindung und Dreiwegeverbindung mit Saugnapf.
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
639mm
12 13

Installieren Sie T-stück Verbinder und Dreiwegeverbindung an den aufrechten
Säulenrohren.
Die oberen Rohre werden vollständig in die Stoffabdeckung eingeführt, wie
durch den roten Pfeil dargestellt. Verbinden Sie den Kunststoff
Dreiwegeverbindung im Uhrzeigersinn.
Schritt 4
Schritt 5
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder
T-stück
Verbinder Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung
Dreiwegeverb
indung
Tipps zum Anschluss von
Dreiwegeverbindung
Drehen Sie die Dreiwegeverbindung
wie in der Abbildung gezeigt um 50°
in Richtung des blauen Pfeils, um sie
am Stahlrohr auszurichten, und
drehen Sie sie dann um 50° in
Richtung des roten Pfeils, damit sie
in das Stahlrohr passt.
Tipps zur letzten Installationschritt
Schieben Sie wie in der Abbildung gezeigt die Dreiwegeverbindung in Richtung
des roten Pfeils nach vorne, ziehen Sie das Stahlrohr nach hinten und richten Sie
es an der Dreiwegeverbindung aus, um das Stahlrohr einzuführen.
Abdeckstück
Schließen Sie
das Abdeckstück,
um die Installation abzuschließen.
14 15

Parc pour Bébé
BB5560
VIELEN
DANK
Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichg für uns!
Belohnungspunkte
Exklusiver Kundendienst
Personalisierte Empfehlungen
Permanenter Einkaufswagen
Bestellverlauf
Wir möchten uns bei allen Kunden herzlich bedanken,
dass sie sich die Zeit genommen haben, dieses Produkt
zusammenzubauen und uns wertvolle Bewertung
zukommen zu lassen.
www.costway.de
Wir bitten Sie aufrichtig, in unsere Geschäft zurückzukehren und durch nur einen
Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie
das so tun könnten:
24. Februar 2019
Gute Produkte. Schnelle Lieferung, einfaches Aufbauen, funktionieren ohne Problem.
Tolle Produkte bis jetzt
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen
EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten!
DE office:FDS GmbH,Neuer Höltigbaum 36,22143 Hamburg,Deutschland
5 Sterne Bewertung
CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
EN DE FR ES IT PL
16 17

Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.
Avertissements Généraux :
Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage des bébés et des
enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel avant
l’installation.
Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement installées. Une installation incorrecte
peut entraîner un danger.
Assurez une surface sûre pendant l’assemblage et placez le produit toujours sur une surface
plane et stable.
Liste des pièces dans la boîte
Nom
Pipe
supérieure
Pipe
inférieure
Pipe
supérieure
Pipe
inférieure
Côté long
Côté court
Tuyau à
colonne
verticale
917
717
639
8
8
8
8
4
4
Joint en T
Longueur (mm) Qté. Image
Joint à trois
voies
Joint à
ventouse
18 19